{"id":1010413,"date":"2023-10-22T21:46:01","date_gmt":"2023-10-22T21:46:01","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/es-un-dolor-que-se-siente-de-persona-a-persona-en-la-manifestacion-de-bruselas-contra-la-guerra-en-la-franja-de-gaza\/"},"modified":"2023-10-22T21:46:05","modified_gmt":"2023-10-22T21:46:05","slug":"es-un-dolor-que-se-siente-de-persona-a-persona-en-la-manifestacion-de-bruselas-contra-la-guerra-en-la-franja-de-gaza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/es-un-dolor-que-se-siente-de-persona-a-persona-en-la-manifestacion-de-bruselas-contra-la-guerra-en-la-franja-de-gaza\/","title":{"rendered":"&#8216;Es un dolor que se siente de persona a persona&#8217;: en la manifestaci\u00f3n de Bruselas contra la guerra en la Franja de Gaza"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<p class=\"artstyle__intro  artstyle__intro--type-luxe fu--type-luxe\" data-element-id=\"7a6a-3df2-0a3e-8fb6-d0a4-7def-8e6d-9d7b\">Se estima que unas 12.000 personas se reunieron en Schumanplein en Bruselas el domingo pasado para una manifestaci\u00f3n en apoyo al pueblo palestino y un llamado a un alto el fuego en la Franja de Gaza.  Aunque los motivos a veces difer\u00edan, el mar de gente flu\u00eda en la misma direcci\u00f3n.  &#8220;S\u00f3lo tenemos que estar aqu\u00ed&#8221;.\n  <\/p>\n<section class=\"artstyle__production  artstyle__production--type-plus fu--type-plus artstyle__production--luxe fu--luxe artstyle__production--with-authors\" data-element-id=\"article-element-authors\"><span class=\"artstyle__production__authors\">Katrin Swartenbroux<\/span><time class=\"artstyle__production__datetime\" datetime=\"22 oktober 2023\"><span class=\"artstyle__production__date\">22 de octubre de 2023<\/span><span class=\"artstyle__production__time\">19:12<\/span><\/time><span class=\"artstyle__production-decoration\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"184\" height=\"11\" viewbox=\"0 0 184 11\" fill=\"none\"><mask id=\"path-1-inside-1\" fill=\"white\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M86.9133 5.08154L81.8318 0L76.7745 5.05725H0V5.65725H76.7288L81.8318 10.7603L86.9133 5.67871L91.9949 10.7603L96.9948 5.76038L101.995 10.7603L107.098 5.65725H184V5.05725H107.052L101.995 0L96.9948 4.99988L91.9949 0L86.9133 5.08154Z\"\/><\/mask><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M86.9133 5.08154L81.8318 0L76.7745 5.05725H0V5.65725H76.7288L81.8318 10.7603L86.9133 5.67871L91.9949 10.7603L96.9948 5.76038L101.995 10.7603L107.098 5.65725H184V5.05725H107.052L101.995 0L96.9948 4.99988L91.9949 0L86.9133 5.08154Z\" fill=\"white\"\/><path d=\"M81.8318 0L82.2122 -0.380432L81.8318 -0.760863L81.4514 -0.380432L81.8318 0ZM86.9133 5.08154L86.5329 5.46197L86.9133 5.84241L87.2938 5.46197L86.9133 5.08154ZM76.7745 5.05725V5.59526H76.9974L77.155 5.43768L76.7745 5.05725ZM0 5.05725V4.51924H-0.538012V5.05725H0ZM0 5.65725H-0.538012V6.19526H0V5.65725ZM76.7288 5.65725L77.1092 5.27682L76.9516 5.11924H76.7288V5.65725ZM81.8318 10.7603L81.4514 11.1407L81.8318 11.5211L82.2122 11.1407L81.8318 10.7603ZM86.9133 5.67871L87.2938 5.29828L86.9133 4.91785L86.5329 5.29828L86.9133 5.67871ZM91.9949 10.7603L91.6144 11.1407L91.9949 11.5211L92.3753 11.1407L91.9949 10.7603ZM96.9948 5.76038L97.3752 5.37995L96.9948 4.99951L96.6143 5.37995L96.9948 5.76038ZM101.995 10.7603L101.614 11.1407L101.995 11.5211L102.375 11.1407L101.995 10.7603ZM107.098 5.65725V5.11924H106.875L106.717 5.27682L107.098 5.65725ZM184 5.65725V6.19526H184.538V5.65725H184ZM184 5.05725H184.538V4.51924H184V5.05725ZM107.052 5.05725L106.671 5.43768L106.829 5.59526H107.052V5.05725ZM101.995 0L102.375 -0.380432L101.995 -0.760863L101.614 -0.380432L101.995 0ZM96.9948 4.99988L96.6143 5.38031L96.9948 5.76074L97.3752 