{"id":1085513,"date":"2023-12-10T12:28:20","date_gmt":"2023-12-10T12:28:20","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/gran-bretana-tardara-decadas-en-volver-a-unirse-a-la-ue-si-es-que-alguna-vez-lo-hace\/"},"modified":"2023-12-10T12:28:20","modified_gmt":"2023-12-10T12:28:20","slug":"gran-bretana-tardara-decadas-en-volver-a-unirse-a-la-ue-si-es-que-alguna-vez-lo-hace","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/gran-bretana-tardara-decadas-en-volver-a-unirse-a-la-ue-si-es-que-alguna-vez-lo-hace\/","title":{"rendered":"Gran Breta\u00f1a tardar\u00e1 d\u00e9cadas en volver a unirse a la UE, si es que alguna vez lo hace"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"article-body\">\n<p>En dos ocasiones durante el \u00faltimo mes, los europeos continentales me preguntaron si el Reino Unido volver\u00e1 a unirse a la UE.  No durante muchas d\u00e9cadas, o nunca, respond\u00ed.  Esto es as\u00ed a pesar del cambio en la opini\u00f3n brit\u00e1nica sobre la sabidur\u00eda del Brexit.  Si el electorado hubiera sabido en 2016 lo que sabe hoy, habr\u00eda votado a favor de permanecer.  Pero no lo sab\u00eda.  El resultado fue un salto hacia la oscuridad.  Pero ese salto ocurri\u00f3.  Como nos dijo el antiguo fil\u00f3sofo Her\u00e1clito: \u201c<a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Heraclitus\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">No puedes ba\u00f1arte dos veces en el mismo r\u00edo.<\/a>\u201d: ni t\u00fa ni el r\u00edo ser\u00edan los mismos.  Esto tambi\u00e9n es v\u00e1lido para la UE y el Reino Unido.  La decisi\u00f3n de volver a presentar una solicitud no revertir\u00eda la decisi\u00f3n de abandonar: tanto el Reino Unido como la UE han cambiado.<\/p>\n<p>Es evidente que la opini\u00f3n p\u00fablica brit\u00e1nica ha cambiado radicalmente.  De acuerdo con la <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.whatukthinks.org\/eu\/opinion-polls\/poll-of-polls-uk-eu\/\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">Centro Nacional de Investigaciones Sociales<\/a>, el promedio de seis encuestas recientes muestra que el 56 por ciento de los encuestados est\u00e1n a favor de reincorporarse (o unirse), aunque las encuestas individuales variaron del 60 al 49 por ciento a favor.  A\u00fan m\u00e1s revelador es un informe del Reino Unido en Changing Europe y Public First (del cual mi hija es socia fundadora), publicado en septiembre.  Seg\u00fan este informe, el 22 por ciento de los votantes del Brexit pensaban que el Brexit hab\u00eda salido mal o muy mal, frente a s\u00f3lo el 18 por ciento que pensaba que hab\u00eda salido bien o muy bien.  \u201cBregret\u201d entonces est\u00e1 muy extendido.  El hecho de que los votantes que abandonan la UE se sientan tan decepcionados no es sorprendente.  Pero tampoco es bueno para la reputaci\u00f3n de nuestra democracia.  (Ver gr\u00e1ficos).<\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\"><a rel=\"nofollow\" href=\"#16068356\"><picture data-asset-type=\"flourish\" data-flourish-id=\"16068356\" data-flourish-type=\"visualisation\">\n<div id=\"16068356\" class=\"flourish-disclaimer o-message o-message--alert o-message--neutral\" data-o-component=\"o-message\">\n<div class=\"o-message__container\">\n<div class=\"o-message__content\">\n<p class=\"o-message__content-main\">Est\u00e1s viendo una instant\u00e1nea de un gr\u00e1fico interactivo.  Lo m\u00e1s probable es que esto se deba a que no est\u00e1 conectado o que JavaScript est\u00e1 deshabilitado en su navegador.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Gran-Bretana-tardara-decadas-en-volver-a-unirse-a-la.jpeg\" alt=\"\"\/><\/picture><\/a><\/figure>\n<\/div>\n<p>Entonces, \u00bfpor qu\u00e9, dado este despertar a una realidad (completamente predecible), no deber\u00eda hacerse el esfuerzo de reincorporarse?  