\n<\/p>\n
\n El DSV busca una salida a la crisis actual. La asociaci\u00f3n, que debe pagar cientos de miles de euros en concepto de da\u00f1os y perjuicios por acusaciones de abusos y conflictos laborales, quiere reorganizar su direcci\u00f3n.<\/strong>\n <\/p>\n El DSV busca una salida a la crisis actual. La asociaci\u00f3n, que acaba de perder su direcci\u00f3n y que debe pagar cientos de miles de euros en concepto de da\u00f1os y perjuicios por acusaciones de abusos y conflictos laborales, quiere reorganizar su direcci\u00f3n. Una junta de tres personas a tiempo completo deber\u00eda encargarse de ello. Sin embargo, las sombras del pasado siguen siendo un problema.<\/strong><\/p>\n \n Recientemente, el estado de emergencia se ha convertido en norma en la Federaci\u00f3n Alemana de Nataci\u00f3n (DSV). Desde que el ex saltador Jan Hempel hizo p\u00fablicas acusaciones de abuso contra su ex entrenador en un documental de ARD en el verano de 2022 y acus\u00f3 al DSV de inacci\u00f3n, la asociaci\u00f3n ha ido de una crisis a otra. <\/p>\n \n En la asamblea general de Kassel deber\u00eda haber una sacudida entre las filas. Se aprob\u00f3 el proyecto de un nuevo estatuto de la asociaci\u00f3n, que fue aprobado por casi el 75 por ciento de los delegados en Kassel en votaci\u00f3n secreta. Contenido m\u00e1s importante: El DSV quiere nombrar un nuevo consejo de administraci\u00f3n el pr\u00f3ximo a\u00f1o. En el futuro, un tr\u00edo directivo a tiempo completo conducir\u00e1 a la asociaci\u00f3n hacia un futuro mejor. Los tres primeros deber\u00edan ser responsables de las \u00e1reas de gesti\u00f3n de asociaciones, deportes competitivos y desarrollo deportivo. <\/p>\n \n Esto significa que la asociaci\u00f3n puede hacer justicia a la multitud de tareas, explic\u00f3 el vicepresidente Wolfgang Rupieper y afirm\u00f3: “Trabajar en la junta directiva es un trabajo a tiempo completo y ya no hay nadie que haga trabajo voluntario”. De esta manera, DSV se posiciona de cara al futuro y deja claro el valor del empleo a tiempo completo.<\/p>\n \n Rupieper y su hom\u00f3logo, el vicepresidente Kai Morgenroth, hab\u00edan presentado la propuesta para adoptar un nuevo estatuto. Ya lo hab\u00edan anunciado cuando fueron elegidos en noviembre de 2022. El alivio de que ahora haya funcionado es obviamente grande. Los estatutos fueron discutidos de manera pol\u00e9mica en el per\u00edodo previo a la reuni\u00f3n. “Estamos convencidos de que estos estatutos son un hito a la hora de sentar las bases para el futuro”, afirm\u00f3 Rupieper.<\/p>\n \n El viernes, Wolfgang Hein, presidente de la Asociaci\u00f3n de Nataci\u00f3n de Baja Sajonia, afirm\u00f3 en una entrevista con el “Frankfurter Allgemeine Zeitung” que el borrador de los nuevos estatutos no era suficiente para \u00e9l.<\/p>\n \n Los problemas estructurales del DSV existen desde la reunificaci\u00f3n, afirm\u00f3 Lutz Thieme, cient\u00edfico deportivo de la Universidad de Koblenz, antes de la asamblea general. El experto en investigaci\u00f3n de clubes y asociaciones deportivas participa desde enero de 2021 en la elaboraci\u00f3n de los nuevos estatutos como miembro de la comisi\u00f3n responsable del DSV. “Los tiempos han cambiado y tambi\u00e9n los desaf\u00edos. Tiene que estar claro qui\u00e9n tiene que decir qu\u00e9 y qu\u00e9 se debe hacer. De lo contrario no se puede resolver ninguna tarea”, enfatiz\u00f3 Thieme en Kassel. <\/p>\n \n Sin embargo, s\u00f3lo el a\u00f1o que viene quedar\u00e1 claro si habr\u00e1 un controvertido aumento de las tasas de licencia para los nadadores de competici\u00f3n. En Kassel, esto inicialmente fracas\u00f3 debido a la resistencia de las asociaciones regionales. En el nuevo a\u00f1o se celebrar\u00e1n m\u00e1s consultas. Por lo tanto, los delegados aprobaron el presupuesto para el pr\u00f3ximo a\u00f1o sin el aumento de licencias. La liquidez de la asociaci\u00f3n tambi\u00e9n est\u00e1 asegurada, como explic\u00f3 Morgenroth.