{"id":1009779,"date":"2023-10-22T10:57:16","date_gmt":"2023-10-22T10:57:16","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-veterano-de-guerra-estadounidense-101-regresa-al-campo-de-batalla-despues-de-79-anos\/"},"modified":"2023-10-22T10:57:20","modified_gmt":"2023-10-22T10:57:20","slug":"el-veterano-de-guerra-estadounidense-101-regresa-al-campo-de-batalla-despues-de-79-anos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-veterano-de-guerra-estadounidense-101-regresa-al-campo-de-batalla-despues-de-79-anos\/","title":{"rendered":"El veterano de guerra estadounidense (101) regresa al campo de batalla despu\u00e9s de 79 a\u00f1os"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<div>\n<div class=\"light-box_light-box__uV3LW\">\n<div class=\"swiper hero-carousel_hero-swiper__8DpS6\">\n<div class=\"swiper-wrapper\">\n<div class=\"swiper-slide\">\n<div class=\"hero-carousel_item__RSajO\">\n<figure class=\"hero-carousel_figure__TQCYE\">\n<div class=\"image_image__TIVsM image_image--16x9__8ZnTk\"><\/div><figcaption class=\"hero-carousel_figcaption__qZeEd\">Operaci\u00f3n Fais\u00e1n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"swiper-slide\">\n<div class=\"hero-carousel_item__RSajO\">\n<figure class=\"hero-carousel_figure__TQCYE\">\n<div class=\"image_image__TIVsM image_image--16x9__8ZnTk\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1697972235_168_El-veterano-de-guerra-estadounidense-101-regresa-al-campo-de.jpeg\" alt=\"Radiodifusi\u00f3n Brabante\" width=\"768\" height=\"432\"   loading=\"lazy\"\/><\/div><figcaption class=\"hero-carousel_figcaption__qZeEd\"\/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"swiper-slide\">\n<div class=\"hero-carousel_item__RSajO\">\n<figure class=\"hero-carousel_figure__TQCYE\">\n<div class=\"image_image__TIVsM image_image--16x9__8ZnTk\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1697972236_318_El-veterano-de-guerra-estadounidense-101-regresa-al-campo-de.jpeg\" alt=\"Radiodifusi\u00f3n Brabante\" width=\"768\" height=\"432\"   loading=\"lazy\"\/><\/div><figcaption class=\"hero-carousel_figcaption__qZeEd\">El veterano Frank Fabianski durante su visita a Amberes.  (foto: Raoul Cartens)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><button type=\"button\" class=\"swiper-button-next hero-carousel_next__C9HI1\">El proximo<\/button><\/div>\n<p><button type=\"button\" class=\"light-box_action__uYddL light-box_action--enlarge__ygwFg\" title=\"vergroot\"\/><\/div>\n<p>1\/4 <!-- -->El veterano estadounidense Frank Fabianski (101) regresa al campo de batalla despu\u00e9s de 79 a\u00f1os<\/p>\n<\/div>\n<p>El veterano Frank Fabianski, de 101 a\u00f1os, luch\u00f3 por la liberaci\u00f3n de Brabante Septentrional, vivi\u00f3 cosas terribles, pero nunca habl\u00f3 de ellas en su casa de Chicago despu\u00e9s de la guerra.  Permaneci\u00f3 en silencio sobre sus experiencias durante casi ochenta a\u00f1os.  Hasta esta semana, porque ahora realiza un \u00faltimo recorrido junto a su hija y su yerno por los lugares donde alguna vez luch\u00f3 por nuestra liberaci\u00f3n.  &#8220;Fue hace mucho tiempo, pero los recuerdos siguen ah\u00ed&#8221;.<\/p>\n<div class=\"author_author__dZyvK\">\n<div class=\"author_avatars__ixTJP\"><img decoding=\"async\" class=\"author_avatar__image__Ovf4v\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Los-residentes-locales-lo-saben-con-seguridad-el-antiguo-palacio.jpg\" alt=\"Foto de perfil de Raoul Cartens\"\/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"content_content__Hz34m\">\n<p>Con su avanzada edad, el estadounidense es uno de los \u00faltimos veteranos vivos que lucharon por la liberaci\u00f3n de nuestra provincia.  &#8220;No soy un h\u00e9roe. Junto con los dem\u00e1s, simplemente hice lo que ten\u00eda que hacerse.&#8221;<\/p>\n<\/div>\n<blockquote class=\"quote_quote__grntQ\"><p>&#8220;T\u00fa eras simplemente &#8216;uno m\u00e1s de los chicos que hac\u00edan su trabajo&#8217;.<\/p><\/blockquote>\n<div class=\"content_content__Hz34m\">\n<p>Al comienzo de la Segunda Guerra Mundial, Fabianski no tiene muchas opciones.  Todos sus amigos se alistan en el ej\u00e9rcito para luchar.  En Europa o Asia.  En contra de<em> &#8220;Los alemanes o los japoneses&#8221;<\/em>.  Aunque a menudo nunca han estado m\u00e1s lejos de casa que el \u00e1rea inmediata de Chicago.  Frank tambi\u00e9n sale al mundo con el ej\u00e9rcito.<\/p>\n<p>Tras el desembarco en Normand\u00eda, su 104.\u00aa divisi\u00f3n de infanter\u00eda, m\u00e1s conocida en Brabante Occidental como los Timberwolves, se despliega para <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/nl.wikipedia.org\/wiki\/Operatie_Pheasant\" target=\"_blank\"> Operaci\u00f3n Fais\u00e1n.<\/a> El objetivo es expulsar al ocupante alem\u00e1n de las regiones de Amberes y Brabante Septentrional. <\/p>\n<p>Fabianski lleva a Wuustwezel, Wernhout, Achtmaal y Zundert.  &#8220;Encontramos mucha resistencia por parte de los alemanes all\u00ed y perd\u00ed a muchos camaradas all\u00ed. Eso me mantuvo ocupado despu\u00e9s de la guerra. Todos esos amigos ca\u00eddos en mi unidad que tuve que dejar atr\u00e1s. Tuve suerte. Pero la vida contin\u00faa. &#8230; y no puedes cambiar eso. Solo estabas <em>uno de los chicos haciendo su trabajo.<\/em>&#8220;<\/p>\n<p>Como &#8220;especialista en se\u00f1ales&#8221;, Frank era responsable de mantener informados a los l\u00edderes del ej\u00e9rcito sobre el progreso de su unidad, los Timberwolves, a trav\u00e9s de mensajes codificados.<\/p>\n<p>Seg\u00fan su hija Paulette, en Estados Unidos apenas se hablaba de las experiencias de su padre.  &#8220;A\u00fan no exist\u00eda apoyo para el trauma de la guerra. Pero el viaje de varias semanas de regreso a Estados Unidos en un barco con compa\u00f1eros de sufrimiento ciertamente le ayud\u00f3&#8221;.  Despu\u00e9s de regresar a Estados Unidos, Frank Fabianski se pone a trabajar en un centro de distribuci\u00f3n de alimentos en Chicago y deja atr\u00e1s la guerra.<\/p>\n<\/div>\n<blockquote class=\"quote_quote__grntQ\"><p>&#8220;Estoy realmente sorprendido de cu\u00e1ntos museos hay todav\u00eda aqu\u00ed que prestan atenci\u00f3n a lo que hac\u00edamos aqu\u00ed en ese momento&#8221;.<\/p><\/blockquote>\n<div class=\"content_content__Hz34m\">\n<p>Sin embargo, recientemente le llam\u00f3 la atenci\u00f3n un anuncio en el peri\u00f3dico local: una invitaci\u00f3n a los Timberwolves a unirse a un grupo de fan\u00e1ticos que actualmente est\u00e1n representando la liberaci\u00f3n de Amberes y Brabante del Norte con uniforme militar.  Para hacer posible la llegada de Fabianski despu\u00e9s de 79 a\u00f1os, un&#8230; <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.gofundme.com\/f\/wwii-american-veteran-frank-s-fabianski\" target=\"_blank\"> recogida a trav\u00e9s de internet<\/a> comenz\u00f3. <\/p>\n<p>El veterano lleg\u00f3 a Bruselas el jueves.  &#8220;\u00a1Fant\u00e1stico! Ahora veo los palacios y la historia de esta zona, algo que no notaba en 1944.&#8221;  Porque Fabianski fue enviado de un foco de fuego a otro contra los alemanes.  &#8220;Estoy realmente sorprendido de cu\u00e1ntos museos hay todav\u00eda aqu\u00ed que prestan atenci\u00f3n a lo que hac\u00edamos aqu\u00ed en ese momento. S\u00f3lo ahora he tenido tiempo de asimilarlo realmente&#8221;.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de una recepci\u00f3n en la embajada estadounidense en Bruselas y en el ayuntamiento de Amberes, el s\u00e1bado realiz\u00f3 una visita guiada a un verdadero vivac con 300 actores de recreaci\u00f3n en Nieuwmoer.  A continuaci\u00f3n, el veterano fue recibido en el Museo Hist\u00f3rico Militar de Achtmaal.  Muchos de sus hermanos de armas han visitado all\u00ed antes e incluso dejaron pertenencias personales para reconocer su presencia. <\/p>\n<\/div>\n<blockquote class=\"quote_quote__grntQ\"><p>&#8220;Me preocupo por mis nietos debido a todas las guerras que hay hoy en el mundo&#8221;.<\/p><\/blockquote>\n<div class=\"content_content__Hz34m\">\n<p>A finales de esta semana, Frank Fabianski estar\u00e1 presente en varias conmemoraciones del despliegue de la Divisi\u00f3n Timberwolves en Nieuwmoer, Kalmthout, Zundert, Sprundel, Oudenbosch y Etten-Leur.  El 30 de octubre concluye su visita entre sus camaradas ca\u00eddos en el cementerio de guerra estadounidense en Margraten.<\/p>\n<p>Frank Fabianski tiene ahora 38 nietos y bisnietos.  &#8220;Me preocupo por ellos debido a todas las guerras que hay en el mundo hoy en d\u00eda. Pienso mucho en ellos y espero que no tengan que pasar por lo que nosotros tuvimos que pasar&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"protect-privacy_protect-privacy__gZ4G3\">\n<p>Esperando configuraci\u00f3n de privacidad&#8230;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.omroepbrabant.nl\/nieuws\/4359008\/amerikaanse-oorlogsveteraan-101-keert-na-79-jaar-terug-op-slagveld\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-32<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Operaci\u00f3n Fais\u00e1n El veterano Frank Fabianski durante su visita a Amberes. (foto: Raoul Cartens) El proximo 1\/4 El<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1009780,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[205,1121,204318,3525,755,3185,1147,1490,6805,15281],"class_list":["post-1009779","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-anos","tag-batalla","tag-brabante-en-el-pasado","tag-campo","tag-despues","tag-estadounidense","tag-guerra","tag-historia","tag-regresa","tag-veterano"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1009779","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1009779"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1009779\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1009780"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1009779"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1009779"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1009779"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}