{"id":1005945,"date":"2023-10-19T21:01:49","date_gmt":"2023-10-19T21:01:49","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/se-escucha-al-fallecido-robin-williams-como-la-voz-de-disney-lineas-nunca-antes-escuchadas-del-personaje-favorito\/"},"modified":"2023-10-19T21:01:53","modified_gmt":"2023-10-19T21:01:53","slug":"se-escucha-al-fallecido-robin-williams-como-la-voz-de-disney-lineas-nunca-antes-escuchadas-del-personaje-favorito","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/se-escucha-al-fallecido-robin-williams-como-la-voz-de-disney-lineas-nunca-antes-escuchadas-del-personaje-favorito\/","title":{"rendered":"Se escucha al fallecido Robin Williams como la voz de Disney: l\u00edneas nunca antes escuchadas del personaje favorito"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<p>El actor Robin Williams prest\u00f3 su voz para El esp\u00edritu de Aladino.  Pronto Henki tendr\u00e1 aventuras en una nueva pel\u00edcula y el personaje escuchar\u00e1 l\u00edneas que nunca antes se hab\u00edan escuchado.<\/p>\n<div itemprop=\"image\" itemscope=\"\" itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n<div class=\"article-image-container\" style=\"height:;padding-bottom:66.4%\"><img decoding=\"async\" class=\"image image-show\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1697749309_295_Se-escucha-al-fallecido-Robin-Williams-como-la-voz-de.jpg\" alt=\"\"\/><\/div>\n<p><meta itemprop=\"url\" content=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1697749309_295_Se-escucha-al-fallecido-Robin-Williams-como-la-voz-de.jpg\"\/><meta itemprop=\"width\" content=\"2500\"\/><meta itemprop=\"height\" content=\"1660\"\/><\/p>\n<p><meta itemprop=\"description\" content=\"Robin Williams kuoli vuonna 2014.\"\/><span class=\"caption-text\" itemprop=\"description\">Robin Williams muri\u00f3 en 2014.<!-- --> <\/span><span class=\"media-source\">DOP<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div itemprop=\"articleBody\">\n<p class=\"paragraph\">Se escucha al fallecido en el reciente cortometraje de Disney <strong>robin williams<\/strong>. <em>\u00c9rase una vez un estudio<\/em> -Con la pel\u00edcula de animaci\u00f3n queremos honrar el legado centenario del estudio Disney.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">La pel\u00edcula presenta cientos de personajes ic\u00f3nicos, incluidos <em>Aladino<\/em>&#8211; Los esp\u00edritus de la pel\u00edcula vuelven a la vida.  En la pel\u00edcula, se escuchan l\u00edneas de Henge que no son familiares en Aladdin.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Williams prest\u00f3 su voz al torpe personaje azul de la pel\u00edcula de 1992.  Williams muri\u00f3 en 2014. El querido actor ten\u00eda 63 a\u00f1os cuando muri\u00f3.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Muchos han especulado que el resurgimiento de Henge requiri\u00f3 la ayuda de la inteligencia artificial, pero la productora Yvett Merino ha dicho que, en realidad, no.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">merino dijo <a rel=\"noopener nofollow\" href=\"https:\/\/www.polygon.com\/23915430\/once-upon-a-studio-disney-short-robin-williams-genie-ai\" target=\"_blank\">Para publicaci\u00f3n en pol\u00edgono<\/a>, que utilizaron doblajes directos de grabaciones anteriores.  Dice que siempre hay m\u00e1s grabaciones de una.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">As\u00ed lucen en la nueva pel\u00edcula los personajes familiares en perfecta armon\u00eda.<\/p>\n<h3 class=\"subheadline\">Loiri como esp\u00edritu<\/h3>\n<p class=\"paragraph\">Le dio su voz al finland\u00e9s Henge. <strong>Vesa-Matti Loiri<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Cineasta <strong>Pekka Lehtosaari<\/strong> cont\u00f3 en agosto de 2022 c\u00f3mo Loiri termin\u00f3 como doblador de Aladdin en finland\u00e9s.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">En los art\u00edculos de Disney se describe que el rango de sonido de Spirit va desde un susurro parecido a una flauta hasta el estruendo de una monta\u00f1a de truenos.  Lehtosaari combin\u00f3 la flauta con Loir, este \u00faltimo como flauta cruzada y <em>el hombre de la flauta<\/em>a la canci\u00f3n.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Al mismo tiempo, sab\u00eda que Disney Finlandia no pod\u00eda permitirse el lujo de pagar el tipo de salario al que Loiri estaba acostumbrada mientras actuaba.