{"id":1101471,"date":"2023-12-21T08:35:35","date_gmt":"2023-12-21T08:35:35","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/ninguna-disculpa-por-la-esclavitud-no-en-esta-ciudad\/"},"modified":"2023-12-21T08:35:40","modified_gmt":"2023-12-21T08:35:40","slug":"ninguna-disculpa-por-la-esclavitud-no-en-esta-ciudad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/ninguna-disculpa-por-la-esclavitud-no-en-esta-ciudad\/","title":{"rendered":"Ninguna disculpa por la esclavitud, no en esta ciudad"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<section class=\"artstyle__production artstyle__production--type-plus fu--type-plus artstyle__production--hide-author fu--hide-author artstyle__production--hide-time fu--hide-time artstyle__production--margin-bottom-s-s fu--margin-bottom-s-s artstyle__production--with-authors\" data-element-id=\"article-element-authors\"><span class=\"artstyle__production__authors\">Toine Heijmans<\/span><time class=\"artstyle__production__datetime\" datetime=\"20 december 2023\"><span class=\"artstyle__production__date\">20 de diciembre de 2023<\/span><span class=\"artstyle__production__time\">20:27<\/span><\/time><span class=\"artstyle__production-decoration\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"184\" height=\"11\" viewbox=\"0 0 184 11\" fill=\"none\"><mask id=\"path-1-inside-1\" fill=\"white\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M86.9133 5.08154L81.8318 0L76.7745 5.05725H0V5.65725H76.7288L81.8318 10.7603L86.9133 5.67871L91.9949 10.7603L96.9948 5.76038L101.995 10.7603L107.098 5.65725H184V5.05725H107.052L101.995 0L96.9948 4.99988L91.9949 0L86.9133 5.08154Z\"\/><\/mask><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M86.9133 5.08154L81.8318 0L76.7745 5.05725H0V5.65725H76.7288L81.8318 10.7603L86.9133 5.67871L91.9949 10.7603L96.9948 5.76038L101.995 10.7603L107.098 5.65725H184V5.05725H107.052L101.995 0L96.9948 4.99988L91.9949 0L86.9133 5.08154Z\" fill=\"white\"\/><path d=\"M81.8318 0L82.2122 -0.380432L81.8318 -0.760863L81.4514 -0.380432L81.8318 0ZM86.9133 5.08154L86.5329 5.46197L86.9133 5.84241L87.2938 5.46197L86.9133 5.08154ZM76.7745 5.05725V5.59526H76.9974L77.155 5.43768L76.7745 5.05725ZM0 5.05725V4.51924H-0.538012V5.05725H0ZM0 5.65725H-0.538012V6.19526H0V5.65725ZM76.7288 5.65725L77.1092 5.27682L76.9516 5.11924H76.7288V5.65725ZM81.8318 10.7603L81.4514 11.1407L81.8318 11.5211L82.2122 11.1407L81.8318 10.7603ZM86.9133 5.67871L87.2938 5.29828L86.9133 4.91785L86.5329 5.29828L86.9133 5.67871ZM91.9949 10.7603L91.6144 11.1407L91.9949 11.5211L92.3753 11.1407L91.9949 10.7603ZM96.9948 5.76038L97.3752 5.37995L96.9948 4.99951L96.6143 5.37995L96.9948 5.76038ZM101.995 10.7603L101.614 11.1407L101.995 11.5211L102.375 11.1407L101.995 10.7603ZM107.098 5.65725V5.11924H106.875L106.717 5.27682L107.098 5.65725ZM184 5.65725V6.19526H184.538V5.65725H184ZM184 5.05725H184.538V4.51924H184V5.05725ZM107.052 5.05725L106.671 5.43768L106.829 5.59526H107.052V5.05725ZM101.995 0L102.375 -0.380432L101.995 -0.760863L101.614 -0.380432L101.995 0ZM96.9948 4.99988L96.6143 5.38031L96.9948 5.76074L97.3752 5.38031L96.9948 4.99988ZM91.9949 0L92.3753 -0.380432L91.9949 -0.760863L91.6144 -0.380432L91.9949 0ZM81.4514 0.380432L86.5329 5.46197L87.2938 4.70111L82.2122 -0.380432L81.4514 0.380432ZM77.155 5.43768L82.2122 0.380432L81.4514 -0.380432L76.3941 