{"id":1117410,"date":"2024-01-02T22:01:20","date_gmt":"2024-01-02T22:01:20","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/tribunal-de-israel-pone-fin-a-las-controvertidas-reformas-de-netanyahu-se-ha-salvado-ya-la-democracia\/"},"modified":"2024-01-02T22:01:23","modified_gmt":"2024-01-02T22:01:23","slug":"tribunal-de-israel-pone-fin-a-las-controvertidas-reformas-de-netanyahu-se-ha-salvado-ya-la-democracia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/tribunal-de-israel-pone-fin-a-las-controvertidas-reformas-de-netanyahu-se-ha-salvado-ya-la-democracia\/","title":{"rendered":"Tribunal de Israel pone fin a las controvertidas reformas de Netanyahu.  \u00bfSe ha salvado ya la democracia?"},"content":{"rendered":"\n<div id=\"\">\n<p class=\"artstyle__intro artstyle__intro--center fu--center\" data-element-id=\"cc9f-820b-cd92-db91-8ef4-0cda-88af-c6dd\">La Corte Suprema de Israel ha puesto fin a reformas legales que limitar\u00edan su poder.  \u00bfQu\u00e9 consecuencias tiene esta decisi\u00f3n para el gobierno del primer ministro Benjam\u00edn Netanyahu?\n  <\/p>\n<section class=\"artstyle__production artstyle__production--center fu--center artstyle__production--type-plus fu--type-plus artstyle__production--luxe fu--luxe artstyle__production--with-authors\" data-element-id=\"article-element-authors\"><span class=\"artstyle__production__authors\">Thom Canter<\/span><time class=\"artstyle__production__datetime\" datetime=\"2 januari 2024\"><span class=\"artstyle__production__date\">2 de enero de 2024<\/span><span class=\"artstyle__production__time\">18:32<\/span><\/time><span class=\"artstyle__production-decoration\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"184\" height=\"11\" viewbox=\"0 0 184 11\" fill=\"none\"><mask id=\"path-1-inside-1\" fill=\"white\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M86.9133 5.08154L81.8318 0L76.7745 5.05725H0V5.65725H76.7288L81.8318 10.7603L86.9133 5.67871L91.9949 10.7603L96.9948 5.76038L101.995 10.7603L107.098 5.65725H184V5.05725H107.052L101.995 0L96.9948 4.99988L91.9949 0L86.9133 5.08154Z\"\/><\/mask><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M86.9133 5.08154L81.8318 0L76.7745 5.05725H0V5.65725H76.7288L81.8318 10.7603L86.9133 5.67871L91.9949 10.7603L96.9948 5.76038L101.995 10.7603L107.098 5.65725H184V5.05725H107.052L101.995 0L96.9948 4.99988L91.9949 0L86.9133 5.08154Z\" fill=\"white\"\/><path d=\"M81.8318 0L82.2122 -0.380432L81.8318 -0.760863L81.4514 -0.380432L81.8318 0ZM86.9133 5.08154L86.5329 5.46197L86.9133 5.84241L87.2938 5.46197L86.9133 5.08154ZM76.7745 5.05725V5.59526H76.9974L77.155 5.43768L76.7745 5.05725ZM0 5.05725V4.51924H-0.538012V5.05725H0ZM0 5.65725H-0.538012V6.19526H0V5.65725ZM76.7288 5.65725L77.1092 5.27682L76.9516 5.11924H76.7288V5.65725ZM81.8318 10.7603L81.4514 11.1407L81.8318 11.5211L82.2122 11.1407L81.8318 10.7603ZM86.9133 5.67871L87.2938 5.29828L86.9133 4.91785L86.5329 5.29828L86.9133 5.67871ZM91.9949 10.7603L91.6144 11.1407L91.9949 11.5211L92.3753 11.1407L91.9949 10.7603ZM96.9948 5.76038L97.3752 5.37995L96.9948 4.99951L96.6143 5.37995L96.9948 5.76038ZM101.995 10.7603L101.614 11.1407L101.995 11.5211L102.375 11.1407L101.995 10.7603ZM107.098 5.65725V5.11924H106.875L106.717 5.27682L107.098 5.65725ZM184 5.65725V6.19526H184.538V5.65725H184ZM184 5.05725H184.538V4.51924H184V5.05725ZM107.052 5.05725L106.671 5.43768L106.829 5.59526H107.052V5.05725ZM101.995 0L102.375 -0.380432L101.995 -0.760863L101.614 -0.380432L101.995 0ZM96.9948 4.99988L96.6143 5.38031L96.9948 5.76074L97.3752 5.38031L96.9948 4.99988ZM91.9949 0L92.3753 -0.380432L91.9949 -0.760863L91.6144 -0.380432L91.9949 0ZM81.4514 0.380432L86.5329 