{"id":1119623,"date":"2024-01-04T11:43:32","date_gmt":"2024-01-04T11:43:32","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/un-hospicio-no-es-triste-ni-triste-en-absoluto\/"},"modified":"2024-01-04T11:43:36","modified_gmt":"2024-01-04T11:43:36","slug":"un-hospicio-no-es-triste-ni-triste-en-absoluto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/un-hospicio-no-es-triste-ni-triste-en-absoluto\/","title":{"rendered":"&#8216;Un hospicio no es triste ni triste en absoluto&#8217;"},"content":{"rendered":"\n<div>\n<p>&#8216;La gente a veces pregunta: \u00bfno es triste y triste all\u00ed?  Pero no es as\u00ed en absoluto\u201d, afirma Jeannette Eijkenaar (66) en la cocina-comedor del hospicio De Waterlelie.  Con una gran mesa de comedor, muchas plantas y textos edificantes y fotograf\u00edas de la naturaleza en la pared, parece una casa privada.  Este hospicio en Spijkenisse ofrece apoyo en la \u00faltima fase de la vida, tanto aqu\u00ed como en casa.  En De Waterlelie, 85 voluntarios y un equipo de personal permanente hacen que los &#8220;residentes temporales&#8221; se sientan lo m\u00e1s c\u00f3modos posible.<\/p>\n<p>Eijkenaar trabaja all\u00ed como voluntario desde hace dieciocho a\u00f1os: &#8220;Cuando me enter\u00e9 de los planes, me pareci\u00f3 muy bonito&#8221;.  Sus hijos casi se hab\u00edan ido de casa, ella trabajaba en una panader\u00eda, pero quer\u00eda m\u00e1s: \u201cMe gusta significar algo para la gente\u201d.  Riendo: \u201cA m\u00ed tambi\u00e9n me gusta complacer\u201d.<\/p>\n<p>\u00bfNo es pesado?  Eijkenaar: \u201cLos voluntarios est\u00e1n aqu\u00ed como m\u00e1ximo dos veces cuatro horas a la semana, por lo que no lo tienes todo\u201d.  Pero a veces s\u00ed la afecta.  Por ejemplo, una joven yac\u00eda aqu\u00ed recientemente, &#8220;su hija de doce a\u00f1os se volvi\u00f3 cada vez m\u00e1s tranquila&#8221;.  Y a veces alguien tiene su misma edad: \u201cCreo que a mi familia tambi\u00e9n le puede pasar esto\u201d.  Una idea que se lleva a casa \u201cdemasiado\u201d.  Entonces le digo a mi marido: \u201cNos vemos esta tarde.  Espero.&#8221;<\/p>\n<p>Sus tareas son \u201clas peque\u00f1as cosas\u201d, como charlar, hacer bocadillos para la familia, flores en el jarr\u00f3n.  O a veces un pescado del mercado, o patatas fritas para alguien.  &#8220;Trabajar con las manos detr\u00e1s de la espalda, decimos a veces&#8221;.<\/p>\n<p>Los deseos de los residentes difieren.  \u201cAlgunos quieren la paz.  Otros hablan sin cesar y vienen a sentarse a nuestra mesa\u201d.<\/p>\n<p>Para trabajar aqu\u00ed, complet\u00f3 una formaci\u00f3n en cuidados paliativos.  \u201cCosas \u00fatiles como \u00bfc\u00f3mo se acuesta a alguien?  Pero tambi\u00e9n: \u00bfc\u00f3mo se inicia la conversaci\u00f3n?  Los voluntarios a veces quieren tener conversaciones profundas, pero es bastante pr\u00e1ctico.  Te aseguras de que la gente tenga comida o bebida, est\u00e9 limpia y c\u00f3moda\u201d.  Presta atenci\u00f3n a las se\u00f1ales: \u201cSi ves que alguien tiene dolor, puedes mover una pierna o levantarle suavemente la cabeza.  Discutes si se puede aumentar la morfina\u201d.  Ella dice que no deber\u00eda tomar mucho tiempo.  \u201cLa gente est\u00e1 aqu\u00ed por un m\u00e1ximo de unos meses.  Y muy de vez en cuando regresan a casa\u201d.<\/p>\n<p>Eso es lo que espera &#8220;simplemente decir&#8221; Wil (75), de Hekelingen, que se aloja en &#8220;la habitaci\u00f3n m\u00e1s bonita&#8221;.  Ella considera que la atenci\u00f3n es &#8220;excelente&#8221;.  Eijkenaar puede conseguirle \u201cuna bonita naranja\u201d.  Wil tiene c\u00e1ncer y lo recogieron en su casa \u201ccon las sirenas aullando\u201d.  \u201cEstaba confundido, tambi\u00e9n por esas malditas medicinas.  Fin de la historia, le digo a mi marido\u201d.  Wil habla con facilidad.  &#8220;No tiene sentido esconderse de todo&#8221;.  Eijkenaar: &#8220;Aprendo mucho de esto&#8221;. <\/p>\n<p>Wil acaba de enterarse por parte del m\u00e9dico de que todav\u00eda quieren probar la quimioterapia.  Eijkenaar, asiente con admiraci\u00f3n: \u201cA veces me dicen: siempre est\u00e1s alegre.  \u00bfPero c\u00f3mo soy cuando algo realmente se me cruza en el camino?<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n ayuda en el centro de atenci\u00f3n Bernissesteyn.  \u201cTodo el mundo puede preguntarse: \u00bfpuedes marcar la diferencia?  Mant\u00e9ngase activo en la piscina o en los cimientos del molino.  Intenta hacer algo al respecto y no s\u00f3lo se\u00f1alar con el dedo al gobierno\u201d.<\/p>\n<p><dmt-util-bar article=\"4185912\" headline=\"\u2018Een hospice is   helemaal niet triest en treurig\u2019\" url=\"een-hospice-is-helemaal-niet-triest-en-treurig\"><br \/>\n<button class=\"dmt-util-bar__button\" slot=\"share\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-container\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-title\">Para compartir<\/span><br \/>\n<dmt-icon aria-hidden=\"true\" class=\"dmt-util-bar__button-icon\" name=\"ic-share-web\"\/><br \/>\n<\/span><br \/>\n<\/button><br \/>\n<button class=\"dmt-util-bar__button\" slot=\"contact\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-container\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-title\">Env\u00ede un correo electr\u00f3nico al editor<\/span><br \/>\n<dmt-icon aria-hidden=\"true\" class=\"dmt-util-bar__button-icon\" name=\"ic-email\"\/><br \/>\n<\/span><br \/>\n<\/button><br \/>\n<\/dmt-util-bar> <\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2024\/01\/04\/een-hospice-is-helemaal-niet-triest-en-treurig-a4185912\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8216;La gente a veces pregunta: \u00bfno es triste y triste all\u00ed? Pero no es as\u00ed en absoluto\u201d, afirma<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1119624,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[3563,58546,12443],"class_list":["post-1119623","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-absoluto","tag-hospicio","tag-triste"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1119623","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1119623"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1119623\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1119624"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1119623"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1119623"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1119623"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}