{"id":1107939,"date":"2023-12-26T13:40:19","date_gmt":"2023-12-26T13:40:19","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/cardenal-joseph-zen-91-sin-ley-y-la-conciencia-de-hong-kong-se-mantiene-fiel-a-si-mismo\/"},"modified":"2023-12-26T13:40:24","modified_gmt":"2023-12-26T13:40:24","slug":"cardenal-joseph-zen-91-sin-ley-y-la-conciencia-de-hong-kong-se-mantiene-fiel-a-si-mismo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/cardenal-joseph-zen-91-sin-ley-y-la-conciencia-de-hong-kong-se-mantiene-fiel-a-si-mismo\/","title":{"rendered":"Cardenal Joseph Zen (91): &#8216;sin ley&#8217; y &#8216;la conciencia de Hong Kong&#8217; se mantiene fiel a s\u00ed mismo"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"4a46dbd8-65ca-45c4-b1c9-7a96cd7ef94b\">\n<picture data-element-id=\"4a46dbd8-65ca-45c4-b1c9-7a96cd7ef94b\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">El cardenal Joseph Zen llega a la corte de Hong Kong.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">ImagenREUTERS<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"7f87-e24c-1fca-58ac-7826-0d34-f6fd-8321\">\n<p>      Joseph Ze-kiun Zen, el nombre completo del cl\u00e9rigo de 91 a\u00f1os, ha celebrado misa regularmente en las prisiones desde su jubilaci\u00f3n en 2008.  Tambi\u00e9n organiza reuniones con los presos dos veces al mes.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"6374-c2ab-e6b9-e3c8-d6c2-43d0-5ebb-38aa\">\n<p>      A veces organiza algo especial con la ayuda de donaciones, como regalar un lujoso pastel de luna a cada recluso durante el Festival del Medio Oto\u00f1o, un festival tradicional de oto\u00f1o.\n    <\/p>\n<div class=\"artstyle__container\" data-element-id=\"6ad9ccd7-3e12-4f79-8fa5-92b2569c168b\">\n<div class=\"artstyle__container__body\">\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"e001-2220-02ee-86f5-d687-a05e-882e-9d9c\">\n      <b>Sobre el Autor<\/b><b><br \/><\/b>Marije Vlaskamp escribe <i>de Volkskrant <\/i>sobre la posici\u00f3n de China en el mundo.  Tambi\u00e9n sigue los acontecimientos en otras partes de Asia.  Fue corresponsal en Beijing durante 18 a\u00f1os.\n    <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"5be2-3aae-5e8a-70cc-8ec6-29b0-8567-cb0a\">\n<p>      Jimmy Lai, que ha estado en prisi\u00f3n desde 2020, no s\u00f3lo es el hombre al que recurre el Zen en busca de consuelo religioso, sino tambi\u00e9n un esp\u00edritu pol\u00edtico af\u00edn.  Ambos huyeron del comunismo en el continente cuando eran ni\u00f1os (Zen ten\u00eda doce a\u00f1os cuando lleg\u00f3 a Hong Kong, Lai diecis\u00e9is) y hasta el d\u00eda de hoy comparten una intensa aversi\u00f3n al sistema autoritario de partido \u00fanico de China.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"4ae6-5e0f-2de1-1849-e16d-1cc2-d081-5b84\">\n<p>      Ley de seguridad draconiana<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"c7f3-1b03-1076-bf55-038c-2e2e-032e-8941\">\n<p>      Desde que el gobierno chino ha tomado un control f\u00e9rreo sobre Hong Kong con una ley de seguridad draconiana, Lai y Zen ya no se encuentran en la primera fila de las manifestaciones, sino en los tribunales y las prisiones.  Actualmente, Lai est\u00e1 siendo juzgado, entre otras cosas, por conspirar con potencias extranjeras, un cargo basado en los llamados de Lai a sanciones internacionales contra Hong Kong y sus contactos con pol\u00edticos extranjeros.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"1650-82dd-a673-9b83-5dde-e15a-9f7a-3264\">\n<p>      Por primera vez, la legislaci\u00f3n de seguridad introducida en 2020 bajo presi\u00f3n de Beijing se est\u00e1 utilizando para condenar por conspiraci\u00f3n a un l\u00edder del movimiento de democratizaci\u00f3n de Hong Kong.  