{"id":1037499,"date":"2023-11-09T03:49:59","date_gmt":"2023-11-09T03:49:59","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/afganistan-afectado-por-la-crisis-celebra-el-exito-sorpresa-de-la-copa-mundial-de-cricket\/"},"modified":"2023-11-09T03:49:59","modified_gmt":"2023-11-09T03:49:59","slug":"afganistan-afectado-por-la-crisis-celebra-el-exito-sorpresa-de-la-copa-mundial-de-cricket","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/afganistan-afectado-por-la-crisis-celebra-el-exito-sorpresa-de-la-copa-mundial-de-cricket\/","title":{"rendered":"Afganist\u00e1n, afectado por la crisis, celebra el \u00e9xito sorpresa de la Copa Mundial de Cricket"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>Desbloquea el Editor&#8217;s Digest gratis<\/p>\n<p class=\"article__content-sign-up-topic-description\"><span>Roula Khalaf, editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este bolet\u00edn semanal.<\/span><\/p>\n<p><iframe class=\"article__content-sign-up-iframe close\" scrolling=\"no\" id=\"signUpIframe\" data-prev-url=\"\/register\/in-article-sign-up?ft-content-uuid=51c37e7c-6d09-4d22-94b6-f56649ba668d\"><\/iframe><\/div>\n<div id=\"article-body\">\n<p>El equipo de cricket de Afganist\u00e1n se ha convertido en el equipo de \u00e9xito de la Copa Mundial de Cricket en India, con victorias hist\u00f3ricas que han cautivado a los fan\u00e1ticos y catapultado a la naci\u00f3n golpeada por la crisis a la \u00e9lite del deporte.<\/p>\n<p>El equipo masculino, un reci\u00e9n llegado al cricket de alto nivel, ha vencido a equipos que incluyen a los actuales campeones del mundo, Inglaterra, y al archirrival de Afganist\u00e1n, Pakist\u00e1n, durante el torneo de seis semanas que comenz\u00f3 el mes pasado.  Jugar\u00e1n contra Sud\u00e1frica en Ahmedabad el viernes con la esperanza de clasificarse para las semifinales por primera vez.<\/p>\n<p>El ascenso del cr\u00edquet en Afganist\u00e1n durante la \u00faltima d\u00e9cada ha sido una de las historias m\u00e1s inesperadas del deporte mundial, cuando un pa\u00eds asolado por la guerra (y con poca historia en el cr\u00edquet) se convirti\u00f3 en una fuerza formidable en el campo.<\/p>\n<p>\u201cEs \u00fanico que hayan logrado tanto contra todo pron\u00f3stico.  Y con raz\u00f3n\u201d, dijo Simon Hughes, exjugador de cr\u00edquet convertido en comentarista.  &#8220;Es fant\u00e1stico para el deporte tener un equipo como este jugando tan bien&#8221;.<\/p>\n<p>Para muchos aficionados, el equipo afgano representa una visi\u00f3n abierta e inclusiva del pa\u00eds que qued\u00f3 en gran medida borrada cuando los talibanes tomaron el control en 2021 y se propusieron crear uno de los reg\u00edmenes m\u00e1s represivos del mundo.<\/p>\n<p>Los talibanes han abrazado el deporte desde su regreso al poder, pero el equipo contin\u00faa jugando bajo la bandera nacional negra, roja y verde del gobierno derrocado.  Estrellas como el capit\u00e1n Rashid Khan han pedido a los gobernantes del pa\u00eds que rescindan la prohibici\u00f3n de la educaci\u00f3n de las ni\u00f1as y muchas jugadoras est\u00e1n radicadas en el extranjero.<\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\"  width=\"2273\" height=\"1515\"\/><source media=\"(max-width: 490px)\"  width=\"1537\" height=\"1537\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Afganistan-afectado-por-la-crisis-celebra-el-exito-sorpresa-de.jpg\" alt=\"Ni\u00f1as jugando cricket en el patio de una escuela\" data-image-type=\"image\" width=\"2273\" height=\"1515\"\/><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\"><span>Las ni\u00f1as afganas juegan al cricket en Kabul en 2010. Los talibanes prohibieron a las mujeres practicar este deporte despu\u00e9s de que regresaron al poder en 2021.<\/span><span> <!-- -->\u00a9 Shah Marai\/AFP\/Getty Images<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>No obstante, la Junta de Cr\u00edquet de Afganist\u00e1n responde ante los talibanes, en un tenso compromiso con las autoridades mundiales del cr\u00edquet.<\/p>\n<p>A las mujeres ya no se les permite jugar al cricket en el pa\u00eds, el equipo nacional femenino se disolvi\u00f3 y sus jugadoras se vieron obligadas a huir al extranjero.  Australia, que el martes derrot\u00f3 por poco a Afganist\u00e1n, cancel\u00f3 a principios de este a\u00f1o una serie individual contra el equipo masculino en protesta contra la represi\u00f3n de los derechos de las mujeres por parte de los talibanes.<\/p>\n<p>En casa, los \u00e9xitos del equipo en la Copa Mundial han sido bienvenidos en un pa\u00eds que atraviesa m\u00faltiples crisis.  Las sanciones estadounidenses e internacionales impuestas desde que los talibanes tomaron el poder han devastado la econom\u00eda, provocando un aumento de la pobreza y obligando a millones de personas a pasar hambre.<\/p>\n<p>Afganist\u00e1n tambi\u00e9n fue golpeado el mes pasado por varios terremotos poderosos que, seg\u00fan los grupos de ayuda, mataron a aproximadamente 1.000 personas.  El Programa de Desarrollo de la ONU dijo que Afganist\u00e1n se encontraba ahora entre &#8220;los dos o tres pa\u00edses m\u00e1s pobres del mundo&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;Durante unas cuatro d\u00e9cadas hemos sufrido guerras&#8221;, dijo Umar, un ex jugador de cr\u00edquet de 33 a\u00f1os que vive en Jalalabad, en el este de Afganist\u00e1n.