{"id":1048726,"date":"2023-11-16T10:26:03","date_gmt":"2023-11-16T10:26:03","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-tribunal-supremo-de-alemania-pone-un-freno-de-deuda-a-la-coalicion-scholz\/"},"modified":"2023-11-16T10:26:03","modified_gmt":"2023-11-16T10:26:03","slug":"el-tribunal-supremo-de-alemania-pone-un-freno-de-deuda-a-la-coalicion-scholz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-tribunal-supremo-de-alemania-pone-un-freno-de-deuda-a-la-coalicion-scholz\/","title":{"rendered":"El Tribunal Supremo de Alemania pone un &#8220;freno de deuda&#8221; a la coalici\u00f3n Scholz"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"article-body\">\n<p>El parlamento alem\u00e1n estaba listo para aprobar finalmente un presupuesto negociado dolorosamente el jueves pero, menos de 24 horas antes, el tribunal superior del pa\u00eds lanz\u00f3 una granada de mano financiera (y pol\u00edtica) al proceso.<\/p>\n<p>En una medida que aumentar\u00e1 la presi\u00f3n sobre el ya dividido gobierno de coalici\u00f3n de Olaf Scholz, los jueces del Tribunal Constitucional de Karlsruhe <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.bundesverfassungsgericht.de\/SharedDocs\/Pressemitteilungen\/EN\/2023\/bvg23-101.html;jsessionid=DD1A322A296C222FF2E7D4AC75E0F256.internet002\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">orden\u00f3 que 60.000 millones de euros de financiaci\u00f3n<\/a> para energ\u00edas limpias y proyectos industriales. <\/p>\n<p>&#8220;El Gobierno prestar\u00e1 mucha atenci\u00f3n a esta sentencia del Tribunal Constitucional Federal&#8221;, afirm\u00f3 Scholz en una rueda de prensa convocada apresuradamente el mi\u00e9rcoles en la Canciller\u00eda.<\/p>\n<p>La canciller insisti\u00f3 en que la votaci\u00f3n del Bundestag sobre el presupuesto del gobierno se llevar\u00eda a cabo seg\u00fan lo previsto. <\/p>\n<p>Pero, si se aprueba, la votaci\u00f3n asegurar\u00e1 los planes regulares de gasto gubernamental para el pr\u00f3ximo a\u00f1o y no dar\u00e1 a la coalici\u00f3n casi ning\u00fan espacio para tapar el agujero financiero abierto por el fallo judicial.  La sentencia afecta casi exclusivamente a proyectos defendidos por el socio de coalici\u00f3n del Partido Verde de Scholz, muchos de los cuales han sido financiados &#8220;fuera de balance&#8221;.<\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\"  width=\"2255\" height=\"1504\"\/><source media=\"(max-width: 490px)\"  width=\"1504\" height=\"1504\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/El-Tribunal-Supremo-de-Alemania-pone-un-freno-de-deuda.jpg\" alt=\"Trabajador de la nueva Gigaf\u00e1brica de Siemens Energy en Berl\u00edn\" data-image-type=\"image\" width=\"2255\" height=\"1504\"\/><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\"><span>La nueva gigaf\u00e1brica de Siemens Energy en Berl\u00edn, que se utilizar\u00e1 en la producci\u00f3n de hidr\u00f3geno &#8216;verde&#8217;.  El gobierno hab\u00eda destinado 60.000 millones de euros de financiaci\u00f3n para proyectos industriales y de energ\u00eda limpia que inclu\u00edan hidr\u00f3geno. <\/span><span> <!-- -->\u00a9 Hannibal Hanschke\/EPA-EFE\/Shutterstock<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>Para la oposici\u00f3n conservadora Dem\u00f3crata Cristiana (CDU), que llev\u00f3 el caso contra el gobierno al Tribunal Constitucional, el fallo es una gran victoria pol\u00edtica y la reafirmaci\u00f3n triunfante de la estricta ortodoxia fiscal en Berl\u00edn.<\/p>\n<p>Karlsruhe dictamin\u00f3 que la transferencia por parte del gobierno de 60 mil millones de euros en fondos de emergencia no utilizados por la pandemia de coronavirus a un fondo verde especial violaba el \u201cfreno de deuda\u201d constitucionalmente consagrado de Alemania, que impone l\u00edmites estrictos al gasto p\u00fablico.