Los habitantes de Ter Apel esperan con ansias el carnaval. De modo que la pr\u00f3xima semana, en la inauguraci\u00f3n de la temporada, inmediatamente se celebrar\u00e1n fiestas. <\/p>\n
As\u00ed lo anunci\u00f3 el viernes el presidente de la asociaci\u00f3n de carnaval Kloosterwiekers, Robert Dreier. <\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
“Con este ajuste estamos rompiendo con la tradici\u00f3n”, afirma. “Porque normalmente el 11 de noviembre, d\u00eda de inauguraci\u00f3n de la temporada, el Carnaval Pr\u00edncipe de Ter Apel se instala en una velada privada. Ahora lo hacemos durante el d\u00eda, en p\u00fablico, en el edificio Spiekerh\u00fbs, con capacidad para trescientas personas, y luego organizamos una fiesta en el camping de Moekesgat por la noche. Hacemos esto porque el 11 de noviembre cae en s\u00e1bado, pero tambi\u00e9n porque queremos responder a una necesidad”. <\/p>\n
<\/p>\n
Una necesidad que, seg\u00fan Dreier, se debe en parte a que Ter Apel recibe regularmente noticias negativas a causa del centro de asilo. “Ter Apelers tambi\u00e9n quiere mostrar el otro lado alegre del pueblo y celebrarlo juntos. Tambi\u00e9n quieren mostrar su orgullo por su pueblo\u201d. <\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
El presidente dice que escucha esto de muchas maneras. \u201cLo escuchamos de boca de Ter Apelers. Lo podemos ver en el hecho de que el n\u00famero de participantes en la fiesta de final de temporada aument\u00f3 de 2.000 a 5.000. En el entusiasmo por nuestro desfile y en los numerosos votos que recibimos en la campa\u00f1a del club regional Rabobank.” <\/p>\n
<\/p>\n
Los Kloosterwiekers se fundaron en los a\u00f1os 60 e introdujeron as\u00ed el carnaval en el pueblo fronterizo. La fiesta se convirti\u00f3 en una gran tradici\u00f3n que inclu\u00eda la toma de posesi\u00f3n del Pr\u00edncipe, pero tambi\u00e9n veladas de barrio, una Noche de Caballero (en la que un Ter Apeler socialmente activo es “golpeado” como caballero o dama), visitas a escuelas, a los enfermos y a los ancianos. y el gran desfile seguido de las grandes celebraciones. Un desfile que atrae a decenas de miles de visitantes de cerca y de lejos. <\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Karina Schlimback (50) participa desde hace a\u00f1os en el desfile y se reconoce en las palabras del presidente Dreier. Tambi\u00e9n se siente orgullosa del carnaval de Ter Apel, de la tradici\u00f3n que es. “Tambi\u00e9n se ve que los participantes en el desfile prestan m\u00e1s atenci\u00f3n a las carrozas y disfraces, la calidad ha mejorado”. <\/p>\n
<\/p>\n
El propio Schlimback es miembro de un grupo de corredores. “Este a\u00f1o somos 25 personas. Pronto comenzaremos a hacer disfraces nuevamente\u201d. Espera con ansias el 10 de febrero, d\u00eda del desfile, pero tambi\u00e9n le parece maravilloso que la fiesta ya se celebre el 11 de noviembre. <\/p>\n
<\/p>\n
Ria Eikens tambi\u00e9n lo cree as\u00ed. Fue nombrada dama hace unos a\u00f1os y desde entonces ha estado m\u00e1s involucrada en la fiesta popular. “Tambi\u00e9n he o\u00eddo que mucha gente espera con ansias el carnaval y la alegr\u00eda”. <\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Lo alegre y lo negativo; Wim Eilert experimenta ambas cosas. Como concejal de Westerwolde, habla mucho del centro de asilo y de las molestias que causan algunos de sus residentes. Pero tambi\u00e9n es miembro de los Kloosterwiekers y desde hace tres a\u00f1os es Pr\u00edncipe del Carnaval. \u201cS\u00ed, muchos Ter Apelers est\u00e1n deseando que llegue la fiesta. Pero tambi\u00e9n es una salida, tambi\u00e9n para m\u00ed. Es agradable estar alegre en un momento en el que suceden cosas menos agradables. En Ter Apel y en todo el mundo. En mi opini\u00f3n, una de las razones de su creciente popularidad es simplemente el hecho de que el carnaval se ha arraigado realmente en el pueblo. Varias generaciones crecieron con \u00e9l. De esta manera se involucra m\u00e1s gente\u201d. <\/p>\n
<\/p>\n
Seg\u00fan Dreier, la primera instalaci\u00f3n p\u00fablica del Carnaval del Pr\u00edncipe (a cargo del alcalde de Westerwolde, Jaap Velema) no tiene por qu\u00e9 ser la \u00faltima. “Si todo va bien, queremos volver a hacerlo si el 11 de noviembre cae en s\u00e1bado. En Limburgo y Brabante Septentrional esto ocurre todos los a\u00f1os. Cualquiera que quiera asistir a la instalaci\u00f3n debe registrarse a trav\u00e9s de nuestro sitio web www.kloosterwiekers.nl. Contiene el programa completo de nuestra 59\u00aa temporada.” <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n