Incluso con temperaturas de -5 grados y un viento g\u00e9lido del este, los solicitantes de asilo se ven obligados a dormir en tiendas de campa\u00f1a en Stadskanaal. Se mantienen calientes con ayuda de pistolas de calor. <\/p>\n
El albergue del centro de registro de Ter Apel sigue estando tan ocupado que cada noche una media de cien solicitantes de asilo son llevados a Stadskanaal para dormir all\u00ed. Pasan la noche en tiendas de campa\u00f1a y, seg\u00fan la Agencia Central para la Acogida de Solicitantes de Asilo (COA), all\u00ed hace suficiente calor incluso en caso de heladas nocturnas moderadas, gracias a los ca\u00f1ones de calor. <\/p>\n
<\/p>\n
La ocupaci\u00f3n en Ter Apel, donde seg\u00fan los acuerdos entre el COA y el municipio de Westerwolde puede alojarse un m\u00e1ximo de 2.000 personas, oscila a principios de este a\u00f1o entre 2.100 y 2.200. Las cifras tambi\u00e9n han aumentado en los \u00faltimos d\u00edas. A\u00fan no hay perspectivas de una disminuci\u00f3n estructural de la ocupaci\u00f3n en Ter Apel. <\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
El procedimiento sumario iniciado por el municipio de Westerwolde contra el COA se ver\u00e1 el mi\u00e9rcoles porque el acuerdo administrativo ha sido violado una y otra vez. Seg\u00fan el COA, existe fuerza mayor. Como los nuevos solicitantes de asilo tienen que presentarse en Ter Apel y en el resto del pa\u00eds no hay suficientes plazas de asilo, las instalaciones all\u00ed siempre est\u00e1n llenas. Westerwolde quiere exigir ante los tribunales que el COA no supere el l\u00edmite de 2000, ni ahora ni en el futuro. <\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
A principios de diciembre se inaugur\u00f3 la instalaci\u00f3n con tiendas de campa\u00f1a con calefacci\u00f3n en Stadskanaal. En las semanas previas, los solicitantes de asilo dorm\u00edan en las salas de espera del Servicio de Inmigraci\u00f3n y Naturalizaci\u00f3n y en las salas de recreaci\u00f3n del COA. La GGD y los inspectores determinaron que este refugio era insostenible debido a la mala higiene y a la insuficiente seguridad. <\/p>\n
<\/p>\n
Los solicitantes de asilo que no pueden pasar la noche en Ter Apel son llevados por la tarde a Stadskanaal. All\u00ed reciben comida caliente, una cama y la oportunidad de ducharse. Temprano por la ma\u00f1ana les dan el desayuno y los llevan de regreso a Ter Apel. Si hay espacio, pueden acudir al IND y\/o a la polic\u00eda de inmigraci\u00f3n para realizar el tr\u00e1mite y luego pasar a la recepci\u00f3n en otro lugar. Si no tienen suerte, es posible que tengan que pasar varias noches en Stadskanaal. <\/p>\n
<\/p>\n
El refugio en Stadskanaal est\u00e1 abierto hasta el 1 de febrero. El municipio de Borger-Odoorn ha indicado que quiere hacerse cargo de la instalaci\u00f3n m\u00e1s adelante. <\/p>\n
<\/div>\n