Este art\u00edculo es una versi\u00f3n local de nuestro bolet\u00edn Europe Express. Registrate aqu\u00ed<\/a> para recibir el bolet\u00edn informativo directamente en su bandeja de entrada todos los d\u00edas laborables y los s\u00e1bados por la ma\u00f1ana<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n Un \u201cnotable gol en propia meta estrat\u00e9gico de nuestra parte\u201d: as\u00ed describi\u00f3 esta semana Jake Sullivan, asesor de seguridad nacional del presidente Joe Biden, el riesgo de una interrupci\u00f3n en la financiaci\u00f3n estadounidense para Ucrania.<\/p>\n Si el apoyo de Estados Unidos y Europa a Ucrania se desvaneciera en los pr\u00f3ximos 12 meses, Vladimir Putin probablemente ser\u00eda el ganador. \u00bfSignifica esto que la pol\u00edtica exterior rusa est\u00e1 teniendo \u00e9xito? Puedes encontrarme en tony.barber@ft.com.<\/p>\n Dando un golpe al oeste<\/strong><\/p>\n Respecto a la guerra en Ucrania, debemos tener presente que Putin tiene m\u00e1s de un objetivo. En su libro reci\u00e9n traducido Ucrania: la forja de una naci\u00f3n<\/em> (que revisar\u00e9 pronto para el Financial Times), el historiador Yaroslav Hrytsak escribe que, despu\u00e9s de la invasi\u00f3n rusa y el desmembramiento parcial de Georgia en 2008, Putin adopt\u00f3 la siguiente estrategia hacia Ucrania:<\/p>\n \u201cEl este de habla rusa, junto con Crimea y toda la costa del Mar Negro, iba a ser anexado a Rusia. Ucrania occidental, como territorio con fuertes sentimientos antirrusos, pod\u00eda ir a donde quisiera, al diablo con ello. El resto de Ucrania quedar\u00eda reducido a un peque\u00f1o estado agrario vasallo con un gobierno t\u00edtere en Kiev\u201d.<\/p>\n Pero Putin tiene la ambici\u00f3n m\u00e1s amplia de reorganizar el orden internacional infligiendo golpes graves, incluso fatales, al liderazgo estadounidense y sembrando desuni\u00f3n en la OTAN y la UE.<\/p>\n En la actualidad, cada uno de los objetivos de Putin sigue estando fuera de su alcance. Aunque Rusia ocupa alrededor del 17,5 por ciento<\/a> del territorio de Ucrania, no ha logrado aniquilar la independencia, la identidad y el deseo de la naci\u00f3n de integrarse con Occidente.<\/p>\n Mientras tanto, la OTAN se ha expandido desde la invasi\u00f3n a gran escala de Ucrania por parte de Rusia en febrero de 2022: Finlandia se uni\u00f3 a la alianza y Suecia est\u00e1 a punto de seguirla. Adem\u00e1s, Europa ha reducido dr\u00e1sticamente su dependencia de la energ\u00eda rusa.<\/p>\n Es cierto que hay saboteadores e indecisos en el campo de la UE. Las simpat\u00edas rus\u00f3filas y la hostilidad del primer ministro h\u00fangaro, Viktor Orb\u00e1n, hacia Ucrania significaron que, en la cumbre de la UE de esta semana en Bruselas, \u201cPutin [was] tambi\u00e9n sentado en la mesa de la cumbre\u201d \u2013 como dijo Jens Geier, un socialdem\u00f3crata alem\u00e1n<\/a>.<\/p>\n En la cumbre, Orb\u00e1n vet\u00f3 un paquete de ayuda financiera de la UE por valor de 50.000 millones de euros para Ucrania, pero eso no es un desastre: hay otras formas para que los otros 26 gobiernos del bloque sigan financiando a Kiev. <\/p>\n Por otro lado, la decisi\u00f3n de Orb\u00e1n de no bloquear la apertura de las conversaciones de adhesi\u00f3n de Ucrania a la UE no es realmente motivo de celebraci\u00f3n. Hungr\u00eda tiene el poder (y, bajo el liderazgo de Orb\u00e1n, sin duda lo ejercer\u00e1) de obstruir y prolongar el proceso una vez que comience el pr\u00f3ximo a\u00f1o.<\/p>\n A\u00fan as\u00ed, en conjunto, Ucrania se resiste. El apoyo occidental a Kiev, aunque pol\u00edticamente pol\u00e9mico y escaso en t\u00e9rminos materiales, no se ha derrumbado. \u00bfEso durar\u00e1?