{"id":1023915,"date":"2023-10-31T12:27:01","date_gmt":"2023-10-31T12:27:01","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/como-pueden-encarecerse-los-alimentos-mientras-la-inflacion-esta-por-debajo-de-cero\/"},"modified":"2023-10-31T12:27:05","modified_gmt":"2023-10-31T12:27:05","slug":"como-pueden-encarecerse-los-alimentos-mientras-la-inflacion-esta-por-debajo-de-cero","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/como-pueden-encarecerse-los-alimentos-mientras-la-inflacion-esta-por-debajo-de-cero\/","title":{"rendered":"\u00bfC\u00f3mo pueden encarecerse los alimentos mientras la inflaci\u00f3n est\u00e1 por debajo de cero?"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"c8d3588a-2649-4dca-89f5-c1eb09991a8f\">\n<picture data-element-id=\"c8d3588a-2649-4dca-89f5-c1eb09991a8f\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">La gente hace sus compras en el mercado de Afrikaanderplein en Rotterdam.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Imagen ANP \/ ANP<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"e8e4-2e51-2eb0-f8d7-5f39-f3f3-ec2c-b524\">\n<p>      El ritmo de inflaci\u00f3n ha disminuido por quinto mes consecutivo.  De hecho, en octubre la cesta de bienes y servicios de consumo de la Oficina Central de Estad\u00edsticas (CBS) lleg\u00f3 a ser incluso un 0,4 por ciento m\u00e1s barata en comparaci\u00f3n con el mismo per\u00edodo del a\u00f1o pasado.  Inflaci\u00f3n tan negativa.\n    <\/p>\n<p><iframe title=\"Inflatie voor het eerst sinds 2016 onder nul\" aria-label=\"Interactive line chart\" id=\"datawrapper-chart-REL0j\" src=\"https:\/\/datawrapper.dwcdn.net\/REL0j\/1\/\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" style=\"width: 0; min-width: 100% !important; border: none;\" height=\"500\" data-external=\"1\" loading=\"lazy\"><\/iframe><\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"89f4-665b-2945-4765-45d6-ce64-8cf2-a286\">\n<p>      Sin embargo, esto no se nota en la vida cotidiana: los alimentos siguen encareciendo.  Por ejemplo, los precios de los alimentos son un 8,7 por ciento m\u00e1s altos que hace un a\u00f1o, cuando los precios tambi\u00e9n hab\u00edan aumentado considerablemente.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"c73e-eaf9-47d3-f3e2-c13b-4a1e-440a-c2ef\">\n<p>      Hay dos explicaciones importantes por las que la inflaci\u00f3n general result\u00f3 m\u00e1s baja en octubre.  La primera es que los precios de la energ\u00eda han ca\u00eddo dr\u00e1sticamente en comparaci\u00f3n con doce meses antes, cuando se hab\u00edan disparado debido a la guerra en Ucrania.  En octubre, los precios de la energ\u00eda y los combustibles eran un 40,1 por ciento m\u00e1s bajos que el a\u00f1o anterior, pero todav\u00eda considerablemente m\u00e1s altos que hace dos a\u00f1os.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"2a26-f287-38eb-e376-2354-257a-6610-ff18\">\n<p>      Adem\u00e1s, desde junio la CBS calcula de forma diferente su \u00edndice de precios al consumo (IPC).  Anteriormente, el contable s\u00f3lo analizaba el coste de los nuevos contratos de energ\u00eda, despu\u00e9s de lo cual tambi\u00e9n se sumaba el coste de los contratos de energ\u00eda existentes.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"65bc-12fd-c111-6b8d-ba64-9ff3-13f8-c38e\">\n<p>      Este ajuste ofrece una mejor imagen del aumento real del costo de la vida diaria.  Despu\u00e9s de todo, los holandeses con un contrato permanente de gas o electricidad no se vieron tan afectados por el aumento de los precios de la energ\u00eda el a\u00f1o pasado como suger\u00eda la cifra de inflaci\u00f3n en ese momento.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"11e5-b1fc-230d-d37b-b851-d255-b647-d92a\">\n<p>      Aumentos de precios reales sobreestimados<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"dd2b-d3d2-ee22-b45a-2146-87be-ae91-7899\">\n<p>      Por lo tanto, las cifras oficiales de inflaci\u00f3n sobreestimaron los aumentos reales de precios durante meses hasta junio.  Ese problema se ha resuelto desde entonces, pero como Estad\u00edsticas de los Pa\u00edses Bajos no recalcula las &#8220;cifras antiguas&#8221; seg\u00fan el nuevo m\u00e9todo, esta comparaci\u00f3n de manzanas con naranjas significa que la inflaci\u00f3n ha sido artificialmente baja durante un per\u00edodo.  Esta distorsi\u00f3n no desaparecer\u00e1 de las cifras hasta junio del pr\u00f3ximo a\u00f1o, porque a partir de entonces se volver\u00e1n a comparar manzanas con manzanas.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"b14a-acb3-c2d9-9f8d-5364-7bc7-508a-123f\">\n<p>      Por lo tanto, ahora es aconsejable examinar tambi\u00e9n la inflaci\u00f3n subyacente.  Esta medida no tiene en cuenta la gran fluctuaci\u00f3n de los precios de la energ\u00eda y los alimentos, y tambi\u00e9n proporciona informaci\u00f3n sobre la amplitud de los aumentos de precios en toda la econom\u00eda.  