Los cient\u00edficos instan a China a buscar alternativas a sus dos vacunas contra el covid-19 de cosecha propia para hacer frente a su brote de Omicron, en medio de las crecientes preocupaciones sobre su eficacia contra la variante. <\/p>\n
El pa\u00eds est\u00e1 luchando con dos problemas mientras enfrenta su peor aumento de Covid-19 desde el comienzo de la pandemia: la lenta aceptaci\u00f3n de las dosis de refuerzo: las autoridades dijeron esta semana que solo el 57 por ciento de las personas mayores de 60 a\u00f1os han sido vacunadas por completo con tres inyecciones, y vacunas locales que son mucho menos efectivas que las inyecciones producidas en el extranjero. <\/p>\n
Los estudios han recomendado que la inyecci\u00f3n de Sinovac de China se refuerce con una inyecci\u00f3n m\u00e1s efectiva, como una de las vacunas de ARNm fabricadas en el extranjero producidas por BioNTech de Alemania y Moderna de EE. UU. Con pocos datos sobre el pinchazo de Sinopharm de China, muchos investigadores creen que tambi\u00e9n luchar\u00e1 contra Omicron. <\/p>\n
Eric Topol, director del Scripps Research Translational Institute, dijo que los datos eran “limitados”, pero que las vacunas inactivadas, que se fabrican con una parte muerta del virus, comenzaron como menos efectivas que sus rivales y declinaron a\u00fan m\u00e1s. <\/p>\n
\u201cLas vacunas ten\u00edan una eficacia del 60 por ciento, nunca fue color de rosa, pero Omicron realmente expuso el problema\u201d, dijo. <\/p>\n
Es posible que China tenga que superar su reticencia a aprobar una vacuna fabricada en el extranjero para abordar el \u00faltimo brote, as\u00ed como implementar r\u00e1pidamente refuerzos de sus vacunas nacionales. De lo contrario, probablemente tendr\u00e1 que imponer bloqueos m\u00e1s estrictos y costosos para evitar un n\u00famero de muertes potencialmente enorme. <\/p>\n
Un estudio de la Universidad de Hong Kong publicado el mes pasado encontr\u00f3 que las personas mayores de 60 a\u00f1os que hab\u00edan recibido dos dosis de la vacuna CoronaVac de Sinovac ten\u00edan tres veces m\u00e1s probabilidades de morir de covid-19, en comparaci\u00f3n con las personas que recibieron dos dosis de BioNTech\/Pfizer.<\/p>\n
El documento, que a\u00fan no ha sido revisado por pares, concluy\u00f3 que una tercera dosis de cualquiera de las vacunas proporcion\u00f3 altos niveles de protecci\u00f3n contra enfermedades graves. <\/p>\n
Sinovac no respondi\u00f3 a una solicitud de comentarios. <\/p>\n
\t\t\t\t\tEst\u00e1 viendo una instant\u00e1nea de un gr\u00e1fico interactivo. Es muy probable que esto se deba a que est\u00e1 desconectado o JavaScript est\u00e1 deshabilitado en su navegador.\n\t\t\t\t<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
Ben Cowling, un epidemi\u00f3logo de HKU, dijo que las terceras vacunas chinas deber\u00edan verse como simplemente completar un curso m\u00ednimo en lugar de un “refuerzo”. <\/p>\n
\u201cEs importante saber que la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud recomienda tres dosis de vacuna inactivada para los ancianos. Dijeron que dos no es suficiente\u201d, agreg\u00f3. <\/p>\n
Crucialmente, el art\u00edculo de HKU dijo que era demasiado pronto para decir cu\u00e1nto dur\u00f3 la protecci\u00f3n de tres dosis. Jin Dong-yan, vir\u00f3logo de la universidad, dijo que muchas de las terceras inyecciones consideradas en el documento se administraron justo antes de la ola de covid-19 de este a\u00f1o en Hong Kong, por lo que no revel\u00f3 c\u00f3mo CoronaVac super\u00f3 a Omicron con el tiempo. <\/p>\n
Las preocupaciones de que los beneficios se desvanecer\u00edan r\u00e1pidamente han llevado a muchos cient\u00edficos a sugerir que los pa\u00edses que dependen de las inyecciones inactivadas, que China envi\u00f3 a las naciones de ingresos bajos y medios como parte de su estrategia de diplomacia de vacunas, deber\u00edan considerar impulsar con inyecciones hechas en otras plataformas. <\/p>\n
En Brasil, un estudio que recopil\u00f3 evidencia de septiembre a marzo encontr\u00f3 que un refuerzo de CoronaVac brindaba una protecci\u00f3n adicional limitada, pero un refuerzo de Pfizer ofrec\u00eda protecci\u00f3n contra enfermedades graves durante al menos tres meses. <\/p>\n
