{"id":1107815,"date":"2023-12-26T11:21:17","date_gmt":"2023-12-26T11:21:17","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-momento-deportivo-de-stephan-brandhorst-del-sueno-europeo-en-londres-a-maastricht\/"},"modified":"2023-12-26T11:21:21","modified_gmt":"2023-12-26T11:21:21","slug":"el-momento-deportivo-de-stephan-brandhorst-del-sueno-europeo-en-londres-a-maastricht","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-momento-deportivo-de-stephan-brandhorst-del-sueno-europeo-en-londres-a-maastricht\/","title":{"rendered":"El momento deportivo de Stephan Brandhorst: del sue\u00f1o europeo en Londres a Maastricht"},"content":{"rendered":"\n<div>\n<div class=\"container--detail intro__text\">\n<p>De Cluj a Jablonec y de Lazio a Anderlecht.  La temporada pasada asist\u00ed a todos los partidos del AZ en casa en la Conference League, pero la semifinal tuvo que ser desvelada.  Se reserv\u00f3 r\u00e1pidamente un viaje a Londres para el partido contra el West Ham United y lo que sigui\u00f3 fue un postre en Maastricht.<\/p>\n<\/div>\n<section class=\"media-item-container\">\n<figure class=\"figure\"><figcaption>El reportero Stephan Brandhorst en Londres &#8211; Foto: propia foto<\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<div class=\"container--detail detail-text\">\n<p>La victoria europea de los Alkmaarders nos trajo todo tipo de empleos adicionales.  En las semanas cercanas al final de la temporada siempre hay mucha actividad.  El viaje a Londres tambi\u00e9n se vio apretujado.  Anteriormente hab\u00eda estado en Bruselas con mi colega Erik-Jan Brinkman para Anderlecht &#8211; AZ.  Fue decepcionante con una derrota por 2-0.  Despu\u00e9s de un desenlace loco en el partido en casa, el AZ a\u00fan se clasific\u00f3 para las semifinales.  El West Ham United se convirti\u00f3 en el rival y tambi\u00e9n tuvimos que ir a Inglaterra.<\/p>\n<\/div>\n<blockquote class=\"quote nh\">\n<div class=\"quote__body\">\n<div>\n<p class=\"quote__text\">&#8220;Los acuerdos eran claros: centrarnos principalmente en la afici\u00f3n que viaja con nosotros&#8221;<\/p>\n<footer class=\"author\">Stephan Brandhorst<\/footer>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<div class=\"container--detail detail-text\">\n<p>En Bruselas todav\u00eda \u00e9ramos &#8220;nosotros&#8221;, porque entonces \u00e9ramos s\u00f3lo nosotros dos para hacer art\u00edculos, realizar entrevistas, escribir historias, ponernos al d\u00eda con la radio y visitar el concurso.  Fui solo a Londres.  No ten\u00edamos equipo por diversas razones, as\u00ed que asum\u00ed el desaf\u00edo yo mismo.  Eso supuso algo de presi\u00f3n extra, pero los acuerdos eran claros: centrarse en los aficionados que viajan contigo y llevar contigo todo lo posible si es posible.<\/p>\n<h2>D\u00eda 1 &#8211; llegada<\/h2>\n<p>Llegu\u00e9 a Londres el lunes 8 de mayo.  El d\u00eda despu\u00e9s de la coronaci\u00f3n del rey Carlos III en la Abad\u00eda de Westminster.  La ciudad entera todav\u00eda se estaba recuperando de las festividades y todav\u00eda no hab\u00eda absolutamente ning\u00fan ambiente futbol\u00edstico para la semifinal.  No se puede ver la ciudad de Londres m\u00e1s hermosa que ese d\u00eda.  Todo estaba limpio, los adornos a\u00fan eran visibles y estaba tan tranquilo que el normalmente concurrido The Mall hacia el Palacio de Buckingham era solo un sendero.<\/p>\n<h2>D\u00eda 2 &#8211; turismo<\/h2>\n<p>El martes tuve uno. <em>dia de turismo<\/em> tomado.  Porque s\u00ed, mientras est\u00e9s all\u00ed&#8230; Big Ben, Abad\u00eda de Westminster, Catedral de San Pablo, Borough Market, Palacio de Buckingham, Torre de Londres y Tower Bridge.  Todos fueron tachados ese d\u00eda.  El pod\u00f3metro termin\u00f3 en 20.649 pasos.  Fue la antesala de las semifinales.<\/p>\n<p><em>El texto contin\u00faa debajo de la publicaci\u00f3n X.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<p><i>Para ver este contenido debes aceptar las cookies.