5.38031L96.9948 4.99988ZM91.9949 0L92.3753 -0.380432L91.9949 -0.760863L91.6144 -0.380432L91.9949 0ZM81.4514 0.380432L86.5329 5.46197L87.2938 4.70111L82.2122 -0.380432L81.4514 0.380432ZM77.155 5.43768L82.2122 0.380432L81.4514 -0.380432L76.3941 4.67682L77.155 5.43768ZM76.7745 4.51924H0V5.59526H76.7745V4.51924ZM-0.538012 5.05725V5.65725H0.538012V5.05725H-0.538012ZM0 6.19526H76.7288V5.11924H0V6.19526ZM82.2122 10.3798L77.1092 5.27682L76.3484 6.03768L81.4514 11.1407L82.2122 10.3798ZM86.5329 5.29828L81.4514 10.3798L82.2122 11.1407L87.2938 6.05914L86.5329 5.29828ZM92.3753 10.3798L87.2938 5.29828L86.5329 6.05914L91.6144 11.1407L92.3753 10.3798ZM96.6143 5.37995L91.6144 10.3798L92.3753 11.1407L97.3752 6.14081L96.6143 5.37995ZM102.375 10.3798L97.3752 5.37995L96.6143 6.14081L101.614 11.1407L102.375 10.3798ZM106.717 5.27682L101.614 10.3798L102.375 11.1407L107.478 6.03768L106.717 5.27682ZM107.098 6.19526H184V5.11924H107.098V6.19526ZM184.538 5.65725V5.05725H183.462V5.65725H184.538ZM184 4.51924H107.052V5.59526H184V4.51924ZM101.614 0.380432L106.671 5.43768L107.432 4.67682L102.375 -0.380432L101.614 0.380432ZM97.3752 5.38031L102.375 0.380432L101.614 -0.380432L96.6143 4.61945L97.3752 5.38031ZM91.6144 0.380432L96.6143 5.38031L97.3752 4.61945L92.3753 -0.380432L91.6144 0.380432ZM87.2938 5.46197L92.3753 0.380432L91.6144 -0.380432L86.5329 4.70111L87.2938 5.46197Z\" fill=\"black\" mask=\"url(#path-1-inside-1)\"\/><\/svg><\/span><\/section>\n<p class=\"artstyle__paragraph artstyle__paragraph--drop-cap fu--drop-cap artstyle__paragraph--drop-cap-\u201c fu--drop-cap-\u201c\" data-element-id=\"33bb-4570-08ad-d217-73cc-3030-bfa2-6cec\">\n<p>      &#8220;Guau.  Mierda.  Est\u00e1 bien\u201d, dice Charlotte cuando aparece la multitud que se ha reunido en Schumanplein en Bruselas.  La primera vista es impresionante: cientos de banderas palestinas contrastan marcadamente con el gris administrativo del coraz\u00f3n administrativo de Europa.  \u201cEn realidad, esta es mi primera protesta\u201d, admite la joven.  \u201cNormalmente no soy alguien que se deje llevar por las multitudes.  Algunos de mis amigos tambi\u00e9n decidieron quedarse en casa porque tienen miedo despu\u00e9s de lo ocurrido el lunes.  Pero no se.  Nuestros pol\u00edticos se ponen tan abiertamente del lado de Israel y abandonan al pueblo palestino.  Sent\u00ed que ten\u00eda que hacer algo, que quer\u00eda demostrar que no apoyo esas decisiones y comunicaciones\u201d.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"b5a0-1fcc-56f8-ee57-b345-6733-98b2-fe72\">\n<p>      Sin duda, es la raz\u00f3n por la que el evento comienza y termina en Schumanplein, donde se dirige a la multitud reunida en holand\u00e9s y franc\u00e9s.  \u201cSomos la capital europea, enviemos una se\u00f1al a nuestros l\u00edderes y al mundo entero de que no permitiremos que esta masacre contin\u00fae en nuestro nombre\u201d, resuena por los altavoces, que son ahogados por los abucheos cuando suena el nombre de \u00darsula. Se menciona el oto\u00f1o de von der Leyen.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"a03e-5d08-5772-911b-1795-50d8-646b-6d7b\">\n      <i>\u201c\u00a1En marcha!\u201d<\/i>, suena despu\u00e9s de media hora de discursos, mientras se disparan algunas bengalas y la multitud comienza a moverse.  Unos cientos de personas se quedan atr\u00e1s en Schumanplein, donde el mar de gente sigue dando vueltas en lugar de fluir hacia Belliardstraat.  Sin embargo, la atm\u00f3sfera nunca se vuelve sombr\u00eda.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title artstyle__title--luxe fu--luxe\" data-element-id=\"3625-a638-b771-6b50-47e9-da5b-046e-1902\">\n<p>      ni\u00f1os peque\u00f1os<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"3586-0c71-bb1b-a925-58a9-8a98-0e67-3138\">\n<p>      Una decena de j\u00f3venes se han sentado en el tejado de la entrada de la estaci\u00f3n de metro Schuman.  