{"id":1071301,"date":"2023-11-30T19:47:22","date_gmt":"2023-11-30T19:47:22","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/alistair-darling-canciller-del-reino-unido-1953-2023\/"},"modified":"2023-11-30T19:47:22","modified_gmt":"2023-11-30T19:47:22","slug":"alistair-darling-canciller-del-reino-unido-1953-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/alistair-darling-canciller-del-reino-unido-1953-2023\/","title":{"rendered":"Alistair Darling, canciller del Reino Unido, 1953-2023"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"article-body\">\n<p>El nuevo canciller Alistair Darling, incorporado al Tesoro en junio de 2007, fue elegido como un par de manos seguras, moldeadas en el nuevo molde laborista de ministros directivos. <\/p>\n<p>El viejo amigo de Darling de la pol\u00edtica escocesa, Gordon Brown, qued\u00f3 impresionado por el buen funcionamiento del departamento de transporte, manteni\u00e9ndolo fuera de las primeras planas despu\u00e9s de una serie de esc\u00e1ndalos y desastres.  Si hubiera tenido tanto \u00e9xito en el DfT, la revista Trucking vot\u00f3 a Darling como el \u201cpol\u00edtico m\u00e1s aburrido\u201d dos a\u00f1os seguidos. <\/p>\n<p>Darling, abogado de formaci\u00f3n, que muri\u00f3 el martes a los 70 a\u00f1os tras sufrir c\u00e1ncer, record\u00f3 que el panorama econ\u00f3mico cuando ingres\u00f3 al Tesoro estaba &#8220;extraordinariamente tranquilo&#8221;.  Por primera vez en su carrera, heredaba un departamento gubernamental que \u201cen realidad no era un desastre\u201d. <\/p>\n<p>El Nuevo Laborismo afirm\u00f3 con cierta confianza en ese momento que hab\u00eda puesto fin al auge y la ca\u00edda de la econom\u00eda del Reino Unido. <\/p>\n<p>Poco sab\u00edan Darling, los funcionarios del Tesoro, Brown o el p\u00fablico brit\u00e1nico que el nuevo canciller de cabello plateado y cejas negras distintivas pronto ser\u00eda un personaje central en la crisis financiera global. <\/p>\n<p>Darling record\u00f3 que su primer indicio de que las cosas podr\u00edan no ser f\u00e1ciles en el Tesoro se produjo unas semanas m\u00e1s tarde, cuando estaba leyendo el Financial Times durante unas vacaciones en Mallorca.  Observ\u00f3 un informe de que un banco franc\u00e9s hab\u00eda cerrado tres de sus fondos y otro que dec\u00eda que hab\u00eda preocupaciones sobre un banco regional alem\u00e1n.  \u201cLas historias me hicieron quedarme quieto\u201d, dijo, antes de que los funcionarios lo tranquilizaran. <\/p>\n<p>Cuatro semanas despu\u00e9s, el banco Northern Rock implosion\u00f3.  Darling salt\u00f3 inesperadamente al centro de atenci\u00f3n y se convirti\u00f3 en uno de los cancilleres de posguerra m\u00e1s importantes de la historia brit\u00e1nica moderna. <\/p>\n<p>La crisis fue la creaci\u00f3n de la reputaci\u00f3n personal y profesional de Darling y, seg\u00fan sus colegas, la manej\u00f3 con gran calma en algunos momentos muy oscuros. <\/p>\n<p>La saga de Northern Rock se prolong\u00f3 durante un a\u00f1o mientras las nubes de tormenta crec\u00edan a trav\u00e9s del Atl\u00e1ntico.  En el verano de 2008, Darling sab\u00eda que las perspectivas econ\u00f3micas eran graves.  Como pol\u00edtico que cre\u00eda en ser sincero con el p\u00fablico, concedi\u00f3 una entrevista en la que describi\u00f3 las perspectivas econ\u00f3micas del Reino Unido y del mundo como &#8220;posiblemente las peores en 60 a\u00f1os&#8221;. <\/p>\n<p>Con Brown aferr\u00e1ndose obstinadamente a la narrativa de que el Reino Unido no estaba a punto de caer en una recesi\u00f3n (luego descubrimos que hab\u00eda comenzado una a principios de 2008), N\u00famero 10 estaba furioso.  