{"id":1095414,"date":"2023-12-17T04:15:15","date_gmt":"2023-12-17T04:15:15","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/primera-division-1980-81-en-la-base-de-datos-de-tm-aston-villa-celebra-el-titulo-del-campeonato\/"},"modified":"2023-12-17T04:15:18","modified_gmt":"2023-12-17T04:15:18","slug":"primera-division-1980-81-en-la-base-de-datos-de-tm-aston-villa-celebra-el-titulo-del-campeonato","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/primera-division-1980-81-en-la-base-de-datos-de-tm-aston-villa-celebra-el-titulo-del-campeonato\/","title":{"rendered":"Primera Divisi\u00f3n 1980\/81 en la base de datos de TM: Aston Villa celebra el t\u00edtulo del campeonato"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>\u2026 \u00a1mejor y mejor! <\/p>\n<p>La temporada 1980\/81 de la Primera Divisi\u00f3n inglesa ya est\u00e1 disponible al completo en la base de datos de Transfermarkt.  Despu\u00e9s de una espera de 70 a\u00f1os, la Copa del Campeonato fue para el Aston Villa por primera vez desde la temporada 1909\/10, que gan\u00f3 su s\u00e9ptimo y hasta la fecha \u00faltimo t\u00edtulo ingl\u00e9s.  El equipo de Birmingham mantuvo un re\u00f1ido duelo con el Ipswich Town durante mucho tiempo, pero cuatro d\u00edas antes del final los \u201cVillans\u201d tomaron la cima de la tabla y nunca los soltaron.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Lo que es \u00fanico es el hecho de que el entrenador Ron Saunders s\u00f3lo utiliz\u00f3 14 jugadores en los 42 partidos de esta temporada en la liga.  El tr\u00edo atacante formado por Peter Withe (20 goles), el posterior legionario de Austria Klagenfurt, Gary Shaw (18 goles) y Tony Morley (10 goles), destac\u00f3.  Los m\u00e1ximos goleadores los compartieron Withe y Steve Archibald del Tottenham.  Los \u201cSpurs\u201d tambi\u00e9n consiguieron su sexta victoria en la Copa FA esa temporada; en el partido de desempate final, el equipo de Londres derrot\u00f3 al Manchester City por 3-2 en el estadio de Wembley.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Ipswich ten\u00eda que vencer al Aston Villa en la liga, pero hab\u00eda un t\u00edtulo que celebrar en el escenario europeo.  El club tradicional gan\u00f3 la Copa de la UEFA contra el AZ Alkmaar y gan\u00f3 la primera Copa de Europa en sus 145 a\u00f1os de historia.  El Liverpool FC, campe\u00f3n del a\u00f1o pasado, perdi\u00f3 fuerza hacia el final del campeonato, pero el equipo del entrenador Bob Paisley triunf\u00f3 en la final de la Copa de Europa contra el Real Madrid en el Parque de los Pr\u00edncipes de Par\u00eds.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><em>\u00bfNotaste alg\u00fan error en los informes de los partidos?  \u00bfTodav\u00eda nos falta uno o dos datos?  Como usuario registrado, usted mismo puede enviar correcciones a los informes de partido correspondientes y as\u00ed influir directamente en la calidad de la base de datos.  Puede encontrar instrucciones breves para el mantenimiento de datos aqu\u00ed: <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/tm.de\/s\/kZ5\" target=\"_blank\">https:\/\/tm.de\/s\/kZ5<\/a><\/em><\/p>\n<p><\/p>\n<p>                        <span><\/p>\n<p>                            A la p\u00e1gina de inicio                        <\/span><br \/>\n                        <span class=\"icon-doppelpfeil-weiss\"> <\/span><\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.transfermarkt.de\/first-division-1980-81-neu-in-tm-datenbank-aston-villa-feiert-7-und-bis-dato-letzten-meistertitel\/view\/news\/431362\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-38<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2026 \u00a1mejor y mejor! La temporada 1980\/81 de la Primera Divisi\u00f3n inglesa ya est\u00e1 disponible al completo en<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1095415,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[8004,18476,4325,57179,1914,35,208371,973,1755,38,7099,221359,2409,216719,366,211346,221362,221361,1042,221360,4043,11582],"class_list":["post-1095414","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-deporte","tag-aston","tag-aston-villa","tag-base","tag-bob-paisley","tag-campeonato","tag-celebra","tag-ciudad-de-ipswich","tag-ciudad-de-manchester","tag-datos","tag-del","tag-division","tag-gary-shaw","tag-liverpool-fc","tag-peter-withe","tag-primera","tag-primera-division-91-92","tag-ron-saunders","tag-steve-archibald","tag-titulo","tag-tony-morley","tag-tottenham-hotspur","tag-villa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1095414","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1095414"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1095414\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1095415"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1095414"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1095414"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1095414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}