{"id":1014864,"date":"2023-10-25T15:52:07","date_gmt":"2023-10-25T15:52:07","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/lo-ultimo-que-necesita-este-pais-son-funcionarios-que-obedezcan-ciegamente-a-sus-jefes-politicos\/"},"modified":"2023-10-25T15:52:10","modified_gmt":"2023-10-25T15:52:10","slug":"lo-ultimo-que-necesita-este-pais-son-funcionarios-que-obedezcan-ciegamente-a-sus-jefes-politicos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/lo-ultimo-que-necesita-este-pais-son-funcionarios-que-obedezcan-ciegamente-a-sus-jefes-politicos\/","title":{"rendered":"Lo \u00faltimo que necesita este pa\u00eds son funcionarios que obedezcan ciegamente a sus jefes pol\u00edticos."},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n
\n<\/source><\/source><\/picture>\n

La bandera de Israel se iza en el Ministerio de Asuntos Generales tras el ataque de Ham\u00e1s del 7 de octubre, que dej\u00f3 m\u00e1s de mil muertos.<\/cite>Imagen ANP<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n

\n

\u00bfCu\u00e1nto espacio se les permite a los funcionarios p\u00fablicos para criticar la pol\u00edtica? Muy poco, ese parece ser el mensaje del l\u00edder del partido VVD, Dilan Ye\u015filg\u00f6z. El d\u00eda despu\u00e9s de que cientos de funcionarios gubernamentales y diplom\u00e1ticos presentaran objeciones a la pol\u00edtica del gobierno entre Israel y Palestina, Ye\u015filg\u00f6z les record\u00f3 durante una reuni\u00f3n del VVD que la funci\u00f3n p\u00fablica est\u00e1 dirigida por la pol\u00edtica y “no al rev\u00e9s”.<\/a> Como ministro, Ye\u015filg\u00f6z est\u00e1 abierto a hablar con los funcionarios cuando quieren expresar sus “opiniones privadas”. O cuando quieren poner asuntos en la agenda.\n <\/p>\n

\n

El Ministerio de Asuntos Exteriores tambi\u00e9n concede a sus diplom\u00e1ticos rebeldes el derecho a tener opiniones privadas. Pero BZ subraya que la profesionalidad oficial debe servir al inter\u00e9s p\u00fablico de forma independiente e imparcial.<\/a> Desafortunadamente, ambas respuestas \u2013de Ye\u015filg\u00f6z y del ministerio\u2013 se basan en una visi\u00f3n demasiado simplista de la relaci\u00f3n entre pol\u00edtica y funci\u00f3n p\u00fablica.\n <\/p>\n

\n
\n

\n Sobre el Autor
<\/b>Maurits de Jongh <\/b>Es profesor asistente en el Instituto de \u00c9tica de la Universidad de Utrecht.\n <\/p>\n

\n

Esta es una contribuci\u00f3n enviada, que no refleja necesariamente la posici\u00f3n de De Volkskrant. Lea m\u00e1s sobre nuestra pol\u00edtica con respecto a los art\u00edculos de opini\u00f3n aqu\u00ed.\n <\/p>\n

\n

Las contribuciones anteriores a esta discusi\u00f3n se pueden encontrar al final de este art\u00edculo.\n <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

\n

En esa imagen, los funcionarios p\u00fablicos son retratados como expertos apol\u00edticos y amorales. Bas\u00e1ndose en su ingenio t\u00e9cnico y conocimiento f\u00e1ctico, utilizan los medios m\u00e1s eficientes para lograr objetivos p\u00fablicos. Pero esos objetivos s\u00f3lo deber\u00edan ser fijados por el pueblo o sus pol\u00edticos electos. Preferiblemente sobre la base de una batalla de ideas impulsada por valores en la arena pol\u00edtica. Los funcionarios p\u00fablicos, bas\u00e1ndose en su experiencia libre de valores, s\u00f3lo se preocupan por los medios.\n <\/p>\n

\n

hobbes
\n <\/h3>\n

\n

Esta imagen de una administraci\u00f3n p\u00fablica apol\u00edtica y amoral fue expresada acertadamente por Thomas Hobbes ya en el siglo XVII. en su obra maestra Leviat\u00e1n<\/i> El fil\u00f3sofo ingl\u00e9s escribi\u00f3 que los funcionarios se parecen a “los nervios y tendones que mueven los distintos miembros de un cuerpo natural”. Sin embargo, Hobbes implica que la determinaci\u00f3n de la direcci\u00f3n en la que se mueve el cuerpo pol\u00edtico debe reservarse a la voluntad del soberano (hoy el p\u00fablico democr\u00e1tico). La pol\u00edtica como cabeza y coraz\u00f3n, la funci\u00f3n p\u00fablica como nervios y tendones. Esta imagen parece plausible y, sin embargo, es tan irreal como indeseable.\n <\/p>\n

