{"id":1021777,"date":"2023-10-30T06:25:16","date_gmt":"2023-10-30T06:25:16","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/geertje-dalebout-cumple-100-anos-la-gente-no-necesita-saber-todo-sobre-mi\/"},"modified":"2023-10-30T06:25:19","modified_gmt":"2023-10-30T06:25:19","slug":"geertje-dalebout-cumple-100-anos-la-gente-no-necesita-saber-todo-sobre-mi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/geertje-dalebout-cumple-100-anos-la-gente-no-necesita-saber-todo-sobre-mi\/","title":{"rendered":"Geertje Dalebout cumple 100 a\u00f1os: &#8220;La gente no necesita saber todo sobre m\u00ed&#8221;"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<p class=\"artstyle__intro artstyle__intro--center fu--center\" data-element-id=\"5415-ce59-77b9-171b-1c97-633f-ccfa-837a\">Geertje Dalebout-Timmer cumple 100 a\u00f1os.  \u00bfC\u00f3mo recuerda la mujer de Groningen el siglo que qued\u00f3 atr\u00e1s?  \u00bfY todav\u00eda se siente como en casa estos d\u00edas?\n  <\/p>\n<section class=\"artstyle__production artstyle__production--center fu--center artstyle__production--type-plus fu--type-plus artstyle__production--luxe fu--luxe artstyle__production--with-authors\" data-element-id=\"article-element-authors\"><span class=\"artstyle__production__authors\">Marjon Bolwijn<\/span><time class=\"artstyle__production__datetime\" datetime=\"29 oktober 2023\"><span class=\"artstyle__production__date\">29 de octubre de 2023<\/span><span class=\"artstyle__production__time\">10:00 PM<\/span><\/time><span class=\"artstyle__production-decoration\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"184\" height=\"11\" viewbox=\"0 0 184 11\" fill=\"none\"><mask id=\"path-1-inside-1\" fill=\"white\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M86.9133 5.08154L81.8318 0L76.7745 5.05725H0V5.65725H76.7288L81.8318 10.7603L86.9133 5.67871L91.9949 10.7603L96.9948 5.76038L101.995 10.7603L107.098 5.65725H184V5.05725H107.052L101.995 0L96.9948 4.99988L91.9949 0L86.9133 5.08154Z\"\/><\/mask><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M86.9133 5.08154L81.8318 0L76.7745 5.05725H0V5.65725H76.7288L81.8318 10.7603L86.9133 5.67871L91.9949 10.7603L96.9948 5.76038L101.995 10.7603L107.098 5.65725H184V5.05725H107.052L101.995 0L96.9948 4.99988L91.9949 0L86.9133 5.08154Z\" fill=\"white\"\/><path d=\"M81.8318 0L82.2122 -0.380432L81.8318 -0.760863L81.4514 -0.380432L81.8318 0ZM86.9133 5.08154L86.5329 5.46197L86.9133 5.84241L87.2938 5.46197L86.9133 5.08154ZM76.7745 5.05725V5.59526H76.9974L77.155 5.43768L76.7745 5.05725ZM0 5.05725V4.51924H-0.538012V5.05725H0ZM0 5.65725H-0.538012V6.19526H0V5.65725ZM76.7288 5.65725L77.1092 5.27682L76.9516 5.11924H76.7288V5.65725ZM81.8318 10.7603L81.4514 11.1407L81.8318 11.5211L82.2122 11.1407L81.8318 10.7603ZM86.9133 5.67871L87.2938 5.29828L86.9133 4.91785L86.5329 5.29828L86.9133 5.67871ZM91.9949 10.7603L91.6144 11.1407L91.9949 11.5211L92.3753 11.1407L91.9949 10.7603ZM96.9948 5.76038L97.3752 5.37995L96.9948 4.99951L96.6143 5.37995L96.9948 5.76038ZM101.995 10.7603L101.614 11.1407L101.995 11.5211L102.375 11.1407L101.995 10.7603ZM107.098 5.65725V5.11924H106.875L106.717 5.27682L107.098 5.65725ZM184 5.65725V6.19526H184.538V5.65725H184ZM184 5.05725H184.538V4.51924H184V5.05725ZM107.052 5.05725L106.671 5.43768L106.829 5.59526H107.052V5.05725ZM101.995 0L102.375 -0.380432L101.995 -0.760863L101.614 -0.380432L101.995 0ZM96.9948 4.99988L96.6143 5.38031L96.9948 5.76074L97.3752 5.38031L96.9948 4.99988ZM91.9949 0L92.3753 -0.380432L91.9949 -0.760863L91.6144 -0.380432L91.9949 0ZM81.4514 0.380432L86.5329 5.46197L87.2938 4.70111L82.2122 -0.380432L81.4514 0.380432ZM77.155 