Hay tres razones decisivas: primero, crear\u00eda una serie de incertidumbres nuevas y perjudiciales;  en segundo lugar, destrozar\u00eda la pol\u00edtica brit\u00e1nica justo cuando se estaban calmando;  En tercer lugar, el acuerdo que obtendr\u00eda el Reino Unido ser\u00eda bastante diferente del que ten\u00eda, sobre todo porque, como dijo Michel Barnier, el antiguo negociador de la UE, al Financial Times: \u201cLa UE hoy ya no es la UE que abandon\u00f3 el Reino Unido\u201d. .  Hemos comenzado a extraer las lecciones del Brexit\u201d.<\/p>\n<p>La incertidumbre que crear\u00eda una solicitud de ingreso es bastante clara.  La batalla para volver a presentar su candidatura por s\u00ed sola consumir\u00eda gran parte de un parlamento.  Ser\u00eda necesario celebrar un nuevo refer\u00e9ndum; en mi opini\u00f3n, dos, uno para iniciar negociaciones y otro para evaluar sus condiciones.  Entre ambas, habr\u00eda otra negociaci\u00f3n m\u00e1s, con resultados impredecibles.  El Reino Unido parecer\u00eda trastornado si hiciera esto tan pronto.  Para los negocios, ser\u00eda una pesadilla.<\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\"><a rel=\"nofollow\" href=\"#16069611\"><picture data-asset-type=\"flourish\" data-flourish-id=\"16069611\" data-flourish-type=\"visualisation\">\n<div id=\"16069611\" class=\"flourish-disclaimer o-message o-message--alert o-message--neutral\" data-o-component=\"o-message\">\n<div class=\"o-message__container\">\n<div class=\"o-message__content\">\n<p class=\"o-message__content-main\">Est\u00e1s viendo una instant\u00e1nea de un gr\u00e1fico interactivo.  Lo m\u00e1s probable es que esto se deba a que no est\u00e1 conectado o que JavaScript est\u00e1 deshabilitado en su navegador.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1702211299_482_Gran-Bretana-tardara-decadas-en-volver-a-unirse-a-la.jpeg\" alt=\"\"\/><\/picture><\/a><\/figure>\n<\/div>\n<p>Adem\u00e1s, <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/ukandeu.ac.uk\/five-reasons-why-rejoining-the-eu-is-a-difficult-path-to-follow\/\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">reabriendo la pregunta<\/a> ser\u00eda amargamente divisivo.  S\u00ed, esta vez el resultado de un refer\u00e9ndum podr\u00eda ser el contrario.  Pero eso est\u00e1 lejos de ser seguro.  Lo que ciertamente har\u00eda es volver a dividir el pa\u00eds: los que abandonan el pa\u00eds lo ver\u00e1n como una traici\u00f3n y los que permanecen como una oportunidad de venganza.  Los laboristas, si realmente estuvieran en el gobierno, estar\u00edan locos si emprenden un proyecto tan divisivo.  Peor a\u00fan, desviar\u00eda la atenci\u00f3n y la energ\u00eda de abordar muchos otros desaf\u00edos econ\u00f3micos y sociales.  Sir Keir Starmer lo sabe.<\/p>\n<p>Lo m\u00e1s importante es que el resultado no lo decidir\u00eda el Reino Unido.  La UE querr\u00eda tener bastante confianza en que el nuevo miembro ser\u00e1 m\u00e1s cooperativo y comprometido que el antiguo.  Dados los numerosos desaf\u00edos que enfrenta la UE, no puede permitirse el lujo de enfrentarse a un miembro grande y potencialmente hostil.  \u00bfQui\u00e9n puede olvidar la escena ofensiva en la que <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=j1OGW19fjpU\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">Nigel Farage y sus colegas del partido Brexit<\/a> \u00bfEstuvieron de espaldas al podio mientras sonaba el himno en la sesi\u00f3n inaugural del parlamento de la UE en 2019?<\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\"><a rel=\"nofollow\" href=\"#16068961\"><picture data-asset-type=\"flourish\" data-flourish-id=\"16068961\" data-flourish-type=\"visualisation\">\n<div id=\"16068961\" class=\"flourish-disclaimer o-message o-message--alert o-message--neutral\" data-o-component=\"o-message\">\n<div class=\"o-message__container\">\n<div class=\"o-message__content\">\n<p class=\"o-message__content-main\">Est\u00e1s viendo una instant\u00e1nea de un gr\u00e1fico interactivo.  