A medida que el fr\u00edo gris del invierno se afianza y el redoble de tambores navide\u00f1os me hace so\u00f1ar con hacer cosas imperdonables con Pap\u00e1 Noel de pl\u00e1stico, es hora de abordar la alfombra m\u00e1gica de Aladino y cambiar el fr\u00edo h\u00famedo de Europa por un recorrido virtual por dos jardines mexicanos.<\/p>\n
La primera es la trama surrealista de Edward James Las Pozas, un lugar de pintoresca locura a siete u ocho horas en coche al norte de la Ciudad de M\u00e9xico. <\/p>\n
Cuando lo visit\u00e9 en 2018, un par de horas despu\u00e9s de comenzar el desafiante viaje, con mi esposo David al volante, fuimos detenidos por la polic\u00eda local armada, los Jafar y Abis Mal de este panto en particular. Exigieron pagos a trav\u00e9s de Google Translate por presuntas faltas en el alquiler de coches. Ojal\u00e1 hubi\u00e9ramos tenido la alfombra m\u00e1gica que nos llevara desde la carretera fr\u00eda y h\u00fameda hasta el estado m\u00e1s soleado y c\u00e1lido de San Luis Potos\u00ed.<\/p>\n
El exuberante paisaje del estado atrajo a James, heredero de una vasta fortuna ferroviaria y maderera estadounidense y poeta-mecenas de los pintores surrealistas. Dej\u00f3 West Dean, su propiedad de 6.300 acres en Sussex, al sur de Inglaterra, para vivir en Estados Unidos y luego en M\u00e9xico mientras la Segunda Guerra Mundial acechaba en Europa. <\/p>\n
M\u00e9xico fue el lugar perfecto para que James hiciera realidad su ambici\u00f3n de crear su para\u00edso en la tierra. Para financiar el proyecto, vendi\u00f3 pinturas de Salvador Dal\u00ed, Ren\u00e9 Magritte y otros artistas amigos a los que hab\u00eda ayudado durante sus a\u00f1os de escasez. La colecci\u00f3n de James (odiaba el t\u00e9rmino) inclu\u00eda el retrato de Magritte de 1937 de la parte posterior de la cabeza de un hombre, La reproducci\u00f3n interdita<\/em>que se dice que es de James. <\/p>\n En 1945, James se hizo amigo del cartero Plutarco Gast\u00e9lum, quien lo ayud\u00f3 a encontrar el terreno adecuado para el para\u00edso. Recogieron 37 hect\u00e1reas de una antigua plantaci\u00f3n de caf\u00e9 en una selva tropical subtropical en las afueras de la peque\u00f1a ciudad monta\u00f1osa de Xilitla, a 700 metros sobre el nivel del mar. Utilizando mano de obra local, James plant\u00f3 miles de orqu\u00eddeas en un barranco de nueve hect\u00e1reas con un arroyo de monta\u00f1a que cae en cascada. <\/p>\n Quince a\u00f1os despu\u00e9s, una extra\u00f1a tormenta de nieve mat\u00f3 a todos. La respuesta de James fue hacer un jard\u00edn resistente a la nieve con 28 estructuras de concreto, algunas para albergar su colecci\u00f3n de ocelote, un mono peque\u00f1o, loros y boas. Este \u00faltimo se neg\u00f3 a comer nada, ni siquiera las ratas vivas que le ofreci\u00f3 la compa\u00f1era de James de clase alta brit\u00e1nica, la escritora y pintora surrealista Leonora Carrington. <\/p>\n \u201cDecid\u00ed hacer algo que el mal tiempo no pudiera destruir, as\u00ed que comenc\u00e9 a hacer cosas que parecieran \u00e1rboles, plantas y flores\u201d, dice James en una pel\u00edcula de 1978 presentada por George Melly, el cantante y cr\u00edtico ingl\u00e9s. Contin\u00faa explicando que la raz\u00f3n por la que construy\u00f3 la estructura de la torre fue \u201cpura megaloman\u00eda\u201d. . . La pantomima de Aladino tuvo algo que ver porque [Aladdin\u2019s] El palacio ten\u00eda torres\u201d. La inspiraci\u00f3n para