La inflaci\u00f3n subyacente en los Pa\u00edses Bajos fue del 4,3 por ciento en octubre, todav\u00eda inc\u00f3modamente alta.  La \u00faltima vez que la inflaci\u00f3n en los Pa\u00edses Bajos cay\u00f3 por debajo de cero, en julio de 2016, la inflaci\u00f3n subyacente fue del 0,4 por ciento.\n    <\/p>\n<p><iframe title=\"Kerninflatie blijft hoog\" aria-label=\"Interactive line chart\" id=\"datawrapper-chart-kUZiY\" src=\"https:\/\/datawrapper.dwcdn.net\/kUZiY\/1\/\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" style=\"width: 0; min-width: 100% !important; border: none;\" height=\"500\" data-external=\"1\" loading=\"lazy\"><\/iframe><\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"98b6-68ec-1d2c-5596-146c-26b3-8b6d-da76\">\n<p>      El hecho de que el aumento de los precios sea un problema no s\u00f3lo en los Pa\u00edses Bajos, sino en toda la eurozona, se puede ver en la tenaz lucha del Banco Central Europeo (BCE).  Con una serie de diez aumentos de tipos de inter\u00e9s en catorce meses, Frankfurt ha llevado el tipo de dep\u00f3sito al nivel hist\u00f3ricamente alto del 4 por ciento.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"d078-dc5c-fecc-fa72-2402-6fe1-7806-5dfe\">\n<p>      El BCE quiere desacelerar la econom\u00eda<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"a88e-aaeb-2ef0-58d8-43de-513d-acf0-414f\">\n<p>      Al restringir los pr\u00e9stamos y fomentar el ahorro de esta manera, el BCE quiere desacelerar la econom\u00eda.  Esto deber\u00eda disuadir a las empresas de subir los precios y moderar el precio de la mano de obra al reducir la demanda de salarios m\u00e1s altos a trav\u00e9s de un mayor desempleo.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"9c55-26a9-17c1-53bf-398c-4eba-f061-06de\">\n<p>      La inflaci\u00f3n en la uni\u00f3n monetaria ha ca\u00eddo desde un m\u00e1ximo del 10,6 por ciento en octubre del a\u00f1o pasado al 2,9 por ciento actual, pero sigue siendo m\u00e1s que superior a la meta del BCE.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"d390-72fb-fec6-9553-af02-4d20-2942-bc45\">\n<p>      La cuesti\u00f3n sigue siendo que Holanda tiene oficialmente una inflaci\u00f3n negativa.  Este fue el caso por \u00faltima vez en 2016, y tenemos que retroceder a\u00fan m\u00e1s, hasta diciembre de 1987, para hablar de &#8220;deflaci\u00f3n&#8221;, es decir, una ca\u00edda en el nivel general de precios.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"c4d0-e666-3a73-5c54-3abc-a6b3-0de2-3253\">\n<p>      Esas comillas no est\u00e1n ah\u00ed por casualidad.  Deflaci\u00f3n es una palabra demasiado fuerte para lo que estamos viendo ahora.  No s\u00f3lo porque se debe a una anomal\u00eda estad\u00edstica, sino tambi\u00e9n porque la deflaci\u00f3n s\u00f3lo ocurre realmente cuando los precios caen en un frente amplio durante un per\u00edodo de tiempo m\u00e1s largo.  Entonces existe el peligro de que los consumidores pospongan sus compras, lo que podr\u00eda provocar un estancamiento total de la econom\u00eda.\n    <\/p>\n<p><iframe id=\"sim_8293303930_1\" width=\"100%\" frameborder=\"0\" src=\"https:\/\/ims.volkskrant.nl\/optiext\/optiextension.dll?ID=MofMcIOTGz4_eO12zRZyy3_k1B2_oXSIXiWIOsaTs8K2w3C2xx7aMAL2GEFRfcLU_jR7lp0eNt4zq8CfIX&amp;guid=85962D28-A66F-4E47-89CC-CA52D10CB126&amp;frameid=sim_8293303930_1&amp;reference=\" loading=\"lazy\"><\/iframe> <\/p>\n<aside class=\"artstyle__editorial-tips \" data-element-id=\"article-element-editorialtips\">\n<h3 class=\"editorial-tips__title\">Lea tambi\u00e9n<\/h3>\n<\/aside>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.volkskrant.nl\/economie\/hoe-kunnen-de-boodschappen-duurder-worden-terwijl-de-inflatie-onder-nul-is~b13d60b6\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-23<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La gente hace sus compras en el mercado de Afrikaanderplein en Rotterdam.Imagen ANP \/ ANP El ritmo de<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1023916,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[3318,2127,440,1098,61448,97,381,36,3530,231,1125],"class_list":["post-1023915","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-alimentos","tag-cero","tag-como","tag-debajo","tag-encarecerse","tag-esta","tag-inflacion","tag-los","tag-mientras","tag-por","tag-pueden"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1023915","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1023915"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1023915\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1023916"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1023915"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1023915"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1023915"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}