{"id":1057809,"date":"2023-11-22T05:38:21","date_gmt":"2023-11-22T05:38:21","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/que-pasa-con-la-mineria-de-oro-ilegal-y-peligrosa-en-surinam\/"},"modified":"2023-11-22T05:38:24","modified_gmt":"2023-11-22T05:38:24","slug":"que-pasa-con-la-mineria-de-oro-ilegal-y-peligrosa-en-surinam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/que-pasa-con-la-mineria-de-oro-ilegal-y-peligrosa-en-surinam\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 pasa con la miner\u00eda de oro ilegal (y peligrosa) en Surinam?"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"25017f7e-952e-46e0-bf78-aaa07bcb88ad\">\n<picture data-element-id=\"25017f7e-952e-46e0-bf78-aaa07bcb88ad\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">En las minas de oro de &#8220;peque\u00f1a escala&#8221;, el polvo y las pepitas de oro se separan de la roca mediante chorros de alta presi\u00f3n, como ocurri\u00f3 aqu\u00ed en Surinam en 2018.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Imagen Guus Dubbelman \/ de Volkskrant<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<h3 class=\"artstyle__question\" data-element-id=\"0ac5-85c0-da5e-7104-2437-c277-53fc-c3ec\">\n<p>      \u00bfQu\u00e9 sabemos hasta ahora sobre el accidente?<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"11f1-3471-44cb-2cbc-f28e-f07c-d13f-8785\">\n<p>      El lunes por la tarde, hora local, un pozo de mina ilegal se derrumb\u00f3 en el interior de Surinam, matando al menos a 14 personas.  El presidente surinam\u00e9s habl\u00f3 en una declaraci\u00f3n ante el parlamento surinam\u00e9s, la llamada Asamblea Nacional, sobre el colapso de &#8220;un t\u00fanel temporal de considerable profundidad&#8221;.  Dijo que asumi\u00f3 que las v\u00edctimas hab\u00edan sido enterradas bajo arena o roca.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"e3c2-ec09-530c-a6f9-fb4b-a043-096c-d8f5\">\n<p>      Poco se sabe sobre la causa exacta del accidente.  Aunque la mina cerca de Klein Saramacca, en el distrito de Brokopondo, est\u00e1 a s\u00f3lo cien kil\u00f3metros en l\u00ednea recta de la capital, Paramaribo, la zona es de dif\u00edcil acceso.\n    <\/p>\n<div class=\"artstyle__container\" data-element-id=\"aea6578d-aaa8-4760-aa59-05a556734181\">\n<div class=\"artstyle__container__body\">\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"42e9-ba5c-7da8-046c-6d7f-ab34-8bb2-91fe\">\n      <b>Sobre el Autor<\/b><b><br \/><\/b>Sterre Lindhout prescribe <i>de Volkskrant <\/i>sobre Am\u00e9rica del Norte, el Caribe y Surinam.  Anteriormente fue corresponsal en Alemania.\n    <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"08f6-7eed-8ca8-baee-fe13-54bb-f31b-0e82\">\n<p>      El ej\u00e9rcito y la polic\u00eda llegaron el lunes por la tarde, pero el martes por la ma\u00f1ana el Centro Nacional de Coordinaci\u00f3n de Gesti\u00f3n de Desastres (NCCR) tambi\u00e9n pidi\u00f3 ayuda al gobierno franc\u00e9s de la vecina Guayana Francesa, que es oficialmente territorio franc\u00e9s, porque all\u00ed tienen mejores equipos.\n    <\/p>\n<p><iframe title=\"Waar het ongeluk plaatsvond\" aria-label=\"Locator maps\" id=\"datawrapper-chart-nh5EC\" src=\"https:\/\/datawrapper.dwcdn.net\/nh5EC\/3\/\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" style=\"width: 0; min-width: 100% !important; border: none;\" height=\"571\" data-external=\"1\" loading=\"lazy\"><\/iframe><\/p>\n<h3 class=\"artstyle__question\" data-element-id=\"479f-792f-b89d-da13-7b96-c9a7-7979-5a78\">\n<p>      \u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre la miner\u00eda de oro legal y la miner\u00eda de oro ilegal?<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"54a3-e718-dc37-ce4b-f5ef-824b-e491-4660\">\n<p>      El oro es el alma de la econom\u00eda de Surinam: el sector representa el 85 por ciento de las exportaciones y emplea a decenas de miles de personas, una gran mayor\u00eda de las cuales trabaja en la industria del oro informal o ilegal.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"09aa-059f-1a3a-2483-a5b8-48c9-3242-a999\">\n<p>      El oro oficial de Surinam proviene de las dos grandes compa\u00f1\u00edas aur\u00edferas legales que explotan minas en varios lugares del pa\u00eds, la estadounidense Newmont y la china Zijin Mining, que compr\u00f3 las minas de la canadiense Iamgold a principios de este a\u00f1o.