{"id":1041041,"date":"2023-11-11T08:00:07","date_gmt":"2023-11-11T08:00:07","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/en-el-camino-con-paisajismo-son-condescendientes-con-nosotros-les-enseno-a-estar-orgullosos\/"},"modified":"2023-11-11T08:00:11","modified_gmt":"2023-11-11T08:00:11","slug":"en-el-camino-con-paisajismo-son-condescendientes-con-nosotros-les-enseno-a-estar-orgullosos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/en-el-camino-con-paisajismo-son-condescendientes-con-nosotros-les-enseno-a-estar-orgullosos\/","title":{"rendered":"En el camino con paisajismo: &quot;Son condescendientes con nosotros;  les ense\u00f1o a estar orgullosos&quot;"},"content":{"rendered":"\n<div>\n<div class=\"container--detail intro__text\">\n<p>El personal de un taller protegido a menudo tiene la sensaci\u00f3n de que se le menosprecia cuando trabaja con la azada.  Injustificado, afirma Hans Siffels de Progroen.  &#8220;La gente a veces es un poco condescendiente cuando ve a nuestro personal trabajando, pensando que est\u00e1n haciendo un servicio comunitario. De hecho, les digo a nuestros empleados que pueden estar orgullosos, sin importar lo que piensen los dem\u00e1s. A pesar de sus discapacidades, hacen el mismo trabajo. como otros jardineros.&#8221;  NH pasa un d\u00eda con el paisajismo de Probedrijven.<\/p>\n<\/div>\n<section class=\"media-item-container\">\n<figure class=\"figure\"><figcaption>Foto: <!-- -->Provisi\u00f3n verde Progroen &#8211; NH \/ Carina Gutker<\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<div class=\"container--detail detail-text\">\n<p>Hans Siffels es desde hace unos cuatro a\u00f1os director de Progroen y medio ambiente, parte de Probedrijven, m\u00e1s conocido como taller social, como se llamaba antes.  Ofrece una visita guiada por las dos sucursales de la empresa en Witte Paal en Schagen.  Pasamos por las salas donde trabajan los empleados de &#8216;Proverpakking en development&#8217;.  &#8220;Esta es la secci\u00f3n de chocolate&#8221;, dice un empleado al pasar.  &#8220;Trabajo aqu\u00ed.&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;Mira, ahora me gusta&#8221;, dice Hans Siffels mientras seguimos caminando.  &#8220;Que ella diga con orgullo que este es su lugar de trabajo. Por eso lo hacemos&#8221;.  La empresa emplea principalmente a personas que se encuentran alejadas del mercado laboral, normalmente debido a una discapacidad que padecen.  Adem\u00e1s de los componentes mencionados anteriormente, tambi\u00e9n dispone de &#8216;Probezorgt&#8217; y &#8216;Proschoon&#8217; (este \u00faltimo ahora es independiente de la empresa).  &#8220;En Probedrijven trabajan en total casi 700 personas&#8221;, afirma Siffels.<\/p>\n<p>Y contin\u00faa: &#8220;Pero no todo el mundo tiene una discapacidad. En Progroen, de los 235 empleados, 35 personas no tienen ninguna distancia con el mercado laboral&#8221;.  Fluye con tanta fluidez que a veces ni siquiera te das cuenta de qui\u00e9n tiene una discapacidad y qui\u00e9n no, afirma.<\/p>\n<h2>regalo de san valentin<\/h2>\n<p>Hasta hace unos a\u00f1os, en empresas como Probedrijven s\u00f3lo pod\u00edan trabajar personas con indicaci\u00f3n Wsw (Ley de Empleo Protegido, ed.).  Desde su abolici\u00f3n y la Ley de Participaci\u00f3n que la reemplaz\u00f3, se han hecho esfuerzos para garantizar que las personas con discapacidad eventualmente trabajen para una empresa regular.  Algunos no llegan a ese nivel y se quedan en Probedrijven (el \u00fanico taller protegido en los municipios de Hollands Kroon, Schagen y Den Helder).  