\n<\/p>\n
Al parecer, los minoristas alemanes sufrieron un rev\u00e9s la semana anterior al segundo Adviento. El importante negocio navide\u00f1o ha \u201cperdido impulso\u201d en los \u00faltimos d\u00edas, afirm\u00f3 el domingo la Asociaci\u00f3n Alemana de Comercio (HDE). La organizaci\u00f3n industrial se refiri\u00f3 a los resultados de una encuesta actual realizada a m\u00e1s de 350 empresas minoristas.<\/p>\n
Seg\u00fan estos datos, s\u00f3lo algo menos de una cuarta parte de las empresas encuestadas se mostraron satisfechas con la evoluci\u00f3n de las ventas en la segunda semana de Adviento. Despu\u00e9s de la semana anterior, alrededor de un tercio segu\u00eda de buen humor. Seg\u00fan la asociaci\u00f3n, casi el sesenta por ciento de las empresas estaban \u201cinsatisfechas\u201d con las ventas de los \u00faltimos d\u00edas.<\/p>\n
“La semana anterior al segundo Adviento fue notablemente m\u00e1s d\u00e9bil en el comercio minorista que la primera semana de Adviento”, admite Stefan Genth, director general de HDE. “Muchos minoristas ahora ponen sus esperanzas en el \u00faltimo impulso antes de las vacaciones”.<\/p>\n
Recientemente, las frecuencias m\u00e1s d\u00e9biles en el centro de las ciudades han vuelto a causar preocupaci\u00f3n. “M\u00e1s de dos tercios de los comerciantes del centro de la ciudad” informaron “un menor n\u00famero de visitantes en comparaci\u00f3n con el a\u00f1o anterior”, explic\u00f3 la asociaci\u00f3n.<\/p>\n
Seg\u00fan HDE, s\u00f3lo el 15 por ciento de las empresas encuestadas est\u00e1n satisfechas con el desarrollo del negocio navide\u00f1o. Sin embargo, las valoraciones variaron seg\u00fan el segmento.<\/p>\n
“En los \u00faltimos tiempos se han generado impulsos de ventas para las empresas comerciales en los sectores de alimentaci\u00f3n, calzado, art\u00edculos deportivos y art\u00edculos para el hogar”, explic\u00f3 HDE. \u201cEn algunos sectores del comercio minorista, el negocio navide\u00f1o tuvo un buen comienzo. En general, la \u00e9poca del a\u00f1o en la que tradicionalmente se registran mayores ventas todav\u00eda no cumple con las expectativas\u201d, resume Genth.<\/p>\n
Las expectativas de los minoristas para los d\u00edas de ventas que quedan antes del cambio de a\u00f1o son actualmente extremadamente cautelosas. “Seg\u00fan la encuesta HDE, s\u00f3lo algo menos de una quinta parte de los encuestados espera una evoluci\u00f3n positiva en las pr\u00f3ximas semanas”, afirma la asociaci\u00f3n.<\/p>\n
La organizaci\u00f3n industrial ya hab\u00eda pronosticado hace unas semanas un negocio navide\u00f1o desigual para los minoristas locales. Para los meses de noviembre y diciembre se esperan unas ventas de alrededor de 120.800 millones de euros, es decir, un aumento nominal de las ventas del 1,5 por ciento en comparaci\u00f3n con el mismo per\u00edodo del a\u00f1o pasado, explic\u00f3 la asociaci\u00f3n a mediados de noviembre.<\/p>\n
Sin embargo, el aumento esperado s\u00f3lo puede atribuirse a aumentos de precios. En t\u00e9rminos reales, es decir, teniendo en cuenta los efectos de la evoluci\u00f3n de los precios, el HDE espera una ca\u00edda de las ventas del 5,5 por ciento.<\/p>\n<\/div>\n