{"id":1011279,"date":"2023-10-23T12:22:51","date_gmt":"2023-10-23T12:22:51","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/israel-y-las-lecciones-del-11-de-septiembre\/"},"modified":"2023-10-23T12:22:51","modified_gmt":"2023-10-23T12:22:51","slug":"israel-y-las-lecciones-del-11-de-septiembre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/israel-y-las-lecciones-del-11-de-septiembre\/","title":{"rendered":"Israel y las lecciones del 11 de septiembre"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>Desbloquea el Editor&#8217;s Digest gratis<\/p>\n<p class=\"article__content-sign-up-topic-description\"><span>Roula Khalaf, editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este bolet\u00edn semanal.<\/span><\/p>\n<p><iframe class=\"article__content-sign-up-iframe close\" scrolling=\"no\" id=\"signUpIframe\" data-prev-url=\"\/register\/in-article-sign-up?ft-content-uuid=7073f476-73ca-4a3f-80bc-3ee5cb67fb09\"><\/iframe><\/div>\n<div id=\"article-body\">\n<p>\u201cMientras sientas esa rabia, no te dejes consumir por ella.  Despu\u00e9s del 11 de septiembre, est\u00e1bamos furiosos en Estados Unidos.  Y aunque busc\u00e1bamos justicia y la obtuvimos, tambi\u00e9n cometimos errores\u201d.<\/p>\n<p>Eso dijo Joe Biden en su reciente visita a Israel.  Pero el presidente estadounidense no dio m\u00e1s detalles en p\u00fablico sobre los errores que cometi\u00f3 Estados Unidos.  \u00bfCu\u00e1les eran entonces?<\/p>\n<p>En t\u00e9rminos generales, Estados Unidos intent\u00f3 derrotar al \u201cterrorismo\u201d mediante medios militares convencionales.  Lanz\u00f3 guerras en Afganist\u00e1n e Irak que provocaron cientos de miles de muertes.  Pero m\u00e1s de 20 a\u00f1os despu\u00e9s de iniciar su guerra contra el terrorismo, Estados Unidos es probablemente menos poderoso y menos respetado en todo el mundo que en 2001. Y su propia sociedad ha resultado gravemente herida. <\/p>\n<p>\u00bfEst\u00e1 Israel en peligro de repetir muchos de estos errores?  Absolutamente.  Pero Israel tiene mucho menos margen de error.  Estados Unidos es la econom\u00eda m\u00e1s grande del mundo.  Est\u00e1 protegida por dos oc\u00e9anos y tiene una red global de aliados y potencias dependientes.  Israel, por el contrario, es un pa\u00eds peque\u00f1o en un vecindario hostil. <\/p>\n<p>El deseo de destruir la organizaci\u00f3n que masacr\u00f3 a sus civiles es completamente natural.  La promesa de Israel de destruir a Ham\u00e1s recuerda mucho a las promesas de Estados Unidos de destruir a Al Qaeda y a los talibanes despu\u00e9s del 11 de septiembre.<\/p>\n<p>Estados Unidos puede presumir de un \u00e9xito parcial en la lucha directa contra Al Qaeda.  Osama bin Laden, su l\u00edder, fue asesinado en 2011 y la organizaci\u00f3n no ha logrado lanzar otro ataque espectacular en el continente americano.  Pero el islamismo es una idea y el terrorismo es una t\u00e1ctica.  As\u00ed que destruir una organizaci\u00f3n terrorista islamista no pone fin al problema.  Han surgido nuevos grupos, como Isis.  Europa, en particular Francia, se ha visto gravemente afectada por los ataques terroristas islamistas.  Y los militantes yihadistas est\u00e1n ganando terreno en \u00c1frica.<\/p>\n<p>El propio Ham\u00e1s se parece m\u00e1s a los talibanes que a Al Qaeda porque es una autoridad gobernante real que ha gobernado un territorio definido durante algunos a\u00f1os.  Esto deber\u00eda ser una advertencia porque, m\u00e1s de 20 a\u00f1os despu\u00e9s de que las tropas estadounidenses entraran en Kabul, los talibanes han vuelto a estar a cargo de Afganist\u00e1n. <\/p>\n<p>Tanto Ham\u00e1s como los talibanes emplean t\u00e1cticas terroristas.  Pero la desagradable verdad es que tambi\u00e9n son movimientos sociales y pol\u00edticos con profundas ra\u00edces. <\/p>\n<p>\u00bfCu\u00e1ntas veces las fuerzas aliadas en Afganist\u00e1n anunciaron que hab\u00edan matado a tal o cual comandante talib\u00e1n?  Siempre hubo un reemplazo.  De hecho, una guerra contra un ocupante extranjero alimenta el nacionalismo y el fanatismo en el que prosperan organizaciones como los talibanes y Ham\u00e1s.  Con los talibanes reinstalados en Afganist\u00e1n, \u00bfqui\u00e9n podr\u00eda descartar que Hamas siga gobernando Gaza dentro de 20 a\u00f1os, por improbable que parezca ahora? <\/p>\n<p>A pesar de sus victorias militares, Estados Unidos<a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.cfr.org\/article\/twenty-years-after-war-oust-saddam-iraq-shaky-democracy\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\"> no pude encontrar<\/a> un acuerdo pol\u00edtico sostenible en Irak o Afganist\u00e1n.  Al tratar a los palestinos como una cuesti\u00f3n puramente de seguridad, Israel est\u00e1 a punto de repetir este error.  \u201c<a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/english.alarabiya.net\/News\/middle-east\/2023\/10\/09\/Netanyahu-to-Biden-Israel-has-no-choice-but-to-undertake-ground-operation-in-Gaza\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">Restaurar[ing] disuasi\u00f3n<\/a>\u201dno ser\u00e1 suficiente. <\/p>\n<p>En alg\u00fan momento, Israel y los palestinos necesitar\u00e1n encontrar un acuerdo pol\u00edtico duradero, o surgir\u00e1 otra generaci\u00f3n de palestinos, comprometidos a llevar la lucha a Israel.  Y, sin embargo, el gobierno israel\u00ed parece no tener idea de qui\u00e9n o qu\u00e9 podr\u00eda gobernar Gaza, una vez que Ham\u00e1s haya sido te\u00f3ricamente destruido.  Todas las opciones (la Autoridad Palestina, la ocupaci\u00f3n israel\u00ed, una misi\u00f3n extranjera de mantenimiento de la paz) parecen inviables.<\/p>\n<p>El gobierno de Netanyahu tambi\u00e9n ha <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2023\/10\/20\/us\/politics\/biden-israel-hezbollah-war.html\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">debatido<\/a> lanzar una segunda guerra, esta vez contra Hezbol\u00e1 en el L\u00edbano, que es una fuerza mucho m\u00e1s poderosa que Ham\u00e1s.  El propio Hezbollah podr\u00eda pasar a la ofensiva, lo que ha llevado a algunos en Israel a abogar por un ataque preventivo.  La l\u00f3gica es similar a algunos de los argumentos que llevaron a Estados Unidos a invadir Irak.  La opini\u00f3n era que, despu\u00e9s del 11 de septiembre, era simplemente demasiado peligroso ignorar una amenaza a la seguridad inminente.  Pero muchos de los que votaron a favor de la guerra de Irak, incluido Biden, aceptan ahora que fue un error. <\/p>\n<p>La forma en que se libr\u00f3 la guerra contra el terrorismo tambi\u00e9n fue profundamente perjudicial para la posici\u00f3n global de Estados Unidos.  Las muertes de civiles causadas por los ataques con drones, el campo de prisioneros de Guant\u00e1namo y las torturas llevadas a cabo por la CIA (y <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.hrw.org\/news\/2014\/12\/10\/us-senate-report-slams-cia-torture-lies\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">detallado <\/a>seg\u00fan el informe del Senado estadounidense) causaron da\u00f1os duraderos a la imagen de Estados Unidos. <\/p>\n<p>Israel sostiene que muchos de quienes critican su guerra en Gaza est\u00e1n mal informados, son hip\u00f3critas o antisemitas.  Algunos de los cr\u00edticos m\u00e1s feroces de Israel son, de hecho, enemigos peligrosos de la idea misma de un Estado jud\u00edo. <\/p>\n<p>Pero tambi\u00e9n hay un gran grupo que parte de una posici\u00f3n de verdadera simpat\u00eda por Israel, pero que se sentir\u00e1 alienado si, por ejemplo, el corte de agua y electricidad en Gaza provoca hambrunas o brotes de enfermedades;  o si Israel aplana el territorio, como una vez los rusos destruyeron Grozny.<\/p>\n<p>Israel no puede darse el lujo de dejar de lado la opini\u00f3n internacional.  Al entrar en una fase muy peligrosa de su historia, el Estado jud\u00edo necesitar\u00e1 todo el apoyo internacional que pueda obtener: militar, econ\u00f3mico y diplom\u00e1tico. <\/p>\n<p>Una guerra contra el terrorismo tambi\u00e9n puede da\u00f1ar a la sociedad que la libra.  M\u00e1s de 30.000 soldados estadounidenses murieron por <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/thehill.com\/changing-america\/well-being\/mental-health\/559642-shocking-new-study-reveals-more-than-30000-us\/\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">suicidio<\/a> despu\u00e9s de servir en Irak y Afganist\u00e1n: m\u00e1s del triple de los que murieron en batalla.  La furia contra las \u00e9lites y la \u201ccarnicer\u00eda estadounidense\u201d que condujo al ascenso de Donald Trump en 2016 estuvieron estrechamente relacionadas con el desastre social provocado por las guerras que Estados Unidos libr\u00f3 despu\u00e9s del 11 de septiembre.<\/p>\n<p>Una guerra contra el terrorismo unifica a un pa\u00eds en el corto plazo, pero puede destrozarlo en el largo plazo.  \u00c9sa tambi\u00e9n es una lecci\u00f3n en la que un Israel traumatizado debe pensar, antes de que sea demasiado tarde.<\/p>\n<p><em>gideon.rachman@ft.com<\/em><\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/7073f476-73ca-4a3f-80bc-3ee5cb67fb09\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Desbloquea el Editor&#8217;s Digest gratis Roula Khalaf, editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este bolet\u00edn semanal.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[38,7753,246,5273,20960],"class_list":["post-1011279","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general","tag-del","tag-israel","tag-las","tag-lecciones","tag-septiembre"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1011279","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1011279"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1011279\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1011279"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1011279"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1011279"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}