5.43768L82.2122 0.380432L81.4514 -0.380432L76.3941 4.67682L77.155 5.43768ZM76.7745 4.51924H0V5.59526H76.7745V4.51924ZM-0.538012 5.05725V5.65725H0.538012V5.05725H-0.538012ZM0 6.19526H76.7288V5.11924H0V6.19526ZM82.2122 10.3798L77.1092 5.27682L76.3484 6.03768L81.4514 11.1407L82.2122 10.3798ZM86.5329 5.29828L81.4514 10.3798L82.2122 11.1407L87.2938 6.05914L86.5329 5.29828ZM92.3753 10.3798L87.2938 5.29828L86.5329 6.05914L91.6144 11.1407L92.3753 10.3798ZM96.6143 5.37995L91.6144 10.3798L92.3753 11.1407L97.3752 6.14081L96.6143 5.37995ZM102.375 10.3798L97.3752 5.37995L96.6143 6.14081L101.614 11.1407L102.375 10.3798ZM106.717 5.27682L101.614 10.3798L102.375 11.1407L107.478 6.03768L106.717 5.27682ZM107.098 6.19526H184V5.11924H107.098V6.19526ZM184.538 5.65725V5.05725H183.462V5.65725H184.538ZM184 4.51924H107.052V5.59526H184V4.51924ZM101.614 0.380432L106.671 5.43768L107.432 4.67682L102.375 -0.380432L101.614 0.380432ZM97.3752 5.38031L102.375 0.380432L101.614 -0.380432L96.6143 4.61945L97.3752 5.38031ZM91.6144 0.380432L96.6143 5.38031L97.3752 4.61945L92.3753 -0.380432L91.6144 0.380432ZM87.2938 5.46197L92.3753 0.380432L91.6144 -0.380432L86.5329 4.70111L87.2938 5.46197Z\" fill=\"black\" mask=\"url(#path-1-inside-1)\"\/><\/svg><\/span><\/section>\n<p class=\"artstyle__paragraph artstyle__paragraph--drop-cap fu--drop-cap artstyle__paragraph--drop-cap-g fu--drop-cap-g\" data-element-id=\"31fc-5c0d-cc96-41f6-5cb0-d77b-88e6-1c4a\">\n<p>      Geertje Dalebout no tiene muchas ganas de ser entrevistado.  Ella no es la \u00fanica mujer de 100 a\u00f1os que duda, mientras que los hombres, con su conocida bravuconer\u00eda y confianza en s\u00ed mismos, acceden plenamente a ocupar un podio en el peri\u00f3dico.  &#8216;No soy tan especial, \u00bfverdad?&#8217;, dice la voz de muchas mujeres modestas, o: &#8216;No tengo mucho que decir&#8217;.  Geertje Dalebout recibe calurosamente su visita, pero al comienzo de la conversaci\u00f3n surgen algunas dudas \u2013 \u201cNo quiero aparecer en el peri\u00f3dico\u201d \u2013 pero no muestra la puerta al entrevistador y cada vez decide continuar.  Decir al despedirse: &#8216;No fue nada malo para m\u00ed al cien por cien&#8217;.  Durante una llamada telef\u00f3nica unos d\u00edas despu\u00e9s, para comprobar c\u00f3mo est\u00e1 colgada la bandera, se escucha un &#8216;s\u00ed&#8217; contundente a esta aventura y: &#8216;Les he dicho a todos los que me rodean que saldr\u00e9 en el peri\u00f3dico, as\u00ed que ahora no puedo ir. atr\u00e1s, jaja.&#8217;\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__question\" data-element-id=\"eff4-1d17-83c0-1cd3-552f-a05b-3787-d1cf\">\n<p>      \u00bfQu\u00e9 te hace dudar de una entrevista?<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"f3d7-965f-edaf-5086-923f-3d4a-2d33-6666\">\n<p>      &#8216;Bueno, lo que experiment\u00e9 no es tan especial, \u00bfverdad?  Y la gente no necesita saberlo todo sobre m\u00ed.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__question\" data-element-id=\"d6ed-22a1-f0a7-90e3-2cf0-1244-642d-236a\">\n<p>      No es obligatorio, puedes decidir por ti mismo lo que dices y puedes leer la historia antes de su publicaci\u00f3n.<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"e420-4ef0-1f58-fabc-dbd7-d296-4772-cec8\">\n<p>      &#8220;Bueno, vamos entonces.&#8221;\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__question\" data-element-id=\"eaa8-ac2a-eb34-df88-6ed1-ad56-6052-5847\">\n<p>      \u00bfC\u00f3mo vives ser tan viejo?<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"e87b-6976-cb08-4c87-5c8c-527a-15a6-5ca2\">\n<p>      &#8216;La vida sigue como siempre.  