{"id":1046620,"date":"2023-11-15T04:18:16","date_gmt":"2023-11-15T04:18:16","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/la-economia-de-japon-se-contrae-mientras-el-debil-consumo-socava-la-recuperacion\/"},"modified":"2023-11-15T04:18:16","modified_gmt":"2023-11-15T04:18:16","slug":"la-economia-de-japon-se-contrae-mientras-el-debil-consumo-socava-la-recuperacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/la-economia-de-japon-se-contrae-mientras-el-debil-consumo-socava-la-recuperacion\/","title":{"rendered":"La econom\u00eda de Jap\u00f3n se contrae mientras el d\u00e9bil consumo socava la recuperaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>Desbloquea el Editor&#8217;s Digest gratis<\/p>\n<p class=\"article__content-sign-up-topic-description\"><span>Roula Khalaf, editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este bolet\u00edn semanal.<\/span><\/p>\n<p><iframe class=\"article__content-sign-up-iframe close\" scrolling=\"no\" id=\"signUpIframe\" data-prev-url=\"\/register\/in-article-sign-up?ft-content-uuid=1de56ce6-1e70-4598-84d1-24dd94c179f6\"><\/iframe><\/div>\n<div id=\"article-body\">\n<p>La econom\u00eda de Jap\u00f3n se contrajo m\u00e1s bruscamente de lo esperado en el tercer trimestre, lo que puso de relieve la fragilidad de su recuperaci\u00f3n pospandemia y complic\u00f3 los esfuerzos del Banco de Jap\u00f3n para retirar gradualmente sus medidas de flexibilizaci\u00f3n.<\/p>\n<p>El producto interno bruto disminuy\u00f3 un 2,1 por ciento sobre una base anualizada debido al d\u00e9bil consumo de los hogares y el gasto de las empresas, mucho m\u00e1s que la ca\u00edda promedio del 0,4 por ciento pronosticada por los economistas. <\/p>\n<p>La lectura se tradujo en una contracci\u00f3n del 0,5 por ciento trimestral, seg\u00fan cifras preliminares publicadas por la oficina del gabinete el mi\u00e9rcoles.<\/p>\n<p>La econom\u00eda de Jap\u00f3n se hab\u00eda recuperado de la pandemia de Covid-19 durante los primeros seis meses del a\u00f1o, principalmente gracias al resurgimiento de las exportaciones de autom\u00f3viles y al regreso de los turistas. <\/p>\n<p>Pero algunos economistas han advertido que la econom\u00eda est\u00e1 empezando a perder fuerza a medida que el yen d\u00e9bil y los mayores costos de vida reducen el consumo interno.  Las empresas tambi\u00e9n han postergado las inversiones debido al aumento de los precios y la incertidumbre econ\u00f3mica en Estados Unidos y China. <\/p>\n<p>&#8220;La debilidad del consumo mantendr\u00e1 las tendencias de crecimiento bastante contenidas en general&#8221;, dijo Stefan Angrick, economista senior de Moody&#8217;s Analytics, y proyect\u00f3 que era poco probable una recuperaci\u00f3n del consumo hasta mediados del pr\u00f3ximo a\u00f1o.<\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\"><a rel=\"nofollow\" href=\"#15752124\"><picture data-asset-type=\"flourish\" data-flourish-id=\"15752124\" data-flourish-type=\"visualisation\">\n<div id=\"15752124\" class=\"flourish-disclaimer o-message o-message--alert o-message--neutral\" data-o-component=\"o-message\">\n<div class=\"o-message__container\">\n<div class=\"o-message__content\">\n<p class=\"o-message__content-main\">Est\u00e1s viendo una instant\u00e1nea de un gr\u00e1fico interactivo.  Lo m\u00e1s probable es que esto se deba a que no est\u00e1 conectado o que JavaScript est\u00e1 deshabilitado en su navegador.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/La-economia-de-Japon-se-contrae-mientras-el-debil-consumo.studio\/visualisation\/15752124\/thumbnail.jpeg\" alt=\"\"\/><\/picture><\/a><\/figure>\n<\/div>\n<p>El consumo se mantuvo estable durante los tres meses hasta septiembre, mientras que el gasto de capital cay\u00f3 un 0,6 por ciento respecto al trimestre anterior, despu\u00e9s de que ambos indicadores cayeran en el trimestre de abril a junio. <\/p>\n<p>El primer ministro Fumio Kishida anunci\u00f3 este mes un plan de est\u00edmulo de 113.000 millones de d\u00f3lares para abordar el dolor de la alta inflaci\u00f3n con recortes temporales de impuestos sobre la renta y la vivienda y donaciones de efectivo a los hogares de bajos ingresos.