{"id":1016836,"date":"2023-10-26T19:18:07","date_gmt":"2023-10-26T19:18:07","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/disparo-de-ametralladora-en-la-niebla-veterano-101-visita-el-campo-de-batalla\/"},"modified":"2023-10-26T19:18:11","modified_gmt":"2023-10-26T19:18:11","slug":"disparo-de-ametralladora-en-la-niebla-veterano-101-visita-el-campo-de-batalla","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/disparo-de-ametralladora-en-la-niebla-veterano-101-visita-el-campo-de-batalla\/","title":{"rendered":"Disparo de ametralladora en la niebla, veterano (101) visita el campo de batalla"},"content":{"rendered":"\n<p>En el p\u00f3lder cerca de Standdaarbuiten, los soldados estadounidenses cruzaron el jueves el r\u00edo Mark en barcos.  Los alemanes los esperaban al otro lado.  Y se dispararon entre s\u00ed, como en octubre de 1944, pero ahora recreado.  El veterano Frank Fabianski, de 101 a\u00f1os, observaba.  Es el \u00fanico que lo experiment\u00f3 en la vida real. <\/p>\n<div>\n<p>Se escuchan disparos en la niebla.  Decenas de soldados alemanes caminan por el p\u00f3lder cerca de Barlaaksedijk.  Se suben a un pesado veh\u00edculo blindado, un &#8216;Stummel&#8217;, y corren a trav\u00e9s del pantanoso campo de patatas reci\u00e9n limpiado hasta el dique del r\u00edo. <\/p>\n<p><strong>lobos de madera<\/strong><br \/>Y de repente aumentan los disparos.  Las ametralladoras suenan.  Los soldados americanos emergen de los juncos entre la niebla.  Los alemanes se retiran, algunos permanecen tumbados y se hacen pasar por muertos o heridos.  Son invadidos por unos 75 estadounidenses de los Timberwolves. <\/p>\n<p>Parece realista, pero las partes en conflicto son actores.  Son entusiastas de toda Europa.  Llevan uniformes originales y disparan balas de fogueo.  Vecinos, alcaldes y estudiantes presencian el espect\u00e1culo especial.<\/p>\n<p><em>Mira las im\u00e1genes del campo de batalla aqu\u00ed:<\/em><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><strong>libertador m\u00e1s viejo<\/strong><br \/>Fue la 104.\u00aa Divisi\u00f3n de Infanter\u00eda estadounidense, los Timberwolves, la que liber\u00f3 esta zona en octubre de 1944, incluidas Achtmaal, Oudenbosch y Zevenbergen.  &#8220;Apenas puedo recordar todo esto&#8221;, dice Frank Fabianski. <\/p>\n<p>Con 101 a\u00f1os, es quiz\u00e1s el libertador de Brabante de mayor edad que jam\u00e1s haya regresado aqu\u00ed.  S\u00f3lo hab\u00eda estado en Europa una vez antes.  &#8220;De vacaciones en Italia&#8221;. <\/p>\n<p><strong>Soldado<\/strong><br \/>Cuando era joven soldado se encargaba de las comunicaciones en la compa\u00f1\u00eda de se\u00f1ales del 413.\u00ba \u200b\u200bregimiento.  Desembarc\u00f3 en Cherburgo, Normand\u00eda y luego recibi\u00f3 \u00f3rdenes de avanzar hasta Colonia.  &#8220;Pero en el camino tuvimos que desviarnos a este lugar, debido a los problemas que hab\u00eda aqu\u00ed en ese momento&#8221;. <\/p>\n<p>Market Garden hab\u00eda fracasado y los aliados intentaron hacerse con el control del puerto de Amberes.  Una fuerza de canadienses, brit\u00e1nicos, estadounidenses, polacos y holandeses lograron expulsar al ocupante alem\u00e1n de la mayor parte de Brabante a finales de octubre.  <\/p>\n<p><strong>Bombas at\u00f3micas<\/strong><br \/>Frank sali\u00f3 vivo.  Tras el final de la guerra en Europa, en mayo de 1945, se entren\u00f3 para la guerra en el Pac\u00edfico.  Pero debido a las dos bombas at\u00f3micas sobre Jap\u00f3n, termin\u00f3 m\u00e1s r\u00e1pido de lo esperado.  \u201cPor fin la paz\u201d, dice el veterano.  Est\u00e1 agradable y calentito bajo una manta en una furgoneta. <\/p>\n<p>Frank s\u00f3lo hab\u00eda estado en su casa en Chicago un d\u00eda antes de regresar a trabajar.  &#8220;Como gerente de unos grandes almacenes&#8221;.  All\u00ed permaneci\u00f3 hasta su jubilaci\u00f3n. <\/p>\n<p>Ahora decidi\u00f3 viajar a los campos de batalla con su familia.  \u201cNo hablaba mucho de la guerra\u201d, dice su hija.  Est\u00e1 impresionada por la acogida.  &#8220;Ciertamente, cuando toco el himno nacional, me doy cuenta de que significa algo para \u00e9l. Y para toda esa gente que le agradece&#8221;. <\/p>\n<p>  En todas partes es recibido como un h\u00e9roe.  Por ejemplo, el alcalde de Moerdijk nombr\u00f3 a Fabianski ciudadano honorario el jueves por la tarde. <\/p>\n<p><strong>Guerras<\/strong><br \/>Frank est\u00e1 preocupado por las guerras en Ucrania, Israel y Palestina.  &#8220;Podr\u00eda volver a pasar. No lo entiendo. Todos somos humanos, pero lamentablemente no todos pensamos igual&#8221;, dice serio. <\/p>\n<p>Su yerno se sienta a su lado y espera que las generaciones futuras se salven de la guerra.  &#8220;Tiene 21 nietos y 38 bisnietos&#8221;.  Frank responde con orgullo.  &#8220;\u00a1Una gran familia!&#8221; <\/p>\n<p>Los &#8220;soldados&#8221; estadounidenses y alemanes salen juntos del p\u00f3lder.  Saludan a Frank, algunos saludan.  A\u00fan hoy se le agradece ampliamente lo que hizo hace casi 80 a\u00f1os.  Frank se mantiene modesto y repite: &#8220;Yo era s\u00f3lo uno entre muchos&#8221;.   <\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.omroepbrabant.nl\/nieuws\/4361765\/mitrailleurvuur-in-de-mist-veteraan-101-bezoekt-slagveld\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-32<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En el p\u00f3lder cerca de Standdaarbuiten, los soldados estadounidenses cruzaron el jueves el r\u00edo Mark en barcos. Los<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1016837,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[7932,1121,204318,3525,2121,1490,7998,15281,6931],"class_list":["post-1016836","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-ametralladora","tag-batalla","tag-brabante-en-el-pasado","tag-campo","tag-disparo","tag-historia","tag-niebla","tag-veterano","tag-visita"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1016836","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1016836"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1016836\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1016837"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1016836"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1016836"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1016836"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}