Un autom\u00f3vil destartalado con altavoces de gran tama\u00f1o recibe a los visitantes de Garanhuns, una ciudad provincial en el noreste de Brasil. \u201c\u00a1C\u00f3mo hemos extra\u00f1ado votar por Lula!\u201d un mensaje grabado resuena a medida que el veh\u00edculo avanza sin prestar mucha atenci\u00f3n a la raqueta. <\/p>\n
La nostalgia por Luiz In\u00e1cio Lula da Silva impregna el municipio donde naci\u00f3 el expresidente de izquierda hace 76 a\u00f1os. Para gran parte de la poblaci\u00f3n local, Lula es un h\u00e9roe que brind\u00f3 oportunidades sin precedentes durante dos mandatos como presidente entre 2003 y 2010. Su apoyo para \u00e9l en las elecciones presidenciales de octubre es un hecho.<\/p>\n
\u201cLula es un ni\u00f1o mimado de la regi\u00f3n. Lo apoyamos porque fue un presidente de los pobres. Estamos esperando su regreso\u201d, dijo Nivaldo Le\u00e3o de Lima, due\u00f1o de un bar local. <\/p>\n
Es un sentimiento que se mantiene en el noreste de Brasil y que el principal rival electoral de Lula, Jair Bolsonaro, est\u00e1 abordando con retraso. Despu\u00e9s de a\u00f1os de ignorar a una regi\u00f3n que se encuentra entre las m\u00e1s pobres de Brasil, el presidente electo populista de extrema derecha en 2018 busca obtener apoyo con un programa de obras de infraestructura y entregas de efectivo.<\/p>\n
El c\u00e1lculo de Bolsonaro es simple: espera que los votos ganados en la regi\u00f3n de 57 millones de personas compensen su decreciente popularidad en los grandes estados del sur como S\u00e3o Paulo y Minas Gerais. <\/p>\n
\u201cEntre los 150 millones de votantes brasile\u00f1os, aproximadamente el 40 por ciento se encuentran en el noreste. Durante a\u00f1os, Bolsonaro boicote\u00f3 la regi\u00f3n porque los gobiernos estatales est\u00e1n controlados por partidos de izquierda. Ahora se da cuenta de que es importante\u201d, dijo Hussein Kalout, quien fue funcionario en la administraci\u00f3n anterior de Michel Temer.<\/p>\n
\u201cDebido a que ha perdido terreno en S\u00e3o Paulo y Minas, decidi\u00f3 trasladar la batalla al noreste y no simplemente darle a Lula la regi\u00f3n\u201d.<\/p>\n
La pregunta es si la t\u00e1ctica puede funcionar. Hace cuatro a\u00f1os, Bolsonaro gan\u00f3 menos de un tercio de los votos en el noreste, que comprende nueve estados en su mayor\u00eda peque\u00f1os y pobres. Garanhuns, en el segundo estado m\u00e1s grande de la regi\u00f3n, Pernambuco, report\u00f3 cifras similares. <\/p>\n
\t\t\t\tJorge Rodrigues de Melo, agricultor de subsistencia: ‘Cuando Lula era presidente pod\u00edamos ir a la tienda y comprar un auto. Ahora nadie puede comprar una moto’ \u00a9 Ricardo Lisboa\/FT
\n\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n<\/p><\/div>\n
![\"Antonio](\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1650782463_833_Bolsonaro-busca-cortejar-a-los-votantes-brasilenos-en-el-bastion.jpg\")
\t\t\t\tAntonio Ferreira de Melo, primo de Lula, dijo: ‘Nos estamos muriendo lentamente’ \u00a9 Ricardo Lisboa\/FT
\n\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
Una encuesta de este mes de Genial\/Quaest mostr\u00f3 que solo el 18 por ciento de los votantes de la regi\u00f3n apoyar\u00eda a Bolsonaro en la primera ronda de votaci\u00f3n del 2 de octubre. Las encuestas nacionales lo ubican detr\u00e1s de Lula entre 5 y 20 puntos porcentuales.<\/p>\n
Sus principales obst\u00e1culos son la econom\u00eda tambaleante y la percepci\u00f3n m\u00e1s amplia de que el presidente tiene poca consideraci\u00f3n por el noreste. Este a\u00f1o us\u00f3 el t\u00e9rmino pau de arara<\/em> \u2014 una referencia despectiva a los millones de brasile\u00f1os, incluido Lula, que emigraron al sur de Brasil en camiones de plataforma.<\/p>\n \u201cCuando Lula era presidente pod\u00edamos ir a la tienda y comprar un auto. Ahora nadie puede comprar una motocicleta. Para el hombre rural no hay nada\u201d, dijo Jorge Rodrigues de Melo, un agricultor de subsistencia que vive en las afueras de Garanhuns. <\/p>\n La inflaci\u00f3n, que supera el 10 por ciento y pesa desproporcionadamente sobre los pobres, es una manzana de la discordia particular en Brasil. Muchos dicen que han tenido que reducir la cantidad que consumen debido al aumento del costo de la carne y el gas.<\/p>\n \u201cNos estamos muriendo lentamente\u201d, dijo Antonio Ferreira de Melo, un primo de Lula que a\u00fan vive localmente. \u201cNadie aqu\u00ed puede siquiera hablar su [Bolsonaro\u2019s] nombre.”