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"edbc-ec0b-5b8d-0264-bff6-6835-e1c3-d4df\">\n<p>      El suelo de Surinam es rico en este valioso metal precioso, por lo que durante d\u00e9cadas se han excavado pozos y tesoros de oro ilegales, a menudo en lo profundo de la impenetrable selva tropical que cubre el 93 por ciento del pa\u00eds.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"b67f-1a91-b23d-c117-b0a9-17ab-0def-efed\">\n<p>      Seg\u00fan la antrop\u00f3loga Marjo Theije de la Vrije Universiteit Amsterdam, el concepto de &#8220;ilegal&#8221; es realmente confuso, porque los sucesivos gobiernos de Surinam han tolerado en gran medida la miner\u00eda a peque\u00f1a escala, a pesar de los riesgos para la seguridad y las consecuencias adversas para la naturaleza y para los ind\u00edgenas surinameses que viven en El interior.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__question\" data-element-id=\"e997-1691-047b-0ba8-e77d-563a-fc63-f963\">\n<p>      \u00bfC\u00f3mo se extrae ese oro ilegal?<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"f089-308c-c0f1-ebdc-af9a-20fa-a2c5-0143\">\n<p>      Los medios de comunicaci\u00f3n surinameses hablan de &#8220;miner\u00eda de oro artesanal&#8221;, que es un eufemismo para referirse al trabajo f\u00edsicamente exigente realizado en condiciones peligrosas, como se hizo evidente el lunes.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"5820-5034-5bb0-4420-2543-2e64-ef28-9c57\">\n<p>      Las minas de peque\u00f1a escala suelen ser fosas o pozos en el suelo, o t\u00faneles excavados a mano.  Los buscadores de oro excavan la tierra o la roca porosa que contiene part\u00edculas de oro y la trituran con un limpiador de alta presi\u00f3n.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"092f-5797-cd9b-6748-a943-a45d-415e-8007\">\n<p>      Luego enjuagan la arena que contiene part\u00edculas de oro sobre un plato con mercurio.  Las part\u00edculas de mercurio se fusionan con las part\u00edculas de oro, creando una amalgama.  Para obtener oro puro, se vuelve a quemar el mercurio del oro.  Este vapor de mercurio es t\u00f3xico, al igual que las aguas residuales que contaminan los numerosos r\u00edos y arroyos de la selva tropical.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__question\" data-element-id=\"034d-e541-931a-adc2-2400-526a-efd4-de76\">\n<p>      \u00bfC\u00f3mo es da\u00f1ina la miner\u00eda de oro en Surinam?<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"a962-6468-34c9-b12b-a154-36c9-20fe-9589\">\n<p>      Se est\u00e1n talando grandes extensiones de bosques v\u00edrgenes, lo que provoca da\u00f1os irreparables a la naturaleza.  Para los habitantes ind\u00edgenas del interior de Surinam, el mercurio es el mayor peligro.  Para los nativos de Surinam, el mercurio es el mayor peligro.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"2370-5028-4a66-2c92-61ef-2bbe-d827-c30d\">\n<p>      Diversos estudios muestran que el contenido de mercurio en el cuerpo de los habitantes del interior del pa\u00eds, especialmente en los ni\u00f1os, es demasiado alto, lo que provoca todo tipo de molestias f\u00edsicas.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"176c-b6cf-33ee-9bbe-57d5-e26e-f6f7-6dad\">\n<p>      Surinam es uno de los 115 pa\u00edses que firmaron el manifiesto de la ONU contra el uso de mercurio en la miner\u00eda de oro, pero a\u00fan no lo aplica en la pr\u00e1ctica.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__question\" data-element-id=\"8777-0ce6-9088-b236-d34b-cf52-8bb7-427f\">\n<p>      \u00bfQui\u00e9n trabaja en las minas?<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"8d20-c977-19a5-9942-fa30-ab93-52ce-b007\">\n<p>      Los buscadores de oro no ingresan a la selva tropical por s\u00ed solos, sino que a menudo hay alguna organizaci\u00f3n involucrada.  La mayor\u00eda de las minas tienen un jefe que tiene permiso (a menudo privado) del propietario del terreno, del concesionario y del dinero para comprar los materiales necesarios.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"1a2c-2042-92e8-b184-90d3-26cd-40d3-2430\">\n<p>      Un jefe minero informal emplea a personas durante algunas semanas o meses a cambio de una parte de las ganancias, comida y una cama.