{"id":1125579,"date":"2024-01-08T19:36:37","date_gmt":"2024-01-08T19:36:37","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/figura-luminosa-beckenbauer-un-obituario\/"},"modified":"2024-01-08T19:36:41","modified_gmt":"2024-01-08T19:36:41","slug":"figura-luminosa-beckenbauer-un-obituario","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/figura-luminosa-beckenbauer-un-obituario\/","title":{"rendered":"&quot;figura luminosa&quot; Beckenbauer &#8211; un obituario"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<div class=\"seitenkopf\">\n<div class=\"seitenkopf__data columns twelve  m-ten  m-offset-one l-eight l-offset-two\">\n<div class=\"seitenkopf__title\">\n<p class=\"metatextline\">A partir de: 8 de enero de 2024 20:11<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p class=\"textabsatz columns twelve  m-ten  m-offset-one l-eight l-offset-two\">\n        <strong>Futbolista, entrenador, campe\u00f3n del mundo, presidente, funcionario, cosmopolita: Franz Beckenbauer fue una de las figuras m\u00e1s coloridas del f\u00fatbol.  Ahora el \u201cEmperador\u201d ha muerto a la edad de 78 a\u00f1os.<\/strong>\n    <\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Era el &#8220;Emperador&#8221;, un futbolista talentoso que hab\u00eda ganado todo lo que hab\u00eda que ganar y continu\u00f3 su \u00e9xito como entrenador para convertirse en una &#8220;figura luminosa&#8221;.  Con \u201cSummer Fairy Tale\u201d en 2006 coron\u00f3 el trabajo de su vida como jefe del OK de la Copa del Mundo.  Pero, sobre todo, la Copa del Mundo de 2006 arrojar\u00eda una sombra sobre la brillante figura.<\/p>\n<h2 id=\"Erfolge-von-Anfang-an\" class=\"meldung__subhead columns twelve  m-ten  m-offset-one l-eight l-offset-two liveblog--anchor\">\u00c9xito desde el principio<\/h2>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Hijo de un alto funcionario de correos del distrito muniqu\u00e9s de Obergiesing, en su juventud jug\u00f3 inicialmente en el SC 1906 Munich.  Y ya entonces estaba claro que el chico pod\u00eda manejar el bal\u00f3n como ning\u00fan otro.  Su camino estaba trazado.  Debut\u00f3 en el FC Bayern a los 18 a\u00f1os y con apenas 20 ya cautiv\u00f3 a toda Alemania en la selecci\u00f3n del Mundial de 1966.<\/p>\n<h2 id=\"Die-glorreiche-FC-Bayern-Mannschaft-der-70er-Jahre\" class=\"meldung__subhead columns twelve  m-ten  m-offset-one l-eight l-offset-two liveblog--anchor\">El glorioso equipo del FC Bayern de los a\u00f1os 70<\/h2>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Lo que sigui\u00f3 fue una gran historia de \u00e9xito, que se coron\u00f3 con la victoria de la Copa de Europa, ahora conocida como Liga de Campeones, tres veces entre 1974 y 1976.  Adem\u00e1s, Beckenbauer se proclam\u00f3 campe\u00f3n de Alemania cuatro veces como jugador del FC Bayern, gan\u00f3 la Copa DFB cuatro veces, una vez la Recopa de Europa y en 1976 gan\u00f3 el Mundial.  Hacia el final de su carrera jug\u00f3 en el Cosmos New York y el Hamburger SV.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Con la selecci\u00f3n nacional fue subcampe\u00f3n en Inglaterra en 1966, campe\u00f3n de Europa en 1972 y finalmente campe\u00f3n del mundo en casa en el Mundial de 1974.<\/p>\n<h2 id=\"Beckenbauer--die-Lichtgestalt-des-Fussballs\" class=\"meldung__subhead columns twelve  m-ten  m-offset-one l-eight l-offset-two liveblog--anchor\">Beckenbauer: la \u201cfigura luminosa\u201d del f\u00fatbol<\/h2>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Despu\u00e9s de retirarse como jugador activo en 1983, Beckenbauer pas\u00f3 al banquillo de entrenador.  En 1984 reemplaz\u00f3 a Jupp Derwall como director del equipo nacional (no pod\u00eda llamarse seleccionador nacional porque no ten\u00eda licencia de entrenador).  En 1990, el entonces jugador de 44 a\u00f1os tambi\u00e9n gan\u00f3 el Mundial como entrenador y as\u00ed se convirti\u00f3 finalmente en la \u201cfigura luminosa\u201d del f\u00fatbol alem\u00e1n.<\/p>\n<h2 id=\"Im-Video-Franz-Beckenbauer-ist-tot---ein-Nachruf\" class=\"meldung__subhead columns twelve  m-ten  m-offset-one l-eight l-offset-two liveblog--anchor\">En el v\u00eddeo: Franz Beckenbauer ha muerto &#8211; obituario<\/h2>\n<h2 id=\"Beckenbauer--der-Vater-des-Sommermaerchens\" class=\"meldung__subhead columns twelve  m-ten  m-offset-one l-eight l-offset-two liveblog--anchor\">Beckenbauer: el padre del cuento de hadas de verano<\/h2>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Tras su etapa como jugador y entrenador, Beckenbauer fue presidente del FC Bayern M\u00fanich de 1994 a 2009.  Junto con el entonces entrenador Uli Hoene\u00df, convirti\u00f3 al FCB en un club competitivo a nivel internacional.  En 1998 se convirti\u00f3 en vicepresidente de la Federaci\u00f3n Alemana de F\u00fatbol y convirti\u00f3 la candidatura para la Copa del Mundo de 2006 en un &#8220;asunto del emperador&#8221;.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Para el \u201cCuento de hadas de verano\u201d en Alemania vol\u00f3 alrededor del mundo y aparentemente recibi\u00f3 una compensaci\u00f3n decente pero poco clara por sus gastos.  Las primeras sombras cayeron sobre la figura luminosa.  