{"id":1118577,"date":"2024-01-03T17:51:52","date_gmt":"2024-01-03T17:51:52","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/con-dinero-tecnologico-editi-effiong-logro-el-mayor-exito-de-netflix-en-nigeria\/"},"modified":"2024-01-03T17:51:56","modified_gmt":"2024-01-03T17:51:56","slug":"con-dinero-tecnologico-editi-effiong-logro-el-mayor-exito-de-netflix-en-nigeria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/con-dinero-tecnologico-editi-effiong-logro-el-mayor-exito-de-netflix-en-nigeria\/","title":{"rendered":"Con dinero tecnol\u00f3gico, Editi Effiong logr\u00f3 el mayor \u00e9xito de Netflix en Nigeria"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>  Editi Effiong (40) de repente no se sinti\u00f3 bien este oto\u00f1o.  \u201cSi de repente todo el mundo llama a tu puerta, tu cuerpo lo sentir\u00e1\u201d, bromea el cineasta nigeriano.  Effiong ha tenido un oto\u00f1o tormentoso: su thriller <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.netflix.com\/sn\/title\/81698992\" target=\"_blank\"><em>El libro negro<\/em><\/a>  apareci\u00f3 en el servicio de streaming Netflix y se convirti\u00f3 en un \u00e9xito mundial.  &#8220;Incluso \u00e9ramos el n\u00famero uno en Corea del Sur&#8221;, dice Effiong.  &#8220;Incre\u00edble.  Extra\u00f1o.&#8221;<\/p>\n<p>  Cuando <em>NRC<\/em> Effiong habla a trav\u00e9s de un enlace de v\u00eddeo: m\u00e1s de 22 millones de personas han visto su pel\u00edcula, en la que un padre persigue a los asesinos de su hijo.  <em>El libro negro <\/em>estuvo tres semanas en el top 10 mundial de Netflix. Con un modesto presupuesto de un mill\u00f3n de d\u00f3lares para Hollywood <em>El libro negro<\/em> no s\u00f3lo una de las producciones cinematogr\u00e1ficas m\u00e1s caras de Nigeria;  tambi\u00e9n es uno de los m\u00e1s exitosos.<\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead article-heading\">Triunfo para Nollywood<\/h2>\n<p>Es un triunfo para &#8216;Nollywood&#8217;, la industria cinematogr\u00e1fica de Nigeria cuya producci\u00f3n de m\u00e1s de dos mil nuevos t\u00edtulos cada a\u00f1o s\u00f3lo es superada por la de Bollywood de la India.  <\/p>\n<p>Un periodista le pregunt\u00f3 hace un tiempo c\u00f3mo pod\u00eda Nollywood mantenerse a la altura de los l\u00edderes mundiales, dice Effiong: \u201cMi respuesta fue que no debemos esperar a que llegue dinero del exterior.  Tenemos que apostar en grande y construir nuestro propio camino si queremos que el resto del mundo nos respete\u201d. <\/p>\n<p>Eso es lo que hizo, dice con orgullo.  &#8220;El primer gran \u00e9xito de \u00c1frica en Netflix se financi\u00f3 con dinero 100 por ciento nigeriano&#8221;. <\/p>\n<p><em>El libro negro<\/em>, que Effiong inici\u00f3 en 2021, ofrece un vistazo al turbulento pasado y presente de Nigeria, donde hombres armados gobiernan el gallinero y la corrupci\u00f3n es rampante.  El \u00edcono de Nollywood, Richard Mofe Damijo, interpreta a un ex miembro de un escuadr\u00f3n militar cuyo hijo es incriminado y luego asesinado por agentes de polic\u00eda corruptos.  Lo que sigue es un torbellino de dos horas en el que el padre, que cre\u00eda haber mejorado su vida como pastor, persigue a los perpetradores para limpiar el nombre de su hijo. <\/p>\n<p><dmt-icon class=\"dmt-article-suggestion__icon\" name=\"ic-forward\"\/><\/p>\n<p>\n<strong class=\"dmt-article-suggestion__text-label\">Lea tambi\u00e9n<\/strong><br \/>\n<span>Los j\u00f3venes nigerianos esperan una &#8220;revoluci\u00f3n pol\u00edtica&#8221;<\/span>\n<\/p>\n<p><em>El libro negro<\/em> Hab\u00eda estado en su mente durante mucho tiempo, dice Effiong.  Primero el t\u00edtulo y la trama, luego la forma.  &#8220;Pero todav\u00eda no estaba preparado para ello&#8221;.  <\/p>\n<p>Despu\u00e9s <em>En el norte<\/em> y <em>La puesta en marcha<\/em> es <em>El libro negro <\/em>la tercera pel\u00edcula de la que Effiong, como productor, vendi\u00f3 la licencia a Netflix. <em\/><em\/> <em>El libro negro <\/em>es tambi\u00e9n su propio debut como director. <\/p>\n<p>No fue una venta f\u00e1cil.  \u201cHace un a\u00f1o, un agente me dijo que si quer\u00eda llegar a una audiencia global, ten\u00eda que contar con un guionista y un director de Hollywood\u201d.  Tambi\u00e9n entonces Effiong   <em>El libro negro<\/em> lanzado a Netflix, no mordieron de inmediato.  \u201c&#8217;Arr\u00e9glalo y luego vuelve con nosotros&#8217;, dijeron\u201d. <\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead article-heading\">Inversiones en \u00c1frica<\/h2>\n<p>Desde su &#8216;llegada&#8217; en 2016, Netflix ha invertido aproximadamente 175 millones de d\u00f3lares en \u00c1frica.  Especialmente en Sud\u00e1frica, Kenia y Nigeria, que proporcionaron la mayor\u00eda de pel\u00edculas y series locales en la plataforma de streaming.  La oferta se compone principalmente de licencias, aunque Netxlix, al igual que sus competidores Amazon Prime y el africano Showmax, tambi\u00e9n ofrece cada vez m\u00e1s &#8220;originales&#8221;: series y pel\u00edculas especialmente creadas, como <em>reina sono<\/em>, <em>El jinete del rey<\/em> y <em>Joven, famoso y africano<\/em>.<\/p>\n<p>Nigeria es un mercado importante con 200 millones de habitantes y una edad media de dieciocho a\u00f1os.  De hecho, en ning\u00fan lugar del mundo la industria de los medios y el entretenimiento crecer\u00e1 tan r\u00e1pido como all\u00ed en los pr\u00f3ximos a\u00f1os, escribi\u00f3 la consultora PWC en un <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.pwc.co.za\/en\/assets\/pdf\/pwc-africa-entertainment-and-media-outlook-2023.pdf\" target=\"_blank\">informe reciente<\/a>: de 6 mil millones de d\u00f3lares de facturaci\u00f3n en 2022 a 12,9 mil millones en 2027. Esto se debe principalmente al creciente acceso a Internet m\u00f3vil. <\/p>\n<p>  Sin embargo, la situaci\u00f3n dista mucho de ser f\u00e1cil, dice Ben Amadasun, director nigeriano de Netflix para \u00c1frica.  La cobertura de Internet en Nigeria -como en el resto de \u00c1frica- no es buena en todas partes y adem\u00e1s es cara.  En parte por esta raz\u00f3n, Netflix, al igual que Showmax y otros, introdujo suscripciones espec\u00edficas para tel\u00e9fonos m\u00f3viles, donde usted, como usuario, puede comprobar cu\u00e1ntos datos cuesta descargar una pel\u00edcula o serie. <\/p>\n<p>Por muy consolidado que parezca Nollywood, seg\u00fan Amadasun todav\u00eda hay mucho que ganar all\u00ed: \u201cHay mucho que ofrecer, pero la calidad <em\/>Todav\u00eda queda mucho trabajo por hacer\u201d. <\/p>\n<p><em\/><em\/><\/p>\n<p>El gran alcance potencial de un servicio de streaming como Netflix ayud\u00f3 a Editi Effiong con su propuesta <em>El libro negro<\/em>.  Prometi\u00f3 a los inversores, todos ellos nigerianos. <em>en auge<\/em> industria tecnol\u00f3gica: las mejores c\u00e1maras, los mejores decorados y la mejor gente, como el dise\u00f1ador de producci\u00f3n Pat Nebo, que falleci\u00f3 este verano.  En definitiva, promet\u00eda un \u00e9xito mundial.  Y ten\u00eda raz\u00f3n.  \u201cVale la pena contar nuestras historias, las historias africanas\u201d, dice Effiong. <\/p>\n<p><dmt-image-wrapper><\/p>\n<figure class=\"gn4-inline\" data-source=\"gn4\"><picture><img decoding=\"async\" class=\"b-lazy\" data-aspect-ratio=\"0.5649756775538568\" data-gn4-data-id=\"data109773460\" data-open-in-lightbox=\"\" src=\"https:\/\/images.nrc.nl\/g2IHxn6FOou447jDeBFogHAl6Yo=\/1280x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data109773460-92a5c6.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/JRG4kLY_NxQagIbSW46kYlD2Pm8=\/1920x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data109773460-92a5c6.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/oUemKAEZCSAgP-uoSgz317-sHEA=\/5760x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data109773460-92a5c6.jpg\" src-medium=\"https:\/\/images.nrc.nl\/wvBrPls5lWQFLuqqOO2EgjOuuVo=\/640x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data109773460-92a5c6.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/g2IHxn6FOou447jDeBFogHAl6Yo=\/1280x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data109773460-92a5c6.jpg\" src-medium-webp=\"https:\/\/images.nrc.nl\/86sWPuLZcxIvjeTcXeyk4zUn6VM=\/640x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data109773460-92a5c6.