{"id":1029771,"date":"2023-11-04T02:07:09","date_gmt":"2023-11-04T02:07:09","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/se-insta-a-hunt-a-encontrar-mil-millones-de-libras-esterlinas-para-el-nhs-de-inglaterra-para-cubrir-el-coste-de-las-huelgas\/"},"modified":"2023-11-04T02:07:09","modified_gmt":"2023-11-04T02:07:09","slug":"se-insta-a-hunt-a-encontrar-mil-millones-de-libras-esterlinas-para-el-nhs-de-inglaterra-para-cubrir-el-coste-de-las-huelgas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/se-insta-a-hunt-a-encontrar-mil-millones-de-libras-esterlinas-para-el-nhs-de-inglaterra-para-cubrir-el-coste-de-las-huelgas\/","title":{"rendered":"Se insta a Hunt a encontrar mil millones de libras esterlinas para el NHS de Inglaterra para cubrir el coste de las huelgas"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>Desbloquea el Editor&#8217;s Digest gratis<\/p>\n<p class=\"article__content-sign-up-topic-description\"><span>Roula Khalaf, editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este bolet\u00edn semanal.<\/span><\/p>\n<p><iframe class=\"article__content-sign-up-iframe close\" scrolling=\"no\" id=\"signUpIframe\" data-prev-url=\"\/register\/in-article-sign-up?ft-content-uuid=31333465-9a4f-4383-b243-db6964ee854b\"><\/iframe><\/div>\n<div id=\"article-body\">\n<p>En la Declaraci\u00f3n de Oto\u00f1o, el departamento de salud est\u00e1 presionando para obtener alrededor de mil millones de libras esterlinas en fondos adicionales para el NHS en Inglaterra para cubrir los costos de las huelgas que han llevado a la cancelaci\u00f3n de casi 1,2 millones de operaciones y citas.<\/p>\n<p>La ola de huelgas de m\u00e9dicos, enfermeras y otro personal desde diciembre del a\u00f1o pasado ha abierto un agujero en el presupuesto del servicio de salud, ya que incurri\u00f3 en costos adicionales para cubrir al personal en huelga.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n ha tenido que cubrir gastos administrativos adicionales para reorganizar miles de citas canceladas y p\u00e9rdidas de ingresos por tratamientos que no se realizaron.<\/p>\n<p>El director financiero del NHS Inglaterra, Julian Kelly, dijo en una reuni\u00f3n de la junta directiva el mes pasado que la huelga hab\u00eda costado aproximadamente 1.100 millones de libras esterlinas hasta julio, seg\u00fan documentos publicados en l\u00ednea.<\/p>\n<p>El secretario de Salud, Steve Barclay, est\u00e1 presionando al canciller Jeremy Hunt para que cubra esas p\u00e9rdidas reservando dinero extra en su Declaraci\u00f3n de Oto\u00f1o de finales de este mes, seg\u00fan tres personas informadas sobre las discusiones.  Agregaron que las discusiones \u201cduras\u201d entre el Tesoro, el Departamento de Salud y el NHS de Inglaterra estaban en sus etapas finales.<\/p>\n<p>El servicio de salud en Inglaterra se ha enfrentado a una ola de huelgas sin precedentes que comenz\u00f3 a finales del a\u00f1o pasado cuando las enfermeras y otro personal se marcharon.  Se han llegado a acuerdos salariales con esos grupos, pero los m\u00e9dicos j\u00f3venes y los consultores siguen en disputa, aunque las conversaciones salariales con ambos grupos se han reanudado recientemente.<\/p>\n<p>Incluso antes de que comenzaran las huelgas, el NHS estaba luchando por mitigar el efecto de la alta inflaci\u00f3n en su presupuesto.<\/p>\n<p>La solicitud de financiaci\u00f3n para el NHS compite con ofertas similares de muchos otros departamentos y no estaba claro si Barclay conseguir\u00eda dinero extra, advirtieron las personas.  El presupuesto del NHS de Inglaterra alcanzar\u00e1 los 166.000 millones de libras anuales para 2024-25, un aumento de 42.000 millones de libras con respecto a 2019-20. <\/p>\n<p>El Tesoro cree que el NHS deber\u00eda hacer m\u00e1s para limitar los costos de las huelgas, se\u00f1alando las altas tarifas que se pagan a los consultores para cubrir a los m\u00e9dicos j\u00f3venes, dijeron las personas.  Seg\u00fan los informes, algunos fideicomisos del NHS han pagado en ocasiones m\u00e1s de \u00a3 3.000 por turno.