<\/p>\n Implicaciones de una derrota ucraniana<\/strong><\/p>\n \u201cPutin conf\u00eda en que Estados Unidos no cumpla con Ucrania\u201d Biden dijo el martes<\/a>. “Debemos, debemos, debemos demostrar que est\u00e1 equivocado”.<\/p>\n En los \u00faltimos meses, entre los analistas de guerra estadounidenses y europeos se ha extendido la opini\u00f3n de que Putin est\u00e1 ganando terreno en Ucrania. La contraofensiva de Kiev se ha estancado; La ayuda estadounidense a Ucrania est\u00e1 enredada en la pol\u00edtica interna; y los europeos est\u00e1n luchando por mantener un frente unido.<\/p>\n En una conferencia de prensa y en una llamada telef\u00f3nica esta semana, Putin dijo: \u201cUcrania no produce casi nada hoy, todo proviene de Occidente, pero las cosas gratis se acabar\u00e1n alg\u00fan d\u00eda, y parece que ya es as\u00ed\u201d.<\/p>\n Aqu\u00ed est\u00e1 Jacob Kirkegaard, investigador principal del Fondo Marshall Alem\u00e1n en Bruselas, citado en el Financial Times:<\/p>\n \u201cUcrania es. . . Ya no se considera una cuesti\u00f3n de seguridad nacional, de suma importancia para la UE, la OTAN o los Estados Unidos. Porque si ese fuera el caso, la gente no estar\u00eda jugando a la pol\u00edtica con eso. . .<\/p>\n “Si eres Vladimir Putin, est\u00e1s diciendo, bueno, mi decisi\u00f3n estrat\u00e9gica de intentar aguantar m\u00e1s tiempo que Occidente est\u00e1 funcionando”.<\/p>\n Seg\u00fan una encuesta del FT-Michigan Ross, el 48 por ciento de los votantes estadounidenses (y el 65 por ciento de los republicanos) creen que Estados Unidos est\u00e1 gastando demasiado en ayuda militar y financiera a Ucrania.<\/p>\n Es muy f\u00e1cil imaginar que, si Donald Trump ganara la contienda presidencial estadounidense del pr\u00f3ximo noviembre y los republicanos obtuvieran avances en el Congreso, eso resultar\u00eda en una marcada reducci\u00f3n del apoyo estadounidense a Ucrania.<\/p>\n Esta perspectiva da cuenta de comentarios como \u00c9ste<\/a> por el consejo editorial del Centro para el An\u00e1lisis de Pol\u00edticas Europeas, con sede en Washington.<\/p>\n La junta de CEPA sostiene que la Ucrania independiente ser\u00eda presa de Rusia; Putin se deleitar\u00eda con el prestigio global; Europa se dividir\u00eda y algunos pa\u00edses buscar\u00edan acuerdos con Mosc\u00fa; y \u201cEstados Unidos [would go] de ser el l\u00edder de una red mundial de alianzas, con una posici\u00f3n dominante en organizaciones internacionales basadas en reglas, a ser vulnerable incluso en su propio continente\u201d.<\/p>\n Ana Applebaum, escribiendo en el atl\u00e1ntico<\/a>advierte que un segundo mandato de Trump en la Casa Blanca provocar\u00eda que Estados Unidos abandonara la OTAN.<\/p>\n Sin embargo, desde un punto de vista constitucional, no est\u00e1 claro si un presidente tiene la autoridad para retirar a Estados Unidos de un tratado internacional, como el que cre\u00f3 la OTAN, sin el consentimiento del Senado.<\/p>\n Significativamente, cuando los senadores votaron el mi\u00e9rcoles para aprobar la Ley de Autorizaci\u00f3n de Defensa Nacional anual, inclu\u00eda una disposici\u00f3n<\/a> que un presidente no puede sacar a Estados Unidos de la OTAN sin la aprobaci\u00f3n del Congreso.<\/p>\n Quiz\u00e1s, entonces, ni siquiera un segundo mandato de Trump podr\u00eda contribuir al objetivo de Rusia de destruir la OTAN.<\/p>\n Fortalezas y debilidades de la econom\u00eda rusa<\/strong><\/p>\n Una pol\u00edtica exterior rusa exitosa requiere una econom\u00eda rusa resiliente. \u00bfEst\u00e1 la econom\u00eda cediendo ante el esfuerzo b\u00e9lico?<\/p>\n Seg\u00fan un an\u00e1lisis del Departamento del Tesoro de Estados Unidos, la econom\u00eda es ahora un 5 por ciento m\u00e1s peque\u00f1a de lo que habr\u00eda sido si Putin no hubiera lanzado la invasi\u00f3n de 2022.