\n

No es realista, porque los objetivos pol\u00edticos a menudo dependen de generalidades. Precisamente a causa de esta vaguedad, los funcionarios p\u00fablicos tambi\u00e9n (o, mejor dicho, precisamente) dan sustancia a la direcci\u00f3n en la que se mueve pol\u00edticamente el pa\u00eds. Adem\u00e1s, los medios elegidos para lograr esos fines rara vez est\u00e1n libres de valores.\n <\/p>\n

\n

Preguntas normativas
\n <\/h3>\n

\n

Supongamos que el objetivo pol\u00edtico es la seguridad social y que un recargo energ\u00e9tico es uno de los medios para lograrlo. El dise\u00f1o y la implementaci\u00f3n de tal recargo plantea no s\u00f3lo cuestiones puramente t\u00e9cnicas, sino tambi\u00e9n muchas cuestiones normativas. (\u00bfEl subsidio llega a los grupos m\u00e1s vulnerables? \u00bfO deber\u00eda beneficiar a toda la poblaci\u00f3n? Etc\u00e9tera.) Por lo tanto, los funcionarios inevitablemente ejercen influencia tanto en el desarrollo como en la implementaci\u00f3n de pol\u00edticas.\n <\/p>\n

\n

Esta posici\u00f3n oficial de poder no tiene por qu\u00e9 ser necesariamente una maldici\u00f3n por falta de legitimidad electoral. Tambi\u00e9n puede resultar una bendici\u00f3n. Especialmente cuando la funci\u00f3n p\u00fablica consigue funcionar como un dique s\u00f3lido contra la volubilidad de la pol\u00edtica, que est\u00e1 a merced de las elecciones, y contra la tendencia de las mayor\u00edas a limitar los derechos de las minor\u00edas. Pi\u00e9nsese en la abrumadora mayor\u00eda pol\u00edtica que, tras el fraude b\u00falgaro, inici\u00f3 sanguinariamente la caza de los especuladores de las prestaciones sociales, mientras que desde la revelaci\u00f3n del esc\u00e1ndalo de las prestaciones sociales casi se ha ahogado en las l\u00e1grimas de cocodrilo que los pol\u00edticos han derramado por este expediente.\n <\/p>\n

\n

Tambi\u00e9n est\u00e1 muy claro en otros temas importantes \u2013como Groningen, el nitr\u00f3geno o la vivienda p\u00fablica\u2013 que los funcionarios contribuyen demasiado poco en lugar de <\/b>Se les ha dado y se les ha quitado demasiado espacio para organizar una “oposici\u00f3n leal” hacia la pol\u00edtica.\n <\/p>\n

\n

Meseta moral
\n <\/h3>\n

\n

Por supuesto, los funcionarios p\u00fablicos deben tener cuidado de no entrar demasiado r\u00e1pido en el terreno moral con objeciones de conciencia, con el riesgo adicional de que parezcan selectivos en su resistencia pol\u00edtica y moral. Al mismo tiempo, la b\u00fasqueda de una mejor gobernanza es in\u00fatil de antemano si esperamos que los funcionarios p\u00fablicos ocupen sus cargos de una manera puramente t\u00e9cnica o libre de valores.\n <\/p>\n

\n

Despu\u00e9s de todos los fracasos e injusticias gubernamentales de los \u00faltimos a\u00f1os, lo \u00faltimo que necesitan los Pa\u00edses Bajos son funcionarios p\u00fablicos que obedecen ciegamente a sus jefes pol\u00edticos, o que pueden esconderse detr\u00e1s de “el sistema” tan pronto como se les pide que rindan cuentas. Por lo tanto, una democracia madura deber\u00eda poder acoger con agrado las cr\u00edticas, incluidas las cr\u00edticas abiertas, de los funcionarios p\u00fablicos. Especialmente cuando se basa en los conocimientos y habilidades \u00fanicos que tienen los funcionarios p\u00fablicos. Es simplista reducir tales cr\u00edticas a “opiniones privadas” que revelar\u00edan una falta de lealtad.\n <\/p>\n