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"872a-95dd-3fb4-5cb8-727f-b05f-a998-46f2\">\n<p>      Inicialmente, las actividades mineras ilegales estaban principalmente en manos de personas del vecino Brasil que han estado cruzando la frontera no vigilada del Amazonas en n\u00fameros cada vez mayores desde los a\u00f1os 1990.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"1e19-3bfc-1ae2-f720-6446-d2af-c5a6-8fdb\">\n<p>      Cada vez m\u00e1s, los surinameses de Paramaribo tambi\u00e9n prueban suerte en las minas.  No hay cifras, pero su n\u00famero parece estar aumentando ahora que el pa\u00eds lleva a\u00f1os luchando contra una crisis econ\u00f3mica grave y desesperada.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"6c92-f077-cb73-4ab4-d156-fd0a-117e-32a6\">\n<p>      Para aquellos que pueden soportar el trabajo f\u00edsico, el oro es dinero que se gana f\u00e1cilmente.  Quien lo vende en una de las muchas oficinas de oro de Paramaribo gana r\u00e1pidamente unos miles de euros.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__question\" data-element-id=\"cfc1-0142-112a-a054-16b4-450e-24ee-b9f0\">\n<p>      \u00bfPor qu\u00e9 las autoridades de Surinam no proh\u00edben la miner\u00eda de oro en peque\u00f1a escala?<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"489e-8010-05f1-9fbb-9676-549f-3a34-7b7f\">\n<p>      Es un secreto a voces que existen cables invisibles que van desde la industria ilegal del oro hasta las personas m\u00e1s poderosas de Surinam, incluidos los pol\u00edticos (gubernamentales).\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"94c8-acf3-8287-3a87-731f-25dc-19ae-a02e\">\n<p>      Se sabe que el actual viceprimer ministro Ronnie Brunswijk ha ganado mucho dinero con el oro, pero tambi\u00e9n se sospecha que otros pol\u00edticos tienen inter\u00e9s en garantizar que la industria del oro siga siendo una zona de penumbra legal.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"2b4b-d1f2-ed9f-70a6-31f1-5fa8-a903-074e\">\n<p>      Sin embargo, la polic\u00eda y el poder judicial han hecho serios intentos por mantener al sector a raya, especialmente el a\u00f1o pasado.  Unas horas antes del anuncio del accidente, la polic\u00eda de Surinam public\u00f3 un comunicado de prensa en el que hablaba de la &#8220;situaci\u00f3n del salvaje oeste&#8221; en torno a la extracci\u00f3n de oro cerca del embalse de Brokopondo, donde tuvo lugar el accidente.  Por ejemplo, en octubre se habr\u00eda detenido all\u00ed a &#8220;centenares&#8221; de excavadores ilegales.\n    <\/p>\n<p><iframe id=\"sim_5272912154_1\" width=\"100%\" frameborder=\"0\" src=\"https:\/\/ims.volkskrant.nl\/optiext\/optiextension.dll?ID=MofMcIOTGz4_eO12zRZyy3_k1B2_oXSIXiWIOsaTs8K2w3C2xx7aMAL2GEFRfcLU_jR7lp0eNt4zq8CfIX&amp;guid=5455F0A2-6D8D-4270-B063-E32B1C27B6F2&amp;frameid=sim_5272912154_1&amp;reference=\" loading=\"lazy\"><\/iframe><\/p>\n<aside class=\"artstyle__editorial-tips \" data-element-id=\"article-element-editorialtips\">\n<h3 class=\"editorial-tips__title\">Lea tambi\u00e9n<\/h3>\n<\/aside>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.volkskrant.nl\/buitenland\/hoe-zit-het-met-de-illegale-en-gevaarlijke-goudwinning-in-suriname~b48e2ae0\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-23<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En las minas de oro de &#8220;peque\u00f1a escala&#8221;, el polvo y las pepitas de oro se separan de<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1057810,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[99,3685,10911,2237,113,13514,387,34279],"class_list":["post-1057809","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-con","tag-ilegal","tag-mineria","tag-oro","tag-pasa","tag-peligrosa","tag-que","tag-surinam"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1057809","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1057809"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1057809\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1057810"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1057809"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1057809"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1057809"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}