Puedo manejarme bien.  La diferencia con antes del corona es que estoy mucho en casa.  Durante la \u00e9poca del coronavirus, los clubes a los que iba se paralizaron y algunos no han regresado.  El club donde hac\u00edamos tarjetas todav\u00eda existe, pero debido a la artrosis en mis manos ya no puedo cortar.  Hay se\u00f1oras que quieren ayudar, pero eso no me conviene.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"b75d-9852-3ddb-827d-3d1f-6888-c505-125f\">\n<p>      &#8216;Vivo bien aqu\u00ed, con la hermosa vista de Oosterhaven con todos esos barcos navegando y la torre Martini al fondo.  Sol\u00eda \u200b\u200bvivir aqu\u00ed con mi marido Harm Geert.  En un momento dado desarroll\u00f3 demencia y, a veces, se escapaba y no pod\u00eda encontrarlo.  Ya no pudo m\u00e1s, tuvo que ir a un hogar.  Muri\u00f3 seis meses despu\u00e9s.  Si lo hubiera sabido, lo habr\u00eda dejado en casa.  Era un hombre muy dulce y gentil.  Nos llevamos bien juntos.&#8217;\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__question\" data-element-id=\"2fab-e582-7c27-6c66-fbaa-7c88-6799-e793\">\n<p>      \u00bfC\u00f3mo lo conociste?<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"6635-07d8-df29-f1e8-94e2-ff10-8d10-87a1\">\n<p>      &#8216;Un a\u00f1o despu\u00e9s de que mi padre muriera en un accidente, me mud\u00e9 con mi madre a una peque\u00f1a casa en Oudeschans.  La guerra acababa de terminar.  Una noche estaba paseando al perro solo y vi a un grupo de chicos parados all\u00ed.  Escuch\u00e9 a uno decir: &#8216;Esa chica no puede pasear sola al perro por la noche, \u00bfverdad?&#8217;  Se trataba de Harm Geert Dalebout, acababa de regresar de Alemania, donde trabajaba.  Camin\u00f3 conmigo y continu\u00f3 haci\u00e9ndolo cuando paseaba al perro por la noche.  Nos llevamos bien.  Y as\u00ed fue como sucedi\u00f3.&#8217;\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__question\" data-element-id=\"638e-3917-5b01-e904-959d-c120-a5f8-9c3a\">\n<p>      \u00bfTiene usted recuerdos de la huelga de meses de trabajadores agr\u00edcolas en el este de Groningen para exigir salarios m\u00e1s altos en 1929?<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"57a1-c5b6-d037-1557-1739-8180-34c9-e88c\">\n<p>      &#8216;Todav\u00eda lo recuerdo.  Hubo muchos comunistas en nuestra regi\u00f3n que llamaron a los trabajadores a la huelga.  Mi padre no particip\u00f3.  Cre\u00eda que si firmas un contrato con un agricultor, debes cumplirlo.&#8217;\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__question\" data-element-id=\"fe0a-b201-4daf-2c11-2519-6232-2022-fe6a\">\n<p>      Dijiste que tu padre tuvo un accidente, \u00bfqu\u00e9 pas\u00f3?<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"3e2e-4a07-a231-faf3-0667-1343-858f-e3e2\">\n<p>      &#8216;Empez\u00f3 como pe\u00f3n para agricultores, lo que signific\u00f3 que tuvimos que mudarnos varias veces, de Ganzedijk a Reiderwolderpolder y m\u00e1s tarde a Drieborg, todos en el este de Groningen.  Ascendi\u00f3 hasta convertirse en director de una gran granja en Oudeschans.  Esa finca era tan grande que nosotros como familia tambi\u00e9n pod\u00edamos vivir all\u00ed.  Mi padre hab\u00eda ordenado a los trabajadores que renovaran un lugar h\u00famedo en el \u00e1tico del granero.  Subi\u00f3 una escalera hasta el \u00e1tico para comprobar si lo hab\u00edan hecho correctamente.  Cay\u00f3 y se golpe\u00f3 la cabeza contra un bloque de cemento.  Entonces algo hab\u00eda salido mal durante esa renovaci\u00f3n.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"8970-bd32-ee7e-c654-c192-a46c-48f6-038a\">\n<p>      &#8216;En aquella \u00e9poca trabajaba en la oficina del municipio de Bellingwolde.  