Lo m\u00e1s probable es que esto se deba a que no est\u00e1 conectado o que JavaScript est\u00e1 deshabilitado en su navegador.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/1702211300_41_Gran-Bretana-tardara-decadas-en-volver-a-unirse-a-la.jpeg\" alt=\"\"\/><\/picture><\/a><\/figure>\n<\/div>\n<p>Ser\u00eda razonable, entonces, que la UE insistiera en que no habr\u00eda ni exclusiones ni reembolsos.  Esas son historia.  Seguramente el Reino Unido tambi\u00e9n tendr\u00eda que unirse a la eurozona.  Eso no s\u00f3lo ser\u00eda una prueba de su compromiso, sino que tambi\u00e9n har\u00eda m\u00e1s dif\u00edcil su salida, como lo demostr\u00f3 la crisis de la eurozona.  Tambi\u00e9n ser\u00eda de mero sentido com\u00fan, antes de iniciar negociaciones, exigir que el voto a favor del Reino Unido, en un refer\u00e9ndum, fuera al menos del 60 por ciento.  Incluso niveles m\u00e1s altos tendr\u00edan sentido.  En 1975, <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/1975_United_Kingdom_European_Communities_membership_referendum#:~:text=The%20result%20was%20a%20decisive,per%20cent%20voted%20&#039;No&#039;.\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">El 67 por ciento de los votantes estuvo a favor.<\/a> Sabemos que ni siquiera esto result\u00f3 duradero.<\/p>\n<p>La propia UE ha cambiado.  Esto es m\u00e1s evidente en el caso de la \u201cUE de pr\u00f3xima generaci\u00f3n\u201d, el paquete acordado en respuesta al Covid en 2020, que cre\u00f3 un endeudamiento com\u00fan.  Tambi\u00e9n es importante la decisi\u00f3n de coordinar la respuesta a la guerra en Ucrania.  La reincorporaci\u00f3n seguramente debe incluir un compromiso con la creaci\u00f3n de una UE m\u00e1s integrada.  Eso todav\u00eda no es lo que parece querer m\u00e1s que una peque\u00f1a minor\u00eda de brit\u00e1nicos.<\/p>\n<p>Por el momento, el enfoque de Starmer es el \u00fanico sensato: reemplazar las posturas ideol\u00f3gicas con pasos pragm\u00e1ticos hacia una relaci\u00f3n m\u00e1s estrecha y cooperativa.  \u00bfPodr\u00eda algo reemplazar eso de manera plausible?  S\u00ed.  Si Trump sacara a Estados Unidos de la OTAN, todo podr\u00eda cambiar.  Pero esa no podr\u00eda ser una soluci\u00f3n que una persona en su sano juicio realmente desear\u00eda.<\/p>\n<p><em>martin.wolf@ft.com<\/em><\/p>\n<p><em>  Sigue a Mart\u00edn Wolf con <\/em><em>miFT<\/em><em>  y en <\/em><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/twitter.com\/martinwolf_?segmentId=f1390a0f-dc6b-0596-f5da-ebbfd3cff5eb\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\"><em>X<\/em><\/a><\/p>\n<\/div>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><br \/>\n<br \/><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/9c2df35f-555a-4c34-84e6-93e125d6c410\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En dos ocasiones durante el \u00faltimo mes, los europeos continentales me preguntaron si el Reino Unido volver\u00e1 a<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[9461,4674,19345,92,1740,40676,4070,979,2917],"class_list":["post-1085513","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general","tag-alguna","tag-bretana","tag-decadas","tag-gran","tag-hace","tag-tardara","tag-unirse","tag-vez","tag-volver"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1085513","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1085513"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1085513\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1085513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1085513"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1085513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}