{"id":1054329,"date":"2023-11-20T01:52:03","date_gmt":"2023-11-20T01:52:03","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-drama-de-luto-armenio-1489-nombrado-mejor-documental-por-el-jurado-de-idfa\/"},"modified":"2023-11-20T01:52:07","modified_gmt":"2023-11-20T01:52:07","slug":"el-drama-de-luto-armenio-1489-nombrado-mejor-documental-por-el-jurado-de-idfa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-drama-de-luto-armenio-1489-nombrado-mejor-documental-por-el-jurado-de-idfa\/","title":{"rendered":"El drama de luto armenio 1489, nombrado mejor documental por el jurado de Idfa"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"66aba863-7fe4-48ce-b79f-de6a1903ffc3\">\n<picture data-element-id=\"66aba863-7fe4-48ce-b79f-de6a1903ffc3\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">Silencioso de &#8216;1489&#8217;.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Imagen IDFA<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"b46d-183b-bfca-b3bb-aa7a-1942-3888-0e30\">\n<p>      A\u00fan as\u00ed no habr\u00e1 p\u00fablico, anunci\u00f3 el Festival Internacional de Cine Documental de \u00c1msterdam (IDFA) la ma\u00f1ana de la entrega de premios: &#8220;En las circunstancias actuales, Idfa ha decidido celebrar la ceremonia de premiaci\u00f3n de una forma m\u00e1s sobria&#8221;.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"f6a1-a29b-25af-142e-84d7-58d6-7ea6-874e\">\n<p>      Una sorprendente y tard\u00eda adaptaci\u00f3n del festival, que qued\u00f3 desacreditado la semana pasada despu\u00e9s de que activistas palestinos subieran al escenario del teatro Carr\u00e9 durante la velada inaugural con una pancarta que dec\u00eda: &#8220;<i>Del r\u00edo al mar, Palestina ser\u00e1 libre<\/i>&#8216; fue escrito.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"d07f-25e4-2e49-417b-46cc-2837-88d1-c035\">\n<p>      Idfa se distanci\u00f3 enf\u00e1ticamente de ese texto, tras las quejas de la delegaci\u00f3n cinematogr\u00e1fica israel\u00ed y de varios cineastas jud\u00edos.  Lo que luego provoc\u00f3 indignaci\u00f3n entre la delegaci\u00f3n palestina;  M\u00e1s de diez cineastas respondieron al llamado del Instituto de Cine Palestino para retirar sus documentales.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"d8a3-c1ed-6d71-5cf3-786d-7ec0-2a88-166b\">\n<p>      Ni Gaza, ni Ucrania<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"dd3b-6102-7429-87c1-c7b3-9794-e9d3-898d\">\n<p>      Quiz\u00e1s la austeridad sea apropiada ahora que las bombas siguen cayendo sobre Gaza;  A principios de esta semana, Idfa ya pidi\u00f3 un alto el fuego.  Probablemente el festival tambi\u00e9n quer\u00eda evitar que la velada de gala se convirtiera en el centro de m\u00e1s acciones de protesta.  As\u00ed pues, s\u00f3lo los cineastas nominados fueron bienvenidos en la sala del Teatro Internacional de \u00c1msterdam, donde los jurados de los concursos anunciaron a sus ganadores el jueves por la noche.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"3e55-6700-1c50-a57a-878b-203d-7de1-3f79\">\n<p>      Ni Gaza ni Ucrania, sino un punto de tensi\u00f3n actual que est\u00e1 mucho menos presente en las noticias fue el caldo de cultivo para la pel\u00edcula ganadora: el enclave armenio de Nagorno-Karabaj, ocupado por Azerbaiy\u00e1n en septiembre pasado.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"08fb-aff9-cba1-93c0-44d6-2104-06e2-7e3c\">\n<p>      All\u00ed, en la premiada y tremendamente triste pel\u00edcula.<i> 1489<\/i>, la cineasta armenia Shoghakat Vardanyan filma a sus angustiados padres, que buscan una se\u00f1al de vida (o los restos) de su hijo, su hermano, desaparecido sin dejar rastro durante una batalla.  