<\/p>\n El presidente ha intentado abordar las quejas principalmente a trav\u00e9s de entregas en efectivo, incluso a trav\u00e9s de una enmienda constitucional que aument\u00f3 el pago de asistencia social de Aux\u00edlio Brasil a R$ 400 ($ 85) por mes hasta fin de a\u00f1o.<\/p>\n \t\t\t\t\tEst\u00e1 viendo una instant\u00e1nea de un gr\u00e1fico interactivo. Es muy probable que esto se deba a que est\u00e1 desconectado o JavaScript est\u00e1 deshabilitado en su navegador.\n\t\t\t\t<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n \t\t\t\t\t\t\t Esto es un 18 por ciento m\u00e1s en promedio de lo que se pag\u00f3 bajo el esquema Bolsa Fam\u00edlia, sin\u00f3nimo de la era Lula. Las vallas publicitarias erigidas alrededor de Garanhuns promocionan Aux\u00edlio Brasil como el programa de asistencia social \u201cm\u00e1s grande del mundo\u201d.<\/p>\n \u201cEl folleto es una gran ayuda para la poblaci\u00f3n\u201d, dijo Etenor Tenorio Ferro, un exconcejal de la ciudad que cit\u00f3 los esc\u00e1ndalos de corrupci\u00f3n en torno a los gobiernos de Lula y la sucesora Dilma Rousseff como la raz\u00f3n por la que votar\u00eda por Bolsonaro. <\/p>\n \u201cLos pobres viv\u00edan de pan y agua. Por lo menos hoy es pan y jugo de ca\u00f1a\u201d, agreg\u00f3 Ferro.<\/p>\n \u00c9l cree que el presidente ha hecho mucho por los terratenientes de la regi\u00f3n, incluidos los agricultores, que se han beneficiado de un impulso del gobierno para la construcci\u00f3n de carreteras y un mayor apoyo del Banco de Brasil, de propiedad estatal.<\/p>\n Los partidarios de Bolsonaro tambi\u00e9n se\u00f1alan el \u00e9xito del gobierno en el desv\u00edo de agua del cercano r\u00edo S\u00e3o Francisco hacia las resecas comunidades del interior, un proyecto iniciado inicialmente por Lula.<\/p>\n \t\t\t\tLa due\u00f1a de una tienda, Lilian Cristina, dijo que no votar\u00eda por Lula por lo que llam\u00f3 la ‘historia desagradable’ de corrupci\u00f3n bajo su Partido de los Trabajadores \u00a9 Ricardo Lisboa\/FT \t\t\t\tEl ex concejal Etenor Tenorio Ferro, que planea votar por Bolsonaro \u00a9 Ricardo Lisboa\/FT \u201cLa gente no ten\u00eda agua y ahora hay agua en las tierras remotas\u201d, dijo Lilian Cristina, propietaria de una tienda que dijo que no votar\u00eda por Lula debido a lo que llam\u00f3 la \u201chistoria desagradable\u201d de corrupci\u00f3n bajo su Partido de los Trabajadores.<\/p>\n Lula pas\u00f3 casi dos a\u00f1os en prisi\u00f3n por cargos de corrupci\u00f3n antes de que se anulara su condena el a\u00f1o pasado debido a irregularidades procesales en su juicio. Rousseff fue acusada y destituida de su cargo para ser reemplazada por Temer.<\/p>\n Los opositores de Lula invocan regularmente la corrupci\u00f3n, pero el estatus socioecon\u00f3mico suele ser la principal l\u00ednea divisoria entre los bandos. Los brasile\u00f1os m\u00e1s ricos tienden a apoyar a Bolsonaro, mientras que los ciudadanos m\u00e1s pobres suelen respaldar a Lula. <\/p>\n \u201cLa gente dice que Lula rob\u00f3, pero al menos ten\u00edamos [food]. Hoy otros siguen robando y nosotros no tenemos nada. Lula era como Robin Hood\u201d, dijo Jos\u00e9 Roberto, un comerciante.<\/p>\n Los analistas dicen que las posibilidades de Bolsonaro de obtener votos en el noreste depender\u00e1n de c\u00f3mo se desempe\u00f1e la econom\u00eda en el per\u00edodo previo al d\u00eda de las elecciones. Su agenda ideol\u00f3gica principal, que incluye el apoyo a las iglesias evang\u00e9licas y leyes de control de armas m\u00e1s laxas, tiene menos resonancia en la regi\u00f3n que en otras partes de Brasil, agregan.<\/p>\n \u201cTenemos que ver c\u00f3mo progresa la econom\u00eda\u201d, dijo Le\u00f3n V\u00edctor de Queiroz, profesor de ciencias pol\u00edticas en la Universidad Federal de Pernambuco. <\/p>\n \u201cEs posible que, a medida que se acercan las elecciones, Bolsonaro intensifique su campa\u00f1a en el noreste, pero el problema es el momento. Demasiado tarde parecer\u00e1 oportunismo, demasiado pronto y no tendr\u00e1 impacto\u201d. <\/p>\n<\/div>\n<\/p>\n<\/figure>\n<\/div>\n
![\"Due\u00f1a](\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1650782463_841_Bolsonaro-busca-cortejar-a-los-votantes-brasilenos-en-el-bastion.jpg\")
\n\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n<\/p><\/div>\n![\"El](\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1650782464_720_Bolsonaro-busca-cortejar-a-los-votantes-brasilenos-en-el-bastion.jpg\")
\n\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n