{"id":1100355,"date":"2023-12-20T14:54:13","date_gmt":"2023-12-20T14:54:13","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/familiares-de-victimas-contentos-con-fallo-contra-bouterse-tras-41-anos-de-espera\/"},"modified":"2023-12-20T14:54:18","modified_gmt":"2023-12-20T14:54:18","slug":"familiares-de-victimas-contentos-con-fallo-contra-bouterse-tras-41-anos-de-espera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/familiares-de-victimas-contentos-con-fallo-contra-bouterse-tras-41-anos-de-espera\/","title":{"rendered":"Familiares de v\u00edctimas contentos con fallo contra Bouterse tras 41 a\u00f1os de espera"},"content":{"rendered":"\n<div id=\"main\"><!--[--><!--[--><!--[--><\/p>\n<article class=\"article\" data-gtm=\"article\"><!--[--><\/p>\n<hr class=\"app-divider\" aria-hidden=\"true\"\/>\n<header class=\"article-meta article-meta--top\">\n<p><!--[--><span class=\"article-meta__static-info\"><!----> 20 dec 2023 om 15:43 <!----><\/span><!--]--><\/p>\n<\/header>\n<p>Los familiares de las v\u00edctimas de los asesinatos de diciembre se sienten aliviados por la condena de Desi Bouterse.  El ex presidente de Surinam tambi\u00e9n fue condenado en apelaci\u00f3n a veinte a\u00f1os de prisi\u00f3n por su papel en las ejecuciones.<\/p>\n<article class=\"embed-block\">\n<section class=\"web-embed body-style body-style--s1 embed-block__content\"\/><\/article>\n<aside aria-hidden=\"true\" class=\"banner banner--wsc-r1 banner--hide-double-column\"\/>\n<div class=\"textblock paragraph\">\n<p>&#8220;Esta no es una victoria para los familiares, sino para Surinam y el Estado de derecho&#8221;, afirma Henk Kamperveen, hijo del asesinado Andr\u00e9 Kamperveen.  &#8220;Ha tardado mucho, pero estamos contentos con el veredicto&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"textblock paragraph\">\n<p>Seg\u00fan \u00e9l, la condena deber\u00eda haberse producido hace mucho tiempo.  Los familiares tuvieron que esperar 41 a\u00f1os antes de que concluyera el juicio.  Kamperveen dice que no va a celebrar, pero ve la sentencia como una conclusi\u00f3n.  &#8220;Ahora ha llegado el momento de dejar todo atr\u00e1s y tal vez comenzar el proceso de duelo&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"textblock paragraph\">\n<p>Para Kamperveen, la sentencia es tambi\u00e9n un triunfo para las quince personas que fueron asesinadas en 1982 por defender el restablecimiento del Estado de derecho.  A los ojos de Kamperveen, esta convicci\u00f3n encaja con ese objetivo.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"textblock paragraph\">\n<p>Otros familiares dijeron a los medios de comunicaci\u00f3n de Surinam que se sent\u00edan aliviados.  Esperan que Bouterse sea arrestado pronto para cumplir su condena.  Shanti Seombar, hermana de una de las v\u00edctimas, dijo a la estaci\u00f3n de radio. <em>ABC Surinam<\/em> que ya no espera una disculpa de Bouterse.  &#8220;Ha tenido suficiente tiempo para hacer eso&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"textblock paragraph\">\n<p>Aunque el fallo es definitivo, ahora parece tener un final abierto.  No est\u00e1 claro d\u00f3nde est\u00e1 el expresidente ni c\u00f3mo pueden arrestarlo.  Por tanto, todav\u00eda no est\u00e1 claro c\u00f3mo ser\u00e1 la ejecuci\u00f3n de la pena de prisi\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n<ul class=\"contentlist contentlist--teaser\"><!--[--><\/p>\n<li class=\"contentlist__item\"\/><!--]--><\/ul>\n<p><!--]--><\/article>\n<header class=\"header-block branded branded--nu\"><!----><\/header>\n<footer class=\"article-meta article-meta--bottom\">\n<p><!--[--><span class=\"article-meta__static-info\"><!----> Beeld: ANP <!----><\/span><!--]--><\/p>\n<\/footer>\n<hr class=\"app-divider\" aria-hidden=\"true\"\/>\n<section class=\"linked-tags\"><!--[--><\/p>\n<h2 class=\"textblock heading--tags\"><!----> Lees meer over: <!----><\/h2>\n<section class=\"horizontal-stacked\"><!--[--><!--[-->Desi Bouterse<i class=\"icon item-marker marker-link-block__item-marker\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" aria-labelledby=\"\" alt=\"\" role=\"img\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><title lang=\"nl\"\/><g><!--[--><path fill=\"currentColor\" d=\"M8.59,16.58L13.17,12L8.59,7.41L10,6L16,12L10,18L8.59,16.58Z\"\/><!--]--><\/g><\/svg><\/i><!--]--><!--[-->Decembermoorden<i class=\"icon item-marker marker-link-block__item-marker\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" aria-labelledby=\"\" alt=\"\" role=\"img\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><title lang=\"nl\"\/><g><!--[--><path fill=\"currentColor\" d=\"M8.59,16.58L13.17,12L8.59,7.41L10,6L16,12L10,18L8.59,16.58Z\"\/><!--]--><\/g><\/svg><\/i><!--]--><!--[-->Suriname<i class=\"icon item-marker marker-link-block__item-marker\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" aria-labelledby=\"\" alt=\"\" role=\"img\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><title lang=\"nl\"\/><g><!--[--><path fill=\"currentColor\" d=\"M8.59,16.58L13.17,12L8.59,7.41L10,6L16,12L10,18L8.59,16.58Z\"\/><!--]--><\/g><\/svg><\/i><!--]--><!--[-->Buitenland<i class=\"icon item-marker marker-link-block__item-marker\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" aria-labelledby=\"\" alt=\"\" role=\"img\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><title lang=\"nl\"\/><g><!--[--><path fill=\"currentColor\" d=\"M8.59,16.58L13.17,12L8.59,7.41L10,6L16,12L10,18L8.59,16.58Z\"\/><!--]--><\/g><\/svg><\/i><!--]--><!--]--><\/section>\n<p><!--]--><\/section>\n<hr class=\"app-divider\" aria-hidden=\"true\"\/>\n<aside aria-hidden=\"true\" class=\"banner banner--o1\"\/>\n<hr class=\"app-divider\" aria-hidden=\"true\"\/>\n<section class=\"recommended\"\/><!--]--><!--]--><!--]--><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nu.nl\/buitenland\/6294925\/nabestaanden-slachtoffers-blij-met-uitspraak-tegen-bouterse-na-41-jaar-wachten.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-19<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>20 dec 2023 om 15:43 Los familiares de las v\u00edctimas de los asesinatos de diciembre se sienten aliviados<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1100356,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[205,221887,137664,99,9750,110,221886,45678,3133,10273,5130,34279,720,1759],"class_list":["post-1100355","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-anos","tag-asesinatos-de-diciembre","tag-bouterse","tag-con","tag-contentos","tag-contra","tag-desi-bouterse","tag-en-el-extranjero","tag-espera","tag-fallo","tag-familiares","tag-surinam","tag-tras","tag-victimas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1100355","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1100355"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1100355\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1100356"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1100355"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1100355"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1100355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}