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Sin embargo, Lehtosaari quiso intentarlo y se puso en contacto con los conocidos de Loir.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">&#8211; Todos dec\u00edan lo mismo: Vesku es el tipo de persona que si quiere hacer algo, lo har\u00e1 gratis.  Si no quiere, no hay suficiente dinero para que acepte, dijo Lehtosaari.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Disney declar\u00f3 que la versi\u00f3n finlandesa de la interpretaci\u00f3n de Aladdin y Vesa-Matti Loir como Henk es la mejor de todas las versiones dobladas de la pel\u00edcula.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">&#8220;Era algo nunca antes visto en Finlandia, nunca antes se hab\u00eda visto&#8221;, describi\u00f3 Lehtosaari la actuaci\u00f3n de Loir.<\/p>\n<div class=\"article-image gallery center\" itemprop=\"image\" itemscope=\"\" itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"><meta itemprop=\"url\" content=\"https:\/\/img.ilcdn.fi\/tOckQqGwN78UoS4R4DnoPVgFiGA=\/full-fit-in\/920x0\/img-s3.ilcdn.fi\/e21295ee3cfe23636585915dbdcf0aa18a9aa65f3741c1a95d749e2ed400e48c.jpg\"\/><meta itemprop=\"width\" content=\"2228\"\/><meta itemprop=\"height\" content=\"3000\"\/><\/p>\n<p><meta itemprop=\"description\" content=\"Aladdin sai ensi-iltansa vuonna 1992.\"\/><span class=\"caption-text\" itemprop=\"description\">Aladd\u00edn se estren\u00f3 en 1992.<!-- --> <\/span><span class=\"media-source\">ZUMA<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"iltv-embed\" itemscope=\"\" itemtype=\"http:\/\/schema.org\/VideoObject\"><meta itemprop=\"name\" content=\"Emmy-gaalassa n\u00e4htiin koskettava hetki, kun tilaisuudessa muistettiin edesmennytt\u00e4 Robin Williamsia.\"\/><meta itemprop=\"caption\" content=\"Emmy-gaalassa n\u00e4htiin koskettava hetki, kun tilaisuudessa muistettiin edesmennytt\u00e4 Robin Williamsia.\"\/><meta itemprop=\"thumbnailUrl\" content=\"https:\/\/cdn.jwplayer.com\/v2\/media\/b9h4NXer\/poster.jpg?width=720\"\/><meta itemprop=\"uploadDate\" content=\"2023-10-19T22:56:06+03:00\"\/><\/p>\n<p><meta itemprop=\"description\" content=\"Emmy-gaalassa n\u00e4htiin koskettava hetki, kun tilaisuudessa muistettiin edesmennytt\u00e4 Robin Williamsia.\"\/><span class=\"caption-text\" itemprop=\"description\">Un momento conmovedor se vio en la gala de los Emmy cuando en el evento se record\u00f3 al fallecido Robin Williams.<!-- --> <\/span><span class=\"media-source\"\/><\/p>\n<\/div>\n<p class=\"paragraph\">Fuente: <a rel=\"noopener nofollow\" href=\"https:\/\/variety.com\/2023\/artisans\/news\/once-upon-a-studio-robin-williams-genie-1235749864\/\" target=\"_blank\">Variedad<\/a> y <a rel=\"noopener nofollow\" href=\"https:\/\/www.dailymail.co.uk\/tvshowbiz\/article-12634235\/Robin-Williams-real-voice-past-recordings-used-bring-iconic-Genie-life-new-Disney-short-Studio.html\" target=\"_blank\">Correo diario<\/a><\/p>\n<div class=\"article-image-external-container\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Anu-se-arrepiente-de-haber-participado-en-el-programa-Duudsonit.gif\"\/><\/div>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.iltalehti.fi\/tv-ja-leffat\/a\/f2763dc1-6ff8-4497-b494-6ef80d7d390f\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-50<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El actor Robin Williams prest\u00f3 su voz para El esp\u00edritu de Aladino. Pronto Henki tendr\u00e1 aventuras en una<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1005946,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[84803,899,440,38,9176,2276,56364,12570,220,24944,78,13941,5339,4791,120],"class_list":["post-1005945","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-revista","tag-24-horas","tag-antes","tag-como","tag-del","tag-disney","tag-escucha","tag-escuchadas","tag-fallecido","tag-favorito","tag-lineas","tag-nunca","tag-personaje","tag-robin","tag-voz","tag-williams"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1005945","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1005945"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1005945\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1005946"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1005945"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1005945"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1005945"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}