La operaci\u00f3n de manipulaci\u00f3n de los d\u00edas siguientes desat\u00f3 las \u201cfuerzas del infierno\u201d contra Darling, dijo m\u00e1s tarde, pero logr\u00f3 conservar su trabajo. <\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\"  width=\"2019\" height=\"1346\"\/><source media=\"(max-width: 490px)\"  width=\"1606\" height=\"1606\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Alistair-Darling-canciller-del-Reino-Unido-1953-2023.jpg\" alt=\"\" data-image-type=\"image\" width=\"2019\" height=\"1346\"\/><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\"><span>Darling molest\u00f3 a Gordon Brown (izquierda) cuando describi\u00f3 las perspectivas econ\u00f3micas para el Reino Unido y el mundo como &#8220;posiblemente las peores en 60 a\u00f1os&#8221;.<\/span><span> <!-- -->\u00a9 Charlie Bibby\/FT<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>M\u00e1s que eso, en cuesti\u00f3n de semanas, el v\u00ednculo entre el primer ministro y el canciller se hab\u00eda reparado lo suficiente como para que ambos desataran sus propias innovaciones econ\u00f3micas, tanto a nivel nacional como internacional, en un intento finalmente exitoso por evitar que la crisis financiera se convirtiera en una repetici\u00f3n de lo ocurrido. Gran Depresi\u00f3n de los a\u00f1os 1930. <\/p>\n<p>Ese oto\u00f1o, Darling recapitaliz\u00f3 y, de hecho, nacionaliz\u00f3 los dos mayores bancos del Reino Unido: el Royal Bank of Scotland y Lloyds.  Abandon\u00f3 las reglas fiscales que hab\u00edan sobrevivido una d\u00e9cada y prepar\u00f3 la econom\u00eda con lo que entonces era un est\u00edmulo fiscal muy inusual.  El d\u00e9ficit alcanz\u00f3 su nivel m\u00e1s alto en tiempos de paz.  A\u00fan as\u00ed, la recesi\u00f3n de 2008-09 fue la m\u00e1s profunda que ha sufrido el Reino Unido desde la d\u00e9cada de 1920. <\/p>\n<p>A nivel internacional, en el per\u00edodo previo a la cumbre del G20 en Londres en la primavera de 2009, Brown y Darling persuadieron a las potencias internacionales para que hicieran lo mismo mientras coordinaban una respuesta global. <\/p>\n<p>Los funcionarios recuerdan su estilo inusual al tomar decisiones.  Sin tratar nunca de eludir su responsabilidad, escuchaba los argumentos de los funcionarios p\u00fablicos (siempre que no fueran demasiado te\u00f3ricos), luego los expulsaba de la sala y tomaba una decisi\u00f3n con calma.  Muchas de estas decisiones fueron inc\u00f3modas, como su informe previo al presupuesto de 2009, en el que aument\u00f3 el seguro nacional, saque\u00f3 las bonificaciones de la ciudad y cort\u00f3 los planes de gasto p\u00fablico, anunciando gran parte de la austeridad que implementar\u00eda su sucesor en el N\u00famero 11. , George Osborne. <\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\"  width=\"2239\" height=\"1493\"\/><source media=\"(max-width: 490px)\"  width=\"1493\" height=\"1493\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1701373642_130_Alistair-Darling-canciller-del-Reino-Unido-1953-2023.jpg\" alt=\"Alistair Darling con su esposa Maggie frente al n\u00famero 11 de Downing Street en 2010 antes de presentar el presupuesto\" data-image-type=\"image\" width=\"2239\" height=\"1493\"\/><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\"><span>Alistair Darling con su esposa Maggie frente al n\u00famero 11 de Downing Street en 2010 antes de presentar el presupuesto<\/span><span> <!-- -->\u00a9Peter Macdiarmid\/Getty Images<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>La franqueza, que no hab\u00eda sido evidente en puestos anteriores en los ministerios de comercio, trabajo y pensiones, Escocia y transporte, le granje\u00f3 el cari\u00f1o del p\u00fablico.  