5.46197L87.2938 4.70111L82.2122 -0.380432L81.4514 0.380432ZM77.155 5.43768L82.2122 0.380432L81.4514 -0.380432L76.3941 4.67682L77.155 5.43768ZM76.7745 4.51924H0V5.59526H76.7745V4.51924ZM-0.538012 5.05725V5.65725H0.538012V5.05725H-0.538012ZM0 6.19526H76.7288V5.11924H0V6.19526ZM82.2122 10.3798L77.1092 5.27682L76.3484 6.03768L81.4514 11.1407L82.2122 10.3798ZM86.5329 5.29828L81.4514 10.3798L82.2122 11.1407L87.2938 6.05914L86.5329 5.29828ZM92.3753 10.3798L87.2938 5.29828L86.5329 6.05914L91.6144 11.1407L92.3753 10.3798ZM96.6143 5.37995L91.6144 10.3798L92.3753 11.1407L97.3752 6.14081L96.6143 5.37995ZM102.375 10.3798L97.3752 5.37995L96.6143 6.14081L101.614 11.1407L102.375 10.3798ZM106.717 5.27682L101.614 10.3798L102.375 11.1407L107.478 6.03768L106.717 5.27682ZM107.098 6.19526H184V5.11924H107.098V6.19526ZM184.538 5.65725V5.05725H183.462V5.65725H184.538ZM184 4.51924H107.052V5.59526H184V4.51924ZM101.614 0.380432L106.671 5.43768L107.432 4.67682L102.375 -0.380432L101.614 0.380432ZM97.3752 5.38031L102.375 0.380432L101.614 -0.380432L96.6143 4.61945L97.3752 5.38031ZM91.6144 0.380432L96.6143 5.38031L97.3752 4.61945L92.3753 -0.380432L91.6144 0.380432ZM87.2938 5.46197L92.3753 0.380432L91.6144 -0.380432L86.5329 4.70111L87.2938 5.46197Z\" fill=\"black\" mask=\"url(#path-1-inside-1)\"\/><\/svg><\/span><\/section>\n<h3 class=\"artstyle__question\" data-element-id=\"420b-044f-d0fd-b49a-27a0-4516-7f22-f48a\">\n      <b>\u00bfQu\u00e9 decidi\u00f3 exactamente el tribunal?<\/b><br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph artstyle__paragraph--drop-cap fu--drop-cap artstyle__paragraph--drop-cap-h fu--drop-cap-h\" data-element-id=\"5bcb-eb46-0dad-5944-d56f-f44c-a718-a140\">\n<p>      El tribunal ha relegado una ley al cubo de la basura.  Esta ley limitar\u00eda su poder para anular decisiones gubernamentales.  La Knesset, el parlamento israel\u00ed, elimin\u00f3 esta llamada &#8220;cl\u00e1usula de razonabilidad&#8221; en julio como parte de los planes de reforma.  Esta cl\u00e1usula otorga al Tribunal Supremo el poder de revocar una decisi\u00f3n gubernamental si los jueces la consideran &#8220;irrazonable&#8221;, por ejemplo cuando una decisi\u00f3n tiene muy poco en cuenta a las minor\u00edas.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"ea3f-bc6f-1c44-0ec6-5660-bb92-0551-3813\">\n<p>      Una estrecha mayor\u00eda de ocho de los quince jueces ha revocado esa reforma.  En una explicaci\u00f3n de la decisi\u00f3n en nombre de la mayor\u00eda, la presidenta del tribunal, Esther Hayut, afirma que la ley &#8220;provoca el mayor da\u00f1o posible al principio de separaci\u00f3n de poderes y al principio del Estado de derecho&#8221;.\n    <\/p>\n<div class=\"artstyle__container\" data-element-id=\"023b953e-380e-4530-9621-d89efa593560\">\n<div class=\"artstyle__container__body\">\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"9687-3843-2d6d-0280-7372-68ab-807e-e186\">\n      <b>Sobre el Autor<\/b><br \/>Thom Canters es reportero general de <i>de Volkskrant<\/i>.\n    <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"929a-821b-6b57-ac80-bdf3-d00c-1ce9-ec7f\">\n<p>      La ley que el tribunal elimin\u00f3 es la llamada &#8220;ley b\u00e1sica&#8221;.  A falta de una constituci\u00f3n escrita, Israel tiene &#8216;leyes b\u00e1sicas&#8217; que funcionan como una cuasi constituci\u00f3n y deben garantizar los valores democr\u00e1ticos fundamentales del Estado israel\u00ed.  Algunas de esas leyes se pueden cambiar con una mayor\u00eda simple en el parlamento.