Esto podr\u00eda resultar en cadena perpetua para Lai, de 76 a\u00f1os.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"1c4e-a7df-6af7-977c-fe8b-df50-aeed-3006\">\n<p>      Como editor del peri\u00f3dico cr\u00edtico y prodemocr\u00e1tico <i>manzana diaria<\/i> Lai tambi\u00e9n est\u00e1 acusado de sedici\u00f3n.  En la primera semana del juicio, su abogado intent\u00f3 en vano que se desestimara el cargo debido al plazo de prescripci\u00f3n.  Se han asignado ochenta d\u00edas al juicio, que se reanudar\u00e1 esta semana.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"ded9-63c4-daa5-5aea-e52b-7f1a-8055-9808\">\n<p>      Zen bautiz\u00f3 a Lai en 1997.  Se dice que Lai ayud\u00f3 a Zen en el pasado con donaciones para ayudar a los miembros de la Iglesia cat\u00f3lica clandestina afectados por la pobreza en China continental.  En aquel momento, los activistas de Hong Kong todav\u00eda ten\u00edan el ambicioso plan de lograr una mayor libertad desde su ciudad en la enorme China continental.  La idea era que, bajo la f\u00f3rmula Un pa\u00eds, dos sistemas, China y la antigua colonia de la corona brit\u00e1nica, con sus libertades \u00fanicas, encajar\u00edan mucho mejor.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"df30-6073-fe69-37e4-f238-69c7-9251-5888\">\n<p>      Sucedi\u00f3 exactamente lo contrario: en lugar de volverse m\u00e1s democr\u00e1tico bajo la influencia de Hong Kong, el gobierno chino fortaleci\u00f3 su control sobre la ciudad, haci\u00e9ndola m\u00e1s similar a China en muchos aspectos.  Es por eso que una generaci\u00f3n joven de activistas consider\u00f3 que proteger la democracia de Hong Kong contra la presi\u00f3n de Beijing era la tarea m\u00e1s importante de su Revoluci\u00f3n de los Paraguas en 2014.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"d1db-e14d-0510-4375-0bba-78bf-b4ec-647d\">\n<p>      El zen libra la batalla m\u00e1s dura dentro de la Iglesia cat\u00f3lica<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"bd5f-e879-8456-5ec6-75b3-0831-7242-5012\">\n<p>      Los enemigos del Zen en Hong Kong, a trav\u00e9s del peri\u00f3dico pro-China Da Kung Pao, llaman al Zen &#8220;un hombre sin ley&#8221;, pero para sus admiradores es &#8220;la conciencia de Hong Kong&#8221;.  Luch\u00f3 su batalla m\u00e1s dura dentro de sus propias filas, contra las fuerzas del Vaticano que abogaban por la reconciliaci\u00f3n entre Roma y Beijing.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"cc14-3468-e279-aa4a-133e-f7d4-6a2c-7477\">\n<p>      Lleno de preocupaciones sobre &#8220;la venta de los cat\u00f3licos chinos&#8221;, Zen vol\u00f3 a Roma como una medida desesperada, pero cuando confes\u00f3 esas conversaciones confidenciales, el cardenal fue marginado.  En septiembre de 2018 se cerr\u00f3 el acuerdo entre la Iglesia cat\u00f3lica y el gobierno chino.  Para tristeza de Zen, que hab\u00eda planeado desaparecer en las catacumbas si el Vaticano hac\u00eda negocios con Beijing.  Continu\u00f3 hablando en su blog, &#8220;porque uno se pregunta de qu\u00e9 planeta provienen nuestros l\u00edderes en Roma&#8221;, dijo Zen.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"0ba1-869a-ac38-9dc9-5a83-6ce9-d2ab-0f3a\">\n<p>      &#8220;O capitulas o aceptas la persecuci\u00f3n, pero permanece fiel a ti mismo&#8221;.  \u00c9se es tambi\u00e9n el lema del Zen, que ha encarnado desde su arresto en mayo pasado.  Luego fue encarcelado brevemente bajo sospecha de &#8220;conspiraci\u00f3n con potencias extranjeras&#8221;, el mismo delito del que se acusa a Lai.