<\/p>\n<p>Pero a algunos l\u00edderes de la salud les preocupa que incluso mil millones de libras har\u00edan poco para aliviar las presiones adicionales de financiaci\u00f3n del NHS de cara al invierno, especialmente cuando a\u00fan son posibles m\u00e1s huelgas.  Seg\u00fan cifras del gobierno, una cifra r\u00e9cord de 7,75 millones de pacientes se encuentran en listas de espera para tratamientos no urgentes.<\/p>\n<p>Matthew Taylor, director ejecutivo de la Confederaci\u00f3n NHS, que representa a los administradores de salud, dijo que ahora se enfrentaban a un d\u00e9ficit de financiaci\u00f3n de \u201cm\u00e1s de mil millones de libras esterlinas causado por que sus organizaciones tuvieron que cubrir los costos inesperados de la huelga en curso durante la mayor parte del a\u00f1o\u201d. . <\/p>\n<p>Esto deb\u00eda &#8220;solucionarse sin demora y, si no se puede compensar en su totalidad, el NHS tendr\u00e1 que entender del gobierno c\u00f3mo pretende ajustar las expectativas sobre lo que sus servicios ofrecer\u00e1n con los recursos disponibles&#8221;, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n<aside aria-labelledby=\"aside-label\" class=\"n-content-recommended--single-story\">\n<p class=\"n-content-recommended__title\">Recomendado<\/p>\n<div class=\"o-teaser o-teaser--article o-teaser--small o-teaser--stacked o-teaser--has-image js-teaser\" data-id=\"54bd0865-c4f9-43cb-9e76-10da6a1c57e8\">\n<div class=\"o-teaser__image-container js-teaser-image-container\">\n<div class=\"o-teaser__image-placeholder\" style=\"padding-bottom:56.2238%\"><img decoding=\"async\" class=\"o-teaser__image\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Se-insta-a-Hunt-a-encontrar-mil-millones-de-libras.com\/__origami\/service\/image\/v2\/images\/raw\/https%3A%2F%2Fd1e.jpeg\" alt=\"Montaje de un m\u00e9dico con un cartel de protesta y gr\u00e1ficos.\"\/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/aside>\n<p>Adrian Boyle, presidente del Royal College of Emergency Medicine, dijo recientemente al Financial Times que algunos hospitales ya estaban bajo presi\u00f3n para tomar decisiones dif\u00edciles antes del invierno.  Entre ellas figuraba la reducci\u00f3n del n\u00famero de \u201ccamas escaladas\u201d, que proporcionan una capacidad adicional muy necesaria en momentos de gran demanda.<\/p>\n<p>El departamento de salud y el Tesoro dijeron que el gobierno estaba \u201crespaldando al NHS con una financiaci\u00f3n r\u00e9cord\u201d y hab\u00eda invertido hasta 14.100 millones de libras esterlinas para hacer frente al retraso causado por la pandemia y reducir los tiempos de espera.  <\/p>\n<p>Agregaron: &#8220;Antes de este invierno, comprometimos \u00a3 200 millones adicionales para impulsar la resiliencia del NHS y hemos publicado el primer Plan de Fuerza Laboral a Largo Plazo del NHS para crecer y apoyar a la fuerza laboral, respaldado por m\u00e1s de \u00a3 2,4 mil millones&#8221;.<\/p>\n<p>NHS England no respondi\u00f3 a una solicitud de comentarios.<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/31333465-9a4f-4383-b243-db6964ee854b\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Desbloquea el Editor&#8217;s Digest gratis Roula Khalaf, editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este bolet\u00edn semanal.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[25854,11382,11142,20272,10038,1452,485,6965,246,20271,1941,327,40730,18],"class_list":["post-1029771","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general","tag-coste","tag-cubrir","tag-encontrar","tag-esterlinas","tag-huelgas","tag-hunt","tag-inglaterra","tag-insta","tag-las","tag-libras","tag-mil","tag-millones","tag-nhs","tag-para"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1029771","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1029771"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1029771\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1029771"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1029771"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1029771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}