4.67682L77.155 5.43768ZM76.7745 4.51924H0V5.59526H76.7745V4.51924ZM-0.538012 5.05725V5.65725H0.538012V5.05725H-0.538012ZM0 6.19526H76.7288V5.11924H0V6.19526ZM82.2122 10.3798L77.1092 5.27682L76.3484 6.03768L81.4514 11.1407L82.2122 10.3798ZM86.5329 5.29828L81.4514 10.3798L82.2122 11.1407L87.2938 6.05914L86.5329 5.29828ZM92.3753 10.3798L87.2938 5.29828L86.5329 6.05914L91.6144 11.1407L92.3753 10.3798ZM96.6143 5.37995L91.6144 10.3798L92.3753 11.1407L97.3752 6.14081L96.6143 5.37995ZM102.375 10.3798L97.3752 5.37995L96.6143 6.14081L101.614 11.1407L102.375 10.3798ZM106.717 5.27682L101.614 10.3798L102.375 11.1407L107.478 6.03768L106.717 5.27682ZM107.098 6.19526H184V5.11924H107.098V6.19526ZM184.538 5.65725V5.05725H183.462V5.65725H184.538ZM184 4.51924H107.052V5.59526H184V4.51924ZM101.614 0.380432L106.671 5.43768L107.432 4.67682L102.375 -0.380432L101.614 0.380432ZM97.3752 5.38031L102.375 0.380432L101.614 -0.380432L96.6143 4.61945L97.3752 5.38031ZM91.6144 0.380432L96.6143 5.38031L97.3752 4.61945L92.3753 -0.380432L91.6144 0.380432ZM87.2938 5.46197L92.3753 0.380432L91.6144 -0.380432L86.5329 4.70111L87.2938 5.46197Z\" fill=\"black\" mask=\"url(#path-1-inside-1)\"\/><\/svg><\/span><\/section>\n<p class=\"artstyle__paragraph artstyle__paragraph--drop-cap fu--drop-cap artstyle__paragraph--drop-cap-\u2018 fu--drop-cap-\u2018\" data-element-id=\"9e2f-8ac4-3f4b-c51a-2479-1e7f-87ad-50d4\">\n<p>      &#8220;Afortunadamente, est\u00e1 permitido otra vez&#8221;.  Pascal van Griensven est\u00e1 en su puesto de oliebollen, satisfecho con el viento pol\u00edtico que se ha levantado.  &#8220;S\u00f3lo un poco de resistencia.&#8221;  &#8220;S\u00f3lo un camino diferente.&#8221;  Y: &#8216;Al d\u00eda siguiente volviste a ver a Black Petes en los desfiles de Sinterklaas, \u00bfno fue hermoso?&#8217;\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"e377-b9c5-b293-2c3d-0a3a-9992-afaf-d7a1\">\n<p>      Ese gabinete de derechas a\u00fan no se ha creado, pero \u00e9l ya lo nota en los peque\u00f1os detalles, &#8220;que se puede volver a decir&#8221;.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"537e-b7ba-100e-e351-5373-9894-ece7-eb1d\">\n<p>      Ninguna disculpa por la esclavitud, no en esta ciudad.  Hace un a\u00f1o, el Primer Ministro Mark Rutte pidi\u00f3 disculpas en nombre de los Pa\u00edses Bajos, la conclusi\u00f3n de un prolongado debate que dur\u00f3 treinta a\u00f1os, y parec\u00eda haberse producido un gran avance, ahora que los municipios y las instituciones eran responsables de su pasado.  La pregunta es si seguir\u00e1 siendo as\u00ed.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"e22f-96a9-afdc-2959-f48d-96dd-cfbe-b53a\">\n<p>      Hoorn es una hermosa ciudad con fachadas torcidas y curvas, sobrecargadas con su lastre hist\u00f3rico, a veces dorado.  En aquella \u00e9poca, tan entrelazada con la esclavitud, desde los administradores hasta los soldados rasos, las investigaciones demostraron que era un actor importante en el mundo, con 17.000 personas traficadas.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"10cd-61b1-18eb-9a2f-168b-5a5e-cce5-acae\">\n<p>      Claramente.  Pero lo que la municipalidad deber\u00eda hacer con esto qued\u00f3 estancado en un teatro pol\u00edtico despiadado la semana pasada.  