{"id":1019464,"date":"2023-10-28T10:36:03","date_gmt":"2023-10-28T10:36:03","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/asi-aparecio-aira-samulin-en-los-periodicos-creia-que-hasta-los-perros-muertos-se-rien-de-los-compromisos\/"},"modified":"2023-10-28T10:36:07","modified_gmt":"2023-10-28T10:36:07","slug":"asi-aparecio-aira-samulin-en-los-periodicos-creia-que-hasta-los-perros-muertos-se-rien-de-los-compromisos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/asi-aparecio-aira-samulin-en-los-periodicos-creia-que-hasta-los-perros-muertos-se-rien-de-los-compromisos\/","title":{"rendered":"As\u00ed apareci\u00f3 Aira Samulin en los peri\u00f3dicos: cre\u00eda que &#8220;hasta los perros muertos se r\u00eden&#8221; de los compromisos"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<p>Aira Samulin falleci\u00f3 el lunes a la edad de 96 a\u00f1os.  La leyenda de la danza se hizo conocida por muchas generaciones a trav\u00e9s de los medios de comunicaci\u00f3n.<\/p>\n<div itemprop=\"articleBody\">\n<p class=\"paragraph\">Todo el mundo conoc\u00eda a la leyenda de la danza Aira Samulin, al menos seg\u00fan los art\u00edculos period\u00edsticos.  Samulin, fallecido el lunes, dej\u00f3 su huella en los finlandeses con su positivismo, su forma de vestir abierta y, entre otras cosas, destacando su trabajo en materia de salud mental.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Hay numerosos art\u00edculos sobre Samulin en los archivos de Iltalehti.  La vida sentimental de la extravagante leyenda era interesante, pero como pionero, Samulin tambi\u00e9n comentaba, entre otras cosas, las modas del baile.<\/p>\n<div class=\"article-image gallery center\" itemprop=\"image\" itemscope=\"\" itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n<div class=\"article-image-container\" style=\"height:;padding-bottom:66.76666666666667%\"><img decoding=\"async\" class=\"image image-show\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1698489363_880_Asi-aparecio-Aira-Samulin-en-los-periodicos-creia-que-hasta.jpg\" alt=\"\"\/><\/div>\n<p><meta itemprop=\"url\" content=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1698489363_880_Asi-aparecio-Aira-Samulin-en-los-periodicos-creia-que-hasta.jpg\"\/><meta itemprop=\"width\" content=\"3000\"\/><meta itemprop=\"height\" content=\"2003\"\/><\/p>\n<p><meta itemprop=\"description\" content=\"Aira Samulin tunnettiin v\u00e4rikk\u00e4\u00e4st\u00e4 tyylist\u00e4\u00e4n ja kielest\u00e4\u00e4n. \"\/><span class=\"caption-text\" itemprop=\"description\">Aira Samulin era conocida por su estilo y lenguaje coloridos. <!-- --> <\/span><span class=\"media-source\">Henri K\u00e4rkk\u00e4inen<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p class=\"paragraph\">Samulin se hizo conocida como una mujer que ense\u00f1aba a bailar a los finlandeses.  Tambi\u00e9n cre\u00eda que nadie puede bailar mal y que todo el mundo es hermoso cuando baila.  En abril de 1986, Iltalehti escribi\u00f3 sobre un deporte de moda que lleg\u00f3 a Finlandia llamado <em>aer\u00f3bicos<\/em>.<\/p>\n<p class=\"paragraph\"><em>&#8220;Nuestra l\u00edder estrella es Aira Samulin, qui\u00e9n sino ella trae todas las nuevas ideas de la danza a H\u00e4rm\u00e4l\u00e4&#8221;<\/em>escribi\u00f3 Iltalehti y dijo que Samulin ya hab\u00eda asistido a una clase de aer\u00f3bic un a\u00f1o y medio antes.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">&#8211; Tienes que estar muy solo en la pista de jogging.  Aqu\u00ed nos acompa\u00f1amos mutuamente, Samulin explic\u00f3 los aspectos positivos del deporte de moda.