Dependiendo de lo que alguien pueda hacer, se le asigna una tarea.<\/p>\n<p>&#8220;Por ejemplo, ahora una empresa envasa dulces para el regalo de San Valent\u00edn&#8221;, dice uno de los gerentes de Prover Pakkets.  &#8220;Entonces nuestro personal tiene que poner unos cuantos caramelos rosas y unos cuantos blancos en un coraz\u00f3n&#8221;.  Un trabajo bastante sencillo, indica Hans Siffels.  Por otro lado, Progroen tambi\u00e9n cuenta con gente trabajando en y con equipos de gran tama\u00f1o.  No todo el mundo puede hacer eso y se necesitan varios certificados para ello.<\/p>\n<p><em>El texto contin\u00faa debajo de la foto.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<section class=\"media-item-container\">\n<figure class=\"figure\"><figcaption>Foto: <!-- -->Alex Doezie de Progroen &#8211; NH \/ Carina Gutker<\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<div class=\"container--detail detail-text\">\n<p>Una de esas personas que conducen remolques grandes es Alex Doezie, de 47 a\u00f1os, de Schagen.  &#8220;Llevo 26 a\u00f1os trabajando aqu\u00ed y lo estoy disfrutando. Lo que m\u00e1s me gusta es que soy un experto en todos los oficios&#8221;.  A veces tambi\u00e9n vienen a verlo al trabajo su esposa y su hijo de casi cuatro a\u00f1os.  &#8220;Mi hijo estuvo aqu\u00ed recientemente y disfrut\u00f3 mucho viendo el trabajo de pap\u00e1&#8221;.<\/p>\n<p>Alex tiene una ligera dificultad de aprendizaje y por eso acab\u00f3 en Probedrijven, que antes se llamaba Noorderkwartier.  Se siente muy responsable, dice, y si es necesario est\u00e1 ah\u00ed.  &#8220;Uno quiere mantener al cliente satisfecho. Y si tengo que hacer algo en mi d\u00eda libre porque lo necesito, lo har\u00e9&#8221;.<\/p>\n<h2>&#8216;Compa\u00f1\u00eda mongol&#8217;<\/h2>\n<p>Hans Siffels se\u00f1ala que a menudo la gente no sabe qu\u00e9 es Probedrijven.  &#8220;Tradicionalmente ha tenido una imagen de &#8217;empresa mongol&#8217;. Cuando les explicas lo que hacen nuestros empleados, se sorprenden al o\u00edrlo. Porque la gente de Progroen hace el mismo trabajo que un jardinero. S\u00f3lo que pueden trabajar all\u00ed un un poco m\u00e1s, o son m\u00e1s precisos.&#8221;<\/p>\n<p><em>El texto contin\u00faa debajo de la foto.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<section class=\"media-item-container\">\n<figure class=\"figure\"><figcaption>Foto: <!-- -->Bram Kossen de Progroen &#8211; NH \/ Carina Gutker<\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<div class=\"container--detail detail-text\">\n<p>En el departamento de paisajismo tambi\u00e9n participa Bram Kossen (24), de Schagen.  Lleva casi cuatro a\u00f1os trabajando en Probedrijven.  &#8220;Termin\u00e9 aqu\u00ed durante mi pasant\u00eda&#8221;.  El chico alegre disfruta much\u00edsimo de su trabajo.  &#8220;Est\u00e1s afuera, al aire libre&#8221;.  En el Sabinahof de Waarland, \u00e9l y un colega eliminan las malas hierbas de entre las baldosas cocin\u00e1ndolas literalmente.  &#8220;Lo bueno de mi trabajo es que inmediatamente ves los resultados de lo que haces&#8221;.<\/p>\n<p>Bram termin\u00f3 aqu\u00ed debido a un problema de habla y lenguaje.  Cuando era ni\u00f1o se enfermaba mucho.  &#8220;Tuve neumon\u00eda y un virus cuando ten\u00eda seis a\u00f1os, lo que me dej\u00f3 casi al borde de la muerte&#8221;.  En Progroen se ocupa principalmente del mantenimiento de jardines en residencias de ancianos y residencias de ancianos, pero tambi\u00e9n mantiene limpios los puentes de Hollands Kroon en invierno.