{"id":1044070,"date":"2023-11-13T14:27:58","date_gmt":"2023-11-13T14:27:58","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/no-seas-demasiado-optimista-sobre-biden-xi\/"},"modified":"2023-11-13T14:27:58","modified_gmt":"2023-11-13T14:27:58","slug":"no-seas-demasiado-optimista-sobre-biden-xi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/no-seas-demasiado-optimista-sobre-biden-xi\/","title":{"rendered":"No seas demasiado optimista sobre Biden-Xi"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>Mant\u00e9ngase informado con actualizaciones gratuitas<\/p>\n<p class=\"article__content-sign-up-topic-description\"><span>Simplemente reg\u00edstrate en <!-- -->Relaciones entre Estados Unidos y China<!-- --> myFT Digest: entregado directamente a su bandeja de entrada.<\/span><\/p>\n<p><iframe class=\"article__content-sign-up-iframe close\" scrolling=\"no\" id=\"signUpIframe\" data-prev-url=\"\/register\/in-article-sign-up?ft-content-uuid=429bbfe1-4c0d-4c29-95b7-ef21c696fb56&amp;concept-id=403b154d-96c7-421b-b0b8-eb5fc2c3d198\"><\/iframe><\/div>\n<div id=\"article-body\">\n<div class=\"n-content-layout\" data-layout-name=\"card\" data-layout-width=\"full-width\">\n<div class=\"n-content-layout__container\">\n<div class=\"n-content-layout__slot\">\n<p>Este art\u00edculo es una versi\u00f3n local de nuestro bolet\u00edn Swamp Notes.  Inscribirse <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/ep.ft.com\/newsletters\/56a64b704f693a0300dfab7e\/subscribe\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">aqu\u00ed<\/a> para recibir el bolet\u00edn informativo directamente en su bandeja de entrada todos los lunes y viernes<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Estar\u00e1n juntos en la cumbre de Apec en San Francisco el mi\u00e9rcoles, en una reuni\u00f3n altamente ceremonial presentada como una oportunidad para discutir temas pol\u00e9micos (comercio, seguridad, Taiw\u00e1n, etc.) y tambi\u00e9n para estabilizar las relaciones entre los dos pa\u00edses.  Parece que <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/apecceosummit2023.com\/speakers\/\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">muchos directores ejecutivos importantes<\/a> Estar\u00e1 all\u00ed tambi\u00e9n.<\/p>\n<p>Ciertamente, Joe Biden y Xi Jinping tienen mucho que discutir, incluida la crisis del fentanilo en Estados Unidos y el papel de China en el comercio de este narc\u00f3tico altamente adictivo, un tema que el Financial Times cubri\u00f3 en <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/ig.ft.com\/fentanyl-crisis\/\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">esta maravillosa caracter\u00edstica gr\u00e1fica<\/a>, y que abordo en mi columna de hoy.  Quiz\u00e1s lo m\u00e1s importante es que los dos pa\u00edses buscan restablecer las comunicaciones militares para evitar conflictos accidentales.<\/p>\n<p>Pero si bien se ver\u00e1n muchos aspectos alegres en torno a la reuni\u00f3n, los temas centrales entre los dos pa\u00edses no se est\u00e1n volviendo m\u00e1s f\u00e1ciles.  Recientemente le pregunt\u00e9 a un funcionario de la Casa Blanca si pod\u00eda imaginarse a los dos pa\u00edses colaborando en alg\u00fan aspecto de la transici\u00f3n a la energ\u00eda limpia, por ejemplo, algo en lo que todos tienen inter\u00e9s. Esta persona, que no es un halc\u00f3n de China, comenz\u00f3 a hablar sobre c\u00f3mo Era imposible imaginar alg\u00fan tipo de cooperaci\u00f3n all\u00ed, dadas las d\u00e9cadas de robo de propiedad intelectual por parte de Beijing.  \u00bfHab\u00eda alg\u00fan tema global en el que los dos pa\u00edses pudieran trabajar juntos?  Respuesta: tal vez alivio de la deuda de los mercados emergentes.  Pero lo creer\u00e9 cuando lo vea, ya que China tiene que lidiar con sus propios problemas masivos de deuda interna, as\u00ed como con las amortizaciones de la Iniciativa de la Franja y la Ruta.<\/p>\n<p>Ciertamente, las cosas no ser\u00e1n m\u00e1s f\u00e1ciles si Donald Trump es elegido presidente, lo que muchos analistas pol\u00edticos ahora ven como una posibilidad probable (ya es un candidato seguro para la nominaci\u00f3n republicana).  Pero incluso si se supone que no habr\u00e1 un arancel estadounidense del 10 por ciento sobre los productos chinos, ni ning\u00fan conflicto en torno a Taiw\u00e1n, las agendas econ\u00f3micas centrales de las dos naciones simplemente no funcionan bien juntas matem\u00e1ticamente en este momento.<\/p>\n<p>China y Estados Unidos se est\u00e1n desacoplando, pero eso no significa que la econom\u00eda china se est\u00e9 reequilibrando desde la manufactura hacia un mayor gasto de consumo.  De hecho, la participaci\u00f3n del pa\u00eds en el PIB manufacturero est\u00e1 aumentando, no disminuyendo, a medida que traslada a las f\u00e1bricas el est\u00edmulo fiscal que sol\u00eda distribuirse al sector inmobiliario.  