<\/p>\n<div class=\"article-image gallery center\" itemprop=\"image\" itemscope=\"\" itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"><meta itemprop=\"url\" content=\"https:\/\/img.ilcdn.fi\/9dxxUFM8pzy-H0jYgfSVsThlgMQ=\/full-fit-in\/920x0\/img-s3.ilcdn.fi\/8dc0838f61b6ceec12ecc7ce7e7dd2e15d0cb72702c9d81105e7edec03be3259.png\"\/><meta itemprop=\"width\" content=\"670\"\/><meta itemprop=\"height\" content=\"970\"\/><\/p>\n<p><meta itemprop=\"description\" content=\"Aira Samulin l\u00f6ysi aerobikin etunen\u00e4ss\u00e4.\"\/><span class=\"caption-text\" itemprop=\"description\">Aira Samulin encontr\u00f3 ejercicios aer\u00f3bicos en la nariz delantera.<!-- --> <\/span><span class=\"media-source\">Peri\u00f3dico vespertino<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"article-image gallery center\" itemprop=\"image\" itemscope=\"\" itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"><meta itemprop=\"url\" content=\"https:\/\/img.ilcdn.fi\/_LMCiRfttLPAXmDrOdEcSNT43U0=\/full-fit-in\/920x0\/img-s3.ilcdn.fi\/3dbd512fa84598d6a9cc5d7982342a71ee3aa4c2cf58b9416724f6d1aab5f58c.png\"\/><meta itemprop=\"width\" content=\"1495\"\/><meta itemprop=\"height\" content=\"2169\"\/><\/p>\n<p><meta itemprop=\"description\" content=\"Etusetelit olivat tuttu n\u00e4ky 80-luvun lehdiss\u00e4. Aira Samulinin tanssitunneille sai etusetelill\u00e4 viiden markan alennuksen. Tunnin normaalihinta oli 10 markkaa kes\u00e4kuussa 1981.\"\/><span class=\"caption-text\" itemprop=\"description\">Las notas frontales eran algo familiar en las revistas de los 80.  Las clases de baile de Aira Samulin recibieron un descuento de cinco marcos con el bono anticipado.  El precio horario est\u00e1ndar era de 10 FIM en junio de 1981.<!-- --> <\/span><span class=\"media-source\">Peri\u00f3dico vespertino<\/span><\/p>\n<\/div>\n<h3 class=\"subheadline\">Aira y Ekku<\/h3>\n<p class=\"paragraph\">Aira Samulin tambi\u00e9n concedi\u00f3 entrevistas sobre relaciones.  Uno de ellos fue publicado en Iltalehti el 3 de enero de 1997. Samulin y <strong>Ekku Peltom\u00e4ki<\/strong> Hablaron sobre su relaci\u00f3n y entre ellos.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">La historia cuenta c\u00f3mo Peltom\u00e4ki se enamor\u00f3 inmediatamente de Samulin.  La suegra de Samul, porque despu\u00e9s de un matrimonio dif\u00edcil, hab\u00eda decidido no volver a casarse.<\/p>\n<p class=\"paragraph\"><em>&#8220;Cuando Ekku propuso un compromiso, Aira dijo que incluso los perros muertos se reir\u00edan de eso.  Ahora la pareja afirma con cierta sorpresa que han pasado c\u00f3modamente 23 a\u00f1os juntos.  Aira, sin embargo, dice que a veces pens\u00f3 en divorciarse.  Eku nunca ha pensado en divorciarse&#8221;<\/em>dec\u00eda la historia.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">&#8211; Hemos discutido tanto que las paredes tiemblan y el suelo tiembla.  Hoy en d\u00eda trato de evitar discutir porque no quiero desperdiciar mi energ\u00eda.  Ya no me conviene discutir, pero Ekku todav\u00eda tiene esa edad, explic\u00f3 Samulin en una entrevista.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">&#8211; Aira me pone de buen humor con su ser, su presencia y su car\u00e1cter alegre.  Una comida caliente preparada por Aira tambi\u00e9n siempre sienta bien, afirm\u00f3 Peltom\u00e4ki en una entrevista.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Peltom\u00e4ki y Samulin se conocieron en los a\u00f1os 60, cuando la uni\u00f3n de Samulin con su anterior c\u00f3nyuge <strong>por Helge Samulin<\/strong> con hab\u00eda terminado.  Peltom\u00e4ki y Samulin estuvieron casados \u200b\u200bdurante 30 a\u00f1os, hasta que la bailarina les propuso el divorcio.  En ese momento, Samulin ya ten\u00eda m\u00e1s de ochenta a\u00f1os.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">A pesar de la ruptura, los dos mantuvieron una buena y estrecha relaci\u00f3n incluso despu\u00e9s de eso.