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"a05c-4dbd-ab76-57e3-2a18-d78e-0423-8b37\">\n<p>      Lo explosivo de la sentencia es que el tribunal tambi\u00e9n dictamin\u00f3 casi por unanimidad que tiene autoridad para dictar sentencia judicial sobre nuevas &#8220;leyes b\u00e1sicas&#8221;, dice Adam Shinar, profesor de derecho constitucional en la Universidad Reichman.  Luego, ese juicio sopesa no s\u00f3lo la razonabilidad de la ley, sino tambi\u00e9n si socava el car\u00e1cter jud\u00edo o democr\u00e1tico del Estado.  &#8216;El tribunal ahora puede determinar si la propia constituci\u00f3n de Israel entra en conflicto con los valores democr\u00e1ticos fundamentales.  \u00c9ste es s\u00f3lo el caso en un pu\u00f1ado de pa\u00edses del mundo.&#8217;\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__question\" data-element-id=\"c529-64d1-88f1-9f9f-fa11-7740-0961-b7e4\">\n      <b>\u00bfC\u00f3mo llega esta decisi\u00f3n al gobierno de Netanyahu?<\/b><br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"c968-71c1-5931-be51-23e4-779a-788b-41f4\">\n<p>      La decisi\u00f3n del tribunal supone un duro golpe para los planes que el gobierno de Netanyahu lanz\u00f3 a principios de 2023 para reformar el sistema judicial.  Los partidarios de los planes argumentan que las reformas benefician a la democracia.  En su opini\u00f3n, no se deber\u00eda permitir que jueces no electos deshagan decisiones de miembros del parlamento elegidos democr\u00e1ticamente.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"3240-468b-3d66-417a-6d58-a234-8e72-86ec\">\n<p>      Parte de ese paquete tambi\u00e9n inclu\u00eda la prohibici\u00f3n de la revisi\u00f3n judicial de las leyes b\u00e1sicas por parte del tribunal, aunque ese plan nunca fue adoptado por el parlamento.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"d6d8-7938-eb7d-91c2-558b-c2d1-9d9a-8b91\">\n<p>      Seg\u00fan el Ministro de Justicia y art\u00edfice de las reformas, Yariv Levin, ahora se est\u00e1 creando una situaci\u00f3n en la que la Knesset necesita permiso del tribunal incluso para aprobar las leyes b\u00e1sicas.  Con esta decisi\u00f3n, el Tribunal Supremo &#8216;toma en sus manos todos los poderes que se reparten equitativamente entre los tres poderes en un r\u00e9gimen democr\u00e1tico&#8217;.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"402f-fa01-15dc-c4f3-3e46-b903-e954-c101\">\n<p>      Advirti\u00f3 que el gobierno &#8220;no se quedar\u00e1 de brazos cruzados&#8221;, sin aclarar qu\u00e9 quiere decir exactamente con eso.  La decisi\u00f3n de la Corte Suprema es definitiva;  el gobierno israel\u00ed no puede apelarlo.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__question\" data-element-id=\"7bbd-4c24-18e4-300a-b8a7-d11d-9edf-9c1c\">\n      <b>\u00bfQue pasar\u00e1 ahora?<\/b><br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"ab53-083b-4fe3-1ca3-bf06-42eb-9da7-eb53\">\n<p>      El gobierno puede decidir no prestar atenci\u00f3n al fallo.  A pesar del lenguaje amenazador del gobierno, seg\u00fan Shinar, el veredicto probablemente no dar\u00e1 lugar a un conflicto con el tribunal.  &#8220;Ahora toda la atenci\u00f3n se centra en la guerra&#8221;.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"ecef-ca14-91f8-cfbe-28b3-1841-6505-11df\">\n<p>      Cuando se form\u00f3 el gobierno de emergencia despu\u00e9s del ataque terrorista de Ham\u00e1s el 7 de octubre, los partidos participantes ya acordaron que los planes de reforma ser\u00edan archivados.  &#8220;El sentimiento ampliamente compartido en Israel es que las elecciones tendr\u00e1n lugar despu\u00e9s del final de la guerra&#8221;, dijo Shinar.  &#8216;Seg\u00fan las encuestas actuales, el gobierno de Netanyahu perder\u00eda mucho.  