{"id":1068149,"date":"2023-11-28T21:56:17","date_gmt":"2023-11-28T21:56:17","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/chemours-transporto-aguas-residuales-muy-contaminadas-desde-dordrecht-a-estados-unidos-en-barco-13-000-kilometros-de-ida-y-vuelta\/"},"modified":"2023-11-28T21:56:22","modified_gmt":"2023-11-28T21:56:22","slug":"chemours-transporto-aguas-residuales-muy-contaminadas-desde-dordrecht-a-estados-unidos-en-barco-13-000-kilometros-de-ida-y-vuelta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/chemours-transporto-aguas-residuales-muy-contaminadas-desde-dordrecht-a-estados-unidos-en-barco-13-000-kilometros-de-ida-y-vuelta\/","title":{"rendered":"Chemours transport\u00f3 aguas residuales muy contaminadas desde Dordrecht a Estados Unidos en barco: 13.000 kil\u00f3metros de ida y vuelta"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>  Parec\u00eda una soluci\u00f3n para la f\u00e1brica qu\u00edmica Chemours en Dordrecht.  Durante a\u00f1os envi\u00f3 aguas residuales y lodos muy contaminados a Italia y B\u00e9lgica.  Las sustancias se recuperaban en Italia y luego se devolv\u00edan a Dordrecht, y los residuos se incineraban en Amberes.  Pero la f\u00e1brica de reciclaje en Italia quebr\u00f3 y la Inspecci\u00f3n de Transporte y Medio Ambiente Humano (ILT) cancel\u00f3 la ruta belga en octubre del a\u00f1o pasado, debido a preocupaciones sobre la contaminaci\u00f3n.  El verano pasado se encontr\u00f3 una nueva soluci\u00f3n: una f\u00e1brica de la empresa matriz DuPont cerca de Fayetteville, Carolina del Norte.  El agua, primero contaminada y luego purificada, recorrer\u00eda m\u00e1s de 13.000 kil\u00f3metros de ida y vuelta entre Holanda y Estados Unidos.  La agencia ambiental estadounidense EPA acept\u00f3 la importaci\u00f3n, la ILT emiti\u00f3 un permiso de exportaci\u00f3n.<\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead article-heading\">derechos humanos americanos<\/h2>\n<p>Pero los barcos ya no navegan.  A principios de noviembre, la EPA pidi\u00f3 detener el transporte de aguas residuales holandesas despu\u00e9s de que el estado de Carolina del Norte protestara.  Adem\u00e1s, a principios de esta semana se supo que un comit\u00e9 de las Naciones Unidas est\u00e1 investigando si el gobierno holand\u00e9s viol\u00f3 los derechos humanos de los estadounidenses al permitir los env\u00edos de residuos.<\/p>\n<p>El agua se almacena ahora en Dordrecht.  Y esto, a su vez, genera descontento y preocupaci\u00f3n en la provincia de Holanda Meridional, responsable de los permisos medioambientales de la empresa.  Los miembros del Parlamento hicieron preguntas sobre el agua esta semana.  Quieren saber, entre otras cosas, cu\u00e1ntas aguas residuales se trata y cu\u00e1nto espacio tiene la empresa para almacenarlas.<\/p>\n<p>Las aguas residuales contienen la sustancia GenX, un tipo de PFAS que se utiliza, entre otras cosas, para producir tefl\u00f3n.  Seg\u00fan los permisos emitidos, a Chemours se le permitir\u00eda enviar dos mil toneladas de agua que contiene GenX desde los Pa\u00edses Bajos a los Estados Unidos.  El \u00e1rea de Fayetteville parec\u00eda estar muy contaminada con GenX en los \u00faltimos a\u00f1os.  Los riesgos para la salud de GenX a\u00fan se desconocen en gran medida.  La agencia ambiental EPA est\u00e1 particularmente preocupada por el da\u00f1o hep\u00e1tico.<\/p>\n<p><dmt-icon class=\"dmt-article-suggestion__icon\" name=\"ic-forward\"\/><\/p>\n<p>\n<strong class=\"dmt-article-suggestion__text-label\">Lea tambi\u00e9n<\/strong><br \/>\n<span>Chemours se opone a una sanci\u00f3n por despido<\/span>\n<\/p>\n<p>Las cr\u00edticas muestran el cambio de posici\u00f3n de la empresa.  