Cuando llegu\u00e9 esa tarde en bicicleta, not\u00e9 que la casa estaba oscura.  Fui a buscar a mis padres y encontr\u00e9 a mi madre arrodillada junto a mi padre en el cobertizo.  Ten\u00eda una herida importante en la cabeza.  Inmediatamente me sub\u00ed a la bicicleta y media hora m\u00e1s tarde estaba en el pueblo para llamar a un m\u00e9dico en la oficina de correos.  En aquella \u00e9poca todav\u00eda no hab\u00eda tel\u00e9fono en casa.  El m\u00e9dico ten\u00eda que venir desde Finsterwolde, por suerte ten\u00eda coche.  Despu\u00e9s de examinar a mi padre, me dijo en voz baja: &#8220;No creo que vuelvas a escuchar una palabra m\u00e1s de tu padre&#8221;.  Lo acostamos, muri\u00f3 al d\u00eda siguiente, el 17 de enero de 1944.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"b5de-ea7f-a13d-3c59-1757-fe99-0dab-a46f\">\n<p>      &#8216;El granjero consigui\u00f3 un hombre para reemplazar a mi padre.  Vino a vivir con nosotros, pero a mi madre eso no le gust\u00f3 nada.  Entonces decidi\u00f3 dejar la granja y vivir conmigo en una peque\u00f1a casa.  Mi hermano mayor vivi\u00f3 y trabaj\u00f3 en la prisi\u00f3n de Veenhuizen durante toda la guerra.  Mi madre recib\u00eda una peque\u00f1a pensi\u00f3n de mi padre, cultiv\u00e1bamos nuestras propias hortalizas y ten\u00edamos un cerdo para el matadero.  Segu\u00ed trabajando para el municipio, pero mi madre insisti\u00f3 en que no pagara la pensi\u00f3n.  Mi trabajo consist\u00eda en distribuir cupones para zapatos, ropa y neum\u00e1ticos de bicicleta de segunda mano a las personas que m\u00e1s los necesitaban, como los enfermos.  Esto continu\u00f3 incluso despu\u00e9s de la guerra, porque la gente no ten\u00eda nada.  He tratado con mucha gente enojada.  Luego se pararon en el mostrador rega\u00f1\u00e1ndome: \u00bfPor qu\u00e9 no compraron neum\u00e1ticos para bicicletas? \u00a1T\u00fa los tienes!, me gritaron.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__question\" data-element-id=\"37ba-58b3-821c-5e73-968b-29df-a034-6eeb\">\n<p>      \u00bfC\u00f3mo respondiste a ese enojo?<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"432f-c509-a444-5abb-1801-62b9-9111-6ca8\">\n<p>      &#8216;Al principio no me importaba, pero pronto me acostumbr\u00e9 a esas rabietas.  Normalmente respond\u00eda que yo no invent\u00e9 las reglas.  Y que fue su elecci\u00f3n enfadarse tanto.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__question\" data-element-id=\"90d7-f7e3-eb99-96b6-e8e5-90cb-9e96-7044\">\n<p>      \u00bfC\u00f3mo fue el d\u00eda de tu boda?<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"746a-6802-e567-d270-b66d-772d-57c7-c4c6\">\n<p>      &#8216;Nada especial.  No ten\u00edamos casi nada en ese momento, hab\u00edan pasado dos a\u00f1os despu\u00e9s de la guerra.  Llev\u00e9 un traje azul oscuro con sombrero, con la idea de que me fuera \u00fatil despu\u00e9s del d\u00eda de la boda.  Tuvimos una recepci\u00f3n que dur\u00f3 una hora y eso fue todo, sin fiesta ni nada.  La idea de casarnos vino de mi madre.  Harm Geert trabaj\u00f3 en Groningen como contable en una f\u00e1brica de cigarros y se gan\u00f3 la vida all\u00ed.  All\u00ed lo pas\u00f3 mal, qued\u00f3 desnutrido, porque ten\u00eda poco para comer.  Mi madre dijo: &#8220;C\u00e1sate con \u00e9l para poder cuidar de \u00e9l&#8221;.  Tan pronto como nos casamos, me despidieron de la iglesia.  Pens\u00e9 que eso era muy malo, amaba mi trabajo e interactuar con mis colegas.  De repente me encontr\u00e9 en casa sin hacer nada.