Eso significa que la econom\u00eda china estar\u00e1 m\u00e1s impulsada por el Estado y m\u00e1s orientada a la inversi\u00f3n, en un momento en que Estados Unidos y Europa tambi\u00e9n est\u00e1n invirtiendo m\u00e1s est\u00edmulo fiscal en sus propias regiones.  Esto constituye una verdad inc\u00f3moda: no todos los pa\u00edses pueden hacer crecer su sector manufacturero al mismo tiempo (ver al economista Michael Pettis sobre este tema en el Financial Times).<\/p>\n<p>La administraci\u00f3n Biden ha dejado claro que si China intenta introducir m\u00e1s productos baratos en el mercado estadounidense, utilizar\u00e1 aranceles para evitarlo.  Se puede decir lo mismo y m\u00e1s si conseguimos Trump 2. Incluso los europeos est\u00e1n asumiendo el problema del dumping chino, con una nueva investigaci\u00f3n sobre los veh\u00edculos el\u00e9ctricos chinos baratos.  Las conversaciones sobre acero limpio entre Estados Unidos y la UE comenzar\u00e1n nuevamente hacia fin de a\u00f1o, lo que podr\u00eda brindar una oportunidad para que las dos regiones se unan en cadenas de suministro compartidas que crear\u00edan m\u00e1s sinergias y reducir\u00edan la replicaci\u00f3n y la inflaci\u00f3n en el mercado transatl\u00e1ntico de tecnolog\u00edas limpias.  Pero eso no resolver\u00e1 el problema central, que es que China no ha podido estimular su propio gasto de consumo y todav\u00eda depende de ser una f\u00e1brica para el mundo, aunque sea de bienes de mayor margen.  Todo esto me parece una receta para m\u00e1s guerras comerciales en el pr\u00f3ximo a\u00f1o.<\/p>\n<p>Ed, me he vuelto un poco m\u00e1s optimista en cuanto a que los dos pa\u00edses podr\u00edan evitar una guerra caliente, pero menos optimista en cuanto a que cualquier mejora en los desequilibrios econ\u00f3micos de Estados Unidos o China est\u00e9 pr\u00f3xima.  \u00bfEstar\u00edas de acuerdo?  \u00bfY cu\u00e1les son sus esperanzas, si las hay, para la reuni\u00f3n de Apec de esta semana?<\/p>\n<h2 class=\"n-content-heading-2\">Lectura recomendada<\/h2>\n<ul>\n<li>\n<p>La profesora de la Universidad de Columbia, Anya Schiffrin, y otros acad\u00e9micos han presentado una <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/policydialogue.org\/publications\/working-papers\/paying-for-news-what-google-and-meta-owe-us-publishers-draft-working-paper\/\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">papel nuevo bastante sorprendente<\/a> sobre cu\u00e1nto tendr\u00edan que pagar plataformas como Google y Meta a los editores de noticias si se aprueba la Ley de Preservaci\u00f3n y Competencia del Periodismo: entre 11.900 y 13.900 millones de d\u00f3lares al a\u00f1o.  Piense en cu\u00e1nto m\u00e1s trabajo period\u00edstico se podr\u00eda hacer si los editores pudieran recuperar ese dinero, que proviene de la monetizaci\u00f3n injusta de su contenido original.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Hay tantas cosas geniales en el FT esta semana:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>Y estaba interesado en esto <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.economist.com\/business\/2023\/11\/02\/chinese-apps-are-a-mixed-blessing-for-american-big-tech\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">art\u00edculo en The Economist sobre c\u00f3mo los gigantes tecnol\u00f3gicos de Silicon Valley<\/a> est\u00e1n permitiendo el ascenso de grandes grupos chinos de moda r\u00e1pida como Shein y Temu en Estados Unidos.  Los Estados Unidos <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=WhD9sByCOS8\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">La industria textil se ha quejado recientemente<\/a> que dichas empresas est\u00e1n evitando restricciones a productos elaborados con trabajo forzoso (una buena parte del algod\u00f3n chino proviene de Xinjiang, donde tales condiciones son end\u00e9micas) explotando reglas de minimis.  Estas reglas permiten que env\u00edos peque\u00f1os en paquetes individuales ingresen a los EE. UU. sin ser rastreados ni contabilizados como lo hacen los env\u00edos grandes.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"n-content-heading-2\">Edward Luce responde<\/h2>\n<p>Rana, creo que Biden ha hecho un trabajo eficaz desde el verano al estabilizar las relaciones entre Estados Unidos y China, como escrib\u00ed en una columna hace un par de semanas.  Incluso si es poco probable que resulte en avances dram\u00e1ticos, no debemos subestimar el valor de un per\u00edodo m\u00e1s tranquilo en esta relaci\u00f3n tan importante.  Adem\u00e1s de reanudar su conversaci\u00f3n con Xi, el objetivo m\u00e1s realista de Biden en San Francisco ser\u00e1 restablecer las comunicaciones entre militares, lo que brindar\u00e1 cierta seguridad de que el error y la confusi\u00f3n no llevar\u00e1n a los dos gigantes a un error de c\u00e1lculo catastr\u00f3fico al estilo de la Primera Guerra Mundial. .  