{"id":105935,"date":"2022-04-22T08:15:16","date_gmt":"2022-04-22T08:15:16","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/las-ventas-minoristas-britanicas-caen-bruscamente-a-medida-que-la-inflacion-exprime-a-los-hogares\/"},"modified":"2022-04-22T08:15:22","modified_gmt":"2022-04-22T08:15:22","slug":"las-ventas-minoristas-britanicas-caen-bruscamente-a-medida-que-la-inflacion-exprime-a-los-hogares","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/las-ventas-minoristas-britanicas-caen-bruscamente-a-medida-que-la-inflacion-exprime-a-los-hogares\/","title":{"rendered":"Las ventas minoristas brit\u00e1nicas caen bruscamente a medida que la inflaci\u00f3n exprime a los hogares"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-attribute=\"article-content-body\">\n<p>Las ventas minoristas brit\u00e1nicas cayeron mucho m\u00e1s de lo esperado en marzo, ya que el aumento de la inflaci\u00f3n exacerb\u00f3 la crisis del costo de vida para muchos hogares, empujando a la libra esterlina a su nivel m\u00e1s d\u00e9bil desde finales de 2020.<\/p>\n<p>El volumen de ventas minoristas en Gran Breta\u00f1a cay\u00f3 un 1,4 por ciento, dijo la Oficina de Estad\u00edsticas Nacionales, peor que la ca\u00edda del 0,3 por ciento pronosticada en una encuesta de Reuters y la segunda ca\u00edda mensual consecutiva.<\/p>\n<p>Las cifras, que llevaron a muchos economistas a pronosticar que el Banco de Inglaterra subir\u00eda las tasas de inter\u00e9s de manera menos agresiva, provocaron una ca\u00edda del 0,7 por ciento de la libra frente al d\u00f3lar estadounidense a 1,2939 d\u00f3lares.<\/p>\n<p>\u201cLas ventas minoristas retrocedieron notablemente en marzo con aumentos en el costo de vida que afectaron el gasto de los consumidores\u201d, dijo Darren Morgan, director de estad\u00edsticas econ\u00f3micas de la ONS.<\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\"><\/figure>\n<\/div>\n<p>Esta es la primera se\u00f1al en los datos oficiales del costo que la alta inflaci\u00f3n est\u00e1 teniendo sobre el gasto del consumidor y la econom\u00eda, se\u00f1al\u00f3 Thomas Pugh, economista de la consultora RSM.  Tambi\u00e9n advirti\u00f3 que &#8220;lo peor est\u00e1 por venir&#8221; en los pr\u00f3ximos meses, ya que es probable que la crisis del costo de vida empeore en abril, con un aumento en las facturas de energ\u00eda y los impuestos.<\/p>\n<p>Datos separados publicados el viernes por la empresa de investigaci\u00f3n GfK mostraron que, en abril, la confianza del consumidor del Reino Unido se desplom\u00f3 a un m\u00ednimo casi hist\u00f3rico desde que comenzaron los registros en 1974, lo que refleja el impacto de la crisis del costo de vida.<\/p>\n<aside class=\"n-content-recommended--single-story\">\n<h2 class=\"n-content-recommended__title\">Recomendado<\/h2>\n<div class=\"o-teaser o-teaser--article o-teaser--small o-teaser--stacked o-teaser--has-image js-teaser\" data-id=\"d0054594-4ae8-4883-81a7-384e654cc745\">\n<div class=\"o-teaser__image-container js-teaser-image-container\">\n<div class=\"o-teaser__image-placeholder\" style=\"padding-bottom:56.2219%\"><img decoding=\"async\" class=\"o-teaser__image\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Las-ventas-minoristas-britanicas-caen-bruscamente-a-medida-que-la.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/aside>\n<p>Para muchos economistas, la ca\u00edda tanto en las ventas minoristas como en la confianza del consumidor agrega presi\u00f3n sobre el Banco de Inglaterra para que adopte un enfoque m\u00e1s cauteloso en el aumento de las tasas mientras el banco trata de controlar el aumento de la inflaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Los datos &#8220;sin duda anulan cualquier posibilidad restante de que el Comit\u00e9 de Pol\u00edtica Monetaria pueda aumentar la tasa bancaria en 50 puntos b\u00e1sicos el pr\u00f3ximo mes, aunque todav\u00eda parece probable un aumento de 25 puntos b\u00e1sicos&#8221;, dijo Samuel Tombs, economista de Pantheon Macroeconomics. <\/p>\n<p>&#8220;A pesar de las repetidas sorpresas al alza de la inflaci\u00f3n, creemos que es probable que el Banco de Inglaterra act\u00fae con m\u00e1s cuidado con las subidas de tipos de lo que esperan los mercados&#8221;, se hizo eco James Smith, economista de ING.  &#8220;Cada vez es m\u00e1s dif\u00edcil ver c\u00f3mo el gasto de los consumidores del Reino Unido evita una recesi\u00f3n en los pr\u00f3ximos meses&#8221;.<\/p>\n<p>Los datos de la ONS mostraron que las ventas en l\u00ednea se vieron particularmente afectadas debido a los menores niveles de gasto discrecional.  Cayeron un 7,9 por ciento en marzo en comparaci\u00f3n con el mes anterior, la mayor ca\u00edda mensual desde enero de 2001. La ca\u00edda sigui\u00f3 a una contracci\u00f3n sustancial en febrero.<\/p>\n<p>Las ventas de combustible tambi\u00e9n cayeron sustancialmente, en un 3,8 por ciento, y la evidencia sugiere que algunas personas redujeron los viajes no esenciales luego de los precios r\u00e9cord de la gasolina.<\/p>\n<p>Los vol\u00famenes de ventas de las tiendas de alimentos cayeron un 1,1 por ciento en marzo y han ca\u00eddo todos los meses desde noviembre pasado como resultado de un mayor gasto en pubs y restaurantes a medida que se relajaron las restricciones de Covid y el impacto del aumento de los precios de los alimentos en el costo de vida.  El gasto en tiendas de bebidas alcoh\u00f3licas tambi\u00e9n se redujo dr\u00e1sticamente en un 11,3 por ciento.<\/p>\n<p>Las ventas de ropa cayeron un 0,5 por ciento a pesar de que la gente volvi\u00f3 a la oficina, mientras que las tiendas de art\u00edculos de segunda mano registraron un fuerte crecimiento.<\/p>\n<p>Los datos de la ONS mostraron que los compradores solo redujeron marginalmente el valor de lo que gastaron en la calle principal, un 0,2% menos, pero con la inflaci\u00f3n al ritmo m\u00e1s alto en 30 a\u00f1os, el volumen de bienes que pudieron comprar se redujo significativamente.<\/p>\n<p>Jackie Mulligan, fundadora de ShopAppy, un sitio web para productores locales, dijo que \u201cpara innumerables peque\u00f1os minoristas independientes, marzo fue despiadado.  Las peque\u00f1as empresas que bordean las calles principales del pa\u00eds necesitan nuestro apoyo m\u00e1s que nunca\u201d.<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/5e15eaaf-e987-4263-979c-81330035b152\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las ventas minoristas brit\u00e1nicas cayeron mucho m\u00e1s de lo esperado en marzo, ya que el aumento de la<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":105936,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[9981,19994,6951,53702,8077,381,246,36,5944,1935,1731],"class_list":["post-105935","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-britanicas","tag-bruscamente","tag-caen","tag-exprime","tag-hogares","tag-inflacion","tag-las","tag-los","tag-medida","tag-minoristas","tag-ventas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105935","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=105935"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105935\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/105936"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=105935"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=105935"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=105935"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}