{"id":1009378,"date":"2023-10-22T04:00:08","date_gmt":"2023-10-22T04:00:08","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/nelly-eligio-un-salon-del-pueblo-para-el-funeral-de-su-marido-deberia-haber-sido-una-calida-despedida\/"},"modified":"2023-10-22T04:00:12","modified_gmt":"2023-10-22T04:00:12","slug":"nelly-eligio-un-salon-del-pueblo-para-el-funeral-de-su-marido-deberia-haber-sido-una-calida-despedida","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/nelly-eligio-un-salon-del-pueblo-para-el-funeral-de-su-marido-deberia-haber-sido-una-calida-despedida\/","title":{"rendered":"Nelly eligi\u00f3 un sal\u00f3n del pueblo para el funeral de su marido: &#8220;Deber\u00eda haber sido una c\u00e1lida despedida&#8221;"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<div>\n<div class=\"light-box_light-box__uV3LW\">\n<div class=\"swiper hero-carousel_hero-swiper__8DpS6\">\n<div class=\"swiper-wrapper\">\n<div class=\"swiper-slide\">\n<div class=\"hero-carousel_item__RSajO\">\n<figure class=\"hero-carousel_figure__TQCYE\">\n<div class=\"image_image__TIVsM image_image--16x9__8ZnTk\"><\/div><figcaption class=\"hero-carousel_figcaption__qZeEd\">Funeral de Teun Broers en el ayuntamiento de Budel (Foto: familia Broers)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"swiper-slide\">\n<div class=\"hero-carousel_item__RSajO\">\n<figure class=\"hero-carousel_figure__TQCYE\">\n<div class=\"image_image__TIVsM image_image--16x9__8ZnTk\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1697947207_857_Nelly-eligio-un-salon-del-pueblo-para-el-funeral-de.jpeg\" alt=\"Radiodifusi\u00f3n Brabante\" width=\"768\" height=\"432\"   loading=\"lazy\"\/><\/div><figcaption class=\"hero-carousel_figcaption__qZeEd\">Boy Jansen y Nelly Broers miran el \u00e1lbum de fotos del funeral (Foto: Alice van der Plas)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"swiper-slide\">\n<div class=\"hero-carousel_item__RSajO\">\n<figure class=\"hero-carousel_figure__TQCYE\">\n<div class=\"image_image__TIVsM image_image--16x9__8ZnTk\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1697947207_855_Nelly-eligio-un-salon-del-pueblo-para-el-funeral-de.jpeg\" alt=\"Radiodifusi\u00f3n Brabante\" width=\"768\" height=\"432\"   loading=\"lazy\"\/><\/div><figcaption class=\"hero-carousel_figcaption__qZeEd\">Tuvo que ser una c\u00e1lida despedida para Teun Broers (Foto: familia Broers)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"swiper-slide\">\n<div class=\"hero-carousel_item__RSajO\">\n<figure class=\"hero-carousel_figure__TQCYE\">\n<div class=\"image_image__TIVsM image_image--16x9__8ZnTk\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1697947208_640_Nelly-eligio-un-salon-del-pueblo-para-el-funeral-de.jpeg\" alt=\"Radiodifusi\u00f3n Brabante\" width=\"768\" height=\"432\"   loading=\"lazy\"\/><\/div><figcaption class=\"hero-carousel_figcaption__qZeEd\">Flores de granja y paja en el funeral de Teun Broers (Foto: familia Broers)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><button type=\"button\" class=\"swiper-button-next hero-carousel_next__C9HI1\">El proximo<\/button><\/div>\n<p><button type=\"button\" class=\"light-box_action__uYddL light-box_action--enlarge__ygwFg\" title=\"vergroot\"\/><\/div>\n<p>1\/4 <!-- -->Funeral de Teun Broers en el ayuntamiento de Budel (Foto: familia Broers)<\/p>\n<\/div>\n<p>El nuevo centro comunitario De Borgh es el orgullo de Budel.  A la gente le gusta jugar all\u00ed al tejo o venir a jugar a las cartas.  Pero ha surgido algo nuevo: cada vez m\u00e1s residentes de Budel ignoran la iglesia para su funeral.  El ayuntamiento es central.  La procesi\u00f3n pasa por delante del bar y la gente se divierte.  \u201cQuer\u00edamos ser libres\u201d, dice Nelly Broers, que perdi\u00f3 a su marido Teun este a\u00f1o y celebr\u00f3 el funeral en De Borgh.<\/p>\n<div class=\"author_author__dZyvK\">\n<div class=\"author_avatars__ixTJP\"><img decoding=\"async\" class=\"author_avatar__image__Ovf4v\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Las-familias-ucranianas-tienen-que-abandonar-repentinamente-el-refugio-Esto.jpg\" alt=\"Foto de perfil de Alice van der Plas\"\/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"content_content__Hz34m\">\n<p>Una nueva investigaci\u00f3n de la organizaci\u00f3n funeraria DELA muestra que s\u00f3lo el cuatro por ciento de los habitantes de Braband eligen una iglesia o mezquita para su funeral.  Boy Jansen es el director de la funeraria que presta servicios en De Borgh. <\/p>\n<p>&#8220;Realmente veo un cambio en los \u00faltimos dos a\u00f1os&#8221;, afirma.  \u201cCada vez se ve m\u00e1s gente eligiendo su propio lugar: en el jard\u00edn o en el granero.  