<\/svg><\/span><\/section>\n\n
\u00bfVolver al para\u00edso? Esto es lo que m\u00e1s les gustar\u00eda a los residentes del Kibbutz Be’eri, pero muchos tienen dudas. El kibutz se convirti\u00f3 en el escenario de Hamasterreur el s\u00e1bado 7 de octubre; Murieron 86 personas y varias decenas fueron tomadas como rehenes. Antes de reconstruir su aldea, los miembros del kibutz quieren tener la seguridad de que algo como esto no puede volver a suceder.\n <\/p>\n
\n
Pero la pregunta es si esa certeza llegar\u00e1. “Eso depende del resultado de la guerra”, afirma Nir Shani, fisioterapeuta de 46 a\u00f1os. Hay que destruir a Ham\u00e1s, eso es lo m\u00ednimo. Algunos fantasean con un muro de un metro de altura, alambre de p\u00faas y grandes cruces de metal con puntas afiladas.\n <\/p>\n
\n
“No m\u00e1s contacto con los \u00e1rabes”, afirma Shani, que hasta hace cuatro semanas era un defensor del di\u00e1logo, la paz y la cooperaci\u00f3n. ‘Estamos muy enojados con esa gente. No construiremos c\u00e1maras de gas, pero ya no quiero tener nada que ver con ellas.’ El hecho de que su hijo Amit, de 16 a\u00f1os, est\u00e9 reh\u00e9n en alg\u00fan lugar de Gaza no lo hace sentir mejor.\n <\/p>\n
\n En el Mar Muerto
\n
Shani cuenta su historia en el vest\u00edbulo del hotel King David en el Mar Muerto, donde los residentes del kibutz est\u00e1n refugiados desde el 7 de octubre. La gente quien de Volkskrant <\/i>los que se reunieron all\u00ed todav\u00eda est\u00e1n llenos de los acontecimientos de ese fin de semana negro, los traumas se filtran en cada conversaci\u00f3n. Vered Gold (64), contadora jubilada del kibutz, inmediatamente comienza a hablar en detalle sobre las ansiosas horas que pas\u00f3 en el refugio de su casa, sola, mientras resonaban disparos por todas partes y el grito de batalla de ‘Allahu akbar! ‘.\n <\/p>\n
\n
Sin embargo, tambi\u00e9n volvemos a mirar hacia adelante. “Tenemos que empezar a reconstruir la comunidad”, dijo Shir Gutentag, de 39 a\u00f1os, madre divorciada de dos ni\u00f1as. \u00bfC\u00f3mo? ‘No lo s\u00e9.’\n <\/p>\n
\n
Ese signo de interrogaci\u00f3n claramente flota en el aire aqu\u00ed. Nadie sabe si alg\u00fan d\u00eda volver\u00e1 a ser seguro Be’eri y, de ser as\u00ed, cu\u00e1ndo. Algunos est\u00e1n decididos a regresar lo antes posible a lo que todos llaman “para\u00edso”, el oasis verde donde nacieron y crecieron, pero para la mayor\u00eda dominan la duda y el miedo.\n <\/p>\n
\n
“Sobre todo las personas con familia dudan”, dice Yarden Zemach, fruticultor de 38 a\u00f1os y sin hijos. Su observaci\u00f3n es confirmada por el jubilado Gold. Ella misma est\u00e1 demasiado arraigada para poder establecerse en otro lugar; sus cuatro hijos adultos pronto podr\u00edan tomar una decisi\u00f3n diferente.\n <\/p>\n
\n Esp\u00edritu comunitario
\n
En cualquier caso, el sentido de comunidad es fuerte en Be’eri. Es uno de los pocos kibutzim de Israel que se ha adherido al ideal socialista de igualdad. El terreno, las casas, la rentable imprenta Fus, incluso los coches: todo es de propiedad conjunta. Las decisiones se toman colectivamente y todos los salarios son iguales, desde el limpiador hasta el gerente. “Nuestros abuelos vinieron aqu\u00ed como pioneros hace 75 a\u00f1os”, dijo Zemach. “Ahora debemos volver a ser pioneros”.\n <\/p>\n
\n
