{"id":1108321,"date":"2023-12-26T20:15:27","date_gmt":"2023-12-26T20:15:27","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/paul-gheysens-sobre-los-problemas-en-medianation-estamos-cambiando-a-ai-y-chatgpt-para-traducir-y-escribir-articulos\/"},"modified":"2023-12-26T20:15:32","modified_gmt":"2023-12-26T20:15:32","slug":"paul-gheysens-sobre-los-problemas-en-medianation-estamos-cambiando-a-ai-y-chatgpt-para-traducir-y-escribir-articulos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/paul-gheysens-sobre-los-problemas-en-medianation-estamos-cambiando-a-ai-y-chatgpt-para-traducir-y-escribir-articulos\/","title":{"rendered":"Paul Gheysens sobre los problemas en MediaNation: &#8216;Estamos cambiando a AI y ChatGPT para traducir y escribir art\u00edculos&#8217;"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<p class=\"artstyle__intro  artstyle__intro--type-luxe fu--type-luxe\" data-element-id=\"b733-70d9-129a-d445-6b17-034a-5221-60c7\">La empresa de medios de comunicaci\u00f3n de Paul Gheysens y Wouter Verschelden desconecta la emisora \u200b\u200bde radio Business AM despu\u00e9s de un a\u00f1o y el personal lleva varios meses esperando facturas o salarios.  \u00bfQu\u00e9 est\u00e1 pasando con el imperio empresarial de Paul Gheysens, que tambi\u00e9n es propietario de la constructora Ghelamco y del club de f\u00fatbol de Amberes?\n  <\/p>\n<section class=\"artstyle__production  artstyle__production--type-plus fu--type-plus artstyle__production--luxe fu--luxe artstyle__production--with-authors\" data-element-id=\"article-element-authors\"><span class=\"artstyle__production__authors\">Bruno Struys<span class=\"artstyle__production__authors-separator\"> y <\/span>Dimitri Thijskens<\/span><time class=\"artstyle__production__datetime\" datetime=\"26 december 2023\"><span class=\"artstyle__production__date\">26 de diciembre de 2023<\/span><span class=\"artstyle__production__time\">19:46<\/span><\/time><span class=\"artstyle__production-decoration\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"184\" height=\"11\" viewbox=\"0 0 184 11\" fill=\"none\"><mask id=\"path-1-inside-1\" fill=\"white\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M86.9133 5.08154L81.8318 0L76.7745 5.05725H0V5.65725H76.7288L81.8318 10.7603L86.9133 5.67871L91.9949 10.7603L96.9948 5.76038L101.995 10.7603L107.098 5.65725H184V5.05725H107.052L101.995 0L96.9948 4.99988L91.9949 0L86.9133 5.08154Z\"\/><\/mask><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M86.9133 5.08154L81.8318 0L76.7745 5.05725H0V5.65725H76.7288L81.8318 10.7603L86.9133 5.67871L91.9949 10.7603L96.9948 5.76038L101.995 10.7603L107.098 5.65725H184V5.05725H107.052L101.995 0L96.9948 4.99988L91.9949 0L86.9133 5.08154Z\" fill=\"white\"\/><path d=\"M81.8318 0L82.2122 -0.380432L81.8318 -0.760863L81.4514 -0.380432L81.8318 0ZM86.9133 5.08154L86.5329 5.46197L86.9133 5.84241L87.2938 5.46197L86.9133 5.08154ZM76.7745 5.05725V5.59526H76.9974L77.155 5.43768L76.7745 5.05725ZM0 5.05725V4.51924H-0.538012V5.05725H0ZM0 5.65725H-0.538012V6.19526H0V5.65725ZM76.7288 5.65725L77.1092 5.27682L76.9516 5.11924H76.7288V5.65725ZM81.8318 10.7603L81.4514 11.1407L81.8318 11.5211L82.2122 11.1407L81.8318 10.7603ZM86.9133 5.67871L87.2938 5.29828L86.9133 4.91785L86.5329 5.29828L86.9133 5.67871ZM91.9949 10.7603L91.6144 11.1407L91.9949 11.5211L92.3753 11.1407L91.9949 10.7603ZM96.9948 5.76038L97.3752 5.37995L96.9948 4.99951L96.6143 5.37995L96.9948 5.76038ZM101.995 10.7603L101.614 11.1407L101.995 11.5211L102.375 11.1407L101.995 10.7603ZM107.098 5.65725V5.11924H106.875L106.717 5.27682L107.098 5.65725ZM184 5.65725V6.19526H184.538V5.65725H184ZM184 5.05725H184.538V4.51924H184V5.05725ZM107.052 5.05725L106.671 5.43768L106.829 5.59526H107.052V5.05725ZM101.995 0L102.375 -0.380432L101.995 -0.760863L101.614 -0.380432L101.995 0ZM96.9948 4.99988L96.6143 5.38031L96.9948 5.76074L97.3752 5.38031L96.9948 4.99988ZM91.9949 0L92.3753 -0.380432L91.9949 -0.760863L91.6144 -0.380432L91.9949 0ZM81.4514 0.380432L86.5329 5.46197L87.2938 4.70111L82.2122 -0.380432L81.4514 0.380432ZM77.155 5.43768L82.2122 0.380432L81.4514 -0.380432L76.3941 4.67682L77.155 5.43768ZM76.7745 4.51924H0V5.59526H76.7745V4.51924ZM-0.538012 5.05725V5.65725H0.538012V5.05725H-0.538012ZM0 6.19526H76.7288V5.11924H0V6.19526ZM82.2122 10.3798L77.1092 5.27682L76.3484 6.03768L81.4514 11.1407L82.2122 10.3798ZM86.5329 5.29828L81.4514 10.3798L82.2122 11.1407L87.2938 6.05914L86.5329 5.29828ZM92.3753 10.3798L87.2938 5.29828L86.5329 6.05914L91.6144 11.1407L92.3753 10.3798ZM96.6143 5.37995L91.6144 10.3798L92.3753 11.1407L97.3752 6.14081L96.6143 5.37995ZM102.375 10.3798L97.3752 5.37995L96.6143 6.14081L101.614 11.1407L102.375 10.3798ZM106.717 5.27682L101.614 10.3798L102.375 11.1407L107.478 6.03768L106.717 5.27682ZM107.098 6.19526H184V5.11924H107.098V6.19526ZM184.538 5.65725V5.05725H183.462V5.65725H184.538ZM184 4.51924H107.052V5.59526H184V4.51924ZM101.614 0.380432L106.671 5.43768L107.432 4.67682L102.375 -0.380432L101.614 0.380432ZM97.3752 5.38031L102.375 0.380432L101.614 -0.380432L96.6143 4.61945L97.3752 5.38031ZM91.6144 0.380432L96.6143 5.38031L97.3752 4.61945L92.3753 -0.380432L91.6144 0.380432ZM87.2938 5.46197L92.3753 0.380432L91.6144 -0.380432L86.5329 4.70111L87.2938 5.46197Z\" fill=\"black\" mask=\"url(#path-1-inside-1)\"\/><\/svg><\/span><\/section>\n<p class=\"artstyle__paragraph artstyle__paragraph--drop-cap fu--drop-cap artstyle__paragraph--drop-cap-d fu--drop-cap-d\" data-element-id=\"35ec-5bd7-ac42-775a-a253-4dc8-7421-c224\">\n<p>      Los empleados de MediaNation, la empresa matriz de Business AM, emprenden acciones legales contra los directores Paul Gheysens y Wouter Verschelden.  Algunos han enviado a los dos administradores una notificaci\u00f3n de incumplimiento, un primer paso en el proceso judicial, otros ya han acudido a los tribunales.  La raz\u00f3n es simple: llevan varios meses esperando su salario.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"f0de-654c-0678-61f7-09b5-670d-6deb-765f\">\n<p>      VRTNWS informa esto bas\u00e1ndose en testimonios an\u00f3nimos, que son confirmados <i>La ma\u00f1ana<\/i>.  Los aut\u00f3nomos tambi\u00e9n tienen que lidiar con facturas aplazadas.  &#8220;S\u00e9 que algunos tienen decenas de miles de euros en pagos atrasados&#8221;, afirma una fuente.  &#8220;La propia Verschelden tambi\u00e9n sigue esperando dinero&#8221;.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"ac70-002f-171f-eedf-5297-bd05-faad-b5da\">\n<p>      Seg\u00fan un antiguo empleado, los problemas con los pagos se vienen produciendo desde hace varios a\u00f1os.  &#8220;Simplemente fue de mal en peor&#8221;, dice.  &#8220;Ser\u00e1 una empresa zombie: todav\u00eda est\u00e1 luchando, pero apenas se mantiene en pie&#8221;.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"3c5e-761e-a046-9628-aeac-364c-455f-b372\">\n<p>      Paul Gheysens, el financiero detr\u00e1s de MediaNation, habla de \u201cuna reorganizaci\u00f3n\u201d.  Dice que ha reducido el tama\u00f1o de la empresa de 55 a 12 empleados.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"b004-6392-2046-0c9c-7c9e-3a7e-812c-ce1c\">\n<p>      &#8220;La raz\u00f3n es simple: somos los primeros en Flandes en cambiar a AI y ChatGPT para traducir y escribir art\u00edculos&#8221;, dice Gheysens. <i>La ma\u00f1ana<\/i>.  No proporciona m\u00e1s detalles sobre c\u00f3mo sucede esto.  \u201cAlgunos se han mantenido en su puesto durante demasiado tiempo, pero eso no es un problema.  El flujo de caja positivo significa que cumpliremos todos los compromisos\u201d.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"97e5-6abc-84b5-9ed1-e979-5b52-ee81-a79b\">\n<p>      Las cifras de negocio de MediaNation no lo ocultan.  Desde 2018, el patrimonio se ha desplomado y la empresa s\u00f3lo ha acumulado p\u00e9rdidas.  