{"id":1105612,"date":"2023-12-24T08:32:18","date_gmt":"2023-12-24T08:32:18","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/en-vlaardingen-la-navidad-ucraniana-tiene-un-tono-negro\/"},"modified":"2023-12-24T08:32:22","modified_gmt":"2023-12-24T08:32:22","slug":"en-vlaardingen-la-navidad-ucraniana-tiene-un-tono-negro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/en-vlaardingen-la-navidad-ucraniana-tiene-un-tono-negro\/","title":{"rendered":"En Vlaardingen, la Navidad ucraniana tiene un tono negro"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"5870df41-bac2-4d22-8eed-0f0f00adba7b\">\n<picture data-element-id=\"5870df41-bac2-4d22-8eed-0f0f00adba7b\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">Katia Solodka, Oleksandr Solodkyi y su hija Mia con ropa navide\u00f1a tradicional ucraniana.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Imagen Arie Kievit<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"f047-0c15-886a-21c8-5d12-e827-fc38-2ca0\">\n<p>      Katia Solodka (35) y su marido Oleksandr (41) empezar\u00e1n a cocinar este domingo por la ma\u00f1ana.  &#8220;Porque&#8221;, dice Katia, &#8220;la Navidad es sagrada en Ucrania&#8221;.  Sobre la mesa, como cada a\u00f1o, est\u00e1 el plato nacional koetja.  As\u00ed, la casita de Vlaardingen se llenar\u00e1 del dulce olor de los granos de trigo cocidos, las pasas y las nueces.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"096f-3464-8046-1a59-3f62-a962-5ab1-c1c4\">\n<p>      Se deleitar\u00e1n con doce platos, seg\u00fan el n\u00famero de los ap\u00f3stoles de Jes\u00fas.  Vestidos con camisas tradicionales bordadas (vyshyvanka), levantar\u00e1n una copa.  &#8220;Pero extra\u00f1aremos a\u00fan m\u00e1s a nuestra familia y amigos en los pr\u00f3ximos d\u00edas&#8221;, afirma Katia.\n    <\/p>\n<div class=\"artstyle__container\" data-element-id=\"a0fbe290-74ec-473a-9133-d6bb24da0be8\">\n<div class=\"artstyle__container__body\">\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"822a-6f56-e646-1b65-d999-f564-a02d-4d2f\">\n      <b>Sobre el Autor<\/b><br \/>Abel Bormans es reportero regional del peri\u00f3dico Volkskrant en la provincia de Holanda Meridional.  Anteriormente fue reportero de medios y uno de los tres periodistas que escribieron sobre los abusos en <i>el mundo sigue<\/i>.\n    <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"5dcb-5c5f-6acc-1543-7657-c882-9564-6c43\">\n<p>      Katia, Oleksandr (artista y especialista en inform\u00e1tica) y su hija Mia, de seis a\u00f1os, se alojan con otros mil refugiados ucranianos en el enclave Mrija (despu\u00e9s de la palabra ucraniana &#8220;sue\u00f1o&#8221;), un parque de bungalows en Vlaardingen.  De los 104.000 refugiados ucranianos en los Pa\u00edses Bajos, los de Mrija son &#8220;quiz\u00e1s los que est\u00e1n en peor situaci\u00f3n&#8221;, afirma Katia.  Hay una escuela primaria, un pabell\u00f3n deportivo y los ni\u00f1os pueden jugar al f\u00fatbol en peque\u00f1os campos de juego.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"6056-7319-29ec-8d13-b779-bc07-a930-1595\">\n<p>      Las banderas de Ucrania, Holanda y Vlaardingen ondean inquietas hoy en Mrija con el viento del oeste.  En los caminos de grava, los peatones mantienen sus abrigos un poco m\u00e1s cerrados.  Los residentes est\u00e1n preocupados, quiz\u00e1s incluso m\u00e1s \u00faltimamente que antes.  El temor de que la solidaridad de Occidente con Ucrania est\u00e9 disminuyendo se cierne como una sombra oscura sobre las vacaciones.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"c237-3185-648e-394b-3fc6-5d67-ba10-e6ac\">\n<p>      Esto se debe a la victoria electoral del l\u00edder del PVV, Geert Wilders, que en el pasado simpatizaba con el presidente ruso Putin.  Por la actitud del primer ministro h\u00fangaro, Viktor Orb\u00e1n, que se opone al prometido paquete europeo de armas de 50.000 millones de euros.  Pero principalmente por la situaci\u00f3n en Estados Unidos.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"3344-913f-dd5f-c957-54f4-1ddb-21ab-7c3d\">\n<p>      All\u00ed, los republicanos en el Congreso bloquean un suministro de armas a\u00fan mayor (aproximadamente 55 mil millones de euros).  Los parlamentarios del Gran Partido Viejo consideran que la situaci\u00f3n en Ucrania es desesperada.  Preferir\u00edan gastar el dinero en asegurar la frontera con M\u00e9xico para mantener alejados a los inmigrantes.  Mientras tanto, Donald Trump, que nunca ha ocultado su disgusto por la OTAN, est\u00e1 por delante del actual presidente Joe Biden en las encuestas.\n    <\/p>\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"bc308f52-47ec-459d-bae5-311f29ae664f\">\n<picture data-element-id=\"bc308f52-47ec-459d-bae5-311f29ae664f\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><img decoding=\"async\" class=\"artstyle__image\" data-credit=\"Beeld Arie Kievit\" data-original=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1703406738_529_En-Vlaardingen-la-Navidad-ucraniana-tiene-un-tono-negro.jpeg\" data-title=\"De komende dagen gaat dochter Mia langs de deuren van de enclave in Vlaardingen om kersthymnes te zingen.