Actividades que pudo llevar a cabo durante a\u00f1os sin demasiada presi\u00f3n social y pol\u00edtica est\u00e1n ahora bajo la lupa, o incluso est\u00e1n siendo detenidas.<\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead article-heading\">Descargas ilegales<\/h2>\n<p>A finales de la semana pasada, por ejemplo, la junta de aguas del Delta de Holanda present\u00f3 una denuncia contra Chemours porque se encontr\u00f3 la sustancia ultracorta PFAS trifluoroacetato (TFA) en aguas residuales.  La empresa no tiene permiso para descargar esta sustancia, pero la junta de aguas sospecha que Chemours lo hizo de todos modos.  \u00c9l lo niega.  La junta de agua no puede purificar la sustancia.<\/p>\n<p>Holanda Meridional ya impuso a finales de agosto una multa de 125.000 euros a Chemours por vertidos ilegales de TFA.  Chemours ha pedido al juez que suspenda la pena.  La primera audiencia es el 19 de diciembre.<\/p>\n<p>La declaraci\u00f3n de la junta de agua se suma a la demanda masiva que m\u00e1s de tres mil residentes locales, encabezados por la abogada B\u00e9n\u00e9dicte Ficq, presentaron a principios de este a\u00f1o.  Creen que la empresa ha contaminado el medio ambiente a sabiendas.  En otro procedimiento, iniciado por tres municipios circundantes, el juez dictamin\u00f3 este oto\u00f1o que Chemours es responsable de los da\u00f1os que la empresa caus\u00f3 con las descargas de PFAS entre 1984 y 1998.  Este a\u00f1o tambi\u00e9n result\u00f3 que los huevos y las piscinas de la zona estaban contaminados con PFAS.  Holanda Meridional est\u00e1 investigando ahora si la f\u00e1brica puede cerrarse permanentemente y c\u00f3mo hacerlo.<\/p>\n<p><dmt-icon class=\"dmt-article-suggestion__icon\" name=\"ic-forward\"\/><\/p>\n<p>\n<strong class=\"dmt-article-suggestion__text-label\">Lea tambi\u00e9n<\/strong><br \/>\n<span>Niveles peligrosamente altos de PFAS en huevos de gallinas aficionadas cerca de la f\u00e1brica qu\u00edmica de Chemours<\/span>\n<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"El zool\u00f3gico de mascotas Bolderhoeve en Sliedrecht.\" class=\"dmt-article-suggestion__image\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1701208577_367_Chemours-transporto-aguas-residuales-muy-contaminadas-desde-Dordrecht-a-Estados.jpg\"\/><\/p>\n<aside data-article-id=\"4182631\" data-js-topic-preview=\"\" data-strip-from-headless=\"modal\" data-topic-id=\"136\" data-topic-name=\"Natuur en milieu\"\/>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2023\/11\/28\/met-schepen-voerde-chemours-zwaar-vervuild-afvalwater-van-dordrecht-naar-amerika-heen-en-weer-13000-kilometer-a4182631\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Parec\u00eda una soluci\u00f3n para la f\u00e1brica qu\u00edmica Chemours en Dordrecht. Durante a\u00f1os envi\u00f3 aguas residuales y lodos muy<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1068150,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[6852,5391,163667,99065,2479,7448,4003,1245,11979,1390,10251,54253,4004,344],"class_list":["post-1068149","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-aguas","tag-barco","tag-chemours","tag-contaminadas","tag-desde","tag-dordrecht","tag-estados","tag-ida","tag-kilometros","tag-muy","tag-residuales","tag-transporto","tag-unidos","tag-vuelta"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1068149","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1068149"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1068149\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1068150"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1068149"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1068149"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1068149"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}