Un nuevo gobierno no querr\u00e1 continuar con estas reformas.&#8221;\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"a4c9-abd4-bbf5-ec88-b5c2-3ff1-b56a-7c01\">\n<p>      Seg\u00fan Shinar, la proporci\u00f3n de votos en la decisi\u00f3n sobre el principio de razonabilidad es potencialmente problem\u00e1tica.  Se desmoron\u00f3 por l\u00edneas ideol\u00f3gicas: los jueces predominantemente liberales votaron a favor de mantener el criterio, los jueces predominantemente conservadores votaron en contra.  &#8220;Esto puede dar la impresi\u00f3n de que el tribunal se preocupa m\u00e1s por la pol\u00edtica que por la justicia, como ya ocurre en Estados Unidos&#8221;, afirma Shinar.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__question\" data-element-id=\"c09c-fdde-fb45-3600-b74a-1b42-2baa-c9e2\">\n      <b>\u00bfCu\u00e1les son las consecuencias pol\u00edticas para Netanyahu?<\/b><br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"9861-5ef5-bbd1-fd66-7a0b-419f-6434-ac72\">\n<p>      Incluso antes de la guerra con Ham\u00e1s, exist\u00eda una oposici\u00f3n generalizada a los planes de reforma del gobierno de Netanyahu en la sociedad israel\u00ed, incluso entre los reservistas del ej\u00e9rcito israel\u00ed.  Las manifestaciones masivas movilizaron en algunos casos a m\u00e1s de cien mil personas.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"6072-a1ae-5393-6b3e-a716-79da-19c5-c22c\">\n<p>      La posici\u00f3n de Netanyahu no ha hecho m\u00e1s que deteriorarse desde que estall\u00f3 la guerra.  Seg\u00fan una encuesta realizada el martes pasado por el Instituto de Democracia de Israel, s\u00f3lo el 15 por ciento de la poblaci\u00f3n israel\u00ed quiere que Netanyahu permanezca como primer ministro cuando termine la guerra con Ham\u00e1s en la Franja de Gaza.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"13fa-61e1-5d30-8ce7-c3fe-f9d2-c63d-cc61\">\n<p>      &#8220;Netanyahu ha perdido mucho apoyo popular porque no logr\u00f3 impedir la guerra con Hamas&#8221;, dijo Shinar.  &#8220;Si, en la actual situaci\u00f3n pol\u00edtica, presiona para un conflicto con el tribunal, esto podr\u00eda reavivar las protestas.&#8221;\n    <\/p>\n<aside class=\"artstyle__editorial-tips \" data-element-id=\"article-element-editorialtips\">\n<h3 class=\"editorial-tips__title\">Lea tambi\u00e9n<\/h3>\n<\/aside>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.volkskrant.nl\/buitenland\/hof-in-israel-zet-streep-door-hervormingen-netanyahu-is-de-democratie-in-het-land-nu-gered~b832e391c\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-23<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Corte Suprema de Israel ha puesto fin a reformas legales que limitar\u00edan su poder. \u00bfQu\u00e9 consecuencias tiene<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1117411,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[24945,11097,1454,7753,246,75399,1453,16828,51740,8488],"class_list":["post-1117410","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-controvertidas","tag-democracia","tag-fin","tag-israel","tag-las","tag-netanyahu","tag-pone","tag-reformas","tag-salvado","tag-tribunal"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1117410","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1117410"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1117410\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1117411"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1117410"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1117410"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1117410"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}