<\/p>\n<p>&#8220;Sin el cricket no ten\u00edamos otra forma de ser felices&#8221;, afirm\u00f3 Umar, que prefiri\u00f3 ser identificado con un solo nombre.  &#8220;Significa mucho para nosotros&#8221;.<\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\"  width=\"2191\" height=\"1460\"\/><source media=\"(max-width: 490px)\"  width=\"1352\" height=\"1351\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/1699501799_433_Afganistan-afectado-por-la-crisis-celebra-el-exito-sorpresa-de.jpg\" alt=\"Un polic\u00eda observa los restos de un atentado con bomba en 2018\" data-image-type=\"image\" width=\"2191\" height=\"1460\"\/><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\"><span>Las secuelas del mortal atentado con bomba en un estadio de cricket en Jalalabad en 2018<\/span><span> <!-- -->\u00a9 Mohammad Anwar Danishyar\/AP<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>Los talibanes islamistas de l\u00ednea dura tomaron medidas en\u00e9rgicas contra los deportes cuando gobernaron el pa\u00eds por primera vez en la d\u00e9cada de 1990, antes de ser derrocados en una invasi\u00f3n respaldada por Estados Unidos en 2001. <\/p>\n<p>El cr\u00edquet se afianz\u00f3 en Afganist\u00e1n gracias a su popularidad entre los refugiados en Pakist\u00e1n, quienes trajeron el deporte consigo.  Afganist\u00e1n se uni\u00f3 al Consejo Internacional de Cr\u00edquet en 2001 y alcanz\u00f3 la condici\u00f3n de miembro de pleno derecho en 2017.<\/p>\n<p>Desde entonces, jugadores como Khan y Mujeeb Ur Rahman se han convertido en estrellas internacionales y han perfeccionado sus habilidades jugando regularmente en los principales torneos nacionales, como la Premier League india.<\/p>\n<p>&#8220;No tienen nada del marco que ha ayudado al crecimiento del cricket en otros pa\u00edses&#8221;, dijo Sharda Ugra, periodista deportiva radicada en la India.  &#8220;Han sido la historia de bienestar de Afganist\u00e1n durante todos estos a\u00f1os&#8221;.<\/p>\n<p>Pero el deporte sigui\u00f3 enfrentando la resistencia de extremistas violentos.  Un ataque con bomba en un torneo de cricket de 2018 en Jalalabad que Umar ayud\u00f3 a organizar mat\u00f3 a ocho personas.<\/p>\n<p>A pesar de las enormes victorias, Afganist\u00e1n ocupa el sexto lugar entre 10 en la clasificaci\u00f3n del torneo y se enfrenta a un camino complicado hacia las semifinales. <\/p>\n<p>El equipo sufri\u00f3 el martes una estrecha derrota ante Australia, que hab\u00eda estado en problemas hasta que el bateador Glenn Maxwell anot\u00f3 201 carreras.<\/p>\n<aside aria-labelledby=\"aside-label\" class=\"n-content-recommended--single-story\">\n<p class=\"n-content-recommended__title\">Recomendado<\/p>\n<div class=\"o-teaser o-teaser--article o-teaser--small o-teaser--stacked o-teaser--has-image js-teaser\" data-id=\"fe168db2-0574-4c96-8b2d-e751e556de2c\">\n<div class=\"o-teaser__image-container js-teaser-image-container\">\n<div class=\"o-teaser__image-placeholder\" style=\"padding-bottom:56.2882%\"><img decoding=\"async\" class=\"o-teaser__image\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Afganistan-afectado-por-la-crisis-celebra-el-exito-sorpresa-de.com\/__origami\/service\/image\/v2\/images\/raw\/https%3A%2F%2Fd1e.jpeg\" alt=\"Mohammad Rizwan e Iftikhar Ahmed de Pakist\u00e1n celebran\"\/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/aside>\n<p>Para permanecer en la competici\u00f3n, Afganist\u00e1n no s\u00f3lo necesita derrotar a Sud\u00e1frica el viernes, sino que Nueva Zelanda y Pakist\u00e1n cometan errores en sus pr\u00f3ximos partidos.<\/p>\n<p>Llegue o no a las semifinales, el desempe\u00f1o de Afganist\u00e1n ha marcado una mejora extraordinaria con respecto a la anterior Copa del Mundo de 2019, cuando perdi\u00f3 sus nueve partidos.  Dado que el torneo de este a\u00f1o ayudar\u00e1 a mostrar una nueva generaci\u00f3n de jugadores, los fan\u00e1ticos esperan que la naci\u00f3n pueda mantener su nuevo lugar en los niveles superiores del cricket.<\/p>\n<p>\u201cIncluso si esta vez no conseguimos lo que queremos, la pr\u00f3xima intentaremos conseguir el megat\u00edtulo\u201d, dijo Umar, a\u00f1adiendo que cre\u00eda que el equipo se estaba fortaleciendo.  &#8220;Luchar\u00e1n hasta el final&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/51c37e7c-6d09-4d22-94b6-f56649ba668d\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Desbloquea el Editor&#8217;s Digest gratis Roula Khalaf, editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este bolet\u00edn semanal.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[20659,13131,35,598,8497,732,1751,2282,231,6444],"class_list":["post-1037499","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general","tag-afectado","tag-afganistan","tag-celebra","tag-copa","tag-cricket","tag-crisis","tag-exito","tag-mundial","tag-por","tag-sorpresa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1037499","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1037499"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1037499\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1037499"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1037499"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1037499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}