Esto est\u00e1 permitido de nuevo: &#8220;en Hoorn ha surgido una especie de cultura del despertar&#8221;, afirm\u00f3 el concejal Robert Vinkenborg, &#8220;si no haces lo que estos tiranos quieren, entonces eres un racista institucional&#8221;.  Otro partido, Sociaal Hoorn, quer\u00eda &#8220;poner simplemente un punto despu\u00e9s&#8221; de cada enmienda, probablemente en referencia a la &#8220;coma&#8221; de Rutte.\n    <\/p>\n<figure class=\"artstyle__figure \" data-element-id=\"e2d81424-21ef-4410-92db-15ff80d9cda7\">\n<picture data-element-id=\"e2d81424-21ef-4410-92db-15ff80d9cda7\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">JP Coen, en el centro de Hoorn.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Imagen Toine Heijmans<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"38c2-b4a3-0fcc-daf9-af83-de29-4a59-2db4\">\n<p>      El viento gira alrededor de la estatua de Jan Pieterszoon Coen, que sigue siendo el centro de la ciudad y del debate.  A ambos lados del pedestal se ha colocado una placa algo inc\u00f3moda que dice que el &#8220;administrador contundente y visionario&#8221; est\u00e1 &#8220;criticado&#8221;; la palabra esclavitud no aparece por ninguna parte, pero hay una doble negativa: &#8220;la estatua no deja de ser controvertida&#8221;. &#8216;.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"211c-dd9d-e099-e775-03ed-924f-09a8-b852\">\n<p>      Fue fundada s\u00f3lo dos siglos y medio despu\u00e9s de la muerte de Coen, en 1883, en la \u00e9poca del nacionalismo.  Los Pa\u00edses Bajos quer\u00edan ser una naci\u00f3n, como otros pa\u00edses;  eso estaba de moda y era conveniente para la iglesia y el rey, quienes pod\u00edan basar su poder en ello.  Una estatua del &#8220;h\u00e9roe nacional&#8221; nacido aqu\u00ed puede considerarse propaganda en aquella \u00e9poca.  Y tambi\u00e9n en el actual, porque ahora es <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.parlement.com\/id\/vkc7gegbd6id\/neonationalisme\" target=\"_blank\">neonacionalismo<\/a>, como se llama, de moda.  &#8220;Un Pa\u00edses Bajos m\u00e1s fuerte y m\u00e1s orgulloso&#8221;, escribi\u00f3 el futuro primer ministro Geert Wilders en su manifiesto electoral.  Esto incluye: &#8220;Se retiran las disculpas por la historia de la esclavitud&#8221;.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"90cb-cf8e-77f6-f46f-2588-eaa6-ea44-784f\">\n<p>      Y Hoorn ni siquiera va a aprobarlas; tambi\u00e9n fue rechazada una extra\u00f1a moci\u00f3n para s\u00f3lo &#8220;reconocer&#8221; el dolor del pasado.  Mientras tanto el barco zozobr\u00f3 <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/channel.royalcast.com\/hoorn\/#!\/gemeentehoorn\/20231212_2\" target=\"_blank\">Reuni\u00f3n del concejo<\/a> casi desde las explicaciones de voto, sumergi\u00e9ndose bajo el agua, gritos y palabras duras.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"4045-291b-5a51-aa99-1772-643b-e6eb-384c\">\n<p>      Est\u00e1 permitido de nuevo: la se\u00f1ora De Cuba, que habl\u00f3 en nombre del Grupo de Trabajo sobre la Historia de la Esclavitud y pidi\u00f3 &#8220;empat\u00eda&#8221;, recibi\u00f3 un duro golpe.  El l\u00edder del partido m\u00e1s grande, Roger Tonnaer, ex concejal, calific\u00f3 su presencia en la reuni\u00f3n como &#8220;desagradable e intimidante&#8221;.  &#8220;\u00bfPor qu\u00e9 cree que deber\u00edamos estar de acuerdo con una aparente minor\u00eda?&#8221;  Luego se permiti\u00f3 a una segunda oradora, la se\u00f1ora Van Veen, soltar su bilis: &#8220;Puedes seguir present\u00e1ndote como una v\u00edctima, no ayudar\u00e1 en nada&#8221; y: &#8220;Es un adoctrinamiento, como lo que se hizo con Zwarte Piet, puro chantaje.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"63e6-c5a9-0a5a-2e84-fe25-c6f2-f731-27c5\">\n<p>      Despu\u00e9s, un concejal del VVD dijo que si ped\u00eda disculpas &#8216;<a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2023\/12\/15\/gemeente-hoorn-geen-excuses-voor-slavernijverleden-a4184462\" target=\"_blank\">indemnizaci\u00f3n<\/a>&#8216; tem\u00eda, al igual que su colega nacional, el diputado Pim van Strien, el a\u00f1o pasado, que &#8216;estas organizaciones&#8217; estuvieran en esto por dinero.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"f209-dd4d-3b5c-45fa-966e-814a-5019-1dd6\">\n<p>      &#8216;JP Coen gana la Batalla de Hoorn&#8217;, fue el titular <i>Sin estilo<\/i>el sitio web que desde hace veinte a\u00f1os es tendencioso, infundado e innecesariamente ofensivo y que ahora est\u00e1 siendo superado por todos lados.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"b1cb-73db-1f95-9400-4baa-8043-e65d-8b87\">\n<p>      Triste por tanta dureza justo antes de Navidad, afortunadamente uno puede toparse en Hoorn con alguien como Manon van de Ven, que va de camino a la panader\u00eda, vive detr\u00e1s de la estatua y, como muchos otros, encuentra la discusi\u00f3n &#8220;doble&#8221;, porque &#8220;Por supuesto que fue hace mucho tiempo&#8221;.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"f613-01f8-0617-7e38-45d4-5691-8fdc-f399\">\n<p>      Pero luego dice: &#8220;Creo que podr\u00edamos empezar a prestarnos m\u00e1s atenci\u00f3n unos a otros&#8221;.  No se trata de qui\u00e9n tiene raz\u00f3n, sino de reconocerse unos a otros.&#8217;\n    <\/p>\n<aside class=\"artstyle__editorial-tips \" data-element-id=\"article-element-editorialtips\">\n<h3 class=\"editorial-tips__title\">Lea tambi\u00e9n<\/h3>\n<\/aside>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.volkskrant.nl\/columns-van-de-dag\/geen-spijtbetuiging-voor-de-slavernij-niet-in-deze-stad~b5bec4fc\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-23<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Toine Heijmans20 de diciembre de 202320:27 &#8220;Afortunadamente, est\u00e1 permitido otra vez&#8221;. Pascal van Griensven est\u00e1 en su puesto<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1101472,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[3183,3186,40100,97,5212,231],"class_list":["post-1101471","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-ciudad","tag-disculpa","tag-esclavitud","tag-esta","tag-ninguna","tag-por"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1101471","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1101471"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1101471\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1101472"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1101471"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1101471"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1101471"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}