Biden tambi\u00e9n querr\u00e1 ayuda de Xi para frenar a Ir\u00e1n y sus representantes en el L\u00edbano y Yemen.  China podr\u00eda perder tanto como Estados Unidos en una guerra m\u00e1s amplia en Oriente Medio en t\u00e9rminos de mayores precios del petr\u00f3leo y perturbaciones econ\u00f3micas. <\/p>\n<p>La desaceleraci\u00f3n econ\u00f3mica de China (espec\u00edficamente, su incapacidad para recuperarse de la pandemia) es la otra raz\u00f3n por la que las relaciones bilaterales est\u00e1n mejorando.  Xi no puede permitirse el lujo de a\u00f1adir una crisis de pol\u00edtica exterior al malestar interno de China.  Dudo que Biden quiera ayudarle en esto \u00faltimo.  Por primera vez en la historia, la inversi\u00f3n extranjera directa en China ha <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/asia.nikkei.com\/Economy\/Foreign-investment-in-China-turns-negative-for-first-time\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">alcanz\u00f3 un resultado neto negativo<\/a> a medida que las empresas repatr\u00edan cada vez m\u00e1s sus ganancias, en lugar de reinvertirlas en sus operaciones chinas.  Ya sea que lo llamemos desacoplamiento o reducci\u00f3n de riesgos, creo que el patr\u00f3n ya est\u00e1 establecido.  Obviamente, eso ser\u00eda a\u00fan m\u00e1s cierto en una administraci\u00f3n altamente proteccionista de Trump, como lo es bajo la de Biden.  Se supon\u00eda que la Apec trataba de la integraci\u00f3n econ\u00f3mica multilateral.  Es una extra\u00f1a iron\u00eda que su \u00fanico uso real hoy en d\u00eda sea proporcionar cobertura para una cumbre bilateral entre Estados Unidos y China. <\/p>\n<div class=\"n-content-layout\" data-layout-name=\"card\" data-layout-width=\"full-width\">\n<div class=\"n-content-layout__container\">\n<h3 class=\"n-content-heading-3\">Tu retroalimentaci\u00f3n<\/h3>\n<div class=\"n-content-layout__slot\">\n<p>Nos encantar\u00eda saber de usted.  Puede enviar un correo electr\u00f3nico al equipo a swampnotes@ft.com, comunicarse con Ed en edward.luce@ft.com y Rana en rana.foroohar@ft.com y seguirlos en X en <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/twitter.com\/RanaForoohar\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">@RanaForoohar<\/a> y <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/twitter.com\/EdwardGLuce\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">@EdwardGLece<\/a>.  Es posible que incluyamos un extracto de su respuesta en el pr\u00f3ximo bolet\u00edn.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"n-content-layout\" data-layout-name=\"card\" data-layout-width=\"full-width\">\n<div class=\"n-content-layout__container\">\n<h3 class=\"n-content-heading-3\">Boletines recomendados para ti<\/h3>\n<div class=\"n-content-layout__slot\">\n<p><strong>sin cobertura <\/strong>\u2014 Robert Armstrong analiza las tendencias m\u00e1s importantes del mercado y analiza c\u00f3mo responden a ellas las mejores mentes de Wall Street.  Inscribirse <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/ep.ft.com\/newsletters\/subscribe?newsletterIds=584573e552860d000491cdb8\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">aqu\u00ed<\/a><\/p>\n<p><strong>El bolet\u00edn de Lex<\/strong> \u2014 Lex es la incisiva columna diaria del Financial Times sobre inversi\u00f3n.  Tendencias locales y globales de escritores expertos en cuatro grandes centros financieros.  Inscribirse <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/ep.ft.com\/newsletters\/subscribe?newsletterIds=56657d10e4b04e04251004fd\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">aqu\u00ed<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><br \/>\n<br \/><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/429bbfe1-4c0d-4c29-95b7-ef21c696fb56\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mant\u00e9ngase informado con actualizaciones gratuitas Simplemente reg\u00edstrate en Relaciones entre Estados Unidos y China myFT Digest: entregado directamente<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[125121,1924,5345,26946,131],"class_list":["post-1044070","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general","tag-bidenxi","tag-demasiado","tag-optimista","tag-seas","tag-sobre"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1044070","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1044070"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1044070\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1044070"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1044070"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1044070"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}