Vadanyan nunca guarda su c\u00e1mara, ni siquiera en los momentos m\u00e1s \u00edntimos y dolorosos.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"271f-f995-3be5-3da3-0f27-c211-7f74-f5e5\">\n<p>      Atrapado en Noruega durante a\u00f1os<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"566f-38e0-460d-6933-5557-a36f-991e-7391\">\n<p>      El premio al mejor director recay\u00f3 en el palestino y gazat\u00ed Mohamed Jabaly, que en su entra\u00f1able documento sobre el ego <i>La vida es bella<\/i> registr\u00f3 c\u00f3mo, como cineasta novato (y exitoso), qued\u00f3 atrapado en Tromso, Noruega, durante a\u00f1os, cuando la frontera con Gaza se cerr\u00f3 repentinamente.  A principios de esta semana particip\u00f3 en una protesta del Instituto de Cine Palestino, pero tambi\u00e9n llam\u00f3 a Idfa &#8220;nuestra familia&#8221; y no quiso retirar su pel\u00edcula: &#8220;\u00bfD\u00f3nde la mostrar\u00eda?&#8221;\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"6143-ccd3-d0ab-4f7c-d361-c66e-0b46-1097\">\n<p>      Como si se tratara de dos festivales, a veces parece que durante la 36\u00aa edici\u00f3n del festival de documentales m\u00e1s importante del mundo, que contin\u00faa hasta el domingo.  Uno en el que la guerra en Gaza act\u00faa como un tema divisivo y se espera constantemente que Idfa adopte una postura.  Y tambi\u00e9n la vida festiva m\u00e1s normal que se desarrolla en las salas.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"f5b5-f8f2-b8bf-c9ff-f5cb-a2fe-286d-cb88\">\n<p>      En esas salas, los visitantes eligieron el documento de guerra ucraniano. <i>20 d\u00edas en Mari\u00fapol<\/i> como su n\u00famero uno (provisional) en la lista de favoritos del p\u00fablico.  Y a los documentales holandeses les va bien, con dos entradas entre los 10 primeros: el emp\u00e1tico <i>Gerlach<\/i>, sobre el &#8216;\u00faltimo peque\u00f1o agricultor&#8217; holand\u00e9s, de los directores Aliona van der Horst y Luuk Bouwman.  Adem\u00e1s del c\u00f3mico autorretrato de la crisis de la mediana edad. <i>Vidrio, mi vida incumplida<\/i>del director y organista de cristal Rogier Kappers.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"00d5-3624-2361-0bc0-d796-cb81-c5e7-3a21\">\n<p>      El jurado internacional elogi\u00f3 la &#8220;iron\u00eda, el humor, la s\u00e1tira y, sobre todo, la atenci\u00f3n&#8221; de los t\u00edtulos holandeses de la programaci\u00f3n.  Y premiado <i>Gerlach<\/i> con el premio Idfa a la mejor pel\u00edcula holandesa.  Una pel\u00edcula que, seg\u00fan consideraciones del jurado, &#8216;recuerda al espectador la belleza de una humilde patata&#8217;.\n    <\/p>\n<div class=\"artstyle__container\" data-element-id=\"deaf81b4-c11d-4112-ba29-e252df93eb60\">\n<div class=\"artstyle__container__body\">\n<h4 class=\"artstyle__container__title\" data-element-id=\"d028-9e9b-33f5-4508-5a72-c6b9-117b-6fa2\">\n      <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"container__title__icon\">\n        <path fill=\"#D00A10\" fill-rule=\"evenodd\" d=\"M0 0h6.5l4 4.5-4 4.5H0V0z\"\/>\n      <\/svg><br \/>\n      <b>premios idfa<\/b><br \/>\n    <\/h4>\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"bbb9-fdca-def3-0b1c-e1ab-f4f6-e4d9-f386\">\n      <b>Mejor Pel\u00edcula (competici\u00f3n internacional)<\/b>\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"beca-ff13-d0fe-31f2-dfa0-c1f9-7cf4-bd71\">\n      <i>1489<\/i> (Shoghakat Vardanyan)\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"f087-ce01-a025-6577-3d2b-f3ca-b404-f173\">\n      <b>Mejor