S\u00f3lo en los \u00faltimos cuatro a\u00f1os se han producido p\u00e9rdidas de m\u00e1s de 10 millones de euros, todas ellas igualadas por Gheysens.  Ya ha inyectado casi 20 millones de euros en MediaNation.\n    <\/p>\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"15f73e00-abe1-4807-a2e0-82d4237f0111\">\n<picture data-element-id=\"15f73e00-abe1-4807-a2e0-82d4237f0111\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">El propio Wouter Verschelden tambi\u00e9n estar\u00eda esperando dinero.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">ID de imagen\/Lieven Van Assche<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"389f-426c-bbea-2979-7d1b-1bb8-efdb-13fc\">\n<p>      Fue el ex editor en jefe de <i>La ma\u00f1ana<\/i> Wouter Verschelden quien en 2014<b> <\/b>cre\u00f3 la marca NewsMonkey para llegar a los j\u00f3venes en particular.  No fue un \u00e9xito rotundo y le siguieron varias marcas de medios nuevos, una m\u00e1s exitosa que la otra: una versi\u00f3n flamenca de <i>Semana de noticias<\/i>sitios web sobre salud y viajes, y Business AM, que se centra en noticias financieras y econ\u00f3micas.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"b726-ed2e-43ca-b6e4-2028-4316-7b8c-0303\">\n<p>      Desde enero tambi\u00e9n existe Business AM Radio, principalmente ante la insistencia de Paul Gheysens.  Despu\u00e9s de menos de un a\u00f1o, se desconectar\u00e1: a partir de enero la radio s\u00f3lo emitir\u00e1 repeticiones.  Seg\u00fan Gheysens, el proyecto est\u00e1 &#8220;en espera&#8221; a la espera de un mercado publicitario m\u00e1s favorable.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"bded-8b30-27c9-0971-b083-e32f-0417-043d\">\n<p>      \u201cHasta hace poco, una emisora \u200b\u200bde radio pod\u00eda recaudar 2 millones de euros al a\u00f1o en ingresos publicitarios, pero ya no sobra nada\u201d, afirma Gheysens.  &#8220;Entonces tienes que sacar tu conclusi\u00f3n a tiempo&#8221;.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title artstyle__title--luxe fu--luxe\" data-element-id=\"25f6-d790-84a5-c198-7644-f8d7-63d3-8989\">\n<p>      Ghelamco y Amberes<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"4e17-88fb-2205-e843-0f7f-8ca7-b52e-338a\">\n<p>      Los expertos, por el contrario, se\u00f1alan problemas en la principal actividad de Gheysens, la constructora Ghelamco.  Como resultado, no puede seguir cubriendo las p\u00e9rdidas de sus otros proyectos y el grifo del dinero est\u00e1 cerrado. <i>La ma\u00f1ana<\/i> inform\u00f3 anteriormente sobre los problemas en Ghelamco.  La raz\u00f3n es que el sector inmobiliario comercial est\u00e1 pasando por una crisis.  \u201cPara empezar, el endeudamiento se ha encarecido debido al aumento de los tipos de inter\u00e9s y a las condiciones crediticias m\u00e1s estrictas de los bancos y tenedores de bonos\u201d, afirma el experto financiero Pascal Paepen (KU Leuven, ahorrosvarkens.be).  &#8220;Adem\u00e1s, desde la pandemia del coronavirus y el trabajo desde casa, el sector inmobiliario de oficinas se ha vuelto menos popular&#8221;.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"1a45-e57d-695a-ae7b-feec-efab-da30-86a2\">\n<p>      Todav\u00eda se ha pagado un pr\u00e9stamo de bonos en nuestro pa\u00eds, pero por lo dem\u00e1s el mercado en nuestro pa\u00eds no es interesante, por lo que Ghelamco ahora se centra en Polonia.  La empresa necesita esos pr\u00e9stamos de bonos para pagar sus deudas.  Debido a deterioros y a un juicio perdido, Ghelamco registr\u00f3 una p\u00e9rdida neta en los primeros seis meses de este a\u00f1o y las deudas han aumentado.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"3f68-5e0f-8d99-63d3-53a6-f958-099b-90f8\">\n<p>      \u201cEsas se\u00f1ales de alarma no son buenas noticias\u201d, afirma Pascal Paepen.