\n    <\/p>\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"e6a99324-8d07-42e6-bd10-1e1b84e4ba7d\">\n<picture data-element-id=\"e6a99324-8d07-42e6-bd10-1e1b84e4ba7d\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">Descansando despu\u00e9s de un partido de voleibol en Drenthe, durante unas vacaciones con su familia.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Imagen Aur\u00e9lie Geurts<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"081d-2da4-4234-d030-4a7f-d78a-f509-fa07\">\n<p>      &#8216;Pudimos conseguir una habitaci\u00f3n con una mujer inv\u00e1lida, con el acuerdo de que yo cuidar\u00eda de ella.  Una mujer terrible;  Todo lo que hice estuvo mal.  Le dije a Harm que quer\u00eda salir de all\u00ed, pero terminamos bajo la lluvia torrencial.  Pudimos vivir con su abuelo, que acababa de perder a su esposa.  La intenci\u00f3n era que yo me ocupara de la casa, porque el abuelo no pod\u00eda arregl\u00e1rselas solo.  Pens\u00e9 que cocinar estaba bien, pero no me gustaba nada toda esa limpieza.  Mi suegro fue grosero conmigo, acus\u00e1ndome de quitarle todo lo que hab\u00eda perdido.  Un d\u00eda le dije a mi marido: &#8216;Si quieres quedarte conmigo, nos vamos de aqu\u00ed&#8217;.  Inmediatamente fue a ver a su jefe y nos ayud\u00f3 a encontrar otra direcci\u00f3n, en casa de una mujer inv\u00e1lida que era simp\u00e1tica.  Hice todo por ella.&#8217;\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__question\" data-element-id=\"e651-4bfa-452f-d6fb-008d-31d6-2fb0-aa91\">\n<p>      Llevaste una vida de servicio.<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"62b7-aeb4-2730-d37f-18f4-ec35-1e06-16b9\">\n<p>      \u201cSer propietario de una vivienda era la forma de conseguir un techo sobre la cabeza.  Despu\u00e9s de que mis dos hijas se fueron de casa, inmediatamente comenc\u00e9 a buscar trabajo.  Ten\u00eda 57 a\u00f1os y escrib\u00ed en un anuncio del peri\u00f3dico: una tienda de l\u00e1mparas en Groningen buscaba una dependienta.  Me rechazaron, pensaban que era demasiado mayor.  Al d\u00eda siguiente fui a la tienda.  Una pareja joven result\u00f3 ser los due\u00f1os.  Les dije que hab\u00eda presentado una solicitud y que me hab\u00edan rechazado.  &#8220;Consigue una bombilla&#8221;, dijo.  No fue tan dif\u00edcil.  Pude empezar al d\u00eda siguiente y trabaj\u00e9 en la tienda hasta los 82 a\u00f1os.  Cualquier cosa que te guste hacer, puedes continuar durante mucho tiempo.&#8217;\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__question\" data-element-id=\"01ca-2220-20a6-e5bd-05e2-00e3-6528-6484\">\n<p>      \u00bfQu\u00e9 es lo que m\u00e1s extra\u00f1as de lo que ya no puedes hacer?<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"60e6-808d-6c98-ba2f-cec8-90ed-42ef-bad9\">\n<p>      &#8216;Los viajes con mis amigos.  \u00c9ramos un grupo de seis.  Nos conocimos en nuestra juventud en el gimnasio femenino Brunhilde y siempre hemos sido amigos.&#8217;  (Ella comienza a cantar:) <i>&#8216;Mujeres j\u00f3venes, libres y orgullosas, venid a nosotros, vuestro lugar est\u00e1 aqu\u00ed<\/i>.  Esa fue la \u00faltima l\u00ednea de la canci\u00f3n del club.  Los seis nos re\u00edmos mucho y realizamos viajes divertidos.  Soy el \u00fanico que queda de los seis.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__question\" data-element-id=\"b0c4-91fd-3437-9bae-c9bd-71fa-2b41-f040\">\n<p>      \u00bfA\u00fan te sientes como en casa estos d\u00edas?<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"b46d-183b-bfca-b3bb-aa7a-1942-3888-0e30\">\n<p>      &#8216;Sigue adelante.  Porque leo el peri\u00f3dico, estoy bien informado.  