<\/p>\n<p>&#8220;Esta decisi\u00f3n socava toda la planificaci\u00f3n financiera y presupuestaria del gobierno federal&#8221;, afirm\u00f3 el l\u00edder de la CDU, Friedrich Merz.  \u201cSe les han mostrado l\u00edmites claros.  .  .  Este es el fin de todos los presupuestos en la sombra\u201d. <\/p>\n<p>Markus S\u00f6der, primer ministro del estado de Baviera y l\u00edder del partido hermano de la CDU, el CSU, fue menos prudente.  \u201cCualquier legitimidad para seguir gobernando se acab\u00f3.  Un gobierno no puede seguir as\u00ed\u201d, afirm\u00f3. <\/p>\n<p>El tribunal constitucional ha obligado al gobierno a suspender inmediatamente las dispersiones de su Fondo para el Clima y la Transformaci\u00f3n (KTF), la piedra angular de los planes de la coalici\u00f3n para descarbonizar, digitalizar y revitalizar su lenta econom\u00eda.  El fondo hab\u00eda planeado repartir m\u00e1s de 177 mil millones de euros en subsidios durante los pr\u00f3ximos tres a\u00f1os.<\/p>\n<p>A menos que se puedan encontrar fondos de reemplazo, el KTF, al que se le hab\u00edan asignado los 60.000 millones de euros en disputa, tendr\u00e1 que frenar radicalmente sus ambiciones.<\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\"  width=\"2288\" height=\"1526\"\/><source media=\"(max-width: 490px)\"  width=\"1526\" height=\"1526\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1700130363_593_El-Tribunal-Supremo-de-Alemania-pone-un-freno-de-deuda.jpg\" alt=\"El ministro de Econom\u00eda, Robert Habeck, muestra un gr\u00e1fico en una rueda de prensa.\" data-image-type=\"image\" width=\"2288\" height=\"1526\"\/><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\"><span>La agenda pol\u00edtica del ministro de Econom\u00eda, Robert Habeck, est\u00e1 hecha jirones<\/span><span> <!-- -->\u00a9 Fabrizio Bensch\/Reuters<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>&#8220;Eso frenar\u00eda sustancialmente el crecimiento econ\u00f3mico&#8221;, dijo Sebastian Dullien, economista de la Fundaci\u00f3n Hans B\u00f6ckler, un grupo de expertos.  Pol\u00edticamente, dijo, el impacto podr\u00eda ser m\u00e1s inmediato.<\/p>\n<p>De hecho, la sentencia abre una brecha en la divisi\u00f3n m\u00e1s sensible de la coalici\u00f3n gobernante: entre el ministro de finanzas, conservador en materia fiscal, Christian Lindner, l\u00edder del partido liberal FDP, y el vicecanciller verde y ministro de econom\u00eda, Robert Habeck, cuya agenda pol\u00edtica est\u00e1 ahora hecha jirones.<\/p>\n<p>&#8220;El dinero fue un elemento clave para satisfacer los deseos de los socios de la coalici\u00f3n&#8221;, dijo Dullien.  \u201cLos proyectos clave del Partido Verde est\u00e1n ahora en peligro.  .  .  Es dif\u00edcil ver c\u00f3mo los Verdes podr\u00e1n permanecer en la coalici\u00f3n si no se puede encontrar financiaci\u00f3n alternativa para los proyectos de descarbonizaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n<p>Mark Hallerberg, profesor de gesti\u00f3n p\u00fablica y econom\u00eda pol\u00edtica en la Escuela Hertie de Berl\u00edn, dijo que el fondo clim\u00e1tico hab\u00eda sido una de las pocas razones por las que los Verdes &#8220;pod\u00edan vivir con la ret\u00f3rica de Lindner&#8221;.  Pero ahora que la insistencia de Lindner en respetar el freno de la deuda ha sido confirmada ante los tribunales, \u201cuna de las partes tiene que perder\u201d. <\/p>\n<p>&#8220;No hay salida f\u00e1cil a esto, dadas las opiniones de los miembros de los partidos&#8221;, a\u00f1adi\u00f3 Hallerberg.  \u201cAmbas partes no quieren ceder m\u00e1s.  Y uno o ambos pueden preferir el fin de la coalici\u00f3n\u201d.<\/p>\n<p>Con un tono conciliador, Lindner acept\u00f3 el mi\u00e9rcoles que inicialmente hab\u00eda apoyado la decisi\u00f3n de entregar los 60.000 millones de euros al KTF. <\/p>\n<p>Sin embargo, fue entonces cuando se form\u00f3 la coalici\u00f3n bajo el mando de Scholz en 2021. Dos a\u00f1os despu\u00e9s, Lindner tiene poco margen de maniobra.