{"id":1112451,"date":"2023-12-29T19:38:25","date_gmt":"2023-12-29T19:38:25","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/amor-circense-y-exito-mundial-la-familia-smitt-de-zwaag-hace-grande-el-circo-navideno-de-colonia\/"},"modified":"2023-12-29T19:38:29","modified_gmt":"2023-12-29T19:38:29","slug":"amor-circense-y-exito-mundial-la-familia-smitt-de-zwaag-hace-grande-el-circo-navideno-de-colonia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/amor-circense-y-exito-mundial-la-familia-smitt-de-zwaag-hace-grande-el-circo-navideno-de-colonia\/","title":{"rendered":"Amor circense y \u00e9xito mundial: la familia Smitt de Zwaag hace grande el circo navide\u00f1o de Colonia"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<div class=\"container--detail intro__text\">\n<p>&#8220;Una experiencia mundial para toda la familia&#8221;, eso es lo que representa la familia Smitt de Zwaag.  En 2015 iniciaron su circo navide\u00f1o en la ciudad alemana de Colonia, que atrae a unos 50.000 visitantes en diciembre.  &#8220;Nada me da mejor sensaci\u00f3n que cuando entro en la tienda, est\u00e1 llena y todo el mundo est\u00e1 divirti\u00e9ndose&#8221;, dice su hijo Maxim Smitt (21).<\/p>\n<\/div>\n<section class=\"media-item-container\">\n<p class=\"video-caption\">Amor circense y \u00e9xito mundial: la familia Zwaagse Smitt, fundador del Christmas Circus Colonia &#8211; NH News<\/p>\n<\/section>\n<div class=\"container--detail detail-text\">\n<p>Todo comienza en el pueblo de Hem, en Frisia Occidental, donde el periodista Willem Smitt vive en una gran granja.  Adem\u00e1s del periodismo, siente una enorme fascinaci\u00f3n por el circo.  En 1991 inici\u00f3 una colaboraci\u00f3n con Aleksander Bondarev y un gran grupo de artistas de circo de Rusia.  All\u00ed Katja Bondareva, de 19 a\u00f1os, interpret\u00f3 junto con su padre el n\u00famero Schleuderbrett (trampol\u00edn).<\/p>\n<h2>Amor de cachorros en el circo<\/h2>\n<p>El hijo de Willem Smitt, Ilja, tambi\u00e9n empez\u00f3 a desempe\u00f1ar un papel m\u00e1s importante en la direcci\u00f3n del circo.  Conoci\u00f3 a Katja y surgi\u00f3 una chispa.  El grupo de artistas circenses se fue a Rusia, pero Katja se qued\u00f3 por amor.  Tres a\u00f1os despu\u00e9s se casaron y se mudaron juntos.  Primero en la granja de Hem y luego en una casa adosada en Zwaag.<\/p>\n<\/div>\n<section class=\"media-item-container\">\n<figure class=\"figure\"><figcaption>Ilja y Katja Smitt frente a la carpa del circo &#8211; Foto: Ilja Smitt\/State Circus<\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<div class=\"container--detail detail-text\">\n<p>En 1996, Ilja reemplaz\u00f3 a Willem y fund\u00f3 el Gran Circo Estatal Ruso.  Y desde 1999 estuvieron en Malieveld con el Groot Christmas Circus de La Haya.  La familia real tambi\u00e9n visitaba all\u00ed regularmente. <\/p>\n<p>En 2014, la familia hab\u00eda alcanzado el m\u00e1ximo con el Groot Christmas Circus de La Haya y decidieron buscar algo nuevo.  Ilja: &#8221;Podr\u00edamos elegir entre Hamburgo o Colonia.  Ambas grandes ciudades donde puedes crecer.  Sin embargo, elegimos Colonia por nuestras conexiones anteriores y nuestros grandes socios&#8221;.<\/p>\n<h2>Sentirse como en casa en Hoorn<\/h2>\n<p>Ilja y Katja viven desde hace treinta a\u00f1os en Zwaag con sus dos hijos.  &#8220;Ser\u00eda pr\u00e1ctico vivir un poco m\u00e1s cerca de la frontera alemana&#8221;, afirma Ilja.  &#8220;Pero en Hoorn nos sentimos como en casa.&#8221; La familia Smitt realiza decenas de espect\u00e1culos en Colonia durante todo el mes de diciembre.