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/5d-oPZk24oClxiAp2tjiG9uuco4=\/1280x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data109773460-92a5c6.jpg\" src-webp=\"https:\/\/images.nrc.nl\/5d-oPZk24oClxiAp2tjiG9uuco4=\/1280x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data109773460-92a5c6.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/pfYirGbtZTqV41eQ6hmZUwvTSXU=\/1920x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data109773460-92a5c6.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/alU-zAZwm191zlkzPRvJMMVYy-o=\/5760x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data109773460-92a5c6.jpg\" bad-src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\"\/><\/picture><figcaption class=\"description\">Expresar <strong><em>El libro negro<\/em><\/strong>.<\/figcaption><figcaption class=\"credit\">Foto Anakle Pel\u00edculas<\/figcaption><\/figure>\n<p><\/dmt-image-wrapper><\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead article-heading\">Obst\u00e1culos y optimismo<\/h2>\n<p>Pero la financiaci\u00f3n sigue siendo un obst\u00e1culo para muchos fabricantes: la econom\u00eda de Nigeria se encuentra actualmente en un estado terrible.  La naira, la moneda nigeriana, no ha estado tan d\u00e9bil en a\u00f1os y la inflaci\u00f3n est\u00e1 por las nubes, un hecho con el que otros pa\u00edses africanos tambi\u00e9n est\u00e1n luchando.  Effiong sigue siendo incansablemente optimista.  el tiene con <em>El libro negro<\/em> demostrar que es posible, que funciona.  Es hora de pasar a la siguiente fase, afirma: el apoyo financiero de los grandes estudios de Hollywood.  Si eso no sucede, los cineastas africanos encontrar\u00e1n el dinero en otra parte.  \u201cSer\u00e1 mejor que el mundo nos preste atenci\u00f3n\u201d, sonr\u00ede.  &#8220;Ya vamos&#8221;.<\/p>\n<p><dmt-util-bar article=\"4185914\" headline=\"Met techgeld maakte Editi Effiong Nigeria\u2019s grootste Netflix-hit\" url=\"met-techgeld-maakte-editi-effiong-nigerias-grootste-netflix-hit\"><br \/>\n<button class=\"dmt-util-bar__button\" slot=\"share\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-container\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-title\">Para compartir<\/span><br \/>\n<dmt-icon aria-hidden=\"true\" class=\"dmt-util-bar__button-icon\" name=\"ic-share-web\"\/><br \/>\n<\/span><br \/>\n<\/button><br \/>\n<button class=\"dmt-util-bar__button\" slot=\"contact\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-container\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-title\">Env\u00ede un correo electr\u00f3nico al editor<\/span><br \/>\n<dmt-icon aria-hidden=\"true\" class=\"dmt-util-bar__button-icon\" name=\"ic-email\"\/><br \/>\n<\/span><br \/>\n<\/button><br \/>\n<\/dmt-util-bar> <\/p>\n<aside data-article-id=\"4185914\" data-js-topic-preview=\"\" data-strip-from-headless=\"modal\" data-topic-id=\"98\" data-topic-name=\"Film\"\/>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2024\/01\/03\/met-techgeld-maakte-editi-effiong-nigerias-grootste-netflix-hit-a4185914\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Editi Effiong (40) de repente no se sinti\u00f3 bien este oto\u00f1o. \u201cSi de repente todo el mundo llama<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1118578,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[99,388,223884,223885,1751,23356,1826,3733,37192,22925],"class_list":["post-1118577","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-con","tag-dinero","tag-editi","tag-effiong","tag-exito","tag-logro","tag-mayor","tag-netflix","tag-nigeria","tag-tecnologico"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1118577","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1118577"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1118577\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1118578"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1118577"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1118577"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1118577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}