\t\t\t\t\tEst\u00e1 viendo una instant\u00e1nea de un gr\u00e1fico interactivo. Es muy probable que esto se deba a que est\u00e1 desconectado o JavaScript est\u00e1 deshabilitado en su navegador.\n\t\t\t\t<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<\/figure>\n<\/div>\n
Un estudio de la Universidad de Yale fue m\u00e1s all\u00e1 y sugiri\u00f3 que las personas que recibieron dos dosis inactivadas podr\u00edan necesitar dos refuerzos de ARNm. <\/p>\n
Akiko Iwasaki, profesora de inmunobiolog\u00eda en Yale y autora del art\u00edculo, dijo que las vacunas inactivadas tend\u00edan a no provocar mucha respuesta de una de las c\u00e9lulas T del sistema inmunol\u00f3gico, conocida como CD8, lo que significa que la protecci\u00f3n a largo plazo podr\u00eda no ser confiable. <\/p>\n
\u201cEntonces, las personas que recibieron dos vacunas Sinovac necesitar\u00edan dos dosis de refuerzo de ARNm solo para alcanzar los t\u00edtulos neutralizantes. [numbers of antibodies] a un nivel similar de tres vacunas de ARNm\u201d, dijo.<\/p>\n
Muchos pa\u00edses est\u00e1n impulsando con jabs alternativos. Indonesia, Pakist\u00e1n y Brasil estuvieron entre los mayores receptores de vacunas chinas, pero todos han usado muchas menos como refuerzos, seg\u00fan la firma de an\u00e1lisis de datos de salud Airfinity.<\/p>\n
Julio Croda, especialista en enfermedades infecciosas de Fiocruz, un instituto de investigaci\u00f3n en biociencias de Brasil, dijo que la mayor\u00eda de los pa\u00edses latinoamericanos ahora recomiendan otras plataformas de vacunas, especialmente para las personas mayores. <\/p>\n
Pero Croda agreg\u00f3 que algunos pa\u00edses sufrieron la falta de acceso a alternativas a las vacunas inactivadas, adem\u00e1s de tener una participaci\u00f3n m\u00e1s peque\u00f1a en el suministro global de vacunas en general. <\/p>\n
Incluso antes de que BioNTech anunciara su asociaci\u00f3n con Pfizer, la compa\u00f1\u00eda firm\u00f3 una alianza con Fosun Pharma de China en marzo de 2020, para proporcionar cualquier inyecci\u00f3n exitosa de ARNm de Covid-19 al pa\u00eds. Pero m\u00e1s de dos a\u00f1os despu\u00e9s, China no ha aprobado la vacuna BioNTech para su uso en el continente. <\/p>\n
Jin dijo que las autoridades chinas deber\u00edan aprobarlo “sin demora”. <\/p>\n
\t\t\t\t\tEst\u00e1 viendo una instant\u00e1nea de un gr\u00e1fico interactivo. Es muy probable que esto se deba a que est\u00e1 desconectado o JavaScript est\u00e1 deshabilitado en su navegador.\n\t\t\t\t<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n
\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<\/figure>\n<\/div>\n
Las empresas chinas han estado trabajando en sus propias vacunas mRNA Covid-19. CanSino Biologics recibi\u00f3 recientemente permiso para iniciar ensayos de su inyecci\u00f3n de ARNm en el pa\u00eds. Sinopharm tambi\u00e9n est\u00e1 desarrollando un candidato a ARNm. <\/p>\n
Pero Jin dijo que nadie sab\u00eda si funcionar\u00edan tan bien. Las vacunas de ARNm parecen simples, utilizan un c\u00f3digo gen\u00e9tico para ense\u00f1ar al sistema inmunitario a reconocer la prote\u00edna de punta del virus, pero hay muchas innovaciones protegidas por patentes detr\u00e1s de las inyecciones exitosas. CureVac, un fabricante de vacunas alem\u00e1n, abandon\u00f3 su inyecci\u00f3n de ARNm de primera generaci\u00f3n el a\u00f1o pasado debido a una tasa de eficacia m\u00e1s baja que los l\u00edderes del mercado. <\/p>\n
Los esfuerzos chinos sufrieron un rev\u00e9s cuando un estudio inicial mostr\u00f3 que una posible inyecci\u00f3n de ARNm, desarrollada por Suzhou Abogen Biosciences, parec\u00eda no generar muchos anticuerpos para abordar Omicron. <\/p>\n
Brian Yang, un experto en salud del grupo de investigaci\u00f3n Informa, dijo que las autoridades chinas estaban presionando mucho para obtener una vacuna nacional, pero que invertir en ARNm no necesariamente se traducir\u00eda en \u00e9xito.<\/p>\n
\u201cChina siempre cree que si pones suficiente dinero y la experiencia adecuada puedes hacer que funcione, pero el ARNm requiere mucho conocimiento acumulado\u201d, dijo Yang. <\/p>\n<\/p><\/div>\n