<\/p>\n Adem\u00e1s, algunas empresas rusas est\u00e1n sintiendo la presi\u00f3n, como se describe en La Campana<\/a>un recurso en l\u00ednea indispensable para estudiar las condiciones econ\u00f3micas en Rusia:<\/p>\n \u201cEn su revisi\u00f3n de la estabilidad financiera de noviembre, el banco central concluy\u00f3 que la mayor\u00eda de las empresas rusas orientadas a la exportaci\u00f3n enfrentaban una rentabilidad cada vez menor y un empeoramiento de la carga de la deuda.<\/p>\n “‘Las razones principales son la disminuci\u00f3n de los ingresos por exportaciones y la sustituci\u00f3n incompleta de los suministros de Europa por entregas a Asia’, dice el informe.”<\/p>\n Sin embargo, no tengo la impresi\u00f3n de que la econom\u00eda est\u00e9 cerca del punto de quiebre.<\/p>\n En particular, con respecto a las sanciones occidentales a la energ\u00eda rusa, Putin tiene algunos motivos para estar satisfecho. Como explica este informe del Financial Times, los flujos de petr\u00f3leo ruso hacia Europa se han reducido a un m\u00ednimo, pero cada d\u00eda se env\u00edan millones de barriles a compradores en India, China y Turqu\u00eda.<\/p>\n Los desiguales lazos de Rusia con China<\/strong><\/p>\n Cualquier discusi\u00f3n sobre la econom\u00eda y la pol\u00edtica exterior de Rusia debe tener en cuenta a China. Los dos estados est\u00e1n estrechamente alineados en su oposici\u00f3n al orden internacional liderado por Estados Unidos y han intensificado la cooperaci\u00f3n militar, incluyendo ejercicios navales conjuntos<\/a>.<\/p>\n En Este art\u00edculo<\/a> Para el Asia Society Policy Institute, Philipp Ivanov escribe:<\/p>\n \u201cLa guerra en Ucrania ha acelerado y perturbado simult\u00e1neamente la relaci\u00f3n China-Rusia. Ha profundizado la dependencia econ\u00f3mica de Rusia de China. [and] Aument\u00f3 la asimetr\u00eda de poder entre los dos pa\u00edses. . .<\/p>\n \u201cEs posible que China y Rusia hayan alcanzado la cima de su asociaci\u00f3n. Pero por el momento, los beneficios de la relaci\u00f3n para ambos superan con creces los riesgos\u201d.<\/p>\n Para aquellos de ustedes que leen alem\u00e1n, les recomiendo este estudio en profundidad<\/a> de los v\u00ednculos econ\u00f3micos ruso-chinos por Janis Kluge para la unidad de investigaci\u00f3n Stiftung Wissenschaft und Politik, con sede en Berl\u00edn.<\/p>\n Las conclusiones de Kluge incluyen:<\/p>\n 1. Aunque el comercio bilateral ha experimentado un auge desde febrero de 2022, las inversiones chinas en Rusia se han reducido.<\/p>\n 2. Las exportaciones rusas de combustibles f\u00f3siles a China son la columna vertebral de la relaci\u00f3n econ\u00f3mica.<\/p>\n 3. La cooperaci\u00f3n ruso-china en el sector de TI ha disminuido dr\u00e1sticamente, porque las empresas chinas temen sufrir sanciones secundarias de Estados Unidos.<\/p>\n Con todo, la pol\u00edtica exterior rusa est\u00e1 obteniendo algunos beneficios de la estrecha relaci\u00f3n con China, pero a riesgo de tener costos a m\u00e1s largo plazo.<\/p>\n Rusia y el mundo en general<\/strong><\/p>\n M\u00e1s all\u00e1 de Estados Unidos, Europa y sus aliados, la mayor\u00eda de los pa\u00edses desaprueban la invasi\u00f3n de Ucrania por parte de Putin, como se ve en Votos de la Asamblea General de la ONU<\/a> desde principios de 2022.<\/p>\n Sin embargo, la guerra entre Israel y Hamas ha hecho retroceder la diplomacia estadounidense en gran parte del mundo. Y muchos Estados de \u00c1frica, Asia, Am\u00e9rica Latina y Oriente Medio ven alguna ventaja en cultivar v\u00ednculos con Mosc\u00fa como forma de maximizar su peso en un orden internacional perturbado.