{"id":1079092,"date":"2023-12-06T04:37:18","date_gmt":"2023-12-06T04:37:18","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/casi-uno-de-cada-cinco-ayuntamientos-ingleses-esta-en-riesgo-de-quiebra-dice-lga\/"},"modified":"2023-12-06T04:37:18","modified_gmt":"2023-12-06T04:37:18","slug":"casi-uno-de-cada-cinco-ayuntamientos-ingleses-esta-en-riesgo-de-quiebra-dice-lga","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/casi-uno-de-cada-cinco-ayuntamientos-ingleses-esta-en-riesgo-de-quiebra-dice-lga\/","title":{"rendered":"Casi uno de cada cinco ayuntamientos ingleses est\u00e1 en riesgo de quiebra, dice LGA"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>Desbloquea el Editor&#8217;s Digest gratis<\/p>\n<p class=\"article__content-sign-up-topic-description\"><span>Roula Khalaf, editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este bolet\u00edn semanal.<\/span><\/p>\n<p><iframe class=\"article__content-sign-up-iframe close\" scrolling=\"no\" id=\"signUpIframe\" data-prev-url=\"\/register\/in-article-sign-up?ft-content-uuid=82a841b1-fec7-4ed9-bfae-cfbb537c6b38\"><\/iframe><\/div>\n<div id=\"article-body\">\n<p>Casi uno de cada cinco l\u00edderes municipales en Inglaterra ha dicho que probablemente se declarar\u00e1 en quiebra de facto este a\u00f1o o el pr\u00f3ximo como resultado de la falta de financiaci\u00f3n gubernamental, seg\u00fan la Asociaci\u00f3n de Gobiernos Locales.<\/p>\n<p>Una encuesta realizada por la LGA, el organismo nacional de membres\u00eda de las autoridades locales, encontr\u00f3 que casi la mitad de los 317 ayuntamientos de Inglaterra cre\u00edan que no tendr\u00edan suficiente dinero en 2024-2025 para garantizar la prestaci\u00f3n de servicios esenciales. <\/p>\n<p>M\u00e1s de 60 dijeron que corr\u00edan el riesgo de tener que emitir avisos de la secci\u00f3n 114, mediante los cuales una autoridad local indica su incapacidad para cumplir con su deber legal de equilibrar las cuentas, el pr\u00f3ximo a\u00f1o.  <\/p>\n<p>&#8220;Si bien los ayuntamientos han trabajado arduamente para reducir costos, encontrar eficiencias y transformar los servicios, los ahorros f\u00e1ciles hace tiempo que desaparecieron&#8221;, dijo el presidente de la LGA, Shaun Davies.<\/p>\n<p>La LGA ha advertido anteriormente que los ayuntamientos se enfrentan a un d\u00e9ficit de financiaci\u00f3n general en los pr\u00f3ximos dos a\u00f1os de 4.000 millones de libras esterlinas.  Dijo que como en la Declaraci\u00f3n de Oto\u00f1o del Canciller del mes pasado no se hab\u00eda proporcionado dinero para los ayuntamientos, ser\u00edan necesarios fuertes recortes. <\/p>\n<p>El organismo a\u00f1adi\u00f3 que los ayuntamientos se enfrentar\u00edan a la dif\u00edcil elecci\u00f3n de aumentar o no los impuestos en abril en medio de una crisis del coste de vida. <\/p>\n<p>La encuesta, publicada el mi\u00e9rcoles, se program\u00f3 para coincidir con la comparecencia del secretario Michael Gove ante un comit\u00e9 multipartidista de parlamentarios para responder preguntas sobre las dificultades financieras de las autoridades locales. <\/p>\n<p>El n\u00famero de consejos obligados a emitir avisos de la secci\u00f3n 114 ha aumentado considerablemente en los \u00faltimos a\u00f1os.  Hasta nueve han emitido avisos desde 2018, incluidos Birmingham, Woking y Nottingham este a\u00f1o.<\/p>\n<p>En \u00e1reas donde las autoridades han quebrado, el gobierno central normalmente ha supervisado un aumento de los impuestos municipales y una mayor reducci\u00f3n de los servicios p\u00fablicos.  <\/p>\n<p>En la Declaraci\u00f3n de Oto\u00f1o, el gobierno anunci\u00f3 planes para aliviar la presi\u00f3n sobre las autoridades locales que brindan alojamiento temporal a personas en riesgo de quedarse sin hogar mediante la eliminaci\u00f3n de un l\u00edmite a las prestaciones de vivienda. <\/p>\n<p>Sin embargo, casi dos tercios de los l\u00edderes del consejo dijeron que no hab\u00eda nada en la declaraci\u00f3n del canciller que pudiera ayudar a su situaci\u00f3n financiera. <\/p>\n<aside aria-labelledby=\"aside-label\" class=\"n-content-recommended--single-story\">\n<p class=\"n-content-recommended__title\">Recomendado<\/p>\n<div class=\"o-teaser o-teaser--article o-teaser--small o-teaser--stacked o-teaser--has-image js-teaser\" data-id=\"79493b8d-a3d1-4771-9b08-4e93279a14a2\">\n<div class=\"o-teaser__image-container js-teaser-image-container\">\n<div class=\"o-teaser__image-placeholder\" style=\"padding-bottom:56.1882%\"><img decoding=\"async\" class=\"o-teaser__image\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Casi-uno-de-cada-cinco-ayuntamientos-ingleses-esta-en-riesgo.com\/__origami\/service\/image\/v2\/images\/raw\/https%3A%2F%2Fd1e.jpeg\" alt=\"Trabajador limpia calles\"\/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/aside>\n<p>El Departamento de Vivienda, Nivelaci\u00f3n y Comunidades dijo que los ayuntamientos hab\u00edan recibido un aumento del 9,4 por ciento en la financiaci\u00f3n por valor de 5.100 millones de libras esterlinas en el \u00faltimo a\u00f1o.  El departamento estaba dispuesto, a\u00f1adi\u00f3, a &#8220;hablar con cualquier ayuntamiento que est\u00e9 preocupado por su situaci\u00f3n financiera&#8221;.<\/p>\n<p>Algunos consejos han emitido avisos de la secci\u00f3n 114 en parte como resultado de su propia mala gesti\u00f3n financiera, pero la LGA subray\u00f3 que todos los consejos se encontraban ahora bajo una gran presi\u00f3n.<\/p>\n<p>Por otra parte, m\u00e1s de 60 l\u00edderes municipales y directores ejecutivos pidieron un nuevo \u201cpacto entre el gobierno central y local\u201d para evitar que millones de personas vivan en distritos en quiebra el pr\u00f3ximo a\u00f1o.  <\/p>\n<p>En un informe del grupo de expertos de la Unidad de Informaci\u00f3n del Gobierno Local, tambi\u00e9n publicado el mi\u00e9rcoles, muchos l\u00edderes dijeron que \u201csintieron que el nivel de desaf\u00edo al que se enfrentaban en este momento no se parec\u00eda a nada que hubieran visto en sus carreras hasta la fecha\u201d.<\/p>\n<p>Los programas esenciales que determinaban la calidad de vida de millones de personas cada d\u00eda estaban en riesgo, afirm\u00f3 el director ejecutivo de LGIU, Jonathan Carr-West, y a\u00f1adi\u00f3 que &#8220;el v\u00ednculo entre financiaci\u00f3n y necesidad est\u00e1 completamente roto&#8221;.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/82a841b1-fec7-4ed9-bfae-cfbb537c6b38\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Desbloquea el Editor&#8217;s Digest gratis Roula Khalaf, editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este bolet\u00edn semanal.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[761,232,2432,3370,1219,97,38885,219642,3772,4578,1209],"class_list":["post-1079092","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general","tag-ayuntamientos","tag-cada","tag-casi","tag-cinco","tag-dice","tag-esta","tag-ingleses","tag-lga","tag-quiebra","tag-riesgo","tag-uno"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1079092","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1079092"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1079092\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1079092"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1079092"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1079092"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}