\" data-height=\"827\" data-width=\"1240\" height=\"827\" width=\"1240\" alt=\"En los pr\u00f3ximos d\u00edas, su hija Mia acudir\u00e1 a las puertas del enclave de Vlaardingen para cantar villancicos.  Imagen Arie Kievit\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1703406738_529_En-Vlaardingen-la-Navidad-ucraniana-tiene-un-tono-negro.jpeg\" loading=\"lazy\"\/><br \/>\n   <\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">En los pr\u00f3ximos d\u00edas, su hija Mia acudir\u00e1 a las puertas del enclave de Vlaardingen para cantar villancicos.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Imagen Arie Kievit<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"cf19-579e-8dbe-7b34-a8d9-cdf0-1441-93e0\">\n<p>      &#8220;Si no ganamos la guerra antes de las elecciones estadounidenses, estamos perdidos&#8221;, dice Katia en su peque\u00f1a casa de Vlaardingen.  &#8216;Ucrania tiene un problema demogr\u00e1fico: simplemente tenemos muy poca gente.  Nuestros cementerios de soldados muertos son infinitos.  Necesitamos desesperadamente apoyo armamentista estadounidense y europeo\u201d.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"fc9e-3169-3a42-3bdd-05ce-ffc5-353b-82a8\">\n<p>      Espera que los pa\u00edses de la OTAN aceleren finalmente la adhesi\u00f3n de Ucrania.  &#8220;Si eso no sucede, Putin nunca se detendr\u00e1&#8221;, dijo Katia.  Por eso a veces se pregunta si alg\u00fan d\u00eda regresar\u00e1 a su pa\u00eds de origen.  \u201cExtra\u00f1o el t\u00edpico olor oto\u00f1al ucraniano\u201d, dice sonriendo mientras mira hacia afuera.  &#8216;Un oto\u00f1o m\u00e1s seco que aqu\u00ed en Vlaardingen.  Con hojas amarillas que caen de los \u00e1rboles y luego se secan.  Entonces un olor especial se esparce por las calles.&#8217;\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"9960-90b4-00fb-d949-dd44-3c2a-68e8-d715\">\n<p>      El primer d\u00eda de la invasi\u00f3n militar, Katia decidi\u00f3 huir de su ciudad natal de Irpin (en la regi\u00f3n de Kiev) con su hija, su madre y su padrastro.  El cercano aeropuerto de Hostomel fue intensamente bombardeado y hab\u00eda helic\u00f3pteros artillados por todas partes.  Despu\u00e9s de cuatro d\u00edas agotadores llegaron a la frontera polaca.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"8c75-e2f4-01fa-6ab5-6764-79a2-9a4c-c87b\">\n<p>      Al principio, a Oleksandr, como hombre, no se le permiti\u00f3 venir.  Parti\u00f3 hacia Berdychiv, una ciudad en el norte de Ucrania.  Recuerda el sonido continuo de los drones volando sobre sus cabezas.  &#8220;Fue horrible&#8221;, dice.  &#8220;Pas\u00e9 muchas noches sin dormir&#8221;.  Despu\u00e9s de un a\u00f1o y medio, finalmente le permitieron ir a los Pa\u00edses Bajos y tuvo un emotivo reencuentro con su familia.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"ba4a-0e48-4f10-a9f2-7e6d-8579-04d0-e84b\">\n<p>      En los pr\u00f3ximos d\u00edas, su hija Mia acudir\u00e1 a las puertas del enclave de Vlaardingen para cantar villancicos.  Llevar\u00e1 una estrella en una mano y un bolso grande en la otra, para recoger caramelos y dinero.  A cambio, a sus compatriotas se les desea buena salud y prosperidad.  \u201cY por supuesto paz\u201d, dice Katia.\n    <\/p>\n<p><iframe id=\"sim_3790933985_1\" width=\"100%\" frameborder=\"0\" src=\"https:\/\/ims.volkskrant.nl\/optiext\/optiextension.dll?ID=MofMcIOTGz4_eO12zRZyy3_k1B2_oXSIXiWIOsaTs8K2w3C2xx7aMAL2GEFRfcLU_jR7lp0eNt4zq8CfIX&amp;guid=E0E26CDD-2D31-456F-9E4D-0338F5942ED0&amp;frameid=sim_3790933985_1&amp;reference=\" loading=\"lazy\"><\/iframe> <\/p>\n<aside class=\"artstyle__editorial-tips \" data-element-id=\"article-element-editorialtips\">\n<h3 class=\"editorial-tips__title\">Lea tambi\u00e9n<\/h3>\n<\/aside>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.volkskrant.nl\/nieuws-achtergrond\/in-vlaardingen-heeft-het-oekraiense-kerstfeest-een-zwart-randje~b5215f0a\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-23<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Katia Solodka, Oleksandr Solodkyi y su hija Mia con ropa navide\u00f1a tradicional ucraniana.Imagen Arie Kievit Katia Solodka (35)<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1105613,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[1735,1703,324,11555,4798,24582],"class_list":["post-1105612","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-navidad","tag-negro","tag-tiene","tag-tono","tag-ucraniana","tag-vlaardingen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1105612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1105612"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1105612\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1105613"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1105612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1105612"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1105612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}