direcci\u00f3n (concurso internacional)<\/b>\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"3c25-89eb-27da-3071-6667-b800-2def-6c7d\">\n      <i>La vida es bella<\/i> (Mohamed Jabaly)\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"4d31-d5c5-4a36-7017-0a94-1252-23da-c184\">\n      <b>Mejor Fotograf\u00eda (Competencia Internacional)<\/b>\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"5f2a-0cf2-4e04-69fc-8068-c722-c35a-fb78\">\n      <i>Luces parpadeantes<\/i> (Anirban Dutta, Anupama Srinivasan)\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"19de-3028-3e20-8a72-9b08-5c72-7ec6-f60d\">\n      <b>Mejor Montaje (Concurso Internacional)<\/b>\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"8e42-9e97-9a83-480e-c372-7989-86d8-b088\">\n      <i>El mundo es familia<\/i> (Anand Patwardhan)\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"cadf-faf2-a5e7-52ef-c221-7352-e3b1-a8c8\">\n      <b>Mejor pel\u00edcula (competici\u00f3n Envision)<\/b>\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"8098-cd35-fd62-1e2c-51bf-699a-1b61-aded\">\n      <i>La transformaci\u00f3n de Canuto<\/i> (Ariel Kuaray Ortega, Ernesto de Carvalho)\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"17ee-c770-7945-b666-d6a9-c11b-83e0-2c90\">\n      <b>Mejor direcci\u00f3n (concurso Envision)<\/b>\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"87f6-c2d9-063e-ffee-d57d-b820-334c-72f9\">\n      <i>El silencio de la raz\u00f3n<\/i> (Kumjana Novakova)\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"1315-889b-bb39-e7ce-9bb9-15e6-1187-c01f\">\n      <b>Mejor pel\u00edcula holandesa<\/b>\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"ac68-75e8-3014-8a5c-236f-2ab3-c5d2-96fa\">\n      <i>Gerlach<\/i> (Aliona van der Horst, Luuk Bouwman)\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"33f6-7b2c-9ded-517a-b994-bd2d-b476-b8f5\">\n      <b>Menci\u00f3n especial a las pel\u00edculas holandesas.<\/b>\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"8b47-a0b5-b7a7-5ab4-58ae-1937-38fd-8e5a\">\n      <i>Madre Surinam &#8211; Mama Sranan<\/i> (Tessa Leuwsha)\n    <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<aside class=\"artstyle__editorial-tips \" data-element-id=\"article-element-editorialtips\">\n<h3 class=\"editorial-tips__title\">Lea tambi\u00e9n<\/h3>\n<\/aside>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.volkskrant.nl\/cultuur-media\/niet-gaza-niet-oekraine-armenie-is-volgens-de-idfa-jury-het-toneel-van-de-beste-documentaire~b1205c1a\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-21<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Silencioso de &#8216;1489&#8217;.Imagen IDFA A\u00fan as\u00ed no habr\u00e1 p\u00fablico, anunci\u00f3 el Festival Internacional de Cine Documental de \u00c1msterdam<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1054330,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[25458,1009,6477,120414,13277,4999,1927,24845,231],"class_list":["post-1054329","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-armenio","tag-documental","tag-drama","tag-idfa","tag-jurado","tag-luto","tag-mejor","tag-nombrado","tag-por"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1054329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1054329"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1054329\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1054330"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1054329"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1054329"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1054329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}