{"id":10673,"date":"2022-03-01T14:40:21","date_gmt":"2022-03-01T14:40:21","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/creo-que-estas-actuando-un-poco-histerico-esas-resultaron-ser-palabras-historicas-historicas-en-su-estupidez\/"},"modified":"2022-03-01T14:40:38","modified_gmt":"2022-03-01T14:40:38","slug":"creo-que-estas-actuando-un-poco-histerico-esas-resultaron-ser-palabras-historicas-historicas-en-su-estupidez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/creo-que-estas-actuando-un-poco-histerico-esas-resultaron-ser-palabras-historicas-historicas-en-su-estupidez\/","title":{"rendered":"Creo que est\u00e1s actuando un poco hist\u00e9rico: esas resultaron ser palabras hist\u00f3ricas, hist\u00f3ricas en su estupidez."},"content":{"rendered":"\n<div id=\"\">\n<section class=\"artstyle__production artstyle__production--hide-author fu--hide-author artstyle__production--hide-time fu--hide-time artstyle__production--margin-bottom-s-s fu--margin-bottom-s-s\" data-element-id=\"article-element-authors\"><span class=\"artstyle__production__authors\">Aaf Brandt Corstius<\/span><span class=\"artstyle__production__date\">1 de marzo de 2022<\/span><span class=\"artstyle__production__time\">14:38<\/span><span class=\"artstyle__production-decoration\"><\/span><\/section>\n<p class=\"artstyle__paragraph artstyle__paragraph--drop-cap fu--drop-cap artstyle__paragraph--drop-cap-t fu--drop-cap-t\" data-element-id=\"6b1f-5101-627e-6c2f-dae4-03e1-7f58-da16\">\n<p>      Hace dos a\u00f1os celebr\u00e9 mi cumplea\u00f1os en un peque\u00f1o restaurante lleno.  Una pariente ten\u00eda tos, y cada vez que tos\u00eda, brome\u00e1bamos: &#8220;\u00bfCoronavirus?&#8221;\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"1a51-90a9-3b49-7ca7-29f1-1b01-e6aa-a761\">\n<p>      Una semana despu\u00e9s, mi esposo lleg\u00f3 a casa.  Hab\u00eda entrevistado a la escritora radicada en Italia Ilja Leonard Pfeiffer para la radio y le hab\u00eda contado sobre la situaci\u00f3n de la corona all\u00ed.  Mi esposo estaba un poco asustado.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"4ae5-ffd9-5a29-5a2d-71a8-dd2d-121f-c1f0\">\n<p>      &#8220;Creo que est\u00e1s actuando un poco hist\u00e9rica&#8221;, le dije en ese momento.  Creo que est\u00e1s un poco hist\u00e9rica: resultaron ser palabras hist\u00f3ricas, hist\u00f3ricas en su estupidez, y mi marido me las ha repetido muchas veces.  No actu\u00f3 hist\u00e9rico, por pandemia, etc\u00e9tera.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"a4db-1797-88db-347b-b61a-70ad-bd07-2b3c\">\n<p>      De alguna manera pens\u00e9 en ese momento que todo saldr\u00eda bien.  Eso fue porque hab\u00eda corrido suelto toda mi vida, en mi propio pa\u00eds y en mi propio continente, entonces.  (En mi propia vida, todo hab\u00eda cambiado instant\u00e1neamente el d\u00eda que muri\u00f3 mi madre, pero todo lo que me qued\u00f3 fue un miedo profundo y de por vida al destino en situaciones personales).\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"6aa8-6cde-2f1a-520a-f37d-70b2-5391-d2d5\">\n<p>      Pas\u00e9 mi infancia en un persistente <i>ni\u00f1os para ni\u00f1os<\/i>popurr\u00ed sobre bombas, misiles, la Guerra Fr\u00eda, focas, lluvia \u00e1cida y humo de cigarrillo de segunda mano, pero nunca se materializ\u00f3 una crisis global tangible.  As\u00ed que no pod\u00eda imaginar una crisis as\u00ed, aunque tambi\u00e9n recib\u00edamos educaci\u00f3n casi diaria sobre la Segunda Guerra Mundial.  No puedes imaginar una guerra mundial si no la has vivido t\u00fa mismo.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"b5cb-53ac-b758-484b-d058-04fe-d503-d9d2\">\n<p>      Todav\u00eda no puedo imaginar una guerra as\u00ed, pero algo ha cambiado.  Ahora puedo imaginar que de un d\u00eda para otro algo en todo el mundo podr\u00eda salir completamente mal.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"a1d7-07a7-6472-ac6c-b2e6-e5a4-8d97-bbbd\">\n<p>      A pesar de la fatalidad de los ochenta en los que crec\u00ed, antes no ten\u00eda esa imaginaci\u00f3n.  O tal vez fue incluso por esa fatalidad: todos los d\u00edas en mi infancia habl\u00e1bamos de misiles de crucero, pero uno nunca cay\u00f3 sobre nuestras cabezas.  De hecho, sigui\u00f3 mejorando.  Entonces tienes la idea de que todo siempre saldr\u00e1 bien al final.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"25b0-7725-6ed3-7ac5-45c4-5313-72d4-1163\">\n<p>      Eso ha terminado ahora, me doy cuenta.  Puedo imaginar f\u00e1cilmente que todo cambia un d\u00eda.  Y mis hijos tambi\u00e9n.  Hace dos a\u00f1os fueron un d\u00eda a la escuela, y al d\u00eda siguiente estaban en casa con ochocientos rollos de papel higi\u00e9nico y una madre que solo pod\u00eda gritar &#8216;l\u00e1vate las manos&#8217;.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"e504-b35d-527c-f471-9639-9b15-42fd-0249\">\n<p>      As\u00ed que puedo imaginar m\u00e1s.  Todo el mundo lo hace, sospecho.  Si eso es una maldici\u00f3n o una bendici\u00f3n, no lo s\u00e9.\n    <\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.volkskrant.nl\/nieuws-achtergrond\/ik-vind-dat-je-een-beetje-hysterisch-doet-dat-bleken-historische-woorden-historisch-in-hun-domheid~b1debe90\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-23<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aaf Brandt Corstius1 de marzo de 202214:38 Hace dos a\u00f1os celebr\u00e9 mi cumplea\u00f1os en un peque\u00f1o restaurante lleno.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10674,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[12934,211,12936,2010,12937,12935,4835,3131,555,12283,1067],"class_list":["post-10673","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-actuando","tag-creo","tag-esas","tag-estas","tag-estupidez","tag-histerico","tag-historicas","tag-palabras","tag-poco","tag-resultaron","tag-ser"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10673","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10673"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10673\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10674"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10673"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10673"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}