las formas y formas de las estructuras fueron \u201c. . . sacado del bosque. . . instintivamente, formas de flores y hojas\u201d. <\/p>\n La plantaci\u00f3n posterior a la orqu\u00eddea alrededor de la \u201cplantaci\u00f3n\u201d de concreto es resistente y, en algunos casos, como Calathea ornata y filodendro, demasiado familiar para los trabajadores de oficina. Pero el efecto general es pura jungla m\u00e1s que jungla de oficina: hay un total de 300 especies, desde penachos de capa roja brasile\u00f1a de color carm\u00edn intenso (Megaskepasma erythrochlamys); imponentes ceibas (Ceiba pentandra); palmeras peque\u00f1as como Chamaedorea elegans; pl\u00e1tanos; c\u00edcadas parecidas a helechos arb\u00f3reos; enormes tr\u00edfidos del queso suizo; magnolias; hasta elegantes helechos (Niphidium crassifolium) y hongos de soporte que se aferran a los troncos de los \u00e1rboles. <\/p>\n Una puerta lunar conduce al \u201cCamino de los Siete Pecados Capitales\u201d, donde a un lado vigilan serpientes de hormig\u00f3n de cinco metros y al otro, setas; una \u201cEscalera que no lleva a ninguna parte\u201d sube al cielo y no conduce a la nada; y la \u201cCasa de Tres Pisos\u201d resulta tener cinco pisos.<\/p>\n James pretend\u00eda \u201cEl [concrete] Bamboo Palace\u201d ser\u00e1 su hogar en la jungla. Su ba\u00f1era, en forma de ojo y al aire libre, se encuentra debajo.<\/p>\n En parte se siente como si los dibujos de MC Escher hubieran cobrado vida y se hubieran combinado con las pinturas de Frida Kahlo.<\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n Los estilizados bamb\u00faes de hormig\u00f3n de Las Pozas se asemejan a los desag\u00fces de \u201cbamb\u00fa\u201d de la casa de James en la finca de West Dean, Monkton House, donde reemplaz\u00f3 las elegantes columnas j\u00f3nicas de Edward Lutyens con palmeras de fibra de vidrio.<\/p>\n Cada delicada y caprichosa estructura de concreto fue construida por gente local empleada por James para crear esta visi\u00f3n extraordinaria, lejos de la mano dura de cualquier oficial de salud y seguridad. En parte se siente como si los dibujos de MC Escher hubieran cobrado vida y se hubieran combinado con las pinturas de Frida Kahlo.<\/p>\n James dibujar\u00eda las estructuras que quisiera, algunas con formas incre\u00edblemente complicadas. Luego, sus trabajadores har\u00edan formas o moldes de madera apropiados para las elaboradamente curvas y \u00e1ngulos de las estructuras de concreto de Las Pozas. <\/p>\n La pura extravagancia imaginativa del lugar es asombrosa y, cuando James muri\u00f3 en 1984, hab\u00eda costado alrededor de 5 millones de d\u00f3lares, probablemente alrededor de 15 millones de d\u00f3lares en la actualidad.<\/p>\n A finales del siglo XX, el tiempo y los estragos del clima estaban pasando factura al hormig\u00f3n. Incluso los amarillos, azules y rojos que alguna vez fueron deslumbrantes en los detalles de flores y enredaderas en los pestillos de las puertas, sillas y pilares se hab\u00edan descolorido o hab\u00edan sido arrastrados por la lluvia. Gast\u00e9lum y su familia mantuvieron el jard\u00edn en funcionamiento hasta 2007, cuando la Fundaci\u00f3n Pedro y Elena Hern\u00e1ndez compr\u00f3 Las Pozas por 2,2 millones de d\u00f3lares y comenz\u00f3 a apuntalar esta extraordinaria obra de arte viviente.