<\/p>\n Las visitas de Putin este mes a los Emiratos \u00c1rabes Unidos y Arabia Saudita son ejemplos de ello. (Ninguno de los pa\u00edses ha ratificado el estatuto que rige la Corte Penal Internacional, que ha acusado a Putin de presuntos cr\u00edmenes de guerra).<\/p>\n Un \u00e9xito ruso m\u00e1s limitado fue el decisi\u00f3n<\/a> en agosto del quinteto Brics (Brasil, China, India, Rusia y Sud\u00e1frica) para invitar a seis nuevos miembros a unirse al club: Argentina, Egipto, Etiop\u00eda, Ir\u00e1n, Arabia Saudita y los Emiratos \u00c1rabes Unidos.<\/p>\n Un grupo tan diverso podr\u00eda parecer una alternativa al orden global liderado por Estados Unidos. Pero est\u00e1 plagado de diferencias internas y de ninguna manera est\u00e1 alineado con Rusia en todo. <\/p>\n Por \u00faltimo, los logros de Rusia en el establecimiento de v\u00ednculos m\u00e1s estrechos con Ir\u00e1n<\/a> y Corea del Norte (especialmente valiosa en el esfuerzo b\u00e9lico) deben contrastarse con sus relaciones m\u00e1s tensas con ex rep\u00fablicas sovi\u00e9ticas como Armenia<\/a> y los pa\u00edses de Asia central.<\/p>\n En conclusi\u00f3n, la pol\u00edtica exterior rusa est\u00e1 logrando algunos \u00e9xitos, pero no en todos los \u00e1mbitos. En 2024, mucho depender\u00e1 de la campa\u00f1a electoral estadounidense y de su impacto en el apoyo occidental a Ucrania.<\/p>\n M\u00e1s sobre este tema<\/strong><\/p>\n Contrarrestando a Rusia amenazas h\u00edbridas en el \u00c1rtico<\/a> \u2014 un informe de Katarina Kertysova y Gabriella Gricius para la Red Europea de Liderazgo<\/p>\n Las elecciones de Tony de la semana<\/strong><\/p>\n Un taxista iran\u00ed de 70 a\u00f1os cuyos pasos de baile en un mercado de pescado se volvieron virales se ha convertido en un improbable s\u00edmbolo de desobediencia despu\u00e9s de que las autoridades calificaran su acto de antiisl\u00e1mico, informa Najmeh Bozorgmehr del Financial Times desde Teher\u00e1n.<\/p>\n Los dem\u00f3cratas cristianos de la oposici\u00f3n alemana, en un nuevo manifiesto del partido<\/a>imaginan un retorno a la energ\u00eda nuclear y una l\u00ednea m\u00e1s dura con los solicitantes de asilo, la inmigraci\u00f3n y el lugar del Islam en la vida nacional, escribe William Noah Glucroft para Deutsche Welle.<\/p>\n Gran Breta\u00f1a despu\u00e9s del Brexit <\/strong>\u2014 Mant\u00e9ngase actualizado con los \u00faltimos acontecimientos a medida que la econom\u00eda del Reino Unido se adapta a la vida fuera de la UE. Inscribirse aqu\u00ed<\/a><\/p>\n trabajandolo<\/strong> \u2014 Descubra las grandes ideas que dan forma a los lugares de trabajo actuales con un bolet\u00edn semanal de la editora de trabajo y carreras Isabel Berwick. Inscribirse aqu\u00ed<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n \u00bfEst\u00e1s disfrutando de Europe Express? <\/em>Registrate aqu\u00ed<\/em><\/a> para recibirlo directamente en su bandeja de entrada todos los d\u00edas laborables a las 7 a. m. CET y los s\u00e1bados al mediod\u00eda CET. Cu\u00e9ntanos lo que piensas, nos encantar\u00eda saber de ti: <\/em>europa.express@ft.com<\/em>. Mant\u00e9ngase al d\u00eda con las \u00faltimas historias europeas <\/em>@FT Europa<\/em><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n![\"Gr\u00e1fico](\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/\u00bfEsta-teniendo-exito-la-politica-exterior-rusa.png\")
<\/picture><\/figure>\n![\"\"\/](\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/\u00bfEsta-teniendo-exito-la-politica-exterior-rusa.jpeg\")
<\/picture><\/a><\/figure>\n<\/div>\n![\"\"](\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/\u00bfEsta-teniendo-exito-la-politica-exterior-rusa.jpg\")
<\/picture>Boletines recomendados para ti <\/h3>\n