<\/p>\n<div class=\"article-image gallery center\" itemprop=\"image\" itemscope=\"\" itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"><meta itemprop=\"url\" content=\"https:\/\/img.ilcdn.fi\/zwQv91FifSXgGwgTgIRAflbL8uA=\/full-fit-in\/920x0\/img-s3.ilcdn.fi\/3c6f444536dfbfc2378ce9f805916de1d661a7d3eb7f3989bde40be0b8e99585.jpg\"\/><meta itemprop=\"width\" content=\"1461\"\/><meta itemprop=\"height\" content=\"966\"\/><\/p>\n<p><meta itemprop=\"description\" content=\"\u201dKun Ekku ehdotti kihloja, Aira sanoi, ett\u00e4 silleh\u00e4n nauravat kuolleet koiratkin\u201d. Aira Samulin ja Ekku Peltom\u00e4ki antoivat haastattelun Iltalehdelle vuonna 1997.\"\/><span class=\"caption-text\" itemprop=\"description\">&#8220;Cuando Ekku propuso un compromiso, Aira dijo que incluso los perros muertos se reir\u00edan de eso&#8221;.  Aira Samulin y Ekku Peltom\u00e4ki concedieron una entrevista a Iltalehti en 1997.<!-- --> <\/span><span class=\"media-source\">Peri\u00f3dico vespertino<\/span><\/p>\n<\/div>\n<h3 class=\"subheadline\">&#8220;Rara vez los jueces&#8221;<\/h3>\n<p class=\"paragraph\"><strong>Jari Samulin<\/strong> habl\u00f3 maravillosamente sobre su madre en v\u00edsperas del D\u00eda de la Madre en 1995. Jari describi\u00f3 a su madre como responsable y comprensiva.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">&#8211; Me ha ense\u00f1ado la tolerancia, el trabajo duro y la alegr\u00eda de vivir, afirm\u00f3 Jari Samulin.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">&#8211; La madre ve la vida de tal manera que al final todo saldr\u00e1 bien.  Rara vez juzga nada.<\/p>\n<div class=\"article-image gallery center\" itemprop=\"image\" itemscope=\"\" itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"><meta itemprop=\"url\" content=\"https:\/\/img.ilcdn.fi\/juvqkOa_iDyziYuOOQlI8tPZeVU=\/full-fit-in\/920x0\/img-s3.ilcdn.fi\/24c6fb7060b1aba352e1575f37350b2f0c8c77f4f71c0df57d67a0af0c979916.jpg\"\/><meta itemprop=\"width\" content=\"1452\"\/><meta itemprop=\"height\" content=\"966\"\/><\/p>\n<p><meta itemprop=\"description\" content=\"Jari Samulin kehui kuuluisaa \u00e4iti\u00e4\u00e4n vuonna 1995.\"\/><span class=\"caption-text\" itemprop=\"description\">Jari Samulin elogi\u00f3 a su famosa madre en 1995.<!-- --> <\/span><span class=\"media-source\">Peri\u00f3dico vespertino<\/span><\/p>\n<\/div>\n<h3 class=\"subheadline\">una larga amistad<\/h3>\n<p class=\"paragraph\">Samulin y el artista de danza Jorma Uotinen fueron amigos durante tres d\u00e9cadas.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">En junio de 1987, Iltalehti inform\u00f3 que Uotinen aterriz\u00f3 espectacularmente en la curva de Hyrsyl\u00e4 en un helic\u00f3ptero zumbando; ven\u00eda directamente de la fiesta de baile en Kuopio.<\/p>\n<p class=\"paragraph\"><em>&#8220;Jorma hizo su gran entrada con su capa negra como una parca ben\u00e9vola&#8221;<\/em>describi\u00f3 Iltalehti.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Seg\u00fan Iltalehti, Samulin recibi\u00f3 a su amigo con besos y abrazos.<\/p>\n<div class=\"article-image gallery center\" itemprop=\"image\" itemscope=\"\" itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"><meta itemprop=\"url\" content=\"https:\/\/img.ilcdn.fi\/yYkSgruAiKYSRvCF66Yi4F5WI14=\/full-fit-in\/920x0\/img-s3.ilcdn.fi\/826fa7d501c1c945a450920e6b284f8b1cd39a1f5b13ee9e21940192504a6f98.png\"\/><meta itemprop=\"width\" content=\"652\"\/><meta itemprop=\"height\" content=\"970\"\/><\/p>\n<p><meta itemprop=\"description\" content=\"Samulinilla ja Uotisella oli pitk\u00e4 yst\u00e4vyyssuhde.\"\/><span class=\"caption-text\" itemprop=\"description\">Samulini y Uotinen tuvieron una larga amistad.<!-- --> <\/span><span class=\"media-source\">Peri\u00f3dico vespertino<\/span><\/p>\n<\/div>\n<h3 class=\"subheadline\">Un comentario revelador<\/h3>\n<p class=\"paragraph\">Samulin se\u00f1al\u00f3 en muchas entrevistas que quiere que lo llamen viejo en\u00e9rgico.  