<\/p>\n<p>Pero los economistas dijeron que las medidas, que tambi\u00e9n inclu\u00edan ampliar los subsidios energ\u00e9ticos y apoyar a las empresas para aumentar los salarios, ofrecer\u00edan s\u00f3lo un impulso m\u00ednimo a la econom\u00eda. <\/p>\n<p>Se espera que la desaceleraci\u00f3n econ\u00f3mica del verano complique un entorno que ya es dif\u00edcil para el Banco de Jap\u00f3n a la hora de planear su salida de d\u00e9cadas de pol\u00edtica monetaria ultralaxa. <\/p>\n<p>El yen d\u00e9bil y la mayor inflaci\u00f3n, que despu\u00e9s de d\u00e9cadas de deflaci\u00f3n ha demostrado ser m\u00e1s persistente de lo esperado, han ejercido una presi\u00f3n cada vez mayor sobre el Banco de Jap\u00f3n para que reduzca sus medidas de flexibilizaci\u00f3n.<\/p>\n<p>El mes pasado, el banco central dio un paso significativo para poner fin a su pol\u00edtica de siete a\u00f1os de limitar las tasas de inter\u00e9s a largo plazo, diciendo que permitir\u00eda que los rendimientos de los bonos del gobierno japon\u00e9s a 10 a\u00f1os subieran por encima del 1 por ciento. <\/p>\n<p>La mayor\u00eda de los economistas esperan que el Banco de Jap\u00f3n tambi\u00e9n ponga fin a sus tasas de inter\u00e9s negativas de corto plazo \u2013las \u00fanicas que quedan en el mundo\u2013 a m\u00e1s tardar la pr\u00f3xima primavera. <\/p>\n<aside aria-labelledby=\"aside-label\" class=\"n-content-recommended--single-story\">\n<p class=\"n-content-recommended__title\">Recomendado<\/p>\n<div class=\"o-teaser o-teaser--article o-teaser--small o-teaser--stacked o-teaser--has-image o-teaser--opinion js-teaser\" data-id=\"b784cac0-68ba-4968-8813-4bc618652e1e\">\n<div class=\"o-teaser__image-container js-teaser-image-container\">\n<div class=\"o-teaser__image-placeholder\" style=\"padding-bottom:56.2691%\"><img decoding=\"async\" class=\"o-teaser__image\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/La-economia-de-Japon-se-contrae-mientras-el-debil-consumo.com\/__origami\/service\/image\/v2\/images\/raw\/https%3A%2F%2Fd1e.jpeg\" alt=\"Kazuo Ueda, gobernador del Banco de Jap\u00f3n\"\/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/aside>\n<p>El yen se ha acercado a un m\u00ednimo de 33 a\u00f1os frente al d\u00f3lar esta semana, impulsado por la enorme brecha entre los costos de endeudamiento de Estados Unidos y Jap\u00f3n. <\/p>\n<p>Pero Kazuo Ueda, el gobernador del Banco de Jap\u00f3n, dijo la semana pasada en la conferencia de la Sala de Juntas Global del Financial Times que deshacer las amplias pol\u00edticas de est\u00edmulo del banco central ser\u00eda &#8220;un desaf\u00edo serio&#8221;, y agreg\u00f3 que proceder\u00eda con cuidado al aumentar las tasas de inter\u00e9s. <\/p>\n<p>&#8220;El Banco de Jap\u00f3n querr\u00e1 evitar debilitar a\u00fan m\u00e1s el yen&#8221;, dijo Angrick.  \u201cAl mismo tiempo, si retira el apoyo monetario demasiado r\u00e1pido&#8230;  .  .  Matar\u00e1 la econom\u00eda interna y eso tampoco ayudar\u00e1 con el tipo de cambio.  Es un dolor de cabeza para el BoJ\u201d. <\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/1de56ce6-1e70-4598-84d1-24dd94c179f6\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Desbloquea el Editor&#8217;s Digest gratis Roula Khalaf, editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este bolet\u00edn semanal.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[2601,39621,1535,563,11922,3530,270,73792],"class_list":["post-1046620","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general","tag-consumo","tag-contrae","tag-debil","tag-economia","tag-japon","tag-mientras","tag-recuperacion","tag-socava"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1046620","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1046620"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1046620\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1046620"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1046620"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1046620"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}