Llevan keffiyehs sobre los hombros o ondean alegremente una bandera palestina del tama\u00f1o de un metro. <i>\u201cPalestina libre y libre\u201d<\/i>, gritan a la multitud que est\u00e1 a sus pies, que inmediatamente repite el eslogan con entusiasmo.  Un hombre mayor sacude la cabeza y se r\u00ede mientras filma el evento con su tel\u00e9fono inteligente.  \u201cEstos son ni\u00f1os que normalmente todos consideran delincuentes.  Y ahora m\u00edralos.  Para todas estas personas que los escuchan\u201d.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"5c43-3cbb-78ab-19df-7fb7-306d-9d0c-020d\">\n<p>      Natalie tambi\u00e9n observa la escena desde lejos.  En un portabeb\u00e9s a la espalda est\u00e1 sentada una adorable ni\u00f1a con protectores auditivos que felizmente golpea un sonajero lleno de campanas.  \u201cLo busqu\u00e9 en Google: <i>c\u00f3mo llevar un beb\u00e9 a una protesta<\/i>\u201d, se r\u00ede el bruselense.  \u201cPensamos que era muy importante estar aqu\u00ed hoy.  Estoy cansado de ver a tanta gente tratada como ciudadanos de segunda clase, tanto en mi ciudad como en todo el mundo.  Y creo que salir a las calles por los derechos humanos es una parte importante de la educaci\u00f3n de mi hija\u201d.\n    <\/p>\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"0be594c8-5ad6-4c4a-9cbf-ef111ccc9e81\">\n<picture data-element-id=\"0be594c8-5ad6-4c4a-9cbf-ef111ccc9e81\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Imagen Tim Dirven<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"62e2-c891-3907-ec7a-ee49-7912-baa1-3763\">\n<p>      El ni\u00f1o peque\u00f1o de Natalie est\u00e1 lejos de ser el \u00fanico mini manifiesto.  Un n\u00famero sorprendente de familias con ni\u00f1os peque\u00f1os se han instalado en la zona m\u00e1s tranquila detr\u00e1s del escenario.  \u201cNo creo que sea tan sorprendente.  Este conflicto afecta a muchas familias y ni\u00f1os.  Esas im\u00e1genes\u2026\u201d\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"39b5-84cb-1c80-ed8c-5add-9472-8168-cdf5\">\n<p>      Ella no termina su oraci\u00f3n.  Eso no es necesario.  Las im\u00e1genes que casi fueron mencionadas se han asentado en la memoria colectiva durante la \u00faltima semana.  Algunos manifestantes llevan mu\u00f1ecos envueltos en s\u00e1banas y untados con pintura roja.  \u201cLa poblaci\u00f3n es v\u00edctima de las decisiones megal\u00f3manas de los pol\u00edticos\u201d, afirma Leen, que tiene una bandera palestina pintada en la mejilla.  \u201cAs\u00ed que nos corresponde a nosotros salir a las calles, mostrar nuestra humanidad y, sobre todo, proteger\u201d.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title artstyle__title--luxe fu--luxe\" data-element-id=\"80ff-8149-09b7-5def-10e1-5b9e-dffe-9e2a\">\n<p>      Una persona<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"070a-904a-7872-175e-5fd1-fb84-8f72-0906\">\n<p>      \u201c\u00bfQu\u00e9 quieres decir con &#8216;por qu\u00e9 estamos aqu\u00ed&#8217;?  \u00bfNo est\u00e1 claro por qu\u00e9 estamos aqu\u00ed?  Una joven me mira extra\u00f1ada y sigue caminando.  Tiene raz\u00f3n, por supuesto.  Porque mientras la mezcla de opiniones en las redes sociales crepita, rechina y chispea, el mensaje en Schumanplein y sus alrededores en Bruselas parece transmitirse de manera simple e inequ\u00edvoca en forma de cientos de carteles de cart\u00f3n. <i>&#8216;Palestina libre.  Poner fin a los cr\u00edmenes de guerra.  Detengamos el genocidio.&#8217; <\/i>Si haces m\u00e1s preguntas, por supuesto encontrar\u00e1s diferentes interpretaciones de estos sentimientos, algunas m\u00e1s radicales que otras.  