<\/p>\n<\/div>\n<section class=\"media-item-container\">\n<figure class=\"figure\"><figcaption>Ilja, Katja y Maxim Smitt en el K\u00f6lner Weihnachtscircus &#8211; Foto: Ilja Smitt\/State Circus<\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<div class=\"container--detail detail-text\">\n<p>El hijo mayor, Maxim Smitt, no tiene planes de hacerse cargo del circo por el momento.  &#8221;Podr\u00eda ser posible a largo plazo, pero realmente espero que mis padres duren otros veinte o treinta a\u00f1os.  Supongo que mi padre har\u00e1 esto hasta el final&#8221;.<\/p>\n<p>Maxim estudia administraci\u00f3n de empresas y estudios alemanes en Amsterdam.  En parte debido a sus experiencias en el circo, habla con fluidez franc\u00e9s, ingl\u00e9s, alem\u00e1n, ruso y holand\u00e9s.  Maxim: &#8221;Hay muchas posibilidades para m\u00ed m\u00e1s adelante.  Tengo todo el tiempo y el mundo es mi ostra\u201d.<\/p>\n<h2>Nuevos espect\u00e1culos<\/h2>\n<p>Se espera que la familia presente nuevos espect\u00e1culos en octubre de 2024, incluso m\u00e1s grandes que los espect\u00e1culos navide\u00f1os.  Maxim: &#8220;A\u00fan es un secreto, pero si sabes lo que suceder\u00e1 ese mes ya podr\u00e1s adivinar un poco.&#8221; Esta vez Maxim toma la iniciativa, ya est\u00e1 ocupado con los preparativos.  <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"info \" style=\"background:#e2dfdf\">\n<p><em>Este es un mensaje de la redacci\u00f3n conjunta de Frisia Occidental<\/em><\/p>\n<p><em><\/em><\/p>\n<p><strong>\u00bfM\u00e1s noticias de Frisia Occidental?<br \/><\/strong>\ud83d\udcac Mantente informado a trav\u00e9s de nuestro grupo de Facebook <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/535166924318204\" target=\"_blank\"><strong>Noticias de Frisia occidental<\/strong><\/a>.  Responde, discute y comparte tus novedades.<br \/>\ud83d\udce7 Env\u00edanos tus consejos a <strong><span class=\"__cf_email__\" data-cfemail=\"dbacbea8afbda9b2bea8b7bab5bf9bb5b3b6bebfb2baf5b5b7\">[email\u00a0protected]<\/span> <\/strong><br \/>\u270f\ufe0f \u00bfHas visto un error tipogr\u00e1fico?  H\u00e1ganos saber a trav\u00e9s de <strong><span class=\"__cf_email__\" data-cfemail=\"32465b59545d4746725c5a5f57565b531c5c5e\">[email\u00a0protected]<\/span><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nhnieuws.nl\/nieuws\/329740\/circusliefde-en-wereldsucces-zwaagse-familie-smitt-maakt-kerstcircus-keulen-groots\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-55<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;Una experiencia mundial para toda la familia&#8221;, eso es lo que representa la familia Smitt de Zwaag. En<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1112452,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[93,59191,41079,1406,1751,126,5388,1740,2282,18775,223192,12131],"class_list":["post-1112451","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-amor","tag-circense","tag-circo","tag-colonia","tag-exito","tag-familia","tag-grande","tag-hace","tag-mundial","tag-navideno","tag-smitt","tag-zwaag"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1112451","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1112451"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1112451\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1112452"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1112451"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1112451"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1112451"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}