{"id":1119158,"date":"2024-01-04T03:54:23","date_gmt":"2024-01-04T03:54:23","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/cuando-sven-hannawald-se-convirtio-en-leyenda\/"},"modified":"2024-01-04T03:54:27","modified_gmt":"2024-01-04T03:54:27","slug":"cuando-sven-hannawald-se-convirtio-en-leyenda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/cuando-sven-hannawald-se-convirtio-en-leyenda\/","title":{"rendered":"Cuando Sven Hannawald se convirti\u00f3 en leyenda"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<div class=\"seitenkopf\">\n<div class=\"seitenkopf__data columns twelve  m-ten  m-offset-one l-eight l-offset-two\">\n<div class=\"seitenkopf__title\">\n<p class=\"metatextline\">A partir de: 2 de enero de 2024 6:43 p.m.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p class=\"textabsatz columns twelve  m-ten  m-offset-one l-eight l-offset-two\">\n        <strong>Cuando Sven Hannawald aterriz\u00f3 en Bischofshofen el 6 de enero de 2002, hab\u00eda conseguido lo que antes se consideraba imposible.  El saltador de esqu\u00ed alem\u00e1n gan\u00f3 las cuatro competiciones del Torneo de las Cuatro Colinas.<\/strong>\n    <\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Cuando Sven Hannawald se prepar\u00f3 para subir a la viga en Bischofshofen el 6 de enero de 2002, unos 10 millones de personas en Alemania presenciaron el salto que har\u00eda inmortal al hombre de Erzgebirge.  El traje de Hannawald, que ten\u00eda estampado el n\u00famero 50 porque se hab\u00eda saltado la clasificaci\u00f3n como tantas veces lo hac\u00eda, brillaba en plata, pero en realidad ya ten\u00eda asegurada el \u00e1guila real.<\/p>\n<h2 id=\"Vom-Gebeutelten-zum-grossen-Triumphator\" class=\"meldung__subhead columns twelve  m-ten  m-offset-one l-eight l-offset-two liveblog--anchor\">De \u201cmaltratado\u201d a gran triunfante<\/h2>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Nadie antes que \u00e9l hab\u00eda volado de manera tan dominante en el Torneo Four Hills.  Poco antes apenas hab\u00eda nada que indicara que Hannawald triunfar\u00eda por primera vez en el Grand Slam en el Torneo Four Hills el 6 de enero.  La reputaci\u00f3n de ser un \u201chombre magullado\u201d se le qued\u00f3 grabada obstinadamente.  Con demasiada frecuencia, a los grandes logros les siguieron valles profundos, y el destino a menudo intervino en ello. <\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>As\u00ed que Hannawald lleg\u00f3 con mucho lastre a la temporada que iba a ser la mejor de su carrera.  El invierno anterior fue decepcionante.  Hannawald fue de competici\u00f3n en competici\u00f3n y finalmente qued\u00f3 noveno en la clasificaci\u00f3n general de la Copa del Mundo.  Pero este invierno todo iba a ser diferente.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Ya en la competici\u00f3n inaugural del Torneo de las Cuatro Colinas en Oberstdorf, Hannawald se alej\u00f3 volando de todos.  Matti Hautam\u00e4ki, Andi Widh\u00f6lzl e incluso el gran favorito Adam Malysz&#8230; ninguno de ellos se acerc\u00f3 a Hannawald, que entonces ten\u00eda 28 a\u00f1os.  Y confirm\u00f3 su actuaci\u00f3n en el concurso de A\u00f1o Nuevo en Garmisch-Partenkirchen.  En ambos saltos vol\u00f3 m\u00e1s lejos que los dem\u00e1s atletas de alto nivel.  20 puntos por delante de la competencia despu\u00e9s de las dos primeras competiciones. <\/p>\n<h2 id=\"Zweimal-Schanzenrekord---Hannawald-ist-nicht-zu-schlagen\" class=\"meldung__subhead columns twelve  m-ten  m-offset-one l-eight l-offset-two liveblog--anchor\">R\u00e9cord de dos colinas: Hannawald no puede ser superado<\/h2>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Esperaban que Hannawald entrara en el salto de esqu\u00ed de Bergisel.  Pero en lugar de agitar los nervios, la siguiente manifestaci\u00f3n de Hannawald tuvo lugar en Innsbruck.  Con su primer salto de 134,5 metros estableci\u00f3 un nuevo r\u00e9cord en monta\u00f1a.  En el segundo tambi\u00e9n salt\u00f3 a su liga y ya antes del viaje a Bischofshofen se consideraba un ganador seguro.  El primer alem\u00e1n en ganar el Tour desde Jens Wei\u00dfflog.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Pero Hannawald quer\u00eda m\u00e1s.  Quer\u00eda ser el primer saltador de esqu\u00ed en ganar los cuatro Bakken.  Hautam\u00e4ki hizo todo lo posible para evitarlo.  Aunque Hannawald estableci\u00f3 un nuevo r\u00e9cord en monta\u00f1a con su primer salto de 139 metros, tuvo que temblar.  Porque el finland\u00e9s mostr\u00f3 una actuaci\u00f3n que probablemente hubiera sido suficiente para ganar cualquier otro d\u00eda. <\/p>\n<h2 id=\"Der-Mythos-der-Vierschanzentournee-ist-besiegt\" class=\"meldung__subhead columns twelve  m-ten  m-offset-one l-eight l-offset-two liveblog--anchor\">&#8220;El mito de <span class=\"hyphenate\">Torneo de las Cuatro Colinas <\/span>est\u00e1 derrotado&#8221;<\/h2>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\">\n<p>Pero era el d\u00eda y la gira de Sven Hannwald.  Cuando volvi\u00f3 a tocar el suelo apenas cinco segundos y 131,5 metros despu\u00e9s de su salto, lo ten\u00eda claro: el resultado estuvo re\u00f1ido, pero el ganador fue Hannawald.  El hombre del traje plateado levant\u00f3 el pu\u00f1o a modo de celebraci\u00f3n y luego levant\u00f3 el dedo en el aire. <cite>&#8220;Lo ha conseguido, el mito del Torneo de las Cuatro Colinas ha sido derrotado&#8221;<\/cite>anunci\u00f3 el ex comentarista de RTL y actual ARD Tom Bartels a los espectadores alemanes en sus hogares antes de que se mostrara el resultado: al final 2,5 puntos separaron a Hannawald de Hautam\u00e4ki.<\/p>\n<p class=\"textabsatz m-ten m-offset-one l-eight l-offset-two columns twelve\"><cite>&#8220;Por eso todav\u00eda no soy una leyenda&#8221;<\/cite>dijo Hannawald despu\u00e9s de su hist\u00f3rico triunfo.  No deber\u00eda tener raz\u00f3n en eso.  Porque en ese momento qued\u00f3 inmortalizado en los libros de historia y en la memoria colectiva de los aficionados al salto de esqu\u00ed. <\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.sportschau.de\/wintersport\/skispringen\/wintersport-skispringen-sven-hannwald-triumph-vierschanzentournee-2002-100.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-9<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A partir de: 2 de enero de 2024 6:43 p.m. Cuando Sven Hannawald aterriz\u00f3 en Bischofshofen el 6<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1119159,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[1750,2577,2223,23188,12364,7737,5446,53332],"class_list":["post-1119158","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-deporte","tag-convirtio","tag-cuando","tag-deportes-de-invierno","tag-hannawald","tag-leyenda","tag-salto-en-ski","tag-sven","tag-torneo-de-las-cuatro-colinas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1119158","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1119158"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1119158\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1119159"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1119158"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1119158"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1119158"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}