Sin embargo, todas estas diferentes motivaciones reunieron a una multitud de doce mil personas para dar la vuelta a la manzana en Bruselas.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"fbee-da38-c6e2-ce1f-0bb9-087e-6136-a454\">\n<p>      \u201cTen\u00edamos que estar aqu\u00ed\u201d, es la frase que surge con mayor frecuencia cuando pregunto sobre las motivaciones para pasar un d\u00eda soleado de oto\u00f1o entre el cemento de la diplomacia en lugar de, por ejemplo, en el cercano Parque Cincuentenario.  Hoy, durante unas horas, se le dar\u00e1 un enfoque claro al conflicto que muchos tildan de incre\u00edblemente complejo.  Entonces los hay.  Haz o\u00edr tu voz.  Mostrando su apoyo.  Env\u00eda una se\u00f1al.  Y a veces tambi\u00e9n sentir tu impotencia apoyada por miles de personas m\u00e1s.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"f151-921e-0d98-0889-bc92-b843-3e2a-640c\">\n<p>      \u201cLlevo una semana entera sin pegar ojo\u201d, dice Benamar, parada al borde de la rotonda con su hija.  \u201cDuele mucho todo ese sufrimiento.  Nosotros tambi\u00e9n somos de ascendencia marroqu\u00ed, pero lo siento mucho por la gente de Gaza.  Su dolor es nuestro dolor.  Tambi\u00e9n porque bajo el Islam todos somos un solo pueblo, pero esto no puede reducirse simplemente a una cuesti\u00f3n religiosa.  Es incluso m\u00e1s simple que eso: es un dolor que se siente de persona a persona\u201d.\n    <\/p>\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"68e317e7-b2cc-4487-abc8-f51018de2371\">\n<picture data-element-id=\"68e317e7-b2cc-4487-abc8-f51018de2371\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><img decoding=\"async\" class=\"artstyle__image\" data-credit=\"Beeld Tim Dirven\" data-original=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1698011161_484_Es-un-dolor-que-se-siente-de-persona-a-persona.jpeg\" data-title=\"null\" data-height=\"827\" data-width=\"1240\" height=\"827\" width=\"1240\" alt=\"null Imagen Tim Dirven\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1698011161_484_Es-un-dolor-que-se-siente-de-persona-a-persona.jpeg\" loading=\"lazy\"\/><br \/>\n   <\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Imagen Tim Dirven<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<aside class=\"artstyle__editorial-tips \" data-element-id=\"article-element-editorialtips\">\n<h3 class=\"editorial-tips__title\">Lea tambi\u00e9n<\/h3>\n<\/aside>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.demorgen.be\/nieuws\/het-is-een-pijn-die-je-voelt-van-mens-tot-mens-op-de-brusselse-betoging-tegen-oorlog-in-de-gazastrook~b87dfd88\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-31<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Se estima que unas 12.000 personas se reunieron en Schumanplein en Bruselas el domingo pasado para una manifestaci\u00f3n<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1010414,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[3207,110,5611,8589,51742,1147,3257,5389,8939],"class_list":["post-1010413","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-bruselas","tag-contra","tag-dolor","tag-franja","tag-gaza","tag-guerra","tag-manifestacion","tag-persona","tag-siente"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1010413","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1010413"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1010413\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1010414"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1010413"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1010413"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1010413"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}