Beckenbauer tuvo que explicarse, pero se mostr\u00f3 vago en sus comentarios:<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Se presentaron cargos, pero Beckenbauer no tuvo que comparecer ante el tribunal debido a su estado de salud.  En los \u00faltimos a\u00f1os ha luchado contra importantes problemas de salud, tuvo que someterse a operaciones card\u00edacas y rara vez aparec\u00eda en p\u00fablico.<\/p>\n<h2 id=\"Aus-der-Oeffentlichkeit-weitgehend-zurueckgezogen\" class=\"meldung__subhead columns twelve  m-ten  m-offset-one l-eight l-offset-two liveblog--anchor\">En gran parte retirado de la vista p\u00fablica<\/h2>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>No hubo ninguna aclaraci\u00f3n jur\u00eddica: se dec\u00eda que su salud era muy mala.  &#8220;Lo que pas\u00f3 en los \u00faltimos a\u00f1os. Con todas las operaciones y tambi\u00e9n con la historia de 2006. Eso me afect\u00f3 mucho&#8221;, dijo Beckenbauer en una entrevista para el peri\u00f3dico poco antes de cumplir 75 a\u00f1os.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Desde 2016, Franz Beckenbauer ha tenido que someterse, entre otras cosas, a dos operaciones de coraz\u00f3n.  Ya rara vez se le ve\u00eda en p\u00fablico.<\/p>\n<h2 id=\"Alter-macht-Beckenbauer-zum-ersten-Mal-nachdenklich\" class=\"meldung__subhead columns twelve  m-ten  m-offset-one l-eight l-offset-two liveblog--anchor\">La edad hace que Beckenbauer \u201cpiense por primera vez\u201d<\/h2>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Con motivo de su 75 cumplea\u00f1os en septiembre de 2020, concedi\u00f3 una de sus raras entrevistas a la revista del club &#8220;51&#8221; del FC Bayern: Esta edad lo hizo &#8220;por primera vez en mi vida un poco pensativo&#8221;.  Beckenbauer filosofaba a menudo sobre la muerte y tambi\u00e9n se enfrentaba directamente a ella: el 31 de julio de 2015, su tercer hijo, Stephan, muri\u00f3 a la edad de 46 a\u00f1os a causa de un tumor cerebral.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>La reflexi\u00f3n sobre el d\u00eda 75, dijo en ese momento, surge del hecho de que &#8220;inevitablemente llegas al punto en el que piensas en el hecho de que la vida es finita: \u00bfcu\u00e1ndo llegar\u00e1s al punto en el que desaparecer\u00e1s?&#8221;  Cuando mira hacia atr\u00e1s, est\u00e1 &#8220;muy satisfecho&#8221;, afirm\u00f3 Beckenbauer, y eso es &#8220;lo m\u00e1s importante&#8221;.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Eso es el <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.br.de\/nachrichten\/deutschland-welt\/was-beschaeftigt-unsere-nachbarn-br24-blickt-nach-europa,TFbdoO8\" title=\"Europ\u00e4ische Perspektive\" class=\"textlink--extern\" target=\"_blank\">perspectiva europea<\/a> en BR24.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\"><em>&#8220;Aqu\u00ed est\u00e1 Baviera&#8221;: el bolet\u00edn informativo BR24 le informa de lunes a viernes al final del d\u00eda sobre las cosas m\u00e1s importantes del d\u00eda de un vistazo, de forma compacta y directamente en su bandeja de entrada privada. <\/em><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.br.de\/nachrichten\/bayern\/br24-newsletter-anmeldung,RkXzr4k\" title=\"Hier geht&#039;s zur Anmeldung!\" class=\"textlink--extern\" target=\"_blank\">\u00a1Pulse aqu\u00ed para registrarse!<\/a><\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Fuente: BR24 8 de enero de 2024 &#8211; 18:30<\/p>\n<div class=\"columns twelve  m-ten  m-offset-one l-eight l-offset-two\">\n<div class=\"backlink\">\n                                        <a rel=\"nofollow noopener\" class=\"backlink__link\" href=\"https:\/\/www.br.de\/nachrichten\/sport\/lichtgestalt-franz-beckenbauer-ein-nachruf,U0n02jb\" target=\"_blank\"><\/p>\n<div class=\"backlink__img-wrapper\"><\/div>\n<p>                                        <\/a>\n                                    <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.sportschau.de\/regional\/br\/br-lichtgestalt-franz-beckenbauer-ein-nachruf-108.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-9<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A partir de: 8 de enero de 2024 20:11 Futbolista, entrenador, campe\u00f3n del mundo, presidente, funcionario, cosmopolita: Franz<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1125580,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[81425,40472,75711,68,5611,38430,6365,224610,36493,128634],"class_list":["post-1125579","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-deporte","tag-alta-baviera","tag-beckenbauer","tag-br","tag-deportes","tag-dolor","tag-franz-beckenbauer","tag-futbol-americano","tag-luminosaquot","tag-obituario","tag-quotfigura"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1125579","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1125579"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1125579\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1125580"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1125579"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1125579"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1125579"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}