<\/p>\n \n Otro tema en Kassel fueron los acuerdos extrajudiciales con la v\u00edctima de abusos Jan Hempel y el ex director deportivo Thomas Kurschilgen. Una carta del responsable antidopaje del DSV, Alexander Mesch, enviada antes de la reuni\u00f3n gener\u00f3 discusi\u00f3n porque en ella Mesch hab\u00eda declarado su dimisi\u00f3n. La carta est\u00e1 a disposici\u00f3n del espect\u00e1culo deportivo.<\/p>\n \n Con las dos comparaciones, los dos vicepresidentes “intervinieron enormemente en la situaci\u00f3n financiera de la asociaci\u00f3n” y las reservas fueron “mal utilizadas”, escribe Mesch. Para \u00e9l, la compensaci\u00f3n econ\u00f3mica a Jan Hempel “no era necesaria desde un punto de vista legal ni indicada en esta escala por compasi\u00f3n moral”. <\/p>\n \n El logo de la Asociaci\u00f3n Alemana de Nataci\u00f3n.\n <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n \n En el debate abierto tambi\u00e9n surgieron cr\u00edticas al acuerdo con Hempel: Peter Obermark, de la Asociaci\u00f3n de Nataci\u00f3n de Schleswig-Holstein, se quej\u00f3 de que para una decisi\u00f3n de tal magnitud se habr\u00eda tenido que convocar una asamblea general. Rupieper respondi\u00f3 con palabras emotivas: “Entonces si\u00e9ntate aqu\u00ed y asume la responsabilidad en este momento de crisis. Yo tambi\u00e9n ser\u00e9 feliz si ya no tengo que tomar estas decisiones”. <\/p>\n \n El DSV tambi\u00e9n busca una soluci\u00f3n extrajudicial en el litigio con el ex entrenador nacional de clavados Lutz Buschkow. Buschkow, que fue despedido sin previo aviso en octubre de 2022, hab\u00eda demandado al tribunal laboral de Halle. En la primera audiencia de conciliaci\u00f3n del verano pasado no se lleg\u00f3 a ning\u00fan acuerdo. <\/p>\n \n Morgenroth inform\u00f3 que quer\u00eda “resolver los da\u00f1os” mediante una conversaci\u00f3n personal con Buschkow y as\u00ed evitar la segunda cita judicial con audiencias de testigos en febrero. “Bushkov est\u00e1 preocupado por la rehabilitaci\u00f3n p\u00fablica y en los tribunales el da\u00f1o ser\u00e1 mayor para todos”, a\u00f1adi\u00f3. <\/p>\n \n El seleccionador nacional Bernd Berkhahn tambi\u00e9n podr\u00e1 prepararse para una conversaci\u00f3n: el entrenador de los medallistas Leonie Beck y Florian Wellbrock hab\u00eda declarado hace dos semanas a la revista matutina ARD que la asociaci\u00f3n ten\u00eda un \u201cgran problema de liderazgo\u201d. Berkhahn afirm\u00f3 que “no se est\u00e1 realizando ning\u00fan trabajo estructural ni prospectivo” y que la preparaci\u00f3n para los Juegos Ol\u00edmpicos no se llev\u00f3 a cabo de manera profesional. En la asamblea general, el director deportivo Christian Hansmann se mostr\u00f3 incomprensible ante las declaraciones de Berkhahn: “Espero que los entrenadores nacionales aporten sus conocimientos. Las declaraciones pol\u00edticas de la federaci\u00f3n son responsabilidad m\u00eda y de la junta directiva”. <\/p>\n \n Como superior directo de Berkhahn, Hansmann tambi\u00e9n dio una idea de la relaci\u00f3n interna entre el director deportivo competitivo y el seleccionador nacional m\u00e1s exitoso: “Mi predecesor (nota del editor: Thomas Kurschilgen) ten\u00eda una buena relaci\u00f3n con Berkhahn. Para m\u00ed era dif\u00edcil asumir el puesto Para ocupar este puesto, las condiciones eran y no son f\u00e1ciles\u201d. Hansmann enfatiz\u00f3 que recibir\u00eda \u201cfuegos y patadas en las espinillas\u201d con los que tendr\u00eda que \u201clidiar\u201d y traz\u00f3 un paralelo con 2021. <\/p>\n \n En ese momento, Berkhahn critic\u00f3 a la entonces junta directiva en torno al presidente de DSV, Marco Troll, como cofirmante de una carta abierta, unos meses antes del inicio de los Juegos Ol\u00edmpicos en Tokio: “La junta directiva ya estaba supuestamente desestabilizada en aquel entonces y Eso debe abordarse ahora”. Junto con Rupieper y Morgenroth est\u00e1 prevista una conversaci\u00f3n con Berkhahn el pr\u00f3ximo fin de semana. <\/p>\n<\/p><\/div>\nUna base para el futuro<\/h2>\n
Problemas estructurales<\/h2>\n
Rupieper contrarresta las cr\u00edticas<\/h2>\n
DSV busca un acuerdo con Buschkow<\/h2>\n
A Bernd Berkhahn le espera una conversaci\u00f3n<\/h2>\n