<!-- --> <button>Administrar cookies<\/button><\/i><\/p>\n<div class=\"container--detail detail-text\">\n<h2>D\u00eda 3: carreras por Londres<\/h2>\n<p>La locura finalmente comenz\u00f3 el mi\u00e9rcoles.  As\u00ed tambi\u00e9n corriendo por la metr\u00f3poli.  Y tambi\u00e9n carreras contrarreloj.  Despu\u00e9s de un delicioso desayuno ingl\u00e9s con <em>huevos revueltos<\/em> y jud\u00edas blancas en salsa de tomate, el viaje me llev\u00f3 primero por el complejo de entrenamiento del West Ham United.  Entre los Lamborghinis, Ferraris y Range Rovers de los jugadores, habl\u00e9 del club por radio.  Despu\u00e9s del entrenamiento, que s\u00f3lo fue p\u00fablico durante quince minutos, entrevist\u00e9 a varios periodistas de Sky Sports y The Times.<\/p>\n<p>Todo se transmiti\u00f3 r\u00e1pidamente a Hilversum y se continu\u00f3 de inmediato.  Tuve contacto con algunos aficionados del AZ que ya estaban el mi\u00e9rcoles en la ciudad.  Me mont\u00e9 en la parte trasera del taxi y me dejaron a lo largo del T\u00e1mesis, al otro lado del Big Ben.  All\u00ed me esperaban muchos fans entusiastas.<\/p>\n<p><em>El texto contin\u00faa debajo del video.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<section class=\"media-item-container\">\n<p class=\"video-caption\">Los aficionados del AZ llegan a Londres &#8211; NH Sport \/ Stephan Brandhorst<\/p>\n<\/section>\n<div class=\"container--detail detail-text\">\n<p>Mientras tanto, el reloj avanzaba alegremente.  En horario ingl\u00e9s, por supuesto.  A pesar de la estricta planificaci\u00f3n, se cometi\u00f3 el primer error. <\/p>\n<\/div>\n<blockquote class=\"quote nh\">\n<div class=\"quote__body\">\n<div>\n<p class=\"quote__text\">&#8220;Recib\u00ed una llamada de AZ diciendo que la conferencia de prensa de AZ estaba a punto de comenzar. Camin\u00e9 desprevenido hacia el puente hacia el Big Ben&#8221;<\/p>\n<footer class=\"author\">Stephan Brandhorst<\/footer>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<div class=\"container--detail detail-text\">\n<p>Recib\u00ed una llamada de AZ que la conferencia de prensa de AZ estaba por comenzar.  Camin\u00e9 sin darme cuenta por el puente hacia el Big Ben con la bolsa de mi c\u00e1mara, el tr\u00edpode, la bolsa del port\u00e1til, la mochila y el equipo de radio y podr\u00eda haber dejado que todo se me cayera de las manos.<\/p>\n<p>Qu\u00e9 est\u00fapido, pero no pude llegar al estadio de Londres en dos minutos.  Luego est\u00e1s solo por un momento, pero el pensamiento r\u00e1pidamente te vino a la mente.  Conc\u00e9ntrate en los fan\u00e1ticos.  Con eso en mente, no tuve tiempo de decepcionarme y continu\u00e9 felizmente.  En la estaci\u00f3n de metro de Stratford, arm\u00e9 el art\u00edculo y lo complet\u00e9 con \u00e9xito el primer d\u00eda.<\/p>\n<h2>D\u00eda 4 &#8211; d\u00eda del partido<\/h2>\n<p>Durante el desayuno me qued\u00f3 claro que la ciudad se iba llenando poco a poco de tres mil aficionados del AZ.  Un grupo ya estaba engalanado en la mesa con platos. <em>huevos revueltos <\/em>pasaron por all\u00ed en gran n\u00famero.<\/p>\n<p><em>El texto contin\u00faa debajo de la foto.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<section class=\"media-item-container\">\n<figure class=\"figure\"><figcaption>Fan\u00e1ticos del AZ en Londres &#8211; Foto: NH Sport \/ Stephan Brandhorst<\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<div class=\"container--detail detail-text\">\n<p>Temprano en la ma\u00f1ana quer\u00eda echar un vistazo al escenario de la batalla de la semifinal.  El estadio de Londres.  Construido para los Juegos Ol\u00edmpicos de 2012. Literalmente podr\u00eda estacionar el auto frente a la puerta.  Estaba buscando a algunos transe\u00fantes y aunque estaba parado debajo del estadio quer\u00eda llegar a la pista.  Un guardia de seguridad me hizo subir un tramo de escaleras y de repente me encontr\u00e9 en el estadio.  Hacer clic.  