{"id":1028165,"date":"2023-11-03T02:34:07","date_gmt":"2023-11-03T02:34:07","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-calido-corazon-de-berlin-vuelve-a-latir\/"},"modified":"2023-11-03T02:34:11","modified_gmt":"2023-11-03T02:34:11","slug":"el-calido-corazon-de-berlin-vuelve-a-latir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-calido-corazon-de-berlin-vuelve-a-latir\/","title":{"rendered":"El c\u00e1lido coraz\u00f3n de Berl\u00edn vuelve a latir"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n

\n

Por Bj\u00f6rn Trautwein\n<\/p>\n

\n

Un lugar c\u00e1lido que permaneci\u00f3 fr\u00edo durante mucho tiempo: esta puerta estuvo cerrada durante tres a\u00f1os y medio, pero el mi\u00e9rcoles la Bahnhofsmission del zool\u00f3gico volvi\u00f3 a abrir sus puertas a los visitantes. BZ estaba all\u00ed.<\/p>\n<\/div>\n

Sin protecci\u00f3n contra la lluvia, sin lugar para calentarse: en la primavera de 2020, la Bahnhofsmission del zool\u00f3gico tuvo que cerrar sus salas debido a las medidas pand\u00e9micas. S\u00f3lo hab\u00eda comida y caf\u00e9 a mano; con el calor, la nieve y las heladas, los invitados ten\u00edan que quedarse afuera. \u00a1Hasta el mi\u00e9rcoles! La misi\u00f3n de la estaci\u00f3n vuelve a estar abierta justo a tiempo para el inicio del socorro en el fr\u00edo. <\/p>\n

\n

Gabi (67) trabaja como voluntaria en el zool\u00f3gico desde hace un a\u00f1o. El mi\u00e9rcoles dio la bienvenida a los invitados a las instalaciones por primera vez. Foto de : Stefanie Herbst<\/span>
\n <\/figcaption><\/figure>\n

A las 10:31, el di\u00e1cono y jefe de departamento Michael Kraft (40) y la nueva directora de la instituci\u00f3n, S\u00fcnje Hansen (28), abrieron la pesada puerta de cristal en la calle Jebensstrasse 5 e invitaron a los primeros invitados a entrar al calor. “Bienvenido, ahora puedes volver a comer adentro”.<\/p>\n

\n \"Di\u00e1cono
\n

Di\u00e1cono y l\u00edder Michael Kraft, de 40 a\u00f1os, conversando con Michael O. (54). Adem\u00e1s de caf\u00e9 y panecillos, la Bahnhofsmission ahora tambi\u00e9n ofrece asesoramiento Foto de : Stefanie Herbst<\/span>
\n <\/figcaption><\/figure>\n

Igor (47) de Eslovenia y Wladimir de Serbia estuvieron entre los primeros en sentarse en una de las seis grandes mesas. Los dos vagabundos viven de la recolecci\u00f3n de botellas y apenas pod\u00edan creer su suerte. \u201cPara que puedas calentarte y descansar un rato\u201d, dijo Igor alegremente.<\/strong><\/p>\n

\n \"Igor
\n

Igor (der.) de Eslovaquia y Wladimir de Serbia se encontraban entre las 240 personas sin hogar que se encontraban el mi\u00e9rcoles en la estaci\u00f3n de misi\u00f3n. Foto de : Stefanie Herbst<\/span>
\n <\/figcaption><\/figure>\n

Michael (54) se qued\u00f3 varado en Berl\u00edn de camino a Oberhausen y perdi\u00f3 todas sus cosas: \u201cNadie en la polic\u00eda quiso ayudarme, pero aqu\u00ed alguien me escuch\u00f3 enseguida. Los ayudantes aqu\u00ed son simplemente fant\u00e1sticos\u201d, dice alegremente.<\/p>\n

\n

En la sala de reuniones de la Bahnhofsmission hay ahora 30 asientos, adem\u00e1s de una peque\u00f1a mesa para consultas. Est\u00e1 siempre abierto de 10:30 a 15:30 horas. Antes y despu\u00e9s hay m\u00e1s raciones de comida en la ventana. El c\u00e1lido coraz\u00f3n de Berl\u00edn vuelve a latir. “Es una gran sensaci\u00f3n volver a ver nuestras habitaciones llenas de vida”, afirma feliz S\u00fcnje Hansen, “sobre todo porque vemos lo bueno que es para nuestros hu\u00e9spedes”.<\/em><\/p>\n

\n \"Los
\n

Los voluntarios preparan comida y bebida en la peque\u00f1a cocina detr\u00e1s del mostrador. Foto de : Stefanie Herbst<\/span>
\n <\/figcaption><\/figure>\n

Diez voluntarios estuvieron de servicio durante todo el d\u00eda, untando mantequilla al pan, sirviendo caf\u00e9 y registrando la puerta. “Estamos muy contentos de poder volver a tener un contacto m\u00e1s estrecho con la gente y ofrecerles un lugar para calentarse”, afirm\u00f3 Michael Kraft.<\/p>\n

\n \"Navi
\n

Navi (26) vive en Nauen y el mi\u00e9rcoles calent\u00f3 brevemente en las habitaciones Foto de : Stefanie Herbst<\/span>
\n <\/figcaption><\/figure>\n

Y el mi\u00e9rcoles acudieron en gran n\u00famero: ayer 240 visitantes se calentaron con panecillos, pasteles y fruta. \u00a1Un regreso exitoso para los m\u00e1s pobres de la ciudad!<\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n


\n
ttn-es-27<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Bj\u00f6rn Trautwein Un lugar c\u00e1lido que permaneci\u00f3 fr\u00edo durante mucho tiempo: esta puerta estuvo cerrada durante tres<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1028166,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[1417,15980,2390,83124,647],"class_list":["post-1028165","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-berlin","tag-calido","tag-corazon","tag-latir","tag-vuelve"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1028165","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1028165"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1028165\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1028166"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1028165"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1028165"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1028165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}