\n    <\/p>\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"9665385d-15bf-47b6-a578-968b60f3b35c\">\n<picture data-element-id=\"9665385d-15bf-47b6-a578-968b60f3b35c\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><img decoding=\"async\" class=\"artstyle__image\" data-credit=\"Beeld ANP \/ EPA\" data-original=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1703598019_437_Cardenal-Joseph-Zen-91-sin-ley-y-la-conciencia-de.jpeg\" data-title=\"null\" data-height=\"827\" data-width=\"1240\" height=\"827\" width=\"1240\" alt=\"nula Imagen ANP\/EPA\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1703598019_437_Cardenal-Joseph-Zen-91-sin-ley-y-la-conciencia-de.jpeg\" loading=\"lazy\"\/><br \/>\n   <\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Imagen ANP\/EPA<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"4f0a-c1b5-5a28-5d34-13a6-ef40-202c-21a1\">\n<p>      El cardenal fue puesto en libertad bajo fianza, pero la investigaci\u00f3n sobre su papel como miembro de la junta directiva de una fundaci\u00f3n que financiaba asistencia jur\u00eddica a activistas detenidos, cerrada en 2021, sigue pendiendo sobre su cabeza como una espada de Damocles.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"78b5-b63b-87bb-4154-f7a0-993a-59fd-9c54\">\n<p>      Para viajar al extranjero debe obtener permiso de las autoridades de Hong Kong, que le han confiscado el pasaporte.  Este a\u00f1o lo dejaron ir por cinco d\u00edas a Roma para la despedida del difunto Papa Benedicto, quien lo nombr\u00f3 cardenal en 2006.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"1e25-7dd7-00ae-aca5-ce77-8eab-2610-94e6\">\n<p>      Adem\u00e1s, Zen, nacido en la ciudad portuaria china de Shanghai, pasa sus d\u00edas en un modesto monasterio en las afueras de Hong Kong, alternando con su trabajo en prisi\u00f3n.  Seg\u00fan la revista cat\u00f3lica estadounidense <i>El piloto<\/i> Los guardias de la prisi\u00f3n dejaron que Zen hiciera lo suyo sin demasiada interferencia.  Los prisioneros a los que convierte reciben Zen para leer la Biblia y Los hermanos Karamazov, la novela filos\u00f3fica del escritor ruso Fyodor Dostoyevsky.\n    <\/p>\n<p><iframe id=\"sim_5272912154_1\" width=\"100%\" frameborder=\"0\" src=\"https:\/\/ims.volkskrant.nl\/optiext\/optiextension.dll?ID=MofMcIOTGz4_eO12zRZyy3_k1B2_oXSIXiWIOsaTs8K2w3C2xx7aMAL2GEFRfcLU_jR7lp0eNt4zq8CfIX&amp;guid=5455F0A2-6D8D-4270-B063-E32B1C27B6F2&amp;frameid=sim_5272912154_1&amp;reference=\" loading=\"lazy\"><\/iframe><\/p>\n<aside class=\"artstyle__editorial-tips \" data-element-id=\"article-element-editorialtips\">\n<h3 class=\"editorial-tips__title\">Lea tambi\u00e9n<\/h3>\n<\/aside>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.volkskrant.nl\/buitenland\/kardinaal-joseph-zen-91-de-wetteloze-en-het-geweten-van-hongkong-blijft-trouw-aan-zichzelf~b28e7294\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-23<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El cardenal Joseph Zen llega a la corte de Hong Kong.ImagenREUTERS Joseph Ze-kiun Zen, el nombre completo del<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1107940,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[19201,9432,4777,5009,5222,5010,2449,2570,389,525,1030,36788],"class_list":["post-1107939","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-cardenal","tag-conciencia","tag-fiel","tag-hong","tag-joseph","tag-kong","tag-ley","tag-mantiene","tag-mismo","tag-si","tag-sin","tag-zen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1107939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1107939"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1107939\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1107940"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1107939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1107939"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1107939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}