{"id":1035643,"date":"2023-11-08T00:45:23","date_gmt":"2023-11-08T00:45:23","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-teatro-musical-cancion-del-bosque-oscuro-trae-un-rayo-de-esperanza-en-tiempos-de-guerra\/"},"modified":"2023-11-08T00:45:27","modified_gmt":"2023-11-08T00:45:27","slug":"el-teatro-musical-cancion-del-bosque-oscuro-trae-un-rayo-de-esperanza-en-tiempos-de-guerra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-teatro-musical-cancion-del-bosque-oscuro-trae-un-rayo-de-esperanza-en-tiempos-de-guerra\/","title":{"rendered":"El teatro musical &#8216;Canci\u00f3n del bosque oscuro&#8217; trae un rayo de esperanza en tiempos de guerra"},"content":{"rendered":"\n<p>  Cuando al final suena la Oraci\u00f3n por la paz de Sergey Akhunov, se siente como si un suspiro de alivio recorr\u00eda la habitaci\u00f3n.  Nos aferramos a ese rayo de esperanza que todos tenemos.  Aunque el sentimiento opresivo que evoca Canci\u00f3n del bosque oscuro a veces nos hace creer lo contrario. <\/p>\n<div>\n<p class=\"article-page__paragraph\">  Fue justo despu\u00e9s de la invasi\u00f3n rusa de Ucrania, en la primavera de 2022, que el Scapino Ballet Rotterdam, Opera2day y el DoelenEnsemble comenzaron el proceso de creaci\u00f3n de un r\u00e9quiem atemporal sobre la guerra.  Un r\u00e9quiem bailado y cantado en el que nada menos que cinco creadores \u2013Maria Chiara de Nobili y Alexander Miller (Miller de Nobili), Diego Sinniger de Salas y Zani y Emma Roberto Doveri (YoY Performing Arts)\u2013 tuvieron voz y voto bajo la supervisi\u00f3n del director. Serge van Veggel. <\/p>\n<p><!----><!----><!----><!----><!----><!----><\/p>\n<p class=\"article-page__paragraph\">  Un desaf\u00edo para el director art\u00edstico de Opera2day, porque intentar conseguir que tantas voces se pongan de acuerdo sin comprometer la singularidad de cada uno.  \u201cAl provenir de diferentes \u00e1reas ling\u00fc\u00edsticas y disciplinas, a veces necesit\u00e1bamos muchas palabras y sesiones de creaci\u00f3n para entendernos.  Pero siempre result\u00f3 que busc\u00e1bamos lo mismo, porque nos sent\u00edamos conectados con el alma de la actuaci\u00f3n&#8221;, dice el director Van Veggel. <\/p>\n<p><!----><!----><!----><!----><\/p>\n<p class=\"article-page__paragraph\">  El alma de la actuaci\u00f3n ciertamente ha tomado forma claramente.  <i> Canci\u00f3n del bosque oscuro <\/i>  que comienza con una imagen que todos conocemos de la televisi\u00f3n: un flujo interminable de personas huyendo.  Eso te impacta mucho y la m\u00fasica ciertamente contribuye a eso. <\/p>\n<p><!----><!----><!----><!----><!----><!----><\/p>\n<p class=\"article-page__paragraph\">  Es principalmente m\u00fasica de compositores rusos, interpretada con entusiasmo por el DoelenEnsemble, la que predomina en la interpretaci\u00f3n, en la que el bajo bar\u00edtono ucraniano Andrii Ganchuk no puede evitar expresar sus propias emociones.  La intensidad con la que incluy\u00f3 la canci\u00f3n.  <i> El hormiguero <\/i>  de Rimsky-Korsakov indica una capa a\u00fan m\u00e1s profunda  <i> Canci\u00f3n del bosque oscuro <\/i> . <\/p>\n<p><!----><!----><!----><!----><!----><!----><\/p>\n<h2>  Realidad <\/h2>\n<p><!----><!----><!----><!----><!----><!----><\/p>\n<p class=\"article-page__paragraph\">  Esta no es una actuaci\u00f3n que se vea desde la distancia, porque tanto Ganchuk como los bailarines del Scapino Ballet, extras y m\u00fasicos se encargan de que te conviertas en parte de una realidad a la que no puedes cerrar los ojos.  La realidad a la que todos decimos no en voz alta, pero a la que nos enfrentamos una y otra vez: la guerra. <\/p>\n<p><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><\/p>\n<p class=\"article-page__paragraph\">  Sigues esa realidad  <i> Canci\u00f3n del bosque oscuro <\/i>  la historia de un soldado, como cualquier ser humano, que en alg\u00fan lugar entre la vida y la muerte a\u00f1ora su hogar que ya no est\u00e1.  