{"id":106845,"date":"2022-04-22T17:49:34","date_gmt":"2022-04-22T17:49:34","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/video-leccion-de-holandes-en-un-pueblo-simulado\/"},"modified":"2022-04-22T17:49:40","modified_gmt":"2022-04-22T17:49:40","slug":"video-leccion-de-holandes-en-un-pueblo-simulado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/video-leccion-de-holandes-en-un-pueblo-simulado\/","title":{"rendered":"Video: Lecci\u00f3n de holand\u00e9s en un pueblo simulado"},"content":{"rendered":"\n<div>\n<p>Aprendes un idioma extranjero mejor en la vida real, por lo que intentan imitarlo en Brunssum con los estudiantes de la clase de transici\u00f3n internacional (ISK).<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<section class=\"content-region content-body-only\">\n<p>Con el fin de elevar sus habilidades para hablar en holand\u00e9s a un nivel superior, los ni\u00f1os han estado tomando clases de holand\u00e9s desde el viernes en un pueblo simulado.  Los estudiantes se ponen a trabajar con situaciones ling\u00fc\u00edsticas simuladas, pero reales.  El pueblo consta de 21 lugares donde los ni\u00f1os tienen que tener una conversaci\u00f3n, por ejemplo, con el verdulero, la polic\u00eda, el artista callejero, el dentista y el peluquero.<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"content-region content-body-only\">\n<p><strong>miedo de hablar<br \/><\/strong>Los ni\u00f1os extranjeros de entre 12 y 18 a\u00f1os aprenden holand\u00e9s en dos a\u00f1os en la clase de transici\u00f3n internacional.  Esto los prepara para la entrada en el sistema educativo holand\u00e9s.  Con Language Village, la escuela quiere mejorar las habilidades de hablar y conversar m\u00e1s r\u00e1pidamente.  &#8220;Cuando aprendes un idioma extranjero, lo \u00faltimo que aprendes es hablar. La gente tiene miedo de hablar. Ese tambi\u00e9n es el caso de estos ni\u00f1os&#8221;, dice Marlene Mertens, profesora de holand\u00e9s en ISK Parkstad.<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"content-region content-media file-video\" data-action=\"media\" data-label=\"03fb37e9-21f0-45ae-83f7-8400b75cb150\" \/>\n<section class=\"content-region content-body-only\">\n<p>Ella piensa que es importante que los ni\u00f1os hagan &#8216;kil\u00f3metros de conversaci\u00f3n&#8217;.  &#8220;Y entonces no es un problema que cometan errores, sino que simplemente lo hacen&#8221;, dice Mertens.<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"content-region content-body-only\">\n<p><strong>pueblo de la lengua<br \/><\/strong>A pesar de que el pueblo de lengua holandesa en Brunssum es uno de los primeros en los Pa\u00edses Bajos, el concepto no es nuevo.  Tales momentos de aprendizaje ya se han realizado con m\u00e1s frecuencia en los Pa\u00edses Bajos, especialmente para idiomas extranjeros como ingl\u00e9s, alem\u00e1n o franc\u00e9s.<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"content-region content-body-only\">\n<p>Por lo tanto, el Taaldorp fue un proyecto piloto para ISK y el coorganizador SCHUNCK.  El proyecto se perfeccionar\u00e1 y ampliar\u00e1 para que el concepto pueda ser utilizado posteriormente por otras escuelas e instituciones de la regi\u00f3n.<\/p>\n<\/section>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.1limburg.nl\/video-nederlandse-les-een-nagebootst-dorp\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-44<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aprendes un idioma extranjero mejor en la vida real, por lo que intentan imitarlo en Brunssum con los<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":106846,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[53993,10521,4429,53994,24185,922,9964,53995,1875],"class_list":["post-106845","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-revista","tag-aldea-del-lenguaje","tag-brunssum","tag-holandes","tag-la-clase-de-conmutacion-internacional","tag-leccion","tag-noticias","tag-pueblo","tag-simulado","tag-video"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106845","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=106845"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106845\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/106846"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=106845"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=106845"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=106845"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}