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"c695-96df-d03e-97bb-e01d-0f6c-6514-4fda\">\n<p>      Tambi\u00e9n habr\u00eda un impacto en el club de f\u00fatbol FC Antwerp, que r\u00e1pidamente se convirti\u00f3 en un club de primer nivel con Gheysens, en parte mediante la incorporaci\u00f3n de jugadores caros y lo mismo con directivos como Marc Overmars y Mark Van Bommel.  Gheysens ha pospuesto durante meses una ampliaci\u00f3n de capital prevista de 47,5 millones de euros.  Recientemente se supo que Amberes cancel\u00f3 sus pr\u00e1cticas de invierno \u201cpor razones pr\u00e1cticas y financieras\u201d.  Los clubes acuden a lugares m\u00e1s c\u00e1lidos durante las vacaciones de invierno para realizar sesiones de entrenamiento m\u00e1s c\u00f3modas.\n    <\/p>\n<p><iframe title=\"Jaarrekeningen MediaNation\" aria-label=\"Interactive line chart\" id=\"datawrapper-chart-o6x9e\" src=\"https:\/\/datawrapper.dwcdn.net\/o6x9e\/2\/\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" style=\"width: 0; min-width: 100% !important; border: none;\" height=\"400\" data-external=\"1\" loading=\"lazy\"><\/iframe><\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"2d4a-9e57-6bc0-a6af-f5b2-e4d8-8514-9294\">\n<p>      Dentro del club existe la posibilidad de una buena tarifa de transferencia para jugadores como Arthur Vermeeren.  Seg\u00fan Gheysens, no hay preocupaciones sobre una ampliaci\u00f3n de capital en Amberes y habr\u00e1 otra entrega antes de A\u00f1o Nuevo.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"e86c-ed31-226d-f9e7-5122-8e0a-e3eb-4cc1\">\n<p>      Hay que decir que Amberes ya fue multada este a\u00f1o con 2 millones de euros por no respetar las normas del Fair Play financiero.  &#8220;Exigen que los ingresos cubran en gran medida los costes, mientras que Gheysens ha convertido a Amberes en un club de primer nivel, cubriendo siempre \u00e9l mismo los d\u00e9ficits, una especie de dopaje financiero&#8221;, afirma el economista deportivo Trudo Dejonghe (KU Leuven).\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"8880-7667-d0d4-d94e-2a52-4c4c-7105-55a3\">\n<p>      Gheysens tambi\u00e9n niega los problemas en su empresa constructora Ghelamco: &#8220;Tenemos muchos activos que podemos sacar provecho si es necesario y tenemos un bono en Polonia que se pagar\u00e1 en enero&#8221;.  Wouter Verschelden no responde a las preguntas, pero env\u00eda una declaraci\u00f3n de Dominique Tanaka, director general de MediaNation.  \u201cTodo el mundo sabe que la econom\u00eda tiene sus altibajos.  Seguimos creyendo que en Flandes hay un lugar para el periodismo cr\u00edtico\u201d.\n    <\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.demorgen.be\/nieuws\/paul-gheysens-over-problemen-bij-medianation-we-stappen-over-op-ai-en-chatgpt-voor-het-vertalen-en-schrijven-van-artikels~bd3f8671\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-31<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La empresa de medios de comunicaci\u00f3n de Paul Gheysens y Wouter Verschelden desconecta la emisora \u200b\u200bde radio Business<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1108322,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[5828,20434,131369,33439,3153,20289,36,222719,18,539,153,131,2036],"class_list":["post-1108321","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-articulos","tag-cambiando","tag-chatgpt","tag-escribir","tag-estamos","tag-gheysens","tag-los","tag-medianation","tag-para","tag-paul","tag-problemas","tag-sobre","tag-traducir"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1108321","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1108321"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1108321\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1108322"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1108321"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1108321"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1108321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}