Casi con nostalgia, Vered Gold habla del caf\u00e9 Barmak, que lleva el nombre de la rama familiar de sus padres, una cafeter\u00eda gestionada por el clan Barmak donde se serv\u00edan tartas caseras todos los mi\u00e9rcoles. “Todos vinieron all\u00ed, era un punto de encuentro”.\n <\/p>\n\n<\/source><\/source><\/picture>\nUn israel\u00ed con un chal de oraci\u00f3n visita las casas destruidas del Kibbutz Be’eri.<\/cite>Imagen Ariel Shalit \/AP<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n\n
Por el momento, los residentes tienen como punto de encuentro el vest\u00edbulo principal de un hotel de cinco estrellas a orillas del Mar Muerto. Aqu\u00ed no hay pasteles caseros y nadie deber\u00eda pensar en quedarse en el King David durante meses o incluso a\u00f1os, incluso si el gobierno paga el alquiler de la habitaci\u00f3n.\n <\/p>\n
\n
\u00bfPero entonces qu\u00e9? La guerra puede durar mucho tiempo, el resultado es incierto y, en cualquier caso, las casas incendiadas deben ser demolidas y reemplazadas. La direcci\u00f3n del colectivo tiene una soluci\u00f3n en mente. En el extremo occidental de Jerusal\u00e9n, en el frondoso barrio de Kiryat HaYovel, tres bloques de apartamentos construidos recientemente est\u00e1n vac\u00edos. El gobierno los pondr\u00e1 a disposici\u00f3n en enero.\n <\/p>\n
\n
La fisioterapeuta Shani fue all\u00ed para echar un vistazo, junto con otros residentes del kibutz. “En Jerusal\u00e9n no se puede respirar, pero los apartamentos est\u00e1n cerca del bosque”, afirma. ‘Ser\u00eda un lugar maravilloso para recuperarse. Luego podr\u00edamos regresar a Be’eri dentro de uno o dos a\u00f1os.\n <\/p>\n
\n Ajetreo y bullicio de la gran ciudad.
\n
No todos comparten su entusiasmo. El ajetreo y el bullicio de la gran ciudad no es divertido para quienes est\u00e1n acostumbrados a la paz y la tranquilidad del kibutz. Adem\u00e1s, existe el temor de que lo “temporal” pueda durar mucho tiempo. Por ahora, dice Shani, el gobierno todav\u00eda tiene un incentivo para encontrar r\u00e1pidamente una alternativa al car\u00edsimo hotel King David. Una vez que los residentes se alojan en el Kiryat HaYovel, m\u00e1s barato, ese incentivo desaparece. “Por eso creo que la mayor\u00eda de la gente votar\u00e1 ‘no'”.\n <\/p>\n
\n
La votaci\u00f3n colectiva tendr\u00e1 lugar el jueves a las 13.00 horas, a trav\u00e9s de una aplicaci\u00f3n de votaci\u00f3n. El resultado se anunciar\u00e1 inmediatamente despu\u00e9s. El jardinero Simon David King (59), el \u00fanico cristiano del kibutz, espera que la propuesta sea aprobada. Riendo: “Entonces podr\u00e9 celebrar la Navidad en Jerusal\u00e9n”. A diferencia de Shani, espera que sea un s\u00ed.\n <\/p>\n
\n
Aparte de eso, la junta directiva del kibutz todav\u00eda tiene un hierro en el fuego. En Kedma, a medio camino entre Jerusal\u00e9n y Gaza, hay un kibutz abandonado a finales de los a\u00f1os 1960 que luego fue utilizado como aldea juvenil. Los residentes pueden mudarse inmediatamente. Entonces Be’eri ser\u00eda definitivamente abandonado.\n <\/p>\n
\n
“Un buen plan”, dice Shani. ‘All\u00ed podremos continuar con nuestra forma de vida. Es verde. Hay tierras agr\u00edcolas. Podemos reconstruir la imprenta. Y no hay \u00e1rabes por ah\u00ed. Ya hemos tenido suficiente de eso.’\n <\/p>\n
\n
\n
\n Sobre el Autorde Volkskrant<\/i>. Vive en Estambul. Antes de eso, trabaj\u00f3 en la redacci\u00f3n extranjera, donde se especializ\u00f3 en derechos humanos, el sur de Asia y Medio Oriente. El es el autor de Un trabajo pagano – Erdogan y la fallida islamizaci\u00f3n de Turqu\u00eda<\/i>.\n <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n