<\/p>\n Algunas de las maquetas de Las Pozas se pueden encontrar en Posada el Castillo, la casa que construyeron James y Gast\u00e9lum, ahora una casa de hu\u00e9spedes donde nos hospedamos en 2018. Carrington pint\u00f3 el mural La Hija del Minotauro<\/em>, la hija del minotauro, durante una de sus estancias. En el museo hom\u00f3nimo de Xilitla se exhiben m\u00e1s de sus pinturas y esculturas de otro mundo. Supongo que nunca us\u00f3 el estacionamiento de Posada el Castillo, donde fuimos atacados por Lucky, el miserable perro guardi\u00e1n que se solt\u00f3 la cadena y nos provoc\u00f3 en las piernas un total de 22 puntos.<\/p>\n En un gesto igualmente macabro pero m\u00e1s art\u00edstico, se dice que James consider\u00f3 \u201c… . . Los taxidermistas parisinos Deyrolle colocaron su cad\u00e1ver en gelatina de pl\u00e1stico y lo colgaron con cadenas en una de las cascadas\u201d, seg\u00fan Christopher Turner, del Museo V&A, en la revista Apollo en 2021. Parece plausible, aunque este paisaje sobrenatural no necesita m\u00e1s adornos.<\/p>\n Un adorno ligeramente m\u00e1s convencional destaca el segundo jard\u00edn de nuestro recorrido por Aladino. Esta, en los frondosos suburbios de la Ciudad de M\u00e9xico, es la Casa Azul, lugar de nacimiento de Kahlo, ahora Museo Frida Kahlo. La artista vivi\u00f3 aqu\u00ed hasta su muerte en 1954 y transform\u00f3 el jard\u00edn de estilo colonial europeo de sus padres en un c\u00f3ctel de esculturas nativas prehisp\u00e1nicas y una colecci\u00f3n de animales que incluye un par de monos, enmarcados por paredes de color azul brillante. <\/p>\n Hoy en d\u00eda, el jard\u00edn es en gran parte como lo dej\u00f3 Kahlo: tunas, sempervivums, buganvillas, agaves, filodendros, sansevieria, ave del para\u00edso, yuca y lirios canna que suavizan los caminos lo suficientemente anchos para su silla de ruedas. Y una pir\u00e1mide pintada de colores brillantes por su esposo, el tambi\u00e9n artista Diego Rivera. <\/p>\n El naranjo es probablemente el lugar donde el escultor Isamu Noguchi subi\u00f3 para escapar del pistolero Rivera, despu\u00e9s de haber sido sorprendido en flagrante delito con Kahlo. <\/p>\n Es posible que Kahlo tambi\u00e9n haya tenido una aventura con el revolucionario ruso Le\u00f3n Trotsky cuando \u00e9l y su esposa se quedaron con Kahlo en la d\u00e9cada de 1930. Gracias a Trotsky, el jard\u00edn se ampli\u00f3 para ofrecer mayor seguridad, pero fue en vano porque en 1940 fue asesinado a 500 metros de distancia, en lo que hoy es el Museo Le\u00f3n Trotsky. <\/p>\n No es coincidencia que esta terrible historia, m\u00e1s el dolor y la discapacidad de Kahlo por un accidente de autob\u00fas cuando ten\u00eda 18 a\u00f1os, se yuxtaponga con la colorida belleza del jard\u00edn en un eco de las pinturas de Kahlo.<\/p>\n Y no sorprende que en 1938, Andr\u00e9 Breton, el padre franc\u00e9s del surrealismo, llamara a M\u00e9xico \u201c. . . el lugar surrealista por excelencia\u201d. <\/p>\n Jane Owen es editora colaboradora del FT.<\/em><\/p>\n Robin Lane Fox regresa el 16 de diciembre<\/em><\/p>\n Ent\u00e9rese primero de nuestras \u00faltimas historias: s\u00edganos <\/em>@FTProperty<\/em><\/a> en X o <\/em>@ft_houseandhome<\/em><\/a> en Instagram<\/em><\/p>\n<\/div>\n![\"estructuras](\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Como-un-jardin-mexicano-se-convirtio-en-una-jungla-de.jpg\")
<\/picture>\n
![\"Los](\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1702238239_206_Como-un-jardin-mexicano-se-convirtio-en-una-jungla-de.jpg\")
<\/picture>