Recientemente recib\u00ed una llamada de alguien pidi\u00e9ndome el n\u00famero de mi tarjeta bancaria.  Le respond\u00ed que no tengo pase.  Esa persona dijo que eso no es posible.  \u201c\u00a1\u00bfQui\u00e9n lo sabe mejor que yo?!\u201d, respond\u00ed e inmediatamente colgu\u00e9.  M\u00e1s tarde pens\u00e9 que deber\u00eda haber dicho: &#8220;Consigue un trabajo en lugar de enga\u00f1ar a los dem\u00e1s&#8221;.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"8886-7ce2-d109-dfc4-910e-c645-a33a-7978\">\n<p>      &#8216;En lo que respecta a estos tiempos, debo decir que me sorprende que casi todo el mundo est\u00e9 mirando su tel\u00e9fono todo el tiempo.  Vayas donde vayas ya no podr\u00e1s tener una conversaci\u00f3n espont\u00e1nea, porque siempre est\u00e1n ocupados con ese tel\u00e9fono.  La gente ya casi no se mira.  Lo extra\u00f1o.&#8217;\n    <\/p>\n<div class=\"artstyle__container\" data-element-id=\"261fecfc-21e1-46a7-b1b8-ebab0ad37b59\">\n<div class=\"artstyle__container__body\">\n<h4 class=\"artstyle__container__title\" data-element-id=\"e5bc-00ff-adca-af4a-4184-cc6d-c6b1-5c1f\">\n      <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"container__title__icon\">\n        <path fill=\"#D00A10\" fill-rule=\"evenodd\" d=\"M0 0h6.5l4 4.5-4 4.5H0V0z\"\/>\n      <\/svg><\/p>\n<p>      Geertje Dalebout-Timmer<br \/>\n    <\/h4>\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"e1b3-3166-1205-abe8-e371-524e-ec7e-7ab6\">\n<p>      nacido: 2 de diciembre de 1922 en Ganzedijk (municipio de Oldambt)\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"7b02-6b02-0e02-9141-fb0c-e9d5-94fa-cd6a\">\n<p>      vive: independiente, en Groningen\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"f2fd-20e0-8ad1-8ae5-f907-9871-c167-b211\">\n<p>      profesi\u00f3n: funcionario y vendedor\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"5876-c1d8-d3ef-5d40-640c-2a64-b49f-49c9\">\n<p>      familia: dos hijas, tres nietos, cuatro bisnietos\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"b776-1b5c-f025-5ef3-0b5e-0208-7c43-76f5\">\n<p>      viuda: desde 2005\n    <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<aside class=\"artstyle__editorial-tips \" data-element-id=\"article-element-editorialtips\">\n<h3 class=\"editorial-tips__title\">Lea tambi\u00e9n<\/h3>\n<\/aside>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.volkskrant.nl\/nieuws-achtergrond\/geertje-dalebout-is-100-jaar-de-mensen-hoeven-niet-alles-van-mij-te-weten~bd57d418\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-23<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Geertje Dalebout-Timmer cumple 100 a\u00f1os. \u00bfC\u00f3mo recuerda la mujer de Groningen el siglo que qued\u00f3 atr\u00e1s? \u00bfY todav\u00eda<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1021778,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[205,3542,212737,58576,139,2535,808,2247,131,339],"class_list":["post-1021777","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-anos","tag-cumple","tag-dalebout","tag-geertje","tag-gente","tag-mi","tag-necesita","tag-saber","tag-sobre","tag-todo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1021777","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1021777"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1021777\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1021778"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1021777"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1021777"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1021777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}