El canto, la danza, en la que confluyen naturalmente los diferentes estilos de los core\u00f3grafos, y la imagen esc\u00e9nica evocan un sentimiento opresivo e indefinible.  La muerte del soldado es, en definitiva, como un velo oscuro que le quita la luz. <\/p>\n<p><!----><!----><!----><!----><!----><!----><\/p>\n<h2>  Voz de otra Rusia <\/h2>\n<p><!----><!----><!----><!----><!----><!----><\/p>\n<p class=\"article-page__paragraph\">  Y, sin embargo, tambi\u00e9n hay un rayo de esperanza que, por as\u00ed decirlo, brilla suavemente en un horizonte lejano.  \u201cPero el mayor acto heroico se encuentra en la paciencia, el amor y la oraci\u00f3n\u201d, canta Ganchuk hacia el final.  L\u00edneas de la canci\u00f3n  <i> acto de valor <\/i>  de Tchaikovsky, tras lo cual se reproduce un extracto de  <i> Oraci\u00f3n por la paz <\/i> .  Sergey Akhunov escribi\u00f3 este adagio en marzo de 2022 como protesta silenciosa contra la guerra y pidi\u00f3 a Maarten van Veen, director art\u00edstico del DoelenEnsemble, que lo interpretara. <\/p>\n<p><!----><!----><!----><!----><!----><!----><\/p>\n<p class=\"article-page__paragraph\">  Van Veen a\u00f1adi\u00f3 a la elecci\u00f3n musical la m\u00fasica de Akhunov, que naci\u00f3 en Ucrania pero vive en Rusia y quiere ser la voz de otra Rusia.  <i> Canci\u00f3n del bosque oscuro <\/i>  de Van Veggel.  El adagio muestra exactamente lo que cada uno siente en el fondo y que tambi\u00e9n forma el alma de esta actuaci\u00f3n: la esperanza.  Esto se vuelve a\u00fan m\u00e1s palpable cuando la corriente de refugiados vuelve a pasar al final, pero luego regresan a casa con la cabeza en alto.  <i> Canci\u00f3n del bosque oscuro <\/i>  es un r\u00e9quiem bailado que toca el coraz\u00f3n y que ojal\u00e1 alg\u00fan d\u00eda deje de ser atemporal. <\/p>\n<p><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><\/p>\n<div class=\"panel panel-primary\">\n<p><h3 class=\"panel-title\">  Actuaciones <\/h3>\n<\/p>\n<div class=\"panel-body\">\n<p class=\"article-page__paragraph\"><i>  Canci\u00f3n del bosque oscuro  <\/i> &#8211; 16\/11 Drachten, De Lawei;  22\/11 Assen, DNK;  1\/2 Zwolle, De Spiegel;  2\/2 Groninga, Stadsschouwburg;  15\/2 Leeuwarden, De Harmonie;  18\/2 Emmen, Teatro Atlas. <\/p>\n<p class=\"article-page__paragraph\">  scapinoballet.nl <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!----><!----><!----><!----><!----><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.dvhn.nl\/cultuur\/theater-musical\/Gedanst-requiem-raakt-het-hart-28722903.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-45<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cuando al final suena la Oraci\u00f3n por la paz de Sergey Akhunov, se siente como si un suspiro<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1035644,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[15792,367,38,9236,1147,258,5264,8758,1002,4946,470],"class_list":["post-1035643","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-bosque","tag-cancion","tag-del","tag-esperanza","tag-guerra","tag-musical","tag-oscuro","tag-rayo","tag-teatro","tag-tiempos","tag-trae"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1035643","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1035643"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1035643\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1035644"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1035643"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1035643"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1035643"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}