{"id":1105820,"date":"2023-12-24T12:45:32","date_gmt":"2023-12-24T12:45:32","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/esperanza-y-nostalgia-en-twisk-las-familias-ucranianas-celebran-juntas-la-navidad-holandesa\/"},"modified":"2023-12-24T12:45:36","modified_gmt":"2023-12-24T12:45:36","slug":"esperanza-y-nostalgia-en-twisk-las-familias-ucranianas-celebran-juntas-la-navidad-holandesa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/esperanza-y-nostalgia-en-twisk-las-familias-ucranianas-celebran-juntas-la-navidad-holandesa\/","title":{"rendered":"Esperanza y nostalgia en Twisk: las familias ucranianas celebran juntas la Navidad holandesa"},"content":{"rendered":"\n<div>\n<p>Habr\u00edan preferido estar de vuelta en Odessa, pero eso no es posible.  Y tambi\u00e9n tienen que extra\u00f1ar a sus hombres, que pasan semanas en el mar trabajando.  Sin embargo, estas tres familias ucranianas sacan lo mejor de ello.  Los diez viven juntos en una granja en Twisk y ponen sobre la mesa todo tipo de delicias navide\u00f1as. <\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>&#8220;Celebrar la Navidad en casa es mejor&#8221;, afirma emocionada Yuliia, madre de Denis (13) y Vova (4).  &#8220;Pero seguimos adelante, especialmente para Vova, que es peque\u00f1o y no recuerda c\u00f3mo celebramos la Navidad en casa. As\u00ed que aqu\u00ed lo aprovechamos al m\u00e1ximo&#8221;.<\/p>\n<p>Ella y otras dos familias ucranianas llegaron a Twisk desde Odessa hace dos a\u00f1os.  &#8220;Conduje durante cinco d\u00edas. Y en marzo habremos vivido aqu\u00ed dos a\u00f1os&#8221;.  Los ni\u00f1os van a la escuela en Medemblik.  &#8220;Todo va bien, ya he hecho bastantes amigos&#8221;, dice Denis, de 13 a\u00f1os, que habla holand\u00e9s con fluidez. <\/p>\n<h2>Todo bajo un mismo techo<\/h2>\n<p>Son Klaas y Martha Groot quienes abrieron su granja.  Viven en el apartamento adjunto.  &#8220;Esta parte qued\u00f3 vac\u00eda, as\u00ed que decidimos ayudar. Vivimos bajo el mismo techo, pero separados. Por eso las cosas van bien desde hace mucho tiempo&#8221;, dice Klaas riendo.  <\/p>\n<p>Tienen una casa familiar en Twisk desde hace casi treinta a\u00f1os, donde cuidan a unos trece ni\u00f1os adoptivos.  Les resulta natural.  Estar ah\u00ed para los dem\u00e1s.  &#8220;El futuro es incierto, esperamos que puedan regresar pronto a casa, pero hasta entonces tendr\u00e1n aqu\u00ed un lugar c\u00e1lido&#8221;.<\/p>\n<h2>Pensamientos en familia en Odessa<\/h2>\n<p>Los pensamientos de las familias est\u00e1n principalmente con sus familiares que se encuentran en Ucrania.  Como un t\u00edo y una t\u00eda.  Yuliia: &#8220;No quieren salir de Odessa. Y tambi\u00e9n han dicho: &#8216;si morimos, ser\u00e1 en casa'&#8221;. <\/p>\n<p>Pero cuanto m\u00e1s dura la situaci\u00f3n, m\u00e1s amarga se vuelve.  Klaas: &#8220;Tambi\u00e9n notamos que se est\u00e1n desarraigando un poco. Intentan construir una vida aqu\u00ed, pero tambi\u00e9n tienen una vida en Ucrania. Pero cuando regresan, no saben qu\u00e9 tipo de vida les espera all\u00ed. &#8220;Incluso si la guerra ha terminado. La gente se hace cosas tan terribles entre s\u00ed. Nos damos cuenta de que sin duda har\u00e1 falta una generaci\u00f3n para asimilar esto&#8221;.<\/p>\n<h2>Primera Navidad el 25 de diciembre<\/h2>\n<p>Y por eso lo aprovechan al m\u00e1ximo, incluso durante las vacaciones.  Aunque todo es diferente.  Por primera vez, seg\u00fan la fe ortodoxa rusa, celebran la Navidad el 25 de diciembre en lugar del 7 de enero.  En Ucrania quer\u00edan deshacerse de &#8220;la herencia rusa&#8221; y por eso la ley cambi\u00f3 el verano pasado. <strong><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.nu.nl\/spanningen-oekraine\/6274347\/oekraine-viert-kerst-nu-officieel-op-westerse-datum-in-plaats-van-russische.html\" target=\"_blank\">informes NU.nl<\/a><\/strong>.   <\/p>\n<p>La mesa est\u00e1 puesta y entre la tarta de manzana se encuentran delicias ucranianas.  La fiesta de Navidad puede comenzar.  Yuliia: &#8220;Seg\u00fan la tradici\u00f3n, siempre nos expresamos un deseo y nos deseamos riqueza&#8221;. <\/p>\n<p>&#8220;Espero que la paz llegue muy pronto y puedan volver con su familia y construir una vida con mucho perd\u00f3n&#8221;, concluye Klaas. <\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nhnieuws.nl\/nieuws\/329405\/hoop-en-heimwee-in-twisk-oekraiense-gezinnen-vieren-samen-nederlandse-kerst\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-55<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Habr\u00edan preferido estar de vuelta en Odessa, pero eso no es posible. Y tambi\u00e9n tienen que extra\u00f1ar a<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1105821,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[11583,9236,10210,2606,6780,246,1735,13416,204859,4323],"class_list":["post-1105820","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-celebran","tag-esperanza","tag-familias","tag-holandesa","tag-juntas","tag-las","tag-navidad","tag-nostalgia","tag-twisk","tag-ucranianas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1105820","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1105820"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1105820\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1105821"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1105820"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1105820"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1105820"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}