Fue la confianza que construy\u00f3 como canciller lo que lo convirti\u00f3 en la elecci\u00f3n natural para liderar la campa\u00f1a multipartidaria del No en el refer\u00e9ndum de independencia de Escocia de 2014. <\/p>\n<p>Le dijo a la BBC que le dieron el trabajo porque nadie m\u00e1s quer\u00eda hacerlo, pero la elecci\u00f3n funcion\u00f3 y el lado del No gan\u00f3 el 55 por ciento de los votos.  Darling dijo que la campa\u00f1a fue uno de los logros de los que m\u00e1s se enorgullece. <\/p>\n<p>Su adversario fue Alex Salmond, l\u00edder del Partido Nacional Escoc\u00e9s, que reconoci\u00f3 a Darling como un \u201cformidable activista\u201d.  Sus intensos debates se apoderaron de la naci\u00f3n, y las cr\u00edticas de Darling a la incoherencia del SNP sobre qu\u00e9 moneda adoptar\u00eda una Escocia independiente ayudaron a inclinar la votaci\u00f3n a favor del No. <\/p>\n<p>El resultado, sin embargo, estuvo m\u00e1s re\u00f1ido de lo que Darling u otros miembros de la campa\u00f1a esperaban.  La amargura de la campa\u00f1a llev\u00f3 a muchos partidarios del S\u00ed a recurrir al SNP, lo que result\u00f3 en la p\u00e9rdida de todos menos uno de los 41 esca\u00f1os escoceses del Partido Laborista en las elecciones generales de 2015.<\/p>\n<p>Darling naci\u00f3 en 1953 en Londres y se educ\u00f3 en la escuela privada Loretto School en las afueras de Edimburgo.  Estudi\u00f3 derecho en la Universidad de Aberdeen, se gradu\u00f3 en 1976 y poco despu\u00e9s se uni\u00f3 al Partido Laborista.  Fue elegido miembro del Consejo Regional de Lothian en 1982 y se convirti\u00f3 en diputado de Edimburgo Central en 1987.<\/p>\n<p>No se present\u00f3 a las elecciones de 2015 y fue nombrado compa\u00f1ero vitalicio como Bar\u00f3n Darling de Roulanish, un pueblo en su amada Isla de Lewis en las H\u00e9bridas Exteriores. <\/p>\n<p>Era respetado en todos los lados de la pol\u00edtica, y Osborne dijo el jueves: \u201cLo que pasa con Alistair Darling es que la gente le dec\u00eda cosas lindas sobre Alistair en la cara cuando estaba vivo, y dicen cosas lindas sobre \u00e9l ahora que falleci\u00f3 tan tr\u00e1gicamente. &#8220;<\/p>\n<p>Para el Partido Laborista, aunque tuvo sus disputas con Brown, siempre fue un jugador de equipo y no dio a entender que estuviera pensando en un ascenso al n\u00famero 10. <\/p>\n<p>El mayor amor de Darling no era la pol\u00edtica, sino su familia y amigos.  Se caracterizaba por su devoci\u00f3n hacia su esposa Maggie y sus hijos Calum y Anna, su aprecio por la buena comida y el vino, y su amabilidad, a veces te\u00f1ida de un ingenio mordaz. <\/p>\n<p>Su familia contrat\u00f3 una excavadora como regalo por su 60 cumplea\u00f1os para que pudiera pasar la tarde cavando hoyos en el campo y rellen\u00e1ndolos. Esto marc\u00f3 al hombre: una familia sabiendo lo que m\u00e1s le gustaba, un referente econ\u00f3mico ir\u00f3nico y el amor de la tierra. <\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/ff91c6ec-2c9d-4c23-8fa2-7d596543bf46\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El nuevo canciller Alistair Darling, incorporado al Tesoro en junio de 2007, fue elegido como un par de<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[68107,12603,56629,38,3270,5329],"class_list":["post-1071301","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general","tag-alistair","tag-canciller","tag-darling","tag-del","tag-reino","tag-unido"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1071301","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1071301"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1071301\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1071301"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1071301"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1071301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}