En su entrevista de 80 a\u00f1os, Samulin dijo que no necesita expresiones artificiales, como las de una persona mayor.  La energ\u00eda de t\u00eda tambi\u00e9n era una palabra terrible para ella: viejo, en cambio, es hermoso.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">La formulaci\u00f3n de una pregunta de la entrevista y, sobre todo, la respuesta de Samulin, tambi\u00e9n hablan por s\u00ed solas.<\/p>\n<p class=\"paragraph\"><strong>Que tienes que decir&#8230;<\/strong><\/p>\n<p class=\"paragraph\">&#8211; No seas t\u00edmido, te corrigi\u00f3 tajantemente Samulin.<\/p>\n<div class=\"article-image gallery center\" itemprop=\"image\" itemscope=\"\" itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"><meta itemprop=\"url\" content=\"https:\/\/img.ilcdn.fi\/JshKgHMOHvG8vHteg6HuG5Fx1eM=\/full-fit-in\/920x0\/img-s3.ilcdn.fi\/2714d1bf963135770528d56972a057525e366ea514df34413b0dc6646df7b50d.jpg\"\/><meta itemprop=\"width\" content=\"1248\"\/><meta itemprop=\"height\" content=\"966\"\/><\/p>\n<p><meta itemprop=\"description\" content=\"Aira Samulin toivoi syntym\u00e4p\u00e4iv\u00e4lahjaksi muistamisia Suomen mielenterveysseuran vanhusty\u00f6n hyv\u00e4ksi. Lehteen painettiin my\u00f6s tilinumero.\"\/><span class=\"caption-text\" itemprop=\"description\">Como regalo de cumplea\u00f1os, Aira Samulin quer\u00eda recuerdos para los ancianos que trabajan en la Sociedad Finlandesa de Salud Mental.  El n\u00famero de cuenta tambi\u00e9n estaba impreso en la revista.<!-- --> <\/span><span class=\"media-source\">Peri\u00f3dico vespertino<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"article-image gallery center\" itemprop=\"image\" itemscope=\"\" itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"><meta itemprop=\"url\" content=\"https:\/\/img.ilcdn.fi\/nsFqyRpDSyo9eZo4k2-nVfhgiro=\/full-fit-in\/920x0\/img-s3.ilcdn.fi\/6af070fd7f30104d5b058c06e5f04248f0dc2c4f8636d536c369754300ae5242.jpg\"\/><meta itemprop=\"width\" content=\"2219\"\/><meta itemprop=\"height\" content=\"2659\"\/><\/p>\n<p><meta itemprop=\"description\" content=\"Punaiset pitk\u00e4t hiukset olivat Samulinin tavaramerkki.\"\/><span class=\"caption-text\" itemprop=\"description\">El pelo largo y rojo era la marca registrada de Samulin.<!-- --> <\/span><span class=\"media-source\">Pete Anikari<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.iltalehti.fi\/viihdeuutiset\/a\/5e714553-376f-4c22-afdf-55fba3983b3b\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-50<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aira Samulin falleci\u00f3 el lunes a la edad de 96 a\u00f1os. La leyenda de la danza se hizo<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1019465,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[84803,9422,5224,1656,128,35294,9352,126,63,36,4166,125,27,10325,3256,1879,11874,9423],"class_list":["post-1019464","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-revista","tag-24-horas","tag-aira","tag-aparecio","tag-asi","tag-audio","tag-compromisos","tag-creia","tag-familia","tag-hasta","tag-los","tag-muertos","tag-musica","tag-ninos","tag-periodicos","tag-perros","tag-relaciones-interpersonales","tag-rien","tag-samulin"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1019464","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1019464"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1019464\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1019465"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1019464"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1019464"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1019464"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}