Todo se re\u00fane en el sal\u00f3n del pueblo, la gente suele hacer manualidades o jugar y hay un funeral en la habitaci\u00f3n de al lado.  Combinan bien&#8221;. <\/p>\n<p>El funeral utiliza una entrada diferente.  &#8220;As\u00ed podremos entrar tranquilamente. Al principio a la gente le cost\u00f3 un poco acostumbrarse, pero ahora tenemos un funeral aqu\u00ed cada semana&#8221;, dice Jansen.  &#8220;La gente que lo ve dice: hazlo por m\u00ed. Es positivo que se haga pensar a la gente&#8221;.   <\/p>\n<\/div>\n<blockquote class=\"quote_quote__grntQ\"><p>&#8220;En la iglesia, a menudo se aplican las reglas del pastor&#8221;.<\/p><\/blockquote>\n<div class=\"content_content__Hz34m\">\n<p>El marido de Nelly todav\u00eda pod\u00eda pensar en su propio funeral.  No ten\u00edan dudas sobre el ayuntamiento.  &#8220;Era una persona hogare\u00f1a, agradable, c\u00e1lida. Ten\u00eda que ser una despedida c\u00e1lida. Ya sabes que tambi\u00e9n hay gente que viene a hacer sus cosas diarias al ayuntamiento del pueblo, pero hoy en d\u00eda todo el mundo piensa que es normal que esto suceda aqu\u00ed. &#8221; <\/p>\n<p>Teun era granjero y quer\u00eda una despedida colorida.  Nada de negro.  Lo llevaron al ayuntamiento del pueblo con su viejo tractor azul.  Rodeado de coloridas flores de granja.  Su ata\u00fad fue colocado sobre fardos de paja.  &#8220;En el ayuntamiento no hay normas ni reglamentos&#8221;, afirma Nelly. <\/p>\n<p>Cualquiera que piense que sobre todo la generaci\u00f3n mayor todav\u00eda quiere un funeral cat\u00f3lico tradicional en la iglesia: Teun tambi\u00e9n ten\u00eda m\u00e1s de ochenta a\u00f1os.  \u201cCreo que esta evoluci\u00f3n continuar\u00e1\u201d, afirma el director de la funeraria.  \u201cLa despedida ser\u00e1 mucho m\u00e1s personal en el futuro.  En la iglesia, a menudo se aplican las reglas del pastor.  Algunos pueden tener m\u00e1s que otros, pero todo es cuesti\u00f3n de fe.  Por supuesto, eso es bueno si eso fuera importante en tu vida, pero la secularizaci\u00f3n es clara&#8221;. <\/p>\n<\/div>\n<blockquote class=\"quote_quote__grntQ\"><p>&#8220;He asistido a funerales donde la gente empez\u00f3 a bailar&#8221;.<\/p><\/blockquote>\n<div class=\"content_content__Hz34m\">\n<p>Jansen muestra la gran sala del ayuntamiento.  \u201cPodemos hacer mucho aqu\u00ed.  Disponemos del escenario con una gran pantalla para fotos o pel\u00edculas, un poco m\u00e1s grande que, por ejemplo, en una funeraria.  Podemos agrandar la habitaci\u00f3n quitando la pared divisoria&#8221;. <\/p>\n<p>Otra gran ventaja es el tiempo, seg\u00fan el director de la funeraria.  \u201cEn una funeraria a menudo miras el reloj y todo indica los minutos.  Aqu\u00ed tienes una ventana de tiempo mucho m\u00e1s amplia.  La presi\u00f3n ha desaparecido y eso es bueno.  Aqu\u00ed podr\u00e1 realizar un servicio de tres horas, durante el cual tambi\u00e9n se servir\u00e1 un sabroso refrigerio.  He visto gente bailando aqu\u00ed con los difuntos presentes\u201d. <\/p>\n<p>Nelly tiene un buen presentimiento sobre el funeral de su marido en el ayuntamiento.  \u201cCuando le hablo a la gente sobre esto, ellos tambi\u00e9n lo quieren.  Luego dicen: &#8220;No sab\u00eda que se pod\u00eda hacer de esta manera&#8221;.  El tiempo se detiene para ti, pero la vida tambi\u00e9n contin\u00faa.  Y eso lo puedes ver aqu\u00ed&#8221;.  <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.omroepbrabant.nl\/nieuws\/4358336\/nelly-koos-dorpshuis-voor-uitvaart-van-haar-man-moest-warm-afscheid-zijn\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-32<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Funeral de Teun Broers en el ayuntamiento de Budel (Foto: familia Broers) Boy Jansen y Nelly Broers miran<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1009379,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[16923,991,3140,38,2494,7654,47514,24742,1322,9449,90503,18,9964,8805,1382,158],"class_list":["post-1009378","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-calida","tag-cultura","tag-deberia","tag-del","tag-despedida","tag-eligio","tag-espiritualidad-y-religion","tag-funeral","tag-haber","tag-marido","tag-nelly","tag-para","tag-pueblo","tag-salon","tag-sido","tag-una"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1009378","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1009378"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1009378\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1009379"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1009378"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1009378"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1009378"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}