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de dos desastrosos resultados electorales regionales el mes pasado, los dirigentes del FDP se han visto presionados a mostrar m\u00e1s temple ideol\u00f3gico para apaciguar a los votantes desencantados, siendo el freno de la deuda un tema central para los miembros del partido.<\/p>\n<p>Es probable que el impasse inicie un intenso debate en Alemania sobre las restricciones constitucionales impuestas al gasto p\u00fablico.  Seg\u00fan las reglas de freno, el gobierno est\u00e1 limitado a tener un d\u00e9ficit equivalente a s\u00f3lo el 0,35 por ciento del PIB anualmente.<\/p>\n<p>Alemania es la econom\u00eda avanzada m\u00e1s d\u00e9bil del mundo y tiene una necesidad cada vez mayor de invertir fuertemente en \u00e1reas como la digitalizaci\u00f3n y el cambio hacia las energ\u00edas renovables.<\/p>\n<p>La mayor econom\u00eda de Europa se contrajo un 0,1 por ciento en el tercer trimestre respecto al trimestre anterior y la Comisi\u00f3n Europea pronostic\u00f3 esta semana que se contraer\u00eda un 0,3 por ciento este a\u00f1o.<\/p>\n<p>Carsten Brzeski, economista del banco holand\u00e9s ING, dijo: \u201cLa pregunta sigue siendo si el freno de la deuda tiene sentido econ\u00f3mico cuando el pa\u00eds lucha contra un estancamiento estructural y una larga lista de serios desaf\u00edos y transiciones, de los cuales muchos necesitan apoyo fiscal\u201d. <\/p>\n<p>Friedrich Heinemann, economista del Centro Leibniz para la Investigaci\u00f3n Econ\u00f3mica Europea, dijo que el fallo podr\u00eda dar lugar a impugnaciones posteriores contra otros fondos extrapresupuestarios recaudados para eludir el freno de la deuda.  Estos incluyen el fondo de estabilizaci\u00f3n econ\u00f3mica del gobierno de 200.000 millones de euros y varios fondos m\u00e1s peque\u00f1os creados por estados regionales, como Sarre, Renania del Norte-Westfalia y Berl\u00edn.<\/p>\n<p>&#8220;Esto dar\u00e1 inicio a un intenso debate&#8221;, dijo.<\/p>\n<p>Sin embargo, es poco probable que la norma cambie, ya que requerir\u00eda una mayor\u00eda de dos tercios en ambas c\u00e1maras del parlamento.<\/p>\n<p>Una forma m\u00e1s probable de avanzar puede ser que el gobierno invoque otro estado de emergencia (esta vez en relaci\u00f3n con la guerra en Ucrania) y autorice legalmente exenciones al freno de la deuda, como lo hizo durante la pandemia.  Sin embargo, esto tambi\u00e9n podr\u00eda estar abierto a impugnaci\u00f3n legal, dado que la guerra ha estado en pleno apogeo desde principios de 2022. <\/p>\n<p>&#8220;Los economistas han advertido durante mucho tiempo que el freno de la deuda es demasiado estricto&#8221;, dijo Dullien.  &#8220;Ahora Alemania podr\u00eda sentir las consecuencias del grave error de incluir estas normas en la Constituci\u00f3n&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/62514268-6981-4530-89a4-0b41c54be94f\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El parlamento alem\u00e1n estaba listo para aprobar finalmente un presupuesto negociado dolorosamente el jueves pero, menos de 24<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[1407,7215,13363,20395,1453,12797,1837,8488],"class_list":["post-1048726","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general","tag-alemania","tag-coalicion","tag-deuda","tag-freno","tag-pone","tag-scholz","tag-supremo","tag-tribunal"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1048726","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1048726"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1048726\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1048726"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1048726"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1048726"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}