<\/p>\n<h2>Apoyo y soporte<\/h2>\n<p>Hans Siffels: &#8220;No s\u00f3lo damos a la gente un trabajo, sino tambi\u00e9n un ritmo de trabajo. Para algunos esto ya es mucho pedir. Por ejemplo, recientemente tuvimos un hombre mayor que ya estaba ansioso por el primer d\u00eda de trabajo. La gente a menudo tambi\u00e9n tiene muchos problemas privados. Por eso no somos s\u00f3lo un empleador, sino tambi\u00e9n una especie de refugio, apoyo y refugio para algunos. Trabajando, pueden estar orgullosos de s\u00ed mismos y un trabajo les da mucho. de satisfacci\u00f3n.&#8221;<\/p>\n<\/div>\n<section class=\"media-item-container\">\n<figure class=\"figure\"><figcaption>Foto: <!-- -->Bram Kossen de Progroen &#8211; NH \/ Carina Gutker<\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<div class=\"info \" style=\"background:#bad4ff\">\n<p>Probedrijven tiene dos ubicaciones en Schagen y Den Helder, con algunas ubicaciones m\u00e1s peque\u00f1as, por ejemplo en Anna Paulowna, que se utilizan como almacenamiento.  El a\u00f1o que viene comenzar\u00e1 la construcci\u00f3n de un nuevo edificio en Pastoor Koopmanweg en Den Helder.  Hans Siffels de Progroen: &#8220;Ahora hay 80 personas que vienen en autob\u00fas desde Den Helder a Schagen para trabajar aqu\u00ed. Pronto podr\u00e1n quedarse en Den Helder&#8221;.<\/p>\n<p>Se espera que la construcci\u00f3n finalice en mayo\/junio de 2025.  El a\u00f1o siguiente, Progroen en Schagen se trasladar\u00e1 al edificio principal cercano, que tendr\u00e1 m\u00e1s espacio gracias al traslado de varias partes al nuevo edificio Den Helder.<\/p>\n<\/div>\n<section class=\"media-item-container\">\n<figure class=\"figure\"><figcaption>Foto: <!-- -->Impresi\u00f3n del nuevo edificio Probedrijven en Den Helder &#8211; Pro Bedrijven<\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<div class=\"info \" style=\"background:#dcf8c6\">\n<p><strong>\ud83d\udcac <\/strong><strong>\u00bfNo quieres perderte nada del Noordkop?<\/strong><\/p>\n<p>\u00bfHas visto un error tipogr\u00e1fico?  H\u00e1ganos saber a trav\u00e9s de <strong><span class=\"__cf_email__\" data-cfemail=\"02766b69646d7776426c6a6f67666b632c6c6e\">[email\u00a0protected]<\/span><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nhnieuws.nl\/nieuws\/327275\/op-pad-met-de-groenvoorziening-ze-doen-neerbuigend-over-ons-ik-leer-ze-trots-te-zijn\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-55<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El personal de un taller protegido a menudo tiene la sensaci\u00f3n de que se le menosprecia cuando trabaja<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1041042,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[614,99,215121,3087,3576,5337,2012,43625,215120,5906],"class_list":["post-1041041","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-camino","tag-con","tag-condescendientes","tag-enseno","tag-estar","tag-les","tag-nosotros","tag-orgullososquot","tag-paisajismo","tag-quotson"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1041041","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1041041"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1041041\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1041042"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1041041"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1041041"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1041041"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}