La puerta detr\u00e1s de m\u00ed se cerr\u00f3.<\/p>\n<\/div>\n<blockquote class=\"quote nh\">\n<div class=\"quote__body\">\n<div>\n<p class=\"quote__text\">&#8220;De repente me convert\u00ed en un reportero vlogging, atrapado en el estadio donde estaba programada la semifinal de la Conference League ese mismo d\u00eda&#8221;<\/p>\n<footer class=\"author\">Stephan Brandhorst<\/footer>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<div class=\"container--detail detail-text\">\n<p>El d\u00eda del partido me encontr\u00e9 de repente en el estadio del West Ham United.  Nadie se dio cuenta.  Pero yo s\u00f3lo quer\u00eda salir.  Eso simplemente no era posible, porque los candados bloqueaban las salidas por todas partes.  Estaba atorada.  \u00a1Ayuda!  Pens\u00e9.  De repente me convert\u00ed en un reportero de vlogueo, atrapado en el estadio donde estaba programada la semifinal de la Liga de Conferencia ese mismo d\u00eda.  Una experiencia \u00fanica.<\/p>\n<p><em>El texto contin\u00faa debajo de la publicaci\u00f3n de Instagram.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<p><i>Para ver este contenido debes aceptar las cookies.<!-- --> <button>Administrar cookies<\/button><\/i><\/p>\n<div class=\"container--detail detail-text\">\n<p>Aunque estuve encerrado en el estadio durante casi una hora, despu\u00e9s de visitas al sal\u00f3n de negocios, un vistazo a las gradas y el paseo matutino de la selecci\u00f3n del West Ham, pude salir del estadio a trav\u00e9s de un sistema de pasillos en el las entra\u00f1as del estadio.  Y luego volvamos a los fans.<\/p>\n<p>Todos los aficionados del AZ se reunieron mucho antes del partido en la taberna Peoples Park, a unos dos kil\u00f3metros del estadio.  El pub y el jard\u00edn estaban completamente llenos de fans.  Fue una gran fiesta de f\u00fatbol.  La cerveza corr\u00eda libremente, el ambiente era bueno, se cantaba mucho y brillaba el sol.<\/p>\n<\/div>\n<blockquote class=\"quote nh\">\n<div class=\"quote__body\">\n<div>\n<p class=\"quote__text\">&#8220;No me habr\u00eda perdido ese paseo desde el pub hasta el estadio por nada&#8221;<\/p>\n<footer class=\"author\">Stephan Brandhorst<\/footer>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<div class=\"container--detail detail-text\">\n<p>Entre toda esa afici\u00f3n encontr\u00e9 a dos hombres que tienen abonos desde hace cuarenta a\u00f1os.  Me preguntaron si tambi\u00e9n me gustar\u00eda caminar hasta el estadio, pero estaba lleno y cansado, as\u00ed que ped\u00ed un taxi.  \u201cPero nosotros llevaremos tus cosas\u201d, dijo uno de los dos.  Entonces hice un trato y no me habr\u00eda perdido ese paseo desde el pub hasta el estadio por nada.  Los cantos y las antorchas crearon el ambiente y la tensi\u00f3n del partido aument\u00f3 a cada segundo entre los aficionados del AZ que se desplazaban.<\/p>\n<p><em>El texto contin\u00faa debajo del video.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<section class=\"media-item-container\">\n<p class=\"video-caption\">Revive el corteo de la afici\u00f3n del AZ &#8211; NH Sport \/ Stephan Brandhorst<\/p>\n<\/section>\n<div class=\"container--detail detail-text\">\n<p>En el estadio y sus alrededores reinaba un ambiente absoluto de Copa de Europa.  El escenario ten\u00eda el encanto de una final entre el West Ham, con el presupuesto de un campe\u00f3n, y el AZ, con la creatividad para sorprender.  El AZ se adelant\u00f3 gracias a Tijjani Reijnders.  Todas esas personas con las que contactaste saltaban de alegr\u00eda.  La secci\u00f3n visitante estuvo a cargo del estadio por un tiempo.  Hasta que el West Ham aceler\u00f3 y gan\u00f3 2-1.  Fue una mancha en una gran aventura en Londres.<\/p>\n<\/div>\n<blockquote class=\"quote nh\">\n<div class=\"quote__body\">\n<div>\n<p class=\"quote__text\">&#8220;R\u00e1pidamente pusieron sus miras en el partido en casa. La m\u00eda estaba en De Geusselt&#8221;.<\/p>\n<footer class=\"author\">Stephan Brandhorst<\/footer>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<div class=\"container--detail detail-text\">\n<p>En el hotel beb\u00ed otra cerveza, porque no pod\u00eda rechazar ninguna, con el grupo que encontr\u00e9 por la ma\u00f1ana.  Se sentaron all\u00ed con resignaci\u00f3n.  Lo disfrutaron y todav\u00eda vieron muchas oportunidades de llegar a la final.  Esto tambi\u00e9n se aplica a los jugadores.  Su atenci\u00f3n pronto se centr\u00f3 en el partido en casa.  El m\u00edo en De Geusselt.<\/p>\n<h2>D\u00eda 5 &#8211; con Telstar a Maastricht<\/h2>\n<p>Sobre las tres y media de la madrugada estaba en mi cama del hotel y a las ocho y media volvi\u00f3 a sonar la alarma.  El deber llamaba, porque AZ en Londres tuvo que dar paso a Telstar en Maastricht.  En 24 horas pas\u00e9 de las semifinales de la Conference League a un partido del Telstar en primera divisi\u00f3n.  Las cosas pueden cambiar r\u00e1pidamente.  Me sub\u00ed al auto, cog\u00ed el tren en el Eurot\u00fanel a tiempo, di una vuelta <em>Directamente a trav\u00e9s de Flandes<\/em>y finalmente lleg\u00f3 a Maastricht alrededor de las cinco y media.<\/p>\n<p><em>El texto contin\u00faa debajo de la publicaci\u00f3n X.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<p><i>Para ver este contenido debes aceptar las cookies.<!-- --> <button>Administrar cookies<\/button><\/i><\/p>\n<p><i>Para ver este contenido debes aceptar las cookies.<!-- --> <button>Administrar cookies<\/button><\/i><\/p>\n<div class=\"container--detail detail-text\">\n<p>El estadio estaba desierto, pero, por supuesto, el pastel estaba listo.  Realmente me vendr\u00eda bien eso despu\u00e9s de un viaje as\u00ed.  Con el West Ham &#8211; AZ todav\u00eda fresco en mi memoria, me estaba preparando para el MVV &#8211; Telstar a un ritmo vertiginoso.  En la radio record\u00e9 r\u00e1pidamente los d\u00edas inolvidables en Londres, pero despu\u00e9s me centr\u00e9 en Telstar.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n en Maastricht, el marcador era 2-1 tras noventa minutos de f\u00fatbol.  Los White Lions realizaron 28 tiros, pero se quedaron con la pajita m\u00e1s corta.  Glynor Plet se coron\u00f3 como el m\u00e1ximo goleador de todos los tiempos del club Telstar.  Esto tambi\u00e9n signific\u00f3 que este partido ten\u00eda algo \u00fanico.  Dos veces los clubes para los que hab\u00eda viajado por la ciudad y el campo se quedaron con las manos vac\u00edas.  A\u00fan as\u00ed, recordar\u00e9 ambos partidos para siempre.  Porque uno no puede existir sin el otro.  Semifinal o primera divisi\u00f3n.  Independientemente del nivel de los partidos, el f\u00fatbol siempre sigue siendo una experiencia.<\/p>\n<p>Stephan Brandhorst<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nhnieuws.nl\/nieuws\/329659\/het-sportmoment-van-stephan-brandhorst-van-europese-droom-in-londen-naar-maastricht\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-18<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De Cluj a Jablonec y de Lazio a Anderlecht. La temporada pasada asist\u00ed a todos los partidos del<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1107816,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[136747,38,95,868,691,12159,2602,23081,1796],"class_list":["post-1107815","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-deporte","tag-brandhorst","tag-del","tag-deportivo","tag-europeo","tag-londres","tag-maastricht